II SA/Ke 103/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KielcachKielcach2011-04-29
NSAAdministracyjneŚredniawsa
przywrócenie terminubraki formalneskarżącypostanowienieWSAprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiwinanależyta starannośćpozwolenie na budowę

Podsumowanie

WSA w Kielcach odmówił przywrócenia terminu do usunięcia braków formalnych skargi, uznając, że przyczyna uchybienia terminu (zgubienie pisma przez córkę) nie zwalnia skarżącego z winy.

Skarżący T.K. złożył skargę na decyzję Wojewody, która została odrzucona z powodu nieuiszczenia wpisu i braków formalnych. Następnie T.K. złożył wniosek o przywrócenie terminu, tłumacząc uchybienie zgubieniem pisma przez jego niesłyszącą córkę. Sąd uznał, że skarżący nie uprawdopodobnił braku winy, gdyż odebrał pismo i nie dochował należytej staranności w jego zabezpieczeniu.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach rozpatrywał wniosek T.K. o przywrócenie terminu do usunięcia braków formalnych skargi, która została wcześniej odrzucona z powodu nieuiszczenia wpisu i braku wymaganych odpisów. Skarżący argumentował, że pismo z sądu zostało zgubione przez jego niesłyszącą córkę, która schowała je w swoich dokumentach. Sąd, powołując się na przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz orzecznictwo, podkreślił, że przywrócenie terminu jest możliwe tylko w przypadku braku winy strony. W ocenie Sądu, okoliczności przedstawione przez T.K. – odebranie pisma od listonosza i odłożenie go na szafce, a następnie zgubienie przez domownika – nie stanowiły przeszkody nie do przewidzenia lub nie do przezwyciężenia. Sąd uznał, że skarżący nie dochował należytej staranności, która wymaga zapoznania się z treścią pisma bez zbędnej zwłoki i zabezpieczenia go przed zagubieniem. W związku z tym, Sąd odmówił przywrócenia terminu, uznając, że skarżący nie uprawdopodobnił braku winy w uchybieniu terminu.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli skarżący nie uprawdopodobnił braku winy w uchybieniu terminu, co obejmuje brak należytej staranności w zabezpieczeniu korespondencji.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że odebranie pisma i jego późniejsze zgubienie przez domownika nie jest przeszkodą nie do przewidzenia lub nie do przezwyciężenia, a skarżący nie dochował należytej staranności.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 86 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 87 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 87 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarżący nie uprawdopodobnił braku winy w uchybieniu terminu, gdyż nie dochował należytej staranności w zabezpieczeniu korespondencji.

Odrzucone argumenty

Okoliczności związane z zagubieniem pisma przez niesłyszącą córkę skarżącego stanowiły przeszkodę uniemożliwiającą terminowe usunięcie braków formalnych.

Godne uwagi sformułowania

brak winy powinien być oceniany z uwzględnieniem wszystkich okoliczności konkretnej sprawy, w sposób uwzględniający obiektywny miernik staranności Uprawdopodobnienie braku winy oznacza zaś wykazanie takich okoliczności, które mimo spełnienia obowiązku zachowania należytej staranności, uniemożliwiły wnioskującemu terminowe dokonanie czynności, gdyż były nie do przewidzenia lub nie do przezwyciężenia Instytucja przywrócenia terminu ma charakter wyjątkowy i jej zastosowanie nie jest możliwe, gdy strona dopuściła się choćby lekkiego niedbalstwa Należyta staranność w prowadzeniu swoich spraw wymaga od strony otrzymującej przesyłkę z Sądu, aby bez zbędnej zwłoki zapoznała się z jej treścią, ewentualnie złożyła przesyłkę w takim miejscu, w którym nie będzie ona narażona na zabranie przez osobę trzecią, zniszczenie, zagubienie.

Skład orzekający

Beata Ziomek

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia winy i należytej staranności w kontekście wniosku o przywrócenie terminu w postępowaniu sądowoadministracyjnym, zwłaszcza w sprawach budowlanych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznych okoliczności faktycznych związanych z zagubieniem korespondencji przez domownika.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważną zasadę procesową dotyczącą przywracania terminów i odpowiedzialności strony za swoje działania, co jest istotne dla praktyków prawa.

Czy zgubienie pisma przez dziecko zwalnia z odpowiedzialności? Sąd administracyjny wyjaśnia, czym jest 'wina' w postępowaniu.

Dane finansowe

WPS: 500 PLN

Sektor

budownictwo

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

II SA/Ke 103/11 - Postanowienie WSA w Kielcach
Data orzeczenia
2011-04-29
Data wpływu
2011-02-09
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach
Sędziowie
Beata Ziomek /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Hasła tematyczne
Przywrócenie terminu
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Odmówiono przywrócenia terminu
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 86 par. 1, art. 87 par. 1 i 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Beata Ziomek po rozpoznaniu w dniu 29 kwietnia 2011r. na posiedzeniu niejawnym wniosku T.K. o przywrócenie terminu do usunięcia braków formalnych skargi w sprawie ze skargi T.K. na decyzję Wojewody z dnia [...] znak [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę postanawia: odmówić przywrócenia terminu do usunięcia braków formalnych skargi.
Uzasadnienie
T. K. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach skargę na decyzję Wojewody z dnia 17 grudnia 2010r. znak: [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę.
Postanowieniem z dnia 28 lutego 2011r. Sąd odrzucił skargę T. K. z uwagi na nieuiszczenie, pomimo wezwania, wpisu od skargi w kwocie 500 zł oraz nieusunięcie braków formalnych skargi poprzez nadesłanie jej 2 odpisów. Odpis powyższego postanowienia skarżący otrzymał w dniu 10.03.2011r.
W dniu 2.03.2011r. T. K. złożył w Sądzie wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu i usunięcia braków formalnych skargi. W uzasadnieniu wniosku podniósł, że kopertę z wezwaniem do usunięcia ww. braków po otrzymaniu od listonosza położył na szafce w ganku. Kopertę tę schowała jego niesłysząca córka i oddała dopiero w dniu 25.02.2011r.
W dniu 18.03.2011r. w odpowiedzi na wezwanie do uzupełnienia braków wniosku o przywrócenie terminu poprzez uiszczenie wpisu w kwocie 500 zł i złożenie 2 egzemplarzy odpisów skargi T. K. złożył 2 egzemplarze odpisów skargi wraz z formularzem PPF zawierającym wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.
Postanowieniem z dnia 30 marca 2011r. Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Kielcach zwolnił T. K. z kosztów sądowych w całości i ustanowił dla niego adwokata z urzędu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
W myśl art. 86 § 1 zd. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi o przywróceniu terminu. Jednym z warunków skuteczności wniosku o przywrócenie uchybionego terminu jest dochowanie, określonego w art. 87 § 1 p.p.s.a., terminu do wniesienia tegoż wniosku, który wynosi 7 dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. We wniosku należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (§ 2).
W orzecznictwie sądów administracyjnych przyjmuje się, że brak winy w uchybieniu terminu powinien być oceniany z uwzględnieniem wszystkich okoliczności konkretnej sprawy, w sposób uwzględniający obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o własne interesy. Uprawdopodobnienie braku winy oznacza zaś wykazanie takich okoliczności, które mimo spełnienia obowiązku zachowania należytej staranności, uniemożliwiły wnioskującemu terminowe dokonanie czynności, gdyż były nie do przewidzenia lub nie do przezwyciężenia (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 1 lutego 2005r., sygn. akt FZ 713/04). Instytucja przywrócenia terminu ma charakter wyjątkowy i jej zastosowanie nie jest możliwe, gdy strona dopuściła się choćby lekkiego niedbalstwa (por. wyrok NSA z dnia 28 czerwca 2007r., II OSK 479/07).
W orzecznictwie sądowym wskazać można następujące przykłady okoliczności faktycznych, które mogą uprawdopodobnić brak winy w uchybieniu terminu: trwająca przez kilka dni awaria systemu informatycznego Krajowego Rejestru Sądowego, uniemożliwiająca stronie uzyskanie brakujących dokumentów w terminie określonym przez sąd (por. postanowienie WSA w Warszawie z dnia 10 lipca 2006r., sygn. III SA/Wa 1370/06); mylne pouczenie o środkach zaskarżenia (por. postanowienie WSA w Warszawie z dnia 1 kwietnia 2004r., sygn. III SA 1983/03); obalenie domniemania doręczenia adresatowi pisma (por. postanowienie NSA z dnia 4 września 2001r., sygn. II SA/Po 2646/00); nagła choroba, która nie pozwoliła na wyręczenie się inną osobą (por. wyrok NSA z dnia 3 sierpnia 2001r., sygn. I SA/Wr 676/99).
W uzasadnieniu wniosku T. K. podniósł, iż przyczyną uchybienia terminu było schowanie przesyłki z Sądu przez jego niesłyszącą córkę. Równocześnie jednak przyznał, iż przedmiotową przesyłkę odebrał od listonosza i odłożył na szafce w ganku. W ocenie Sądu nie budzi wątpliwości, że przedstawione przez T. K. okoliczności nie uprawdopodabniają, aby w sytuacji w jakiej się on znalazł zaszła przeszkoda, która uniemożliwiłaby mu usunięcie w zakreślonym terminie braków formalnych. Fakt schowania przesyłki z Sądu przez domownika nie wyłącza w niniejszej sprawie winy skarżącego. T. K. wiedział o przesyłce z Sądu i po prostu o niej zapomniał, a potem jego córka schowała ją w swoich dokumentach. Nie jest to jednak, zgodnie z zasadą zachowania należytej staranności, okoliczność nie do przewidzenia lub nie do przezwyciężenia, niezależna od osoby zainteresowanej. Należyta staranność w prowadzeniu swoich spraw wymaga od strony otrzymującej przesyłkę z Sądu, aby bez zbędnej zwłoki zapoznała się z jej treścią, ewentualnie złożyła przesyłkę w takim miejscu, w którym nie będzie ona narażona na zabranie przez osobę trzecią, zniszczenie, zagubienie. Ponadto skarżący wiedząc o przesyłce z Sądu nie wskazał aby podejmował jakiekolwiek kroki na rzecz jej odnalezienia lub ustalenia treści korespondencji.
Biorąc pod uwagę poczynione przez Sąd rozważania, stwierdzić należy, że T. K. nie uprawdopodobnił, iż w rozumieniu art. 87 § 2 p.p.s.a. uchybienie terminu do usunięcia braków formalnych było przez niego niezawinione. W tej sytuacji brak jest podstaw prawnych do jego przywrócenia.
Z tych też względów Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 86 § 1 w zw. z art. 87 § 2 p.p.s.a., orzekł jak sentencji.

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę