VII SA/WA 753/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-12-05
NSAbudowlaneŚredniawsa
pozwolenie na budowęcmentarznieważność decyzjiprawo budowlanewarunki zabudowystrefy ochronneinteres prawnypostępowanie administracyjneWSA

WSA w Warszawie oddalił skargę na decyzję odmawiającą stwierdzenia nieważności pozwolenia na budowę cmentarza, uznając, że decyzja ta nie naruszała prawa w sposób rażący.

Skarżący T. i T. S. domagali się stwierdzenia nieważności decyzji o pozwoleniu na budowę cmentarza, podnosząc zarzuty dotyczące naruszenia przepisów o strefach ochronnych, niezgodności projektu z warunkami zabudowy oraz problemów z instalacją wodociągową. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę, stwierdzając, że organy administracji prawidłowo ustaliły brak wad kwalifikowanych w decyzji o pozwoleniu na budowę, a zarzuty skarżących nie znalazły potwierdzenia.

Sprawa dotyczyła skargi małżonków T. i T. S. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy decyzję Wojewody odmawiającą stwierdzenia nieważności pozwolenia na budowę cmentarza. Skarżący zarzucali, że pozwolenie zostało wydane z naruszeniem przepisów dotyczących stref ochronnych, niezgodnie z warunkami zabudowy oraz że istnieją problemy z instalacją wodociągową. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uznał skargę za niezasadną. Sąd podkreślił, że postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji jest nadzwyczajnym trybem weryfikacji, a wady decyzji muszą być kwalifikowane. W ocenie sądu, decyzja o pozwoleniu na budowę cmentarza nie była dotknięta rażącym naruszeniem prawa. Zarzuty dotyczące stref ochronnych uznano za niezasadne, ponieważ rozporządzenie w tej kwestii odnosi się do odległości od zabudowań mieszkalnych, a działka skarżących miała charakter rolny i była przeznaczona pod budowę cmentarza. Sąd stwierdził również, że projekt budowlany był zgodny z warunkami zabudowy i zagospodarowania terenu, a kwestie odbioru technicznego i podłączenia do sieci wodociągowej będą rozstrzygane po zakończeniu budowy. W konsekwencji, sąd oddalił skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli naruszenie nie jest rażące i nie wypełnia przesłanek z art. 156 §1 kpa.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że postępowanie nieważnościowe wymaga kwalifikowanych wad decyzji. W tym przypadku, zarzuty dotyczące stref ochronnych i warunków zabudowy nie stanowiły rażącego naruszenia prawa, a projekt budowlany był zgodny z obowiązującymi przepisami i decyzjami administracyjnymi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (9)

Główne

k.p.a. art. 156 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Określa przesłanki stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej, w tym rażące naruszenie prawa.

pr. bud. art. 32 § ust. 4

Prawo budowlane

Wymogi dotyczące pozwolenia na budowę, w tym prawo do dysponowania nieruchomością.

pr. bud. art. 35 § ust. 1 i 1

Prawo budowlane

Obowiązki organu przy wydawaniu pozwolenia na budowę.

p.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna do oddalenia skargi.

Pomocnicze

k.p.a. art. 138 § §1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Utrzymanie w mocy zaskarżonej decyzji.

k.p.a. art. 151

Kodeks postępowania administracyjnego

Oddalenie skargi.

pr. bud. art. 5 § ust. 1 pkt 1 pdpkt d i ust. 2 pkt 4

Prawo budowlane

Przepisy dotyczące ochrony interesów osób trzecich i wymagań technicznych.

pr. bud. art. 54

Prawo budowlane

Obowiązek zawiadomienia o zakończeniu budowy i dopuszczeniu do użytkowania.

u.z.p. art. 33

Ustawa o zagospodarowaniu przestrzennym

Kształtowanie sposobu wykonywania prawa własności przez plan miejscowy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Decyzja o pozwoleniu na budowę nie była dotknięta rażącym naruszeniem prawa. Zarzuty dotyczące stref ochronnych były niezasadne, gdyż rozporządzenie dotyczy odległości od zabudowań mieszkalnych, a działka skarżących miała inny charakter i przeznaczenie. Projekt budowlany był zgodny z decyzją o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu. Kwestie odbioru technicznego i podłączenia do sieci wodociągowej będą rozstrzygane po zakończeniu budowy.

Odrzucone argumenty

Naruszenie przepisów o strefach ochronnych. Niezgodność projektu budowlanego z warunkami zabudowy. Naruszenie art. 32 ust. 4 pkt 2 prawa budowlanego. Naruszenie art. 5 ust. 1 pkt 1 pdpkt d i ust. 2 pkt 4 prawa budowlanego. Zwolnienie inwestora z obowiązku dokonania odbioru technicznego.

Godne uwagi sformułowania

postępowanie prowadzone na podstawie art. 156 §1 kpa jest nadzwyczajnym trybem postępowania i stanowi wyłom od zasady stabilności decyzji, stąd też ustalenie podstawy do stwierdzenia nieważności decyzji musi być niewątpliwe. rażące naruszenie prawa, które określa się jako oczywiste naruszenie przepisu prawa, a przy tym takie, które koliduje z zasadą praworządnego działania organów administracji publicznej.

Skład orzekający

Bożena Więch-Baranowska

przewodniczący

Halina Kuśmirek

członek

Krystyna Tomaszewska

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia rażącego naruszenia prawa w kontekście stwierdzenia nieważności decyzji o pozwoleniu na budowę oraz stosowanie przepisów o strefach ochronnych dla cmentarzy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji budowy cmentarza i interpretacji przepisów obowiązujących w 1998 roku.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu prawa budowlanego – możliwości kwestionowania pozwoleń na budowę i interpretacji pojęcia rażącego naruszenia prawa, co jest istotne dla prawników i inwestorów.

Czy pozwolenie na budowę cmentarza można unieważnić? Sąd wyjaśnia granice rażącego naruszenia prawa.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VII SA/Wa 753/05 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-12-05
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-06-09
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Bożena Więch-Baranowska /przewodniczący/
Halina Kuśmirek
Krystyna Tomaszewska /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Sygn. powiązane
II OZ 320/06 - Postanowienie NSA z 2006-03-23
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bożena Więch-Baranowska, , Sędzia NSA Halina Kuśmirek, Sędzia WSA Krystyna Tomaszewska (spr.), Protokolant Aleksandra Młyńska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 5 grudnia 2005 r. sprawy ze skargi T. i T. S. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] kwietnia 2005 r. znak [...] w przedmiocie odmowa stwierdzenia nieważności decyzji dotyczącej pozwolenia na budowę skargę oddala.
Uzasadnienie
VII SA/Wa 753/05
UZASADNIENIE
Wojewoda [...] po wszczęciu na wniosek T. i T. małż. S. postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] grudnia 1998r zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej Rzymskokatolickiej Parafii [...] pozwolenia na budowę cmentarza Rzymskokatolickiego na działkach nr [...], [...], [...], [...] i [...] przy ul. S. w P., decyzją Nr [...] z dnia [...] marca 2005r na podstawie art. 158§ 1 kpa
odmówił stwierdzenia nieważności powyższej decyzji.
W uzasadnieniu podał, iż wszczął postępowanie nieważnościowe bowiem z zatwierdzonego projektu zagospodarowania terenu cmentarza wynika, że małż. S. są właścicielami działki Nr [...] graniczącej z terenem przeznaczonym na budowę cmentarza i znajdującej się w obszarze oddziaływania cmentarza
Organ ustalił, iż kwestionowaną decyzją o pozwoleniu na budowę zatwierdzono projekt budowlany opracowany zgodnie z wymaganiami decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu z dnia [...] sierpnia 1998r, która przesądziła o zgodności inwestycji z miejscowym planem zagospodarowania terenu.
Działki inwestora zgodnie z załącznikiem Nr 2 do decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu położone były na terenie podjednostki urbanistycznej [...] z której wynika, iż są to tereny obejmujące wydzielone obszary zagospodarowania na cele cmentarza.
Inwestor spełnił wszystkie wymogi art. 32 ust 4 i art. 35 ust 1 i 1 prawa budowlanego w związku z czym właściwy organ nie mógł odmówić wydania decyzji o pozwoleniu na budowę przedmiotowego cmentarza.
Odnosząc się do zmiany przeznaczenia nieruchomości Nr [...] stanowiącej własność małż. S., organ pierwszej instancji stwierdził, iż zmiana ta dokonała się w trybie wynikającym z ustawy z dnia 7 lipca 1994r o zagospodarowaniu przestrzennym.
Wobec czego, zgodnie z art. 33 powyższej ustawy " ustalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego kształtują, wraz z innymi przepisami prawa, sposób wykonywania prawa własności nieruchomości".
Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego po rozpatrzeniu odwołania T. i T. małż. S., decyzją z dnia [...] kwietnia 2005r znak: [...] na podstawie art. 138§1 pkt 1 kpa utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję.
Organ odwoławczy podzielił stanowisko organu pierwszej instancji odnośnie prawidłowości decyzji o pozwoleniu na budowę, nie stwierdzając żadnych wad powodujących jej nieważność z mocy prawa.
Odnosząc się do treści odwołania, Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego uznał, że "zawarte w nim argumenty nie mają wpływu na wynik niniejszego postępowania".
Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wnieśli T. i T.S.
Skarżący wnoszą o uchylenie zaskarżonej decyzji i stwierdzenie nieważności decyzji ją poprzedzającej.
Podnoszą, iż są właścicielami nieruchomości, która od 1662r jest terenem budowlanym.
W związku z powyższym, budowa cmentarza wymagała ustanowienia stref ochronnych zgodnie z rozporządzeniem Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 25 sierpnia 1959r, których w kwestionowanym pozwoleniu na budowę nie wykonano.
Działka Nr [...] stanowiąca własność skarżących od działek inwestora na których przewidziano budowę grobów oddzielona jest jedynie aleją główną o szerokości 4m i dwoma pasami zieleni średniowysokiej o szerokości l,3m.
Skarżący uważają, iż inwestor będący właścicielem nieruchomości której szerokość wynosi 55m nie był w stanie wybudować komór grobowych z jednoczesnym wybudowaniem dwóch pasów zieleni średniowysokiej tak by utworzyć strefę ochronną o szerokości 50m. Zdaniem skarżących, inwestor dysponował nieruchomością w takim zakresie który wykluczał zatwierdzenie usytuowania cmentarza w przewidzianym planie realizacyjnym co świadczy o naruszeniu art. 32 ust 4 pkt 2 prawa budowlanego. Ponadto, Prezydent Miasta [...] wydając decyzję zezwalającą na budowę cmentarza parafialnego zwolnił inwestora z obowiązku dokonania odbioru technicznego mimo nałożenia takiego obowiązku przez Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w postanowieniach z dnia [...] lutego 1996r i [...] października 1998r.
Skarżący twierdzą, iż do chwili obecnej nie została podłączona do wodociągu miejskiego cmentarna instalacja wodociągowa, pomimo, że projekt budowy cmentarza przewidywał takie podłączenie.
Woda czerpana jest ze studni zlokalizowanej między grobami, gdzie tłoczona jest do zbiornika grawitacyjnego, a następnie rozprowadzana jest podziemną instalacją do kranów czerpalnych zlokalizowanych na terenie cmentarza na których brak jest tabliczek ostrzegających, że woda ta nie nadaje się do spożycia.
Zdaniem skarżących, takie rozwiązanie narusza art. 5 ust 1 pkt 1 pdpkt d i ust 2 pkt 4 prawa budowlanego.
W odpowiedzi na skargę, Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego podtrzymał swoje stanowisko wnosząc o oddalenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje :
Skarga jest niezasadna gdyż zaskarżona decyzja prawa nie narusza.
Przede wszystkim należy podkreślić, iż postępowanie prowadzone na podstawie art. 156 §1 kpa jest nadzwyczajnym trybem postępowania i stanowi wyłom od zasady stabilności decyzji, stąd też ustalenie podstawy do stwierdzenia nieważności decyzji musi być niewątpliwe.
Celem postępowania nieważnościowego nie jest merytoryczne rozstrzygnięcie sprawy lecz przeprowadzenie weryfikacji ostatecznej decyzji z jednego punktu widzenia, a mianowicie czy decyzja jest dotknięta jedną z wad kwalifikowanych wskazanych w art. 156 §1 pkt 1-7 kpa.
Wśród przesłanek enumeratywnie wymienionych w art. 156 §1 pkt 2 kpa jest rażące naruszenie prawa, które określa się jako oczywiste naruszenie przepisu prawa, a przy tym takie, które koliduje z zasadą praworządnego działania organów administracji publicznej.
Obowiązkiem organu stwierdzającego nieważność decyzji jako wydanej z rażącym naruszeniem prawa jest wyraźne wskazanie, jaki konkretny przepis został naruszony i dlaczego naruszenie to ma w ocenie organu charakter rażący.
W rozpatrywanej sprawie, organy prawidłowo ustaliły, iż kontrolowana w trybie nadzoru decyzja Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] grudnia 1998r zatwierdzająca projekt budowlany i udzielająca pozwolenia na budowę cmentarza nie jest dotknięta żadną z wad określonych w art. 156 §1 kpa.
Nieuzasadnione są zarzuty skarżących, dotyczące zatwierdzenia projektu budowlanego sprzecznego z postanowieniami decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu oraz przepisami rozporządzeniem Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 25 sierpnia 1959r w sprawie określenia jakie tereny pod względem sanitarnym są odpowiednie na cmentarze (Dz. U. z dnia 16 września 1959r, Nr, 52 poz. 315).
Decyzja o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu wydana przez Prezydenta Miasta [...] w dniu [...] sierpnia 1998r znak: [...] dla przedmiotowej inwestycji przesądziła o jej zgodności z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego.
Decyzja ta, zachowująca ważność do dnia [...] sierpnia 200lr, określała warunki które powinien spełniać projekt budowlany.
Zarzuty skarżących odnoszące się do braku uwzględnienia w projekcie budowlanym stref ochronnych, o których mowa w Rozporządzeniu Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 25 sierpnia 1959r w sprawie określenia, jakie tereny pod względem sanitarnym są odpowiednie na cmentarze (Dz. U. z dnia 16 września 1959r, Nr 52, poz. 315 ) są niezasadne.
Jak wynika z powyższego rozporządzenia, strefy ochronne odnoszą się tylko do odległości cmentarza od zabudowań mieszkalnych i nie dotyczą nieruchomości skarżących, która jest niezabudowana, ma charakter rolny i przeznaczona jest w planach zagospodarowania przestrzennego na cele budowy cmentarza.
Wbrew twierdzeniom skarżących nieruchomość stanowiąca ich własność szczególnie działka Nr ewid [...] bezpośrednio granicząca z terenem przeznaczonym na budowę cmentarza nie posiada charakteru nieruchomości budowlanej.
Z akt sprawy ( opisu technicznego do projektu zagospodarowania działki i pisma Urzędu Miasta [...] z dnia 25 01.2004r) wynika, iż nieruchomość skarżących objęta jest zapisem planu ogólnego zagospodarowania przestrzennego (jednostka [...] ) z przeznaczeniem na cele budowy cmentarza.
Skarżący o takim przeznaczeniu swojej nieruchomości byli powiadomieni bowiem jak sami podnoszą, w 1980r nieruchomość ich została wywłaszczona pod budowę cmentarza komunalnego.
Z uwagi na nie zrealizowanie celu wywłaszczenia, na wniosek skarżących nieruchomość została im zwrócona w 1986r.
Zarówno Wojewoda [...] jak i Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego prawidłowo ustalili, iż projekt budowlany został opracowany zgodnie z wymaganiami decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu.
Projekt budowlany został w dniu 30.10.1998r zaopiniowany bez zastrzeżeń przez Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w [...]
Niezasadny jest zarzut zwolnienia inwestora z obowiązku dokonania odbioru technicznego.
W rozpatrywanej sprawie, budowa projektowanego cmentarza jeszcze się nie zakończyła.
W związku z powyższym, dopiero po zakończeniu budowy zgodnie z art. 54 prawa budowlanego inwestor, który wybudował na podstawie pozwolenia na budowę obiekt budowlany powinien zawiadomić właściwy organ o zakończeniu budowy przed zamierzonym terminem przystąpienia do użytkowania załączając niezbędne dokumenty.
Oznacza to, że dopuszczenie do użytkowania obiektu budowlanego pozostaje pod kontrolą właściwego organu.
Również po zakończeniu budowy istnieje możliwość zasilania w wodę projektowanego cmentarza z miejskiej sieci wodociągowej co zostało uzgodnione z Miejskim Zakładem Gospodarki Komunalnej, którego adnotacja widnieje na projekcie budowlanym.
Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego kontrolując decyzję o pozwoleniu na budowę prawidłowo ustalił, iż nie wypełnia ona przesłanek rażącego naruszenia prawa, w szczególności art. 32 ustawy z dnia 7 lipca 1994r- Prawo budowlane w brzmieniu obowiązującym w dniu jej wydania.
Inwestor wykazał się prawem do dysponowania nieruchomością ( działki nr [...], [...], [...], [...], [...], [...] przy ul. S. w P.) na cele budowlane.
Kontrolowana decyzja jest zgodna z postanowieniami decyzji Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] sierpnia 1998r warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, a inwestor uzyskał wymagane przepisami szczególnymi pozwolenia, uzgodnienia i opinie innych organów.
Badana w trybie nadzoru przedmiotowa decyzja o pozwoleniu na budowę nie narusza też uzasadnionych interesów osób trzecich o których mowa w art. 5 ust 1 pkt 6 i ust 2 – Prawa budowlanego.
O naruszeniu uzasadnionych interesów osób trzecich można mówić jedynie wtedy, gdy naruszone zostały konkretne przepisy lub normy obowiązujące w budownictwie.
Z uwagi na fakt, iż kontrolowana decyzja o pozwoleniu na budowę nie narusza żadnych przepisów Prawa budowlanego, przepisów wykonawczych ze szczególnym uwzględnieniem przepisów techniczno-budowlanych, obowiązujących Polskich Norm oraz innych przepisów zawartych w aktach normatywnych, w tym wydanych w celu ochrony sanitarnej i ochrony środowiska naturalnego, a mających zastosowanie w procesie budowlanym nie można mówić o naruszeniu uzasadnionych interesów osób trzecich.
W świetle powyższych rozważań skarga jest nieuzasadniona, dlatego stosownie do art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r - prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (DZ.U. Nr 153, poz. 1270 ), Wojewódzki Sąd Administracyjny skargę oddalił.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI