VII SA/Wa 777/05
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, uznając, że skarżący W.K. powinien być traktowany jako strona w postępowaniu dotyczącym pozwolenia na użytkowanie, zgodnie z przepisami obowiązującymi przed nowelizacją Prawa budowlanego.
Sprawa dotyczyła skargi W.K. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która umorzyła postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności pozwolenia na użytkowanie pomieszczeń warsztatu samochodowego. Sąd uchylił decyzję organu odwoławczego, stwierdzając, że W.K. powinien być uznany za stronę postępowania, ponieważ sprawa została wszczęta przed nowelizacją Prawa budowlanego, która ograniczyła krąg stron do inwestora. Sąd wskazał, że organ II instancji powinien merytorycznie ocenić zarzuty nieważności decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę W.K. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego (GINB) z dnia [...] kwietnia 2005 r., która uchyliła decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego (WINB) i umorzyła postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności pozwolenia na użytkowanie pomieszczeń warsztatu samochodowego. Sąd uchylił zaskarżoną decyzję GINB, uznając ją za niezgodną z prawem. Kluczowym zarzutem skarżącego było pozbawienie go przymiotu strony w postępowaniu, co było wynikiem zastosowania przez GINB nowelizacji Prawa budowlanego z 2003 r. (art. 59 ust. 7), która stanowiła, że stroną w postępowaniu o pozwolenie na użytkowanie jest wyłącznie inwestor. Sąd administracyjny podkreślił jednak, że zgodnie z art. 7.1 ustawy nowelizującej, do spraw wszczętych przed dniem wejścia w życie nowelizacji (11 lipca 2003 r.), a nie zakończonych decyzją ostateczną, stosuje się przepisy dotychczasowe. Ponieważ sprawa pozwolenia na użytkowanie została wszczęta pismem z 13 listopada 2001 r., czyli przed nowelizacją, W.K. powinien być traktowany jako strona postępowania. Sąd wskazał, że organ II instancji powinien był merytorycznie ocenić zarzuty nieważności decyzji organu I instancji, zgodnie z art. 107 § 3 K.p.a., a nie umarzać postępowanie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, przepis ten nie ma zastosowania do spraw wszczętych przed dniem wejścia w życie nowelizacji, zgodnie z art. 7.1 ustawy nowelizującej.
Uzasadnienie
Sąd wskazał, że nowelizacja Prawa budowlanego z 2003 r. wprowadziła ograniczenie kręgu stron do inwestora w postępowaniu o pozwolenie na użytkowanie. Jednakże, zgodnie z przepisami przejściowymi, do spraw wszczętych przed wejściem w życie nowelizacji stosuje się przepisy dotychczasowe, co oznacza, że skarżący W.K. powinien być traktowany jako strona.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (17)
Główne
Ustawa o zmianie ustaw – Prawo budowlane oraz o zmianie niektórych ustaw art. 7 § 1
Do spraw wszczętych przed dniem wejścia w życie ustawy, a nie zakończonych decyzją ostateczną, stosuje się przepisy dotychczasowe.
Prawo budowlane art. 59 § 7
Stroną w postępowaniu w sprawie pozwolenia na użytkowanie jest wyłącznie inwestor (w brzmieniu obowiązującym po nowelizacji).
p.p.s.a. art. 145 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
k.p.a. art. 156 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 157 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 158 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 104
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 138 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 28
Kodeks postępowania administracyjnego
Prawo budowlane art. 56
Prawo budowlane art. 57 § ust. 1
k.p.a. art. 107 § 3
Kodeks postępowania administracyjnego
p.p.s.a. art. 152
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 153
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 200
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 209
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 61 § 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zastosowanie przepisów przejściowych ustawy nowelizującej Prawo budowlane, zgodnie z którymi do spraw wszczętych przed wejściem w życie nowelizacji stosuje się przepisy dotychczasowe, co oznacza, że skarżący W.K. powinien być traktowany jako strona postępowania. Obowiązek organu II instancji do merytorycznego rozpoznania zarzutów strony odwołania i ustosunkowania się do nich w uzasadnieniu decyzji.
Godne uwagi sformułowania
do spraw wszczętych przed dniem wejścia w życie ustawy, a nie zakończonych decyzją ostateczną, stosuje się przepisy dotychczasowe stroną w postępowaniu w sprawie pozwolenia na użytkowanie jest wyłącznie inwestor
Skład orzekający
Agnieszka Wilczewska-Rzepecka
przewodniczący
Ewa Machlejd
członek
Wojciech Mazur
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów przejściowych dotyczących nowelizacji Prawa budowlanego i prawa strony do udziału w postępowaniu administracyjnym."
Ograniczenia: Dotyczy spraw wszczętych przed nowelizacją Prawa budowlanego z 2003 r.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa pokazuje, jak kluczowe jest prawidłowe stosowanie przepisów przejściowych i jak może to wpłynąć na prawa stron w postępowaniu administracyjnym. Jest to ważna lekcja dla prawników procesualistów.
“Nowelizacja Prawa budowlanego nie zawsze oznacza koniec praw strony – kluczowe przepisy przejściowe.”
Sektor
budownictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyVII SA/Wa 777/05 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2005-12-06 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2005-06-16 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Agnieszka Wilczewska-Rzepecka /przewodniczący/ Ewa Machlejd Wojciech Mazur /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części, wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz Skarżony organ Inspektor Nadzoru Budowlanego Treść wyniku Uchylono zaskarżoną decyzję Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Agnieszka Wilczewska - Rzepecka, Sędziowie ( WSA, Ewa Machlejd, Wojciech Mazur (spr.), , Protokolant Anna Mężyńska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 06 grudnia 2005 r. sprawy ze skargi W.K. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] kwietnia 2005 r. znak [...] w przedmiocie umorzenia postępowania przed organem I instancji w sprawie stwierdzenia nieważności I. uchyla zaskarżoną decyzję, II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku, III. zasądza od Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz skarżącego W.K. kwotę 200 zł ( dwieście złotych ) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Uzasadnienie [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...] stycznia 2005 roku znak: [...] działając na podstawie art. 157 § 1, art. 158 § 1 oraz art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 roku - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. Nr 98, poz.1071 tekst jedn. z późn. zm.), po przeprowadzeniu na wniosek W.K. postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego [...] nr [...] z dnia [...] grudnia 2003 roku udzielającej pozwolenia na użytkowanie pomieszczeń warsztatu samochodowego zaadaptowanych na stanowiska napraw lakierniczych na działce nr ew. [...] w miejscowości M., Gm. D. przy ul. M., odmówił stwierdzenia nieważności przedmiotowej decyzji. W uzasadnieniu decyzji podano, iż "stwierdzony w sprawie stan faktyczny niewątpliwie uprawniał organ I instancji do wydania rozstrzygnięcia udzielającego pozwolenia na użytkowanie. Inwestor wypełnił obowiązki wynikające z ustawy, uzupełnił brakujące dokumenty wskazane w art. 56 i 57 ust. Prawa budowlanego. Wobec powyższego stwierdzić należy, iż organ I instancji winien był wydać pozwolenie na użytkowanie." Organ stwierdził również, że zaskarżona decyzja organu I instancji nie jest dotknięta żadną z wad określonych w art. 156 § 1 K.p.a. dających podstawę do stwierdzenia jej nieważności oraz, że postępowanie administracyjne w przedmiotowej sprawie zostało przeprowadzone zgodnie z ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2003 r., Nr 207, poz. 2016). Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...] kwietnia 2005 roku znak: [...] po rozpatrzeniu odwołania W.K. od decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] stycznia 2005 roku na podstawie art. 138 § 1 pkt 2 K.p.a., uchylił zaskarżoną decyzję i umorzył postępowanie organu I instancji. W uzasadnieniu decyzji organ stwierdził, że wprawdzie "W.K. brał udział jako strona, w prowadzonym postępowaniu, w sprawie samowolnej zmiany sposobu użytkowania przedmiotowego zakładu blacharskiego z uwagi jednak na fakt, iż postępowanie w sprawie udzielenia pozwolenia na użytkowanie jest nowym postępowaniem oraz mając na względzie nowelizację Prawa budowlanego i treść art. 59 ust. 7 w brzmieniu obowiązującym w dacie orzekania w przedmiotowej sprawie, organ właściwy w sprawie winien był ponownie ustalić krąg podmiotów posiadających przymiot strony niniejszego postępowania". Ponadto stwierdził, iż stroną w postępowaniu w sprawie pozwolenia na użytkowanie jest wyłącznie inwestor. W związku z powyższym, zgodnie z art. 59 ust. 7 znowelizowanej ustawy Prawo budowlane W. K. nie posiada przymiotu strony w prowadzonym postępowaniu administracyjnym dotyczącym wydanego pozwolenia na użytkowanie, dlatego też nie było podstaw do wszczęcia i prowadzenia postępowania w przedmiotowej sprawie na wniosek skarżącego. Skargę na powyższą decyzje do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie za pośrednictwem organu złożył W.K. wnosząc o uchylenie w całości zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji organu pierwszej instancji, orzeczenie w sprawie zgodności z prawem wszystkich wcześniejszych decyzji dotyczących tej samej sprawy oraz wstrzymanie wykonania decyzji ostatecznej Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] grudnia 2003 roku Nr [...] jako decyzji powodującej skażenie jego działki, sąsiadującej bezpośrednio z działającym nadal warsztatem blacharsko – lakierniczym przy ul. M. w M. Zaskarżonej decyzji zarzucił rażące naruszenie art. 28 K.p.a. w związku z art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 roku o zmianie ustaw – Prawo budowlane oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz. U. Nr 80, poz. 718) poprzez pozbawienie go przymiotu strony oraz naruszenie art. 107 § 3 K.p.a. poprzez brak odniesienia się do zarzutów przedstawionych w odwołaniu od decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Skarżący podnosi, że nie ustalono czy funkcjonujący zakład blacharsko – lakierniczy jego sąsiada został wybudowany legalnie, zgłoszenie samowolnie zmienionego sposobu użytkowania jest niezgodne z obowiązującym miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego. Ponadto zarzuca Powiatowemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego rażące naruszenie art. 155 K.p.a. oraz nie opracowanie oceny oddziaływania na środowisko w trakcie postępowania administracyjnego. Skarżący dodaje, że nastąpiło samowolne przekształcenie postępowania administracyjnego w zupełnie inne, zmierzające do legalizacji budynku warsztatowego, a nie jego zmienionego sposobu użytkowania. W odpowiedzi na skargę Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego podtrzymał swoje swoją dotychczasową argumentację i wniósł o oddalenia skargi. Ponadto dodał, iż nie może wstrzymać wykonania decyzji ostatecznej Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] grudnia 2003 roku Nr [...], ponieważ art. 61 § 2 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi pozwala organowi na wstrzymanie z urzędu lub na wniosek skarżącego wykonania decyzji lub postanowienia, które zostało zaskarżone do sądu administracyjnego. Natomiast zarzuty skarżącego zawarte w skardze do Sądu, nie mają wpływu na treść skarżonego rozstrzygnięcia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Skarga jest zasadna i skutkuje uchyleniem zaskarżonej decyzji. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego trafnie zauważył w uzasadnieniu swojej decyzji, że w dacie podjęcia przez [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego decyzji odmawiającej stwierdzenia nieważności decyzji ostatecznej Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego [...] z dnia [...] grudnia 2003 roku jak i w dacie orzekania przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego obowiązywała ustawa z dnia 7 lipca 1994 roku Prawo budowlane w znowelizowanym brzmieniu przez ustawę z dnia 27 marca 2003 roku o zmianie ustawy Prawo budowlane oraz zmianie niektórych innych ustaw. Według znowelizowanego brzmienia art. 59 ust 7 "stroną w postępowaniu w sprawie pozwolenia na użytkowanie jest wyłącznie inwestor". Jednakże znowelizowanego przepisu art. 59 ust. 7 nie można zastosować w przedmiotowej sprawie z uwagi na dyspozycję art. 7.1 ustawy nowelizującej, który stanowi, iż " do spraw wszczętych przed dniem wejścia w życie ustawy, a nie zakończonych decyzją ostateczną, stosuje się przepisy dotychczasowe". W/w ustawa weszła w życie 11 lipca 2003 roku, więc zgodnie z powyższym artykułem, wprowadzone przez nią nowelizacje mają zastosowanie do spraw wszczętych po tej dacie, a nie spraw, które po tej dacie są rozstrzygane. Przedmiotowa sprawa, mimo że była rozstrzygana po wejściu w życie nowelizacji ustawy Prawo budowlane, to jednak była wszczęta pismem R.P. z dnia 13 listopada 2001 roku, którym to wystąpił o pozwolenie na użytkowanie lakierni w warsztacie blacharstwa samochodowego, a więc przed nowelizacją Prawa budowlanego. Mając powyższe na uwadze w przedmiotowej sprawie zastosowanie mają przepisy ustawy Prawo budowlane sprzed nowelizacji, która weszła w życie 11 lipca 2003 roku i według nich organy powinny orzekać. Przepisy Prawa budowlanego z tego okresu nie ograniczały kręgu osób mogących brać udział w postępowaniu w sprawie pozwolenia na użytkowanie wyłącznie do inwestora i według nich W. K. posiada przymiot strony, gdyż brał udział w całym dotychczasowym postępowaniu w sprawie użytkowania przedmiotowego lokalu. W związku z faktem, iż W.K. brał udział jako strona w postępowaniu administracyjnym w sprawie udzielenia pozwolenia na użytkowanie pomieszczeń warsztatu samochodowego zaadaptowanych na stanowiska napraw lakierniczych i jest stroną na podstawie przepisów prawa mających zastosowanie w przedmiotowej sprawie, organ II instancji powinien wydając decyzję merytoryczną ocenić czy zaistniały lub nie przesłanki nieważnościowe zawarte w art. 156 § 1 K.p.a., mając również na uwadze zarzuty podniesione w odwołaniu od decyzji organu I instancji, do których ma obowiązek, wynikających z treści art. 107 § 3 K.p.a., zająć stanowisko w uzasadnieniu decyzji. Z tych względów na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U.2002 Nr 153 poz. 1270) Sąd uchylił zaskarżoną decyzję. Zgodnie z art. 152 cytowanej ustawy zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku, a na podstawie art. 153 przedstawiona ocena prawna i wskazania co do dalszego postępowania wiążą organ administracji, który będzie orzekał ponownie. O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 200, 209 wskazanej ustawy.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI