VII SA/Wa 785/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2007-07-25
NSAbudowlaneŚredniawsa
prawo budowlanetransport kolejowyobszar kolejowytablice reklamowezgłoszenie robót budowlanychdecyzja administracyjnapostępowanie dowodoweskarżącyorgan nadzoru budowlanegoWSA

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzje organów budowlanych dotyczące sprzeciwu wobec instalacji tablic reklamowych na obszarze kolejowym z powodu niewyjaśnienia stanu faktycznego.

Sprawa dotyczyła skargi C. Sp. z o.o. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy sprzeciw Wojewody wobec zgłoszenia instalacji dwóch tablic reklamowych na obszarze kolejowym. Sąd uchylił obie decyzje, stwierdzając, że organy nie wyjaśniły wystarczająco stanu faktycznego, w szczególności granic obszaru kolejowego i statusu prawnego terenu. Brak było również wezwania do uzupełnienia dokumentacji.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę C. Sp. z o.o. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy sprzeciw Wojewody wobec zgłoszenia wykonania robót budowlanych polegających na instalacji dwóch tablic reklamowych na obszarze kolejowym. Organy administracji uznały, że na obszarze kolejowym mogą być lokalizowane jedynie obiekty kolejowe i służące obsłudze ruchu kolejowego, a tablice reklamowe nie spełniają tych kryteriów. Skarżąca spółka zarzuciła naruszenie przepisów Prawa budowlanego oraz ustawy o transporcie kolejowym, a także brak wyczerpującego zebrania materiału dowodowego. Sąd przychylił się do skargi, stwierdzając, że organy nie wyjaśniły stanu faktycznego sprawy, w szczególności nie ustaliły precyzyjnie granic obszaru kolejowego i nie wezwały skarżącego do uzupełnienia dokumentacji. Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji, zasądzając jednocześnie zwrot kosztów postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, instalacja tablic reklamowych wymaga zgłoszenia, jednak organy administracji nieprawidłowo oceniły zgodność z przepisami, nie wyjaśniając stanu faktycznego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organy nie wykazały wystarczająco, iż teren jest obszarem kolejowym w rozumieniu ustawy, ani nie wezwały do uzupełnienia dokumentacji, naruszając tym samym obowiązek wyczerpującego zebrania materiału dowodowego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (13)

Główne

u.p.b. art. 30 § ust. 6 pkt 2

Ustawa - Prawo budowlane

Tryb zgłoszenia jest trybem uproszczonym, ale organ ocenia zgodność zamiaru inwestycyjnego z przepisami.

u.p.b. art. 29 § ust. 2 pkt 6

Ustawa - Prawo budowlane

Dotyczy robót budowlanych, które wymagają zgłoszenia.

u.t.k. art. 53 § ust. 2

Ustawa o transporcie kolejowym

Wyznacza odległości od granicy obszaru kolejowego pozwalające na sytuowanie budowli i budynków.

k.p.a. art. 7

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek organu do działania wnikliwie i zgodnie z prawem.

k.p.a. art. 77 § § 1

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia materiału dowodowego.

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 c

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia decyzji organu w przypadku naruszenia przepisów procesowych lub materialnych.

Pomocnicze

u.t.k. art. 53 § ust. 4

Ustawa o transporcie kolejowym

u.t.k. art. 4 § pkt 8

Ustawa o transporcie kolejowym

Definicja obszaru kolejowego.

u.t.k. art. 57

Ustawa o transporcie kolejowym

Pozwala na odstępstwo od warunków usytuowania budowli.

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

Utrzymanie w mocy decyzji organu pierwszej instancji.

p.p.s.a. art. 152

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zasada o niepodleganiu wykonaniu zaskarżonej decyzji do czasu uprawomocnienia się wyroku.

p.p.s.a. art. 200

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzekania o kosztach postępowania.

p.p.s.a. art. 106 § § 3

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wniosek o zażądanie dokumentów z urzędu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewystarczające wyjaśnienie stanu faktycznego przez organy administracji. Brak wezwania do uzupełnienia dokumentacji dotyczącej statusu prawnego i faktycznego terenu. Naruszenie przez organy przepisów k.p.a. dotyczących postępowania dowodowego.

Godne uwagi sformułowania

organ nie wyjaśnił dokładnie stanu faktycznego sprawy, uchybiając obowiązkowi wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia całego materiału dowodowego. Bez udokumentowania przebiegu granic obszaru kolejowego nie można zweryfikować stanowiska organu o lokalizacji tablicy reklamowej na obszarze kolejowym.

Skład orzekający

Krystyna Tomaszewska

przewodniczący-sprawozdawca

Tadeusz Nowak

członek

Jolanta Zdanowicz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zgłoszenia robót budowlanych na obszarze kolejowym oraz obowiązków organów administracji w zakresie postępowania dowodowego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji instalacji tablic reklamowych na obszarze kolejowym i interpretacji przepisów Prawa budowlanego oraz ustawy o transporcie kolejowym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje typowe problemy proceduralne w postępowaniach administracyjnych dotyczących inwestycji budowlanych, szczególnie w kontekście specyficznych przepisów dotyczących terenów kolejowych.

Niewłaściwe ustalenie stanu faktycznego przez organ administracji może prowadzić do uchylenia decyzji.

Dane finansowe

WPS: 755 PLN

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VII SA/Wa 785/07 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2007-07-25
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2007-05-10
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Jolanta Zdanowicz
Krystyna Tomaszewska /przewodniczący sprawozdawca/
Tadeusz Nowak
Symbol z opisem
6019 Inne, o symbolu podstawowym 601
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Uchylono decyzję I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krystyna Tomaszewska (spr.), , Sędzia WSA Tadeusz Nowak, Sędzia WSA Jolanta Zdanowicz, , Protokolant Ewa Sawicka, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 lipca 2007 r. sprawy ze skargi C. Sp. z o.o. [...] na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] marca 2007 r. znak [...] w przedmiocie wniesienia sprzeciwu do zgłoszenia wykonania robót budowlanych. I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji, II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku, III. zasądza od Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz skarżącego C. Sp. z o.o. w Warszawie kwotę 755 zł (siedemset pięćdziesiąt pięć złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
VII SA/Wa 785/07
U Z A S A D N I E N I E
Wojewoda [...] decyzją Nr [...] z dnia [...] listopada 2006r działając
na podstawie art. 30 ust 6 pkt 2 w związku z art. 29 ust 2 pkt 6 ustawy z dnia 7 lipca 1994r- Prawo budowlane (Dz. U. z 2006r, Nr 156, poz. 1118) wniósł sprzeciw
do zgłoszenia wykonania robót budowlanych polegających na instalacji dwóch tablic reklamowych nie trwale związanej z gruntem na obszarze kolejowym na wysokości
km [...] oraz km [...] linii kolejowej [...] w rejonie wiaduktu nad torami w ciągu ul. [...] na terenie działki o nr ew. [...] w obrębie [...].
Zdaniem Wojewody [...] proponowana lokalizacja przedmiotowej tablicy reklamowej znajduje się na obszarze kolejowym w rozumieniu ustawy z dnia
28 marca 2003r – o transporcie kolejowym (Dz. U. z 2003r, Nr 86, poz. 789).
Na obszarze kolejowym mogą być zlokalizowane jedynie obiekty kolejowe i inne służące obsłudze ruchu kolejowego stosownie do postanowień § 1 ust 3 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 10.11.2004r w sprawie wymagań w zakresie odległości
i warunków dopuszczających usytuowanie budowli i budynków, drzew i krzewów, elementów ochrony akustycznej i wykonywania robót ziemnych w sąsiedztwie linii kolejowej, a także sposobu urządzania i utrzymywania zasłon odśnieżnych oraz pasów przeciwpożarowych (Dz. U. z 2004r, nr 249, poz. 2500).
Natomiast zgodnie z § 1 ust 1 powołanego rozporządzenia budowle i budynki mogą być usytuowane w odległości nie mniejszej niż 10m od granicy obszaru kolejowego, z tym, że odległość ta od osi skrajnego toru nie może być mniejsza niż 20m.
Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego po rozpatrzeniu odwołania inwestora C. z o.o. decyzją z dnia [...] marca 2007r znak: [...] na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 kpa utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję.
Organ odwoławczy podzielił ustalenie organu pierwszej instancji, iż przedłożony przez inwestora projekt budowlany przewiduje zlokalizowanie tablic reklamowych
na obszarze kolejowym w obrębie którego przepisy obowiązującego prawa nie przewidują możliwości lokalizowania innych obiektów niż obiekty kolejowe i inne służące obsłudze ruchu kolejowego.
Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego powołał się na art. 53 ust 2 i ust 4 ustawy o transporcie kolejowym (Dz. . z 2003r, Nr 86, poz.789) wskazując, iż treść przepisu jest taka sama jak treść powołanego w uzasadnieniu organu pierwszej instancji § 1 ust 1 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 10.11.2004r w sprawie wymagań w zakresie odległości i warunków dopuszczających usytuowanie budowli
i budynków, drzew i krzewów, elementów ochrony akustycznej i wykonywania robót ziemnych w sąsiedztwie linii kolejowej, a także sposobu urządzania i utrzymywania zasłon odśnieżnych oraz pasów przeciwpożarowych (Dz. U. z 2004r, nr 249, poz. 2500), który nie obowiązuje od dnia 1 stycznia 2007r.
Odnosząc się do zarzutu naruszenia art. 30 ust 6 pkt 2 w związku z art. 3 pkt 3 Prawa budowlanego organ odwoławczy stwierdził, iż projektowane tablice reklamowe
o wymiarach 8m x 4m są budowlami podlegającymi w pełni regulacji przepisów Prawa budowlanego.
Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wniósł inwestor C. Sp z o.o. z siedzibą [...].
Skarżąca wniosła o uchylenie zaskarżonej decyzji zarzucając naruszenie przepisu art. 30 ust 6 pkt 2 Prawa budowlanego i art. 4 pkt 8 oraz art. 53 ust 2 ustawy
o transporcie kolejowym oraz art. 1 § 1 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 10.11.2004r i art. 6 kpa, art. 9 kpa, art. 7 kpa. Art. 136 kpa, art. 77 § 1 kpa.
Skarżąca na podstawie art. 106 § 3 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wniosła o zażądanie z Urzędu [...] wyrysu i wypisu
z operatu ewidencyjnego prowadzonego dla przedmiotowej nieruchomości w celu ustalenia czy przedmiotowa nieruchomość stanowi obszar kolejowy i czy uzasadnione jest stosowanie art. 53 ust 2 i ust 4 ustawy o transporcie kolejowym.
Zdaniem skarżącej Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego nie przeprowadził postępowanie dowodowego w celu ustalenia statusu prawnego i faktycznego terenu objętego zgłoszeniem, w szczególności nie ustalił jej powierzchni i rodzaju gruntów oraz nie zbadał czy działka zabudowana jest innymi obiektami niż wskazane w art. 4 pkt 8 ustawy o transporcie kolejowym.
Zabudowanie działki takimi innymi obiektami świadczyłoby zdaniem skarżącej
o braku jej przeznaczenia wyłącznie na cele wskazane w w/w art. 4 pkt 8.
Skarżąca zarzuciła również brak odniesienia się do dokumentów załączonych
do zgłoszenia w których zarządcy terenów kolejowych zweryfikowali planowane prace budowlane oraz potwierdzili ich zgodność z prawem i brak kolizji z eksploatacją obiektów kolejowych i bezpieczeństwem na terenie kolejowym.
Ponadto skarżąca zarzuciła brak uwzględnienia faktu wykorzystania przedmiotowej tablicy reklamowej pod reklamę kolejową.
W odpowiedzi na skargę, Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego podtrzymał swoje stanowisko wnosząc o oddalenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje :
Skarga zasługuje na uwzględnienie.
W rozpoznawanej sprawie podstawę materialnoprawną zgłoszonego sprzeciwu stanowił art. 30 ust 6 pkt 2 w związku z art. 29 ust 2 pkt 6 ustawy z dnia 7 lipca 1994r- Prawo budowlane (Dz. U. z 2006r, Nr 156, poz. 1118).
Oznacza to, że organ nie zakwestionował trybu zgłoszeniowego dla projektowanego urządzenia reklamowego uznając jedynie brak zgodności zamierzenia inwestycyjnego objętego zgłoszeniem z przepisami ustawy z dnia 28 marca 2003r –
o transporcie kolejowym (Dz. U. z 2003r, Nr 86, poz. 789).
Tryb postępowania związany z instytucją zgłoszenia jest trybem uproszczonym w którym organ dokonuje oceny zgłoszonego zamiaru inwestycyjnego.
Skoro zgłoszenie robót budowlanych jest formą wszczęcia postępowania administracyjnego to mają tu zastosowanie przepisy art. 7 kpa i art. 77 kpa zobowiązujące organ do wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia materiału dowodowego.
Jednakże z urzędu organ nie przeprowadza żadnych dowodów, gdyż obowiązkami dowodowymi obciążony jest podmiot zgłaszający zamiar inwestycyjny.
Organ natomiast tylko w przypadku konieczności uzupełnienia zgłoszenia nakłada postanowieniem na zgłaszającego obowiązek uzupełnienia w określonym terminie brakujących dokumentów - art. 30 ust 2 Prawa budowlanego.
Skarżący w zgłoszeniu z dnia [...] listopada 2006r powołując się na art. 30 ust 1 Prawa budowlanego zgłosił zamiar wykonania robót budowlanych o których mowa w art. 29 ust 2 pkt 1 – 13 polegających na instalacji dwóch tablic reklamowych nie trwale związanych z gruntem na terenie kolejowym na potrzeby wykorzystania pod reklamę kolejową.
Jednocześnie skarżący wskazał lokalizację tablic na wysokości km [...] oraz km [...] linii kolejowej [...] w rejonie wiaduktu nad torami w ciągu [...] na terenie działki o nr ew. [...] w obrębie [...].
Organ nie wzywając skarżącego do przedłożenia stosownych dokumentów wskazujących na usytuowanie tablicy reklamowej na obszarze kolejowym stwierdził,
iż na takim właśnie obszarze tablice są usytuowane.
W przedstawionym projekcie usytuowania tablicy reklamowej brak jest określenia granic obszaru kolejowego w świetle ustawowej definicji zawartej w ustawie z dnia
28 marca 2003r – o transporcie kolejowym (Dz. U. z 2003r, Nr 86, poz. 789).
Bez udokumentowania przebiegu granic obszaru kolejowego nie można zweryfikować stanowiska organu o lokalizacji tablicy reklamowej na obszarze kolejowym.
Zauważyć należy również, iż przepis art. 53 ust 2 powołanej wyżej ustawy
jak i treść § 1 ust 1 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 10.11.2004r w sprawie wymagań w zakresie odległości i warunków dopuszczających usytuowanie budowli
i budynków, drzew i krzewów, elementów ochrony akustycznej i wykonywania robót ziemnych w sąsiedztwie linii kolejowej, a także sposobu urządzania i utrzymywania zasłon odśnieżnych oraz pasów przeciwpożarowych (Dz. U. z 2004r, nr 249, poz. 2500) błędnie uznanego przez Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego za nieobowiązujące wyznaczają odległości od granicy obszaru kolejowego pozwalające na sytuowanie budowli i budynków.
Organ w celu ustalenia czy przedmiotowa nieruchomość stanowi obszar kolejowy i czy uzasadnione jest stosowanie art. 53 ust 2 i ust 4 ustawy o transporcie kolejowym powinien wezwać skarżącego do uzupełnienia zgłoszenia o brakujące dokumenty między innymi te których przedłożenia zażądała skarżąca w skardze.
Dokonując rozpatrzenia materiału dowodowego organ powinien również mieć na uwadze przepis art. 57 ustawy z dnia 28 marca 2003r – o transporcie kolejowym (Dz. U. z 2003r, Nr 86, poz. 789) pozwalający na odstępstwo od warunków usytuowania budowli określonych w art. 53, przy czym taka decyzja ostateczna powinna zostać dołączona do zgłoszenia.
W ocenie Sądu organ nie wyjaśnił dokładnie stanu faktycznego sprawy, uchybiając obowiązkowi wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia całego materiału dowodowego.
W związku z naruszeniem art. 7 kpa i art. 77 § 1 kpa, które miało wpływ na wynik sprawy Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ) orzekł jak w sentencji.
Zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku na zasadzie art. 152 w/w ustawy.
O kosztach orzeczono na podstawie art. 200 w/w ustawy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI