III SA/Gl 439/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2023-09-20
NSAAdministracyjneŚredniawsa
stypendium szkolnepomoc materialnakryterium dochodowestudentpostępowanie administracyjneprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiKodeks postępowania administracyjnegooświataGminny Ośrodek Pomocy Społecznej

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję odmawiającą przyznania stypendium szkolnego, wskazując na błędy proceduralne organów i potrzebę wyjaśnienia wnioskodawcy, który jest studentem, jakiego rodzaju pomocy materialnej może się ubiegać.

Sąd uchylił decyzję odmawiającą przyznania stypendium szkolnego studentowi, mimo że organ pierwszej instancji i SKO utrzymały ją w mocy, uznając przekroczenie kryterium dochodowego. Sąd administracyjny zwrócił uwagę, że skarżący był już studentem, a nie uczniem, co mogło być podstawą do odmowy przyznania stypendium szkolnego. Jednakże, organy nie podjęły wystarczających kroków, aby wyjaśnić wnioskodawcy, o jaką pomoc materialną może się ubiegać, naruszając tym samym zasady postępowania administracyjnego. Sąd uchylił obie decyzje i nakazał organowi pierwszej instancji udzielenie skarżącemu stosownych wyjaśnień.

Sprawa dotyczyła skargi K.N. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Częstochowie, która utrzymała w mocy decyzję Kierownika Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w P. odmawiającą przyznania stypendium szkolnego na rok 2022/2023. Organ pierwszej instancji odmówił przyznania świadczenia, uznając, że rodzina skarżącego przekroczyła kryterium dochodowe określone w ustawie o pomocy społecznej. SKO podtrzymało to stanowisko, wskazując, że miesięczny dochód na osobę w rodzinie nie może przekraczać 600,00 zł. Skarżący w skardze do WSA podniósł, że kryterium dochodowe powinno być dostosowane do aktualnej płacy minimalnej, a jego sytuacja materialna, w tym koszty utrzymania jako studenta i choroba matki, uzasadniają przyznanie pomocy. Na rozprawie skarżący wyjaśnił, że wnioskował o stypendium socjalne, a nie szkolne, ponieważ jest już studentem. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach, działając na podstawie art. 134 § 1 p.p.s.a., uchylił zaskarżoną decyzję oraz decyzję organu pierwszej instancji. Sąd uznał, że organy administracji nieprawidłowo prowadziły postępowanie, nie wyjaśniając skarżącemu, o jaką formę pomocy materialnej może się ubiegać, zwłaszcza w kontekście jego statusu studenta. Sąd podkreślił obowiązek organów wynikający z art. 7 i 9 k.p.a. do czuwania nad słusznym interesem obywatela i udzielania niezbędnych wyjaśnień. W konsekwencji, organ pierwszej instancji został zobowiązany do udzielenia skarżącemu wyjaśnień dotyczących dostępnych form pomocy materialnej i ponownego rozpatrzenia wniosku.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, organ pierwszej instancji nieprawidłowo prowadził postępowanie, nie udzielając skarżącemu wyjaśnień co do przysługującej mu formy pomocy materialnej, mimo jego statusu studenta.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organy powinny były udzielić skarżącemu wyjaśnień zgodnie z art. 7 i 9 k.p.a., zamiast prowadzić postępowanie w kierunku, który z góry skazany był na niepowodzenie z uwagi na brak tytułu prawnego do stypendium szkolnego dla studenta.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (10)

Główne

p.p.s.a. art. 134 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 135

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.o.s. art. 90b § ust. 1, 2, 3 pkt 1

Ustawa z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty

u.o.s. art. 90c § ust. 2 pkt 1

Ustawa z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty

u.o.s. art. 90d § ust. 1, ust. 7

Ustawa z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

u.p.s. art. 8 § ust. 1 pkt 2

Ustawa z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 9

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organy nie udzieliły skarżącemu wyjaśnień co do przysługującej mu formy pomocy materialnej, mimo jego statusu studenta, naruszając zasady postępowania administracyjnego (art. 7 i 9 k.p.a.).

Odrzucone argumenty

Przekroczenie kryterium dochodowego jako jedyna podstawa do odmowy przyznania stypendium szkolnego. Utrzymanie w mocy decyzji odmawiającej stypendium szkolnego studentowi.

Godne uwagi sformułowania

Poprowadzenie tego postępowania z góry w kierunku, który nie mógł zakończyć się pozytywnie dla wnioskodawcy jest trudne do zaakceptowania z uwagi na zasady ogólne postępowania administracyjnego obowiązkiem organu pierwszej instancji będzie udzielenie skarżącemu wyjaśnień, o jaką pomoc materialną ze strony Gminy może starać się

Skład orzekający

Krzysztof Wujek

przewodniczący-sprawozdawca

Małgorzata Herman

członek

Magdalena Jankiewicz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ważne orzeczenie dotyczące prawidłowego prowadzenia postępowań administracyjnych w sprawach świadczeń socjalnych, zwłaszcza gdy wnioskodawca nie spełnia podstawowych kryteriów podmiotowych, a organy powinny wykazać się większą aktywnością w udzielaniu wyjaśnień."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji studenta ubiegającego się o stypendium szkolne, ale zasady postępowania mają szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak błędy proceduralne organów mogą prowadzić do uchylenia decyzji, nawet jeśli merytorycznie wnioskodawca mógł nie spełniać kryteriów. Podkreśla znaczenie zasady prawdy obiektywnej i informowania stron w postępowaniu administracyjnym.

Student nie dostał stypendium, bo był studentem? Sąd wskazuje na błędy urzędników.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Gl 439/23 - Wyrok WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2023-09-20
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-06-07
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Krzysztof Wujek /przewodniczący sprawozdawca/
Magdalena Jankiewicz
Małgorzata Herman
Symbol z opisem
6334 Stypendia
Hasła tematyczne
Inne
Oświata
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Uchylono zaskarżoną decyzję
Powołane przepisy
Dz.U. 2022 poz 2230
art. 90b ust. 1, 2, 3 pkt 1, art. 90c ust. 2 pkt 1, art. 90d ust. 1, ust. 7
Ustawa z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (t. j.)
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Krzysztof Wujek (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Małgorzata Herman, Sędzia WSA Magdalena Jankiewicz, Protokolant St. sekretarz sądowy Izabela Maj-Dziubańska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 września 2023 r. sprawy ze skargi K.N. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Częstochowie z dnia 3 kwietnia 2023 r. nr SKO.4118.13.2022 w przedmiocie odmowy przyznania stypendium szkolnego uchyla zaskarżoną decyzję.
Uzasadnienie
Zaskarżoną decyzją z 3 kwietnia 2023 r. nr SKO.4118.13.2022 Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Częstochowie utrzymało w mocy decyzję Kierownika Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w P. z 4 października 2022 r. nr [...], na mocy której odmówiono skarżącemu przyznania świadczenia w formie stypendium szkolnego na rok 2022/2023.
W podstawie prawnej organ powołał art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2022 r., poz. 2000 – dalej jako k.p.a.) w zw. z art. 90b ust. 1, 2, 3 pkt 1, art. 90c ust. 2 pkt 1, art. 90d ust. 1, ust. 7 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (t.j. Dz.U. z 2022 r., poz. 2230 – dalej jako "u.o.s."). Natomiast w uzasadnieniu przedstawił następujący stan faktyczny i prawny.
6 września 2022 r. do Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w P. wpłynął wniosek strony skarżącej o przyznanie pomocy materialnej o charakterze socjalnym w formie stypendium szkolnego na rok szkolny 2022/2023. W jego motywach strona powołała się na sytuację materialną rodziny, w której jedynym żywicielem jest ojciec skarżącego. Jego wynagrodzenie potwierdzone złożonym zaświadczeniem z okresu ostatnich trzech miesięcy wynosiło 2.363,60 zł netto. Tymczasem matka skarżącego nie uzyskuje żadnych dochodów. Jest osobą bezrobotną, przewlekle chorą (cukrzyca typu II). Natomiast skarżący studiuje na I roku studiów dziennych na Uniwersytecie [...] w K.. Z tego tytułu ponosi następujące opłaty: akademik (811,25 zł) oraz energia elektryczna (50,67 zł).
W oparciu o powyższe organ I instancji decyzją z 4 października 2022 r. nr [...] odmówił skarżącemu przyznania świadczenia w formie stypendium szkolnego na rok 2022/2023.
W jego ocenie rodzina nie spełniała przesłanek do jego uzyskania. Przekroczyła bowiem kryterium dochodowe, o którym mowa w art. 8 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz.U. z 2022 r., poz. 2140 – dalej jako u.p.s.) o 563,60 zł.
Rozstrzygnięcie to skarżący zaskarżył do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Częstochowie, które nie znajdując podstaw do jego uchylenia lub zmiany utrzymało je w mocy (vide: decyzja z 3 kwietnia 2023 r. nr SKO.4118.13.2022).
W uzasadnieniu swojego stanowiska powołując się na art. 90b ust. 2 i ust. 3 pkt 1 u.s.o. wyjaśniło, że pomoc materialna przysługuje uczniom szkół publicznych, niepublicznych i niepublicznych szkół artystycznych o uprawnieniach publicznych szkół artystycznych oraz słuchaczom kolegiów pracowników służb społecznych do czasu ukończenia kształcenia, nie dłużej jednak niż do ukończenia 24 roku życia. Pomoc ta ma na celu zmniejszenie różnic w dostępie do edukacji, umożliwienie pokrywania barier dostępu do edukacji wynikającej z trudnej sytuacji materialnej ucznia, a także wspierania edukacji uczniów zdolnych. O jej przyznanie może ubiegać się uczeń znajdujący się w trudnej sytuacji materialnej wynikającej z niskich dochodów na osobę w rodzinie, w szczególności gdy w rodzinie tej występuje: bezrobocie, niepełnosprawność, ciężka lub długotrwała choroba, wielodzietność, brak umiejętności wypełniania funkcji opiekuńczo-wychowawczych, alkoholizm lub narkomania, a także gdy rodzina jest niepełna lub wystąpiło zdarzenie losowe. Miesięczna wysokość dochodu na osobę w takiej rodzinie uprawniająca do ubiegania się o stypendium szkolne nie może przekraczać kwoty określonej w art. 8 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej, czyli tzw. kryterium dochodowego na osobę w rodzinie, które wynosi 600,00 zł.
W przypadku skarżącego kryterium to zostało przekroczone. Prawidłowo zatem, zdaniem Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Częstochowie, organ I instancji odmówił skarżącemu przyznania świadczenia w formie stypendium szkolnego na rok szkolny 2022/2023. Wprawdzie przy ustalaniu dochodu organ powinien był brać pod uwagę dochód rodziny z sierpnia, a nie z lipca 2022 r., gdyż wniosek o stypendium złożono we wrześniu, niemniej jednak nie dopatrzył się nieprawidłowości w ustalaniu dochodu, gdyż w jego ocenie, dane z lipca były również aktualne w miesiącu następnym.
Od powyższej decyzji skarżący złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach. W jej uzasadnieniu podniósł, że kryterium dochodowe na osobę w rodzinie ucznia uprawniające do ubiegania się o stypendium szkolne powinno korelować z najniższą płacą minimalną, która obecnie odbiega od tej z daty składania wniosku. Ponownie podkreślił, że jako student studiów dziennych nie jest w stanie podjąć zatrudnienia. Z uwagi na znaczną odległość od miejsca zamieszkania codzienne dojazdy na uczelnię nie są również możliwe, a rosnące koszty utrzymania z uwagi na przewlekłą chorobę matki mogą negatywnie wpłynąć na kontynuowanie studiów poza domem. Końcowo zaakcentował trudną sytuację materialną, która uprawniała rodzinę do otrzymania paczki żywnościowej, co organ pominął. Podobnie jak problem alkoholowy jego matki.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Częstochowie wniosło o jej oddalenie podtrzymując dotychczasowe stanowisko w sprawie.
Na rozprawie w dniu 20 września 2023 r. skarżący oświadczył, że zaszła pomyłka w odczytaniu jego intencji, gdyż od początku wnioskował o stypendium socjalne, a nie dla uczniów, gdyż uczniem szkoły już nie jest tylko studentem.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje.
Skarga zasługuje na uwzględnienie, choć nie z przyczyn w niej wskazanych. Zgodnie jednak z przepisem art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2023 r., poz. 1364, w skrócie jako "p.p.s.a.") sąd nie jest związany ani zarzutami, ani wnioskami skargi i może uwzględnić wszelkie okoliczności, które zaistniały w sprawie, nawet jeśli nie zostały w skardze podniesione.
W tym przypadku wątpliwości Sądu wzbudził przedmiot postępowania określony jako stypendium szkolne, a to z tego względu, że składając wniosek o pomoc materialną skarżący był już studentem Uniwersytetu [...], co w swym wniosku dwukrotnie zaznaczył, przedkładając jednocześnie zaświadczenie właściwego organu uczelni. Tymczasem stypendium szkolne, przyznawane na podstawie uchwały Rady Gminy P. z 10 lipca 2015 r., dotyczy pomocy materialnej o charakterze socjalnym dla uczniów zamieszkałych na terenie Gminy P. oraz osób wymienionych w § 6 ust. 2 uchwały Gminy, do których skarżący nie zalicza się.
W toku rozprawy skarżący oświadczył, że nie wnioskował o stypendium szkolne, ponieważ zdawał sobie sprawę z tego, że nie jest już uczniem i nie ma tytułu do uzyskania tej pomocy materialnej. Wyjaśnił, że chodziło mu o stypendium socjalne.
Prawdą jest, że skarżący złożył swój wniosek na formularzu wniosku o przyznanie pomocy materialnej o charakterze socjalnym w formie stypendium szkolnego i to mogło ukierunkować działanie organu pierwszej instancji, to jednak wobec pełnej treści wniosku właściwym byłby doprecyzowanie przez organ pierwszej instancji czego domaga się wnioskodawca. Poprowadzenie tego postępowania z góry w kierunku, który nie mógł zakończyć się pozytywnie dla wnioskodawcy jest trudne do zaakceptowania z uwagi na zasady ogólne postępowania administracyjnego zawarte w art. 7 i 9 Kodeksu postępowania administracyjnego, w których mowa jest o uwzględnieniu słusznego interesu obywatela oraz o obowiązku czuwania nad tym, by strony nie poniosły szkody z powodu nieznajomości prawa i wynikającym stąd obowiązku udzielenia im niezbędnych wskazówek i wyjaśnień.
Z powyższych względów Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ja decyzję organu pierwszej instancji na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c) w zw. z art. 135 p.p.s.a.
Obowiązkiem organu pierwszej instancji będzie udzielenie skarżącemu wyjaśnień, o jaką pomoc materialną ze strony Gminy może starać się, następnie przyjęcie wniosku, który nie będzie budził wątpliwości co do jego przedmiotu i jego rozstrzygnięcie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI