VII SA/Wa 726/04
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, uznając wadliwość postępowania odwoławczego i brak rozpoznania wszystkich środków odwoławczych.
Sprawa dotyczyła skargi PPHU [...] na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która uchyliła decyzję organu pierwszej instancji w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności pozwolenia na budowę hali magazynowej. Sąd administracyjny uchylił decyzję GINB, wskazując na wadliwe postępowanie odwoławcze, w tym brak rozpoznania odwołania jednego z uczestników oraz powielanie analiz już przeprowadzonych przez organ pierwszej instancji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę PPHU [...] na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego (GINB), która uchyliła decyzję organu pierwszej instancji odmawiającą stwierdzenia nieważności pozwolenia na budowę hali magazynowej. Skarżąca spółka zarzucała GINB powielanie analiz przeprowadzonych przez Wojewodę oraz wadliwe zobowiązanie organu pierwszej instancji do ponownego badania kwestii legitymacji procesowej wnioskodawców i zgodności inwestycji z planem miejscowym. Sąd administracyjny uznał skargę za zasadną, wskazując na dwie główne wady postępowania odwoławczego: brak rozpoznania odwołania K. K. oraz naruszenie art. 138 § 2 k.p.a. poprzez wydanie decyzji kasacyjnej zamiast merytorycznego rozpoznania sprawy. Sąd podkreślił, że organ odwoławczy powinien był sam dokonać odmiennej oceny kwestii spornych, jeśli nie zgadzał się z organem pierwszej instancji, zamiast przekazywać sprawę do ponownego rozpoznania. W konsekwencji, WSA uchylił zaskarżoną decyzję GINB.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, brak rozpoznania odwołania jednego z uczestników postępowania jest wadą postępowania, która skutkuje uchyleniem decyzji organu odwoławczego.
Uzasadnienie
Sąd stwierdził, że organ odwoławczy rozpoznał jedynie część odwołań, pomijając odwołanie K. K., co stanowiło istotną wadę postępowania.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (9)
Główne
p.p.s.a. art. 134 § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 138 § 2
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
pkt 1c - naruszenie przepisów postępowania, które mogło mieć wpływ na wynik sprawy
p.b.
Ustawa - Prawo budowlane
Pomocnicze
k.p.a. art. 28
Kodeks postępowania administracyjnego
przymiot strony postępowania
k.p.a. art. 156 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
przesłanki stwierdzenia nieważności decyzji
k.p.a. art. 107 § 3
Kodeks postępowania administracyjnego
wymogi decyzji
k.p.a. art. 145 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
pkt 8 - przesłanka wznowieniowa związana z nieważnością innej decyzji
Rozporządzenie z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie
Argumenty
Skuteczne argumenty
Organ odwoławczy nie rozpoznał odwołania K. K. Organ odwoławczy naruszył art. 138 § 2 k.p.a., wydając decyzję kasacyjną zamiast merytorycznego rozpoznania sprawy.
Godne uwagi sformułowania
Brak rozpoznania przez organ odwoławczy wniesionego środka odwoławczego jest wadą postępowania, która winna skutkować uchyleniem decyzji organu drugiej instancji. Tak wydana decyzja kasacyjna narusza przepis art. 138 § 2 kpa. Organ odwoławczy ma obowiązek powtórnego merytorycznego rozpoznania sprawy.
Skład orzekający
Elżbieta Zielińska-Śpiewak
przewodniczący
Halina Kuśmirek
sprawozdawca
Mariola Kowalska
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Wadliwość postępowania odwoławczego, w szczególności brak rozpoznania wszystkich środków odwoławczych oraz nieprawidłowe zastosowanie art. 138 § 2 k.p.a."
Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowania administracyjnego przed organami nadzoru budowlanego i sądami administracyjnymi.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje typowe błędy proceduralne popełniane przez organy administracji, które mogą prowadzić do uchylenia ich decyzji przez sąd. Jest to istotne dla praktyków prawa administracyjnego.
“Wada postępowania odwoławczego kluczem do uchylenia decyzji Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego.”
Sektor
budownictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyVII SA/Wa 726/04 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2005-04-22 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2004-05-31 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Elżbieta Zielińska-Śpiewak /przewodniczący/ Halina Kuśmirek /sprawozdawca/ Mariola Kowalska. Symbol z opisem 6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części, wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz Skarżony organ Inspektor Nadzoru Budowlanego Treść wyniku Uchylono zaskarżoną decyzję Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Zielińska – Śpiewak, , Sędzia NSA Halina Kuśmirek (spr.), Asesor WSA Mariola Kowalska, Protokolant Anna Sokołowska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 kwietnia 2005 r. sprawy ze skargi PPHU [...] na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] marca 2004 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji dotyczącej pozwolenia na budowę I. uchyla zaskarżoną decyzję, II. zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku. Uzasadnienie VII SA/Wa 726/04 UZASADNIENIE Wojewoda [...] decyzją z dnia [...] lutego 2004r. nr [...] po rozpatrzeniu wniosku T. i Z. Z., J. S., K. K. i S. C., nie stwierdził nieważności decyzji Wójta Gminy [...] nr [...] z dnia [...] września 2003r., zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej PPHU [...], pozwolenia na budowę hali magazynowej na działce nr [...] i [...] w [...]. Po wszczęciu postępowania w sprawie organ nadzoru rozważył kwestię legitymacji procesowej osób składających wniosek o stwierdzenie nieważności. Powołał się na zmienione przepisy prawa budowlanego z 1994r., które legitymację strony przyznają jedynie inwestorowi oraz właścicielom, użytkownikom wieczystym lub zarządcom nieruchomości znajdujących się w obszarze oddziaływania obiektu. Obszar ten określa się na podstawie przepisów powszechnie obowiązujących, które zawierają uregulowania odnoszące się do odległości obiektów i urządzeń budowlanych od innych obiektów i granic nieruchomości. W przypadku ograniczeń w możliwości zagospodarowania lub zabudowy sąsiedniej działki należy uznać, że ta nieruchomość znajduje się w obszarze oddziaływania planowanego obiektu, zaś jego właściciel ma uprawnienia strony postępowania. Jeżeli zaś strefa oddziaływania obiektu mieści się w granicach nieruchomości inwestora to tylko on uczestniczy w postępowaniu. Obiekt objęty kwestionowaną decyzją zgodnie z projektem zagospodarowania działki usytuowany został zgodnie z przepisami rozporządzenia z 12 kwietnia 2002r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie. Na podstawie dokonanych ustaleń organ nadzoru uznał, że strefa oddziaływania hali magazynowej do składowania produktów gotowych, sprzętu i półproduktów, mieści się w granicach działek inwestora. Właścicielom lub użytkownikom wieczystym sąsiednich działek jako nieznajdujących się w obszarze oddziaływania obiektu, nie przysługuje legitymacja strony. Ponadto wnioskodawcy nie posiadają tytułu prawnego do nieruchomości, na której usytuowany został obiekt, a także do nieruchomości bezpośrednio z nią sąsiadującej. Jednakże organ uznał, iż należy ocenić czy w rozpatrywanym przypadku nie zachodzą przesłanki do stwierdzenia nieważności kwestionowanej decyzji z urzędu. Przeprowadził w uzasadnieniu decyzji rozważania, co do zgodności obiektu z wydaną decyzją o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu oraz ustaleniami miejscowego planu. Uznał, iż przeznaczenie hali przesądza o tym, iż są to usługi nieuciążliwe, dopuszczalne planem miejscowym. Odwołanie od tej decyzji złożyli T. i Z. Z., J. S. i S. C. oraz K.K. W odwołaniu zakwestionowany został pogląd organu pierwszej instancji odmawiający wnioskodawcom legitymacji do uczestnictwa w postępowaniu nieważnościowym. Powołano się na tendencyjne działania inwestora, który w poprzednio pobudowanym budynku magazynowym, prowadzi działalność produkcyjną. Obecna inwestycja sądząc po jej rozmiarach dąży do takiego samego celu. Działki inwestora zostały w sposób zamierzony podzielone i część oddana na własność żony inwestora. Uczyniono to w celu oddzielenia 3m odległością działek inwestora od nieruchomości wnioskodawców i stworzenie pozoru, iż ich działki nie sąsiadują z działką inwestora. Ponadto wydana decyzja pozostaje w rażącej sprzeczności z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...] marca 2004r. nr [...] uchylił zaskarżoną decyzję i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ pierwszej instancji. Organ odwoławczy wskazał konieczność przeprowadzenia postępowania w znacznej części i zobowiązał organ pierwszej instancji: – do zbadania czy kwestionowana decyzja z dnia [...] września 2003r. wydana została zgodnie z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego; – rozpoznanie zasadności zwrócenia się do Samorządowego Kolegium Odwoławczego o zbadanie czy nie istnieją podstawy do stwierdzenia nieważności decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu; – ustalenie czy wnioskujący o stwierdzenie nieważności korzystają z przymiotu strony postępowania w rozumieniu art. 28 kpa; – rozważenia czy istnieją podstawy do kontynuowania i wszczęcia postępowania nieważnościowego z urzędu. Na decyzję tą skargę wniosło PPHU [...] podnosząc, iż Wojewoda [...] przeprowadził ocenę zgodności kwestionowanej decyzji z poprzedzającą ją decyzją o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu jak i ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Organ ten przeprowadził również analizę legitymacji osób, które złożyły wniosek o stwierdzenie nieważności i uznał, iż nie mają oni przymiotu strony. Niezrozumiałe było, zatem zobowiązanie organu pierwszej instancji do przeprowadzenia powyższych analiz po raz kolejny. Błędny jest również pogląd organu odwoławczego odnośnie przystąpienia przez gminę do procedur zmierzających do zmiany miejscowego planu. Jednakże zmiana planu nie odnosi się do terenu inwestycji, obejmuje, bowiem tylko działkę nr [...] a ponadto ocena prawna w niniejszym postępowaniu winna być dokonana w oparciu o stan prawny obowiązujący w dacie wydania pozwolenia na budowę. W odpowiedzi na skargę Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego, wniósł o jej oddalenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga jest zasadna. Stosownie do art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) Sąd administracyjny nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Należy, więc zauważyć, że organ drugiej instancji nie przeprowadził prawidłowo postępowania odwoławczego. Jak wynika, bowiem z decyzji kasacyjnej, organ odwoławczy rozpoznał jedynie odwołania od decyzji organu pierwszej instancji złożone przez T. i Z. Z., J. S. oraz S. C. W aktach sprawy znajduje się natomiast odwołanie K. K., co, do którego nie wypowiedział się organ odwoławczy. Brak rozpoznania przez organ odwoławczy wniesionego środka odwoławczego jest wadą postępowania, która winna skutkować uchyleniem decyzji organu drugiej instancji. Ponadto słusznie strona skarżąca podnosi, iż zasadniczo wszystkie kwestie, które nakazał wyjaśnić organ odwoławczy, były analizowane przez Wojewodę [...]. Organ ten uznał, iż wnioskującym nie służy przymiot strony w postępowaniu nieważnościowym. Przeprowadził również ocenę kwestionowanej decyzji pod kątem przesłanek z art. 156 § 1 kpa i przeprowadzenia postępowania z urzędu. Uznał także, iż projektowana inwestycja jest zgodna z decyzją o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu oraz miejscowym planem zagospodarowania terenu. Stanowisko swoje w powyższych kwestiach organ pierwszej instancji w sposób stosunkowo obszerny uzasadnił. Brak, więc było podstaw do nakazania w decyzji kasacyjnej ponownej analizy tych samych kwestii, które wyjaśnił już organ pierwszej instancji. Tak wydana decyzja kasacyjna narusza przepis art. 138 § 2 kpa. Organ odwoławczy ma obowiązek powtórnego merytorycznego rozpoznania sprawy. Decyzja kasacyjna może być wydana tylko w wyjątkowych wynikających z art. 138 § 2 kpa – wypadkach.. Jeżeli organ odwoławczy nie podzielał argumentacji organu pierwszej instancji, tak w kwestii legitymacji wnioskodawców, jak i zgodności inwestycji z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego – mógł przeprowadzić odmienną ocenę tych kwestii w swojej decyzji, która winna spełniać wymogi art. 107 § 3 kpa. Zauważyć jedynie należy, że w obiegu prawnym funkcjonuje decyzja o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu dla przedmiotowej inwestycji prze sadzająca o zgodności projektowanej inwestycji z miejscowym planem zagospodarowania. Z akt sądowych wynika, iż wszczęte zostało postępowanie o stwierdzenie nieważności tej decyzji. Ewentualne stwierdzenie nieważności decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, a więc wyeliminowaniu tej decyzji z obrotu prawnego może spowodować powstanie przesłanki wznowieniowej z art. 145 § 1 pkt 8 kpa do decyzji o pozwoleniu na budowę. Z tych przyczyn, uznając, iż zaskarżona decyzja naruszyła przepisy postępowania, które mogły mieć wpływ na wynik sprawy, Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 145 § 1 pkt 1c, cytowanej wyżej ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji wyroku.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI