VII SA/Wa 714/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2008-07-30
NSAAdministracyjneŚredniawsa
choroba zawodowaboreliozawznowienie postępowaniapostępowanie administracyjnekontrola sądowasąd administracyjnyochrona zdrowia

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na decyzję odmawiającą uchylenia decyzji ostatecznej w przedmiocie stwierdzenia choroby zawodowej, wskazując na konieczność zbadania formalnych przesłanek dopuszczalności wznowienia postępowania.

Skarżący domagał się uchylenia decyzji odmawiającej stwierdzenia choroby zawodowej (boreliozy) we wznowionym postępowaniu. Organ odwoławczy uchylił decyzję organu I instancji, wskazując na konieczność zbadania formalnych przesłanek dopuszczalności wznowienia postępowania. Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę, uznając, że organ odwoławczy prawidłowo wskazał na potrzebę wyjaśnienia formalnych podstaw wznowienia przed merytorycznym rozpoznaniem sprawy.

Sprawa dotyczyła skargi A. H. na decyzję Głównego Inspektora Sanitarnego odmawiającą uchylenia decyzji ostatecznej we wznowionym postępowaniu w przedmiocie stwierdzenia choroby zawodowej – boreliozy. Wcześniejsze decyzje odmawiały stwierdzenia choroby zawodowej z uwagi na brak klinicznych objawów boreliozy, mimo przebytego w przeszłości zakażenia. Po wyroku WSA z 2006 r. oddalającym skargę, postępowanie zostało wznowione. Organ I instancji odmówił uchylenia ostatecznej decyzji, a organ odwoławczy uchylił tę decyzję, wskazując na konieczność zbadania, czy wniosek o wznowienie został złożony w terminie. Skarżący domagał się uchylenia decyzji odmawiającej uchylenia decyzji ostatecznej. Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę, podkreślając, że kontrola sądu administracyjnego sprowadza się do badania zgodności z prawem materialnym i procesowym. Sąd wyjaśnił, że postępowanie w sprawie wznowienia ma dwie fazy: formalną (badanie podstaw i terminu) i merytoryczną. Organ odwoławczy prawidłowo wskazał na konieczność zbadania formalnych przesłanek dopuszczalności wznowienia przed merytorycznym rozpoznaniem sprawy. Wydana decyzja nie zamyka postępowania, a jedynie je formalnie porządkuje.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, organ I instancji nie zbadał formalnych przesłanek dopuszczalności wznowienia postępowania, co stanowiło podstawę do uchylenia jego decyzji przez organ odwoławczy.

Uzasadnienie

Postępowanie w sprawie wznowienia postępowania administracyjnego składa się z dwóch faz: formalnej (badanie podstaw i terminu) i merytorycznej. Organ musi najpierw stwierdzić dopuszczalność wznowienia, a dopiero potem rozpoznać sprawę co do jej istoty.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (10)

Główne

p.p.s.a. art. 151 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 138 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 145 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 148 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 149 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 149 § 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 149 § 3

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 151 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

Dz.U. 2000 nr 98 poz 1071 art. 151 § 1

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ odwoławczy prawidłowo wskazał na konieczność zbadania formalnych przesłanek dopuszczalności wznowienia postępowania przed merytorycznym rozpoznaniem sprawy.

Odrzucone argumenty

Organ nie miał wątpliwości co do istnienia przesłanek wznowienia, a udokumentowanie medyczne kwalifikuje sprawę do wydania decyzji merytorycznej.

Godne uwagi sformułowania

Ocena działalności organów administracji publicznej, dokonywana przez Sąd administracyjny sprowadza się do kontroli prawidłowości rozstrzygnięcia będącego przedmiotem tej oceny pod względem zgodności z przepisami prawa materialnego oraz pod względem zgodności z przepisami postępowania administracyjnego. Postępowanie w sprawie wznowienia postępowania zakończonego decyzją ostateczną można podzielić na dwie fazy. Pierwsza z nich polega na badaniu formalnych podstaw wznowienia, a w efekcie wydaniu postanowienia o wznowieniu postępowania (...) lub decyzji o odmowie wznowienia postępowania (...). Wyjaśnić należy skarżącemu, że organ nie mógł przejść do merytorycznego rozpoznania sprawy, jeżeli nie zostały zbadane formalne przesłanki dopuszczalności wszczęcia nadzwyczajnego trybu postępowania w administracji jakim jest wznowienie.

Skład orzekający

Izabela Ostrowska

przewodniczący

Bożena Więch-Baranowska

sędzia

Jolanta Zdanowicz

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty wznowienia postępowania administracyjnego, konieczność badania formalnych przesłanek przed merytorycznym rozpoznaniem sprawy."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowania w sprawie wznowienia, nie rozstrzyga merytorycznie kwestii choroby zawodowej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważne zasady proceduralne dotyczące wznowienia postępowania administracyjnego, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Wznowienie postępowania administracyjnego: dlaczego formalności są kluczowe?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VII SA/Wa 714/08 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2008-07-30
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2008-05-05
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Bożena Więch-Baranowska
Izabela Ostrowska /przewodniczący/
Jolanta Zdanowicz /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6200 Choroby zawodowe
Hasła tematyczne
Ochrona zdrowia
Skarżony organ
Inspektor Sanitarny
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2000 nr 98 poz 1071
art. 151 par. 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Izabela Ostrowska, , Sędzia WSA Bożena Więch-Baranowska, Sędzia WSA Jolanta Zdanowicz (spr.), Protokolant Agnieszka Ciszek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 lipca 2008 r. sprawy ze skargi A. H. na decyzję Głównego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] lutego 2008 r. znak [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji ostatecznej we wznowionym postępowaniu skargę oddala
Uzasadnienie
Decyzją Nr [...] z dnia [...] maja 2006r. Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny utrzymał w mocy decyzję Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w R. z dnia [...] maja 2005r. o braku podstaw do stwierdzenia u A. H. choroby zawodowej – boreliozy.
W uzasadnieniu decyzji organ odwoławczy wskazał, iż z orzeczeń lekarskich
I i II instancji orzeczniczej wynika iż u zainteresowanego nie stwierdzono klinicznych objawów boreliozy, a jedynie przebyte w odległej przeszłości zakażenie. Krajowy Konsultant w dziedzinie medycyny pracy, do którego zwrócił się organ odnośnie postępowania diagnostyczno – orzeczniczego przy rozpoznawaniu boreliozy nie stwierdził uchybień w postępowaniu lekarzy orzeczników.
Zważywszy, że podstawą rozpoznania choroby są jej kliniczne objawy (a nie wyłącznie wyniki badań), Krajowy Konsultant podzielił stanowisko jednostek orzeczniczych o braku podstaw do rozpoznania choroby zawodowej – boreliozy.
Powyższa decyzja w wyniku skargi sądowej zainteresowanego była kontrolowana przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, który wyrokiem
z dnia 24 października 2006r., sygn. akt VII SA/Wa 1398/06 oddalił skargę.
W związku z podaniem zainteresowanego PWIS w W. postanowieniem
z dnia [...] października 2007r. wznowił postępowanie administracyjne w przedmiotowej sprawie i decyzją Nr [...] z dnia [...] listopada 2007r. odmówił uchylenia ostatecznej decyzji z dnia [...] maja 2006r. o braku podstaw do stwierdzenia choroby zawodowej wskazując, że w omawianym przypadku nie zachodzi żadna z przesłanek wymienionych w art. 145 kpa, co powoduje brak podstaw do uchylenia decyzji będącej przedmiotem wznowionego postępowania.
Rozpoznający sprawę w wyniku odwołania Główny Inspektor Sanitarny decyzją z dnia [...] lutego 2008r. [...] uchylił decyzję organu I instancji i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania wskazując, że PWIS w W. po złożeniu wniosku o wznowienie nie ustalił, czy został on złożony w terminie, a zatem czy wznowienie jest dopuszczalne. Dlatego też koniecznym jest rozpatrzenie przez organ I instancji formalnych przesłanek dopuszczalności wznowienia.
Skargę sądową na powyższą decyzję wniósł zainteresowany domagając się uchylenia tej decyzji i zobowiązania organu do wydania decyzji stwierdzającej istnienie choroby zawodowej.
Opisując swoje starania o uzyskanie decyzji stwierdzającej chorobę zawodową skarżący podniósł, że wznawiając postępowanie organ nie miał wątpliwości, co do istnienia przesłanek, a udokumentowanie medyczne kwalifikuje sprawę do wydania decyzji merytorycznej.
Organ w odpowiedzi na skargę wnosił o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Ocena działalności organów administracji publicznej, dokonywana przez Sąd administracyjny sprowadza się do kontroli prawidłowości rozstrzygnięcia będącego przedmiotem tej oceny pod względem zgodności z przepisami prawa materialnego oraz pod względem zgodności z przepisami postępowania administracyjnego. Oznacza to, że w zakresie dokonywanej kontroli Sąd zobowiązany jest do zbadania czy organ administracji orzekając w sprawie, nie naruszył prawa w stopniu mogącym mieć wpływ na wynik postępowania.
Uwzględnienie skargi następuje tylko w przypadku stwierdzenia przez Sąd naruszenia przepisów prawa materialnego lub istotnych mających wpływ na wynik sprawy wad w postępowaniu administracyjnym (art. 145 § 1 pkt 1 ustawy z dnia
30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz. U. z 2002r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).
Kontrolowana w niniejszym postępowaniu decyzja została wydana w trybie art. 138 § 2 kpa, gdyż rozstrzygnięcie sprawy wymagało uprzedniego przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego w postępowaniu I – instancyjnym. Decyzja powyższa należy do kategorii decyzji kasatoryjnych, w których organ nie rozstrzyga merytorycznie sprawy lecz z uwagi na konieczność uzupełnienia postępowania wyjaśniającego, przekazuje sprawę do ponownego rozpatrzenia.
W przedmiotowej sprawie decyzja administracyjna została wydana po uzupełnieniu postępowania, a więc w nadzwyczajnym postępowaniu administracyjnym umożliwiającym wzruszenie decyzji ostatecznych. Dotyczy ono kontroli prawidłowości wydanej decyzji ostatecznej, a podstawy wznowienia wymienione są enumeratywnie
w art. 145 § 1 i 145 a kpa.
Właściwy organ orzeka o wznowieniu tylko wówczas gdy stwierdzi, iż wystąpiła jedna
z przesłanek ściśle określonych w art. 145 § 1 lub 145 a kpa i jednocześnie nie zachodzi żadna z negatywnych przesłanek wznowienia z art. 146 kpa.
Postępowanie w sprawie wznowienia postępowania zakończonego decyzją ostateczną można podzielić na dwie fazy. Pierwsza z nich polega na badaniu formalnych podstaw wznowienia, a w efekcie wydaniu postanowienia o wznowieniu postępowania (art. 149 § 1 kpa) lub decyzji o odmowie wznowienia postępowania (art. 149 § 3 kpa). Ocena formalnych podstaw wznowienia sprowadza się do badania, czy żądanie wznowienia postępowania zostało zgłoszone przez stronę, czy powołuje ona podstawy wznowienia wymienione w art. 145 § 1 kpa oraz, czy został zachowany termin do wniesienia podania o wznowienie postępowania, określony w art. 148 § 1 kpa. Dopiero w toku drugiej fazy postępowania, prowadzonej po wydaniu postanowienia
o jego wznowieniu, zgodnie z uregulowaniem zawartym w art. 149 § 2 kpa prowadzone jest postępowanie, co do przyczyn wznowienia oraz co do rozstrzygnięcia istoty sprawy. Tylko na tym etapie możliwy jest wgląd w materialnoprawny przedmiot sprawy, której wznowienie dotyczy.
W przedmiotowej sprawie organ wznawiający postępowanie nie badał, czy podanie zostało wniesione w terminie ani też czy powołano przesłankę z art. 145 kpa
(I etap postępowania), tylko wznowił postępowanie, a następnie wydał decyzję w trybie art. 151 § 1 pkt 1 kpa, którą to decyzję wydaje się po merytorycznym zbadaniu sprawy objętej wznowieniem, jeżeli w I etapie postępowania stwierdzono, iż zainteresowany wskazał kodeksowe przesłanki wznowienia a podanie złożył w terminie z art. 148 § 1 kpa. Pominięcie przez organ I etapu postępowania decydującego o dopuszczalności wznowienia postępowania w którym organ orzeka albo o wznowieniu postępowania (art. 149 § 1 kpa) albo o odmowie wznowienia postępowania (art. 149 § 3 kpa) stanowiło podstawę uchylenia decyzji przez organ odwoławczy w trybie art. 138 § 2 kpa.
Trafnie organ odwoławczy wskazał na konieczność wyjaśnienia w postępowaniu I instancji czy istnieje w tej sprawie dopuszczalność wznowienia.
Wyjaśnić należy skarżącemu, że organ nie mógł przejść do merytorycznego rozpoznania sprawy, jeżeli nie zostały zbadane formalne przesłanki dopuszczalności wszczęcia nadzwyczajnego trybu postępowania w administracji jakim jest wznowienie.
Wydana decyzja nie zamyka postępowania w sprawie, a jedynie powoduje jego formalne uporządkowanie po którym zostanie wydane orzeczenie podlegające trybowi odwoławczemu znanemu skarżącemu.
Mając powyższe na uwadze Sąd nie dopatrzył się naruszenia prawa
w postępowaniu administracyjnym i oddalił skargę jako bezzasadną w oparciu o art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI