VII SA/Wa 629/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA uchylił decyzję nakazującą rozbiórkę płyty obornikowej, stwierdzając, że została ona skierowana do osoby, która nie była już właścicielem nieruchomości i tym samym stroną postępowania.
Skarżący Z. S. wniósł o stwierdzenie nieważności decyzji nakazującej rozbiórkę płyty obornikowej, argumentując, że w momencie wydania decyzji nie był już właścicielem nieruchomości. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego odmówił stwierdzenia nieważności, uznając, że inwestor nadal jest adresatem decyzji. WSA uchylił decyzję organów obu instancji, stwierdzając, że decyzja została skierowana do osoby niebędącej stroną postępowania zgodnie z art. 28 Kpa, ponieważ skarżący zbył nieruchomość przed wydaniem decyzji.
Sprawa dotyczyła skargi Z. S. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji nakazującej rozbiórkę płyty do składowania obornika. Pierwotna decyzja Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazywała rozbiórkę, a decyzja Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego utrzymała ją w mocy. Z. S. domagał się stwierdzenia nieważności tych decyzji, podnosząc, że w dacie ich wydania nie był już właścicielem nieruchomości, na której znajdowała się płyta, gdyż darował ją córce w 2000 roku. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego odmówił stwierdzenia nieważności, powołując się na art. 52 Prawa budowlanego i argumentując, że inwestor jest adresatem decyzji, a zmiana właściciela ma znaczenie na etapie egzekucji. WSA uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji. Sąd uznał, że decyzja została skierowana do osoby niebędącej stroną w sprawie w rozumieniu art. 28 Kpa, ponieważ skarżący zbył nieruchomość przed wszczęciem postępowania i wydaniem decyzji. Następcy prawni właściciela wchodzą w prawa i obowiązki związane z nieruchomością, dlatego rozstrzygnięcia powinny być kierowane do nich.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, decyzja taka jest wadliwa, ponieważ została skierowana do osoby niebędącej stroną postępowania w rozumieniu art. 28 Kpa.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że skoro skarżący zbył nieruchomość przed wydaniem decyzji nakazującej rozbiórkę, to nie był już stroną postępowania, a rozstrzygnięcia powinny być kierowane do nowego właściciela.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (7)
Główne
Kpa art. 28
Kodeks postępowania administracyjnego
Definiuje stronę postępowania jako każdego, czyjego interesu prawnego lub obowiązku dotyczy postępowanie albo kto żąda czynności organu ze względu na swój interes prawny lub obowiązek.
Kpa art. 156 § 1 pkt 4
Kodeks postępowania administracyjnego
Określa przesłankę stwierdzenia nieważności decyzji, w tym skierowanie jej do osoby niebędącej stroną w sprawie.
Ppsa art. 145 § 1 pkt 1 i 3
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Określa podstawy do uwzględnienia skargi przez sąd administracyjny, w tym uchylenie decyzji lub postanowienia, stwierdzenie ich nieważności lub niezgodności z prawem.
Pomocnicze
Prawo budowlane art. 48
Ustawa - Prawo budowlane
Dotyczy nakazu rozbiórki obiektu budowlanego wykonanego bez wymaganego zgłoszenia lub pozwolenia.
Prawo budowlane art. 51
Ustawa - Prawo budowlane
Dotyczy nakazu rozbiórki obiektu budowlanego samowolnie wybudowanego lub w sposób zagrażający bezpieczeństwu.
Prawo budowlane art. 52
Ustawa - Prawo budowlane
Określa obowiązki inwestora, właściciela lub zarządcy obiektu budowlanego w zakresie wykonania nakazanych czynności.
Pusa art. 1
Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Określa zakres kontroli sprawowanej przez sądy administracyjne, która ogranicza się do kontroli legalności zaskarżonych decyzji i postanowień.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Decyzja nakazująca rozbiórkę została skierowana do osoby, która nie była już właścicielem nieruchomości i tym samym nie była stroną postępowania w rozumieniu art. 28 Kpa.
Odrzucone argumenty
Argument organu, że inwestor jest adresatem decyzji rozbiórkowej niezależnie od zmiany właściciela nieruchomości, a zmiana ta ma znaczenie jedynie na etapie egzekucji.
Godne uwagi sformułowania
Następcy prawni inwestorów, uzyskując prawo własności nieruchomości, weszli w prawa i obowiązki wiążące się z tą nieruchomością, do nich zatem powinny być kierowane wszelkie rozstrzygnięcia wprawdzie w myśl art. 48 i 51 powyższego prawa budowlanego można nakazać inwestorowi rozbiórkę obiektu budowlanego, ale można nakazać rozbiórkę tylko takiemu inwestorowi, który w dacie wydania decyzji, nakazującej rozbiórkę, jest stroną tego postępowania w rozumieniu art. 28 k.p.a.
Skład orzekający
Halina Kuśmirek
przewodniczący
Bogusław Cieśla
członek
Tadeusz Nowak
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Ustalenie, że decyzja administracyjna dotycząca nieruchomości musi być skierowana do aktualnego właściciela, który jest stroną postępowania, nawet jeśli pierwotny inwestor zbył nieruchomość przed wydaniem decyzji."
Ograniczenia: Dotyczy spraw, w których nastąpiła zmiana właściciela nieruchomości po wydaniu decyzji administracyjnej dotyczącej tej nieruchomości, a decyzja została skierowana do poprzedniego właściciela/inwestora.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa ilustruje ważną zasadę proceduralną dotyczącą stron postępowania administracyjnego i konsekwencji zmiany właściciela nieruchomości, co jest istotne dla praktyków prawa budowlanego i administracyjnego.
“Kto jest stroną w sprawie rozbiórki? Sąd wyjaśnia, gdy nieruchomość zmienia właściciela.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyVII SA/Wa 629/06 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2006-09-01 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2006-04-10 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Bogusław Cieśla Halina Kuśmirek /przewodniczący/ Tadeusz Nowak /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s Skarżony organ Inspektor Nadzoru Budowlanego Treść wyniku Uchylono decyzję I i II instancji Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Halina Kuśmirek, , Sędzia WSA Bogusław Cieśla, Sędzia WSA Tadeusz Nowak (spr.), , Protokolant Anna Mężyńska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 1 września 2006 r. sprawy ze skargi Z. S. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] stycznia 2006 r. znak [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji dotyczącej nakazu rozbiórki I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji, II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku, III. zasądza od Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz skarżącego Z. S. kwotę 440 zł (czterysta czterdzieści złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Uzasadnienie Decyzją z dnia [...] lutego 2004 r., Nr [...] Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w K. nakazał Z. S. rozbiórkę płyty do składowania obornika, "będącej w realizacji bez dokonania zgłoszenia, na działce położonej w P. nr [...], (...) nr ewid. gruntów [...]". Wyżej oznaczona decyzja organu I instancji została następnie utrzymana w mocy badaną decyzją [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] marca 2004 r., znak: [...]. Rozstrzygnięcie organu nadzoru budowlanego stopnia wojewódzkiego z dnia [...] marca 2004 r. stało się następnie przedmiotem żądania przez Z. S. stwierdzenia jego nieważności. Z. S. podniósł we wniosku o stwierdzenie nieważności w/w decyzji, że decyzja była skierowana do osoby nie będącej stroną w sprawie, ponieważ w dacie wydania spornego nakazu rozbiórki wnioskodawca postępowania nieważnościowego nie był już właścicielem nieruchomości, na której położona jest, objęta nakazem rozbiórki. Decyzjami z dnia [...] grudnia 2005r. i z dnia [...] stycznia 2006r. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego odmówił stwierdzenia nieważności wyżej oznaczonej decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] marca 2004 r. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego stwierdził, że w omawianej sprawie nie występuje żadna z przesłanek wymienionych w § 1 art. 156 Kpa. Zdaniem organu nadzorczego, zarzut strony ,że decyzja organu nadzoru budowlanego stopnia wojewódzkiego jest skierowana do osoby nie będącej stroną w sprawie jest bezzasadny, ponieważ stosownie do art. 52 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz.U. z 2003 r., Nr 207, poz. 2016), na którego normę powołuje się wnioskodawca, inwestor, właściciel lub zarządca obiektu budowlanego jest obowiązany na swój koszt dokonać czynności nakazanych w decyzji, o której mowa w art. 48, art. 49b, art. 50a oraz art. 51. Zdaniem organu, z przepisu tego wynika, że adresatem decyzji wydawanych w trybie art. 48 i 51 prawa budowlanego może być inwestor, właściciel lub zarządca. Wprawdzie przepis art. 52 wymienia trzech adresatów decyzji, lecz w pierwszej kolejności nakaz określony w art. 48 i 51 ustawy winien być skierowany do inwestora. Inwestor bowiem organizuje i finansuje budowę i na ogół jest odpowiedzialny na jego prawidłową realizację. W przypadku zatem zrealizowania obiektu budowlanego niezgodnie z obowiązującymi przepisami, to inwestor, którym, jak wynika z akt sprawy, jest wnioskodawca, winien być adresatem decyzji, o których mowa w art. 48 i 51 prawa budowlanego. Zdaniem organu, zmiana właściciela nieruchomości, jak ma to miejsce w przedmiotowej sprawie, nabiera znaczenia prawnego na etapie postępowania egzekucyjnego, w którym, chociaż adresatem decyzji rozbiórkowej jest Wnioskodawca, wierzycielem i adresatem tytułu wykonawczego powinien być właściciel spornej nieruchomości. Oznacza to, zdaniem organu , że w omawianej sprawie, jak wywiedziono w zaskarżonej decyzji z dnia [...] grudnia 2005 r., może nie zachodzić identyczność adresata decyzji rozbiórkowej i wierzyciela w postępowaniu egzekucyjnym jako postępowaniu odrębnym. Skarżący Z. S. wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji zarzucając naruszenie art. 7 Konstytucji RP z 1997r., art. 6, 28, 107 § 3, 156 § 1 pkt 4 i 157 § 1 k.p.a., oraz art. 48 i 51 ustawy z dnia 07.07.1994r. Prawo Budowlane (Dz.U. z 2003r. Nr 207, poz. 2016). Skarżący wskazuje, że przedmiotowa płyta istniała już w 1992 roku i wybudowana była przez skarżącego gdy był właścicielem nieruchomości, której częścią składową jest omawiana płyta do składowania obornika. Tę nieruchomość Z. S. i jego żona M. S. darowali córce B. S. w dniu [...].02.2000r., a więc przed wydaniem decyzji nakazującej rozbiórkę przedmiotowej płyty memu mocodawcy. Zdaniem skarżącego wprawdzie w myśl art. 48 i 51 powyższego prawa budowlanego można nakazać inwestorowi rozbiórkę obiektu budowlanego, ale można nakazać rozbiórkę tylko takiemu inwestorowi, który w dacie wszczęcia postępowania o rozbiórkę tego obiektu budowlanego uwzględnia w dacie wydania decyzji, nakazującej rozbiórkę jego, jest stroną tego postępowania w rozumieniu art. 28 k.p.a. W odpowiedzi na skargę Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego podtrzymał swoje stanowisko wyrażone w zaskarżonej decyzji wniósł o oddalenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153, poz. 1269) sądy administracyjne kontrolują jedynie legalność zaskarżonych decyzji/ postanowień/, a więc prawidłowość zastosowania przepisów obowiązującego prawa oraz trafność ich wykładni. Uwzględnienie skargi następuje tylko w przypadku stwierdzenia przez Sąd naruszenia przepisów prawa (art. 145 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270). Skarga jest zasadna. Podstawą żądania wycofania z obrotu prawnego, ponowionego rozpatrywanym środkiem zaskarżenia, decyzji organu nadzoru budowlanego stopnia wojewódzkiego jest, w ocenie skarżącego skierowanie jej do osoby nie będącej stroną w sprawie, czyli wypełnienie dyspozycji art. 156 § 1 pkt 4 Kpa z uwagi na okoliczność, iż w dacie wydania spornego nakazu rozbiórki, skarżący nie był już właścicielem nieruchomości, na której położona jest, objęta nakazem rozbiórki, płyta. Fakt ten jest w sprawie bezsporny, ponieważ Z. S. i jego żona M. S. darowali ją swej córce B. K. (obecnie S.) aktem notarialnym z dnia [...].02.2000r Rep A nr [...] notariusza G. B. w K. Następcy prawni inwestorów, uzyskując prawo własności nieruchomości, weszli w prawa i obowiązki wiążące się z tą nieruchomością, do nich zatem powinny być kierowane wszelkie rozstrzygnięcia, a w tym decyzja zmierzająca do usunięcia skutków samowoli budowlanej na tej nieruchomości. Ta okoliczność jest wystarczająca do uznania zaskarżonej decyzji za nieprawidłową, bowiem w myśl art. 28 k.p.a. stroną danego postępowania w myśl art. 28 k.p.a. jest każdy, czyjego interesu prawnego lub obowiązku dotyczy postępowanie albo kto żąda czynności organu ze względu na swój interes prawny lub obowiązek. Zasadnie więc skarżący wskazuje, że wprawdzie w myśl art. 48 i 51 powyższego prawa budowlanego można nakazać inwestorowi rozbiórkę obiektu budowlanego, ale można nakazać rozbiórkę tylko takiemu inwestorowi, który w dacie wydania decyzji, nakazującej rozbiórkę, jest stroną tego postępowania w rozumieniu art. 28 k.p.a. Jeżeli wcześniej , przed wszczęciem postępowania administracyjnego i przed wydanie decyzji na podstawie art.48 prawa budowlanego, inwestor zbył swoje prawa do nieruchomości to należy to rozumieć jako zbycie wszelkich praw i obowiązków dot. danej nieruchomości. W tej sytuacji niewątpliwie omawiana decyzja została skierowana do osoby nie będącej stroną w sprawie w rozumieniu art. 28 Kpa. Biorąc powyższe pod uwagę Wojewódzki Sąd Administracyjny działając na podstawie art. 145 § 1 pkt. 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz.270) orzekł jak w sentencji wyroku.