VII SA/Wa 629/05
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Warszawie oddalił skargę na postanowienie stwierdzające niedopuszczalność zażalenia, uznając, że organ był związany wcześniejszą oceną prawną sądu co do braku możliwości zaskarżenia postanowienia o zaliczce.
Sprawa dotyczyła skargi J. i P. P. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego stwierdzające niedopuszczalność zażalenia na postanowienie o nałożeniu zaliczki na koszty dokumentacji. Sąd administracyjny oddalił skargę, podkreślając, że organ był związany wcześniejszym wyrokiem WSA, który stwierdził nieważność poprzedniego postanowienia i wskazał, że postanowienie o zaliczce nie podlega samodzielnemu zażaleniu. Organ prawidłowo stwierdził niedopuszczalność zażalenia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę J. i P. P. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] marca 2005 r., które stwierdziło niedopuszczalność zażalenia na wcześniejsze postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] czerwca 2003 r. nakładające na skarżących obowiązek wpłacenia zaliczki w kwocie 8.000 zł na pokrycie kosztów sporządzenia dokumentacji inwentaryzacyjnej. Organ pierwszej instancji nałożył zaliczkę z powodu niewykonania obowiązku przedłożenia dokumentacji powykonawczej adaptacji poddasza. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał w mocy postanowienie organu pierwszej instancji. Następnie WSA wyrokiem z dnia 28 września 2004 r. stwierdził nieważność postanowienia organu II instancji, uznając je za wydane bez podstawy prawnej (naruszenie art. 156 § 1 pkt 2 kpa), ponieważ postanowienie o zaliczce związanej z postępowaniem dowodowym nie podlegało samodzielnemu zażaleniu zgodnie z art. 142 kpa. Po ponownym rozpatrzeniu sprawy, organ II instancji, związany oceną prawną sądu (art. 153 PPSA), stwierdził niedopuszczalność zażalenia. Skarżący wnieśli skargę do WSA, podnosząc m.in. argumenty dotyczące legalności adaptacji poddasza i braku podstaw do żądania zaliczki. WSA oddalił skargę, stwierdzając, że organ prawidłowo zastosował się do wiążącej oceny prawnej wyrażonej w wyroku z dnia 28 września 2004 r., zgodnie z którą zażalenie na postanowienie o zaliczce jest niedopuszczalne. Sąd podkreślił znaczenie art. 153 PPSA dla zapewnienia spójności działania organów administracji i skuteczności sądowej kontroli.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, postanowienie takie nie podlega samodzielnemu zażaleniu. Strona może je zaskarżyć jedynie w odwołaniu od decyzji kończącej postępowanie.
Uzasadnienie
Przepisy k.p.a. (art. 142 w zw. z art. 262 § 2 i 263 § 2 kpa) nie przewidują możliwości wniesienia zażalenia na postanowienie o zaliczce na koszty postępowania. Takie postanowienie może być zaskarżone tylko w ramach odwołania od decyzji kończącej postępowanie.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (10)
Główne
k.p.a. art. 262 § § 2
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 263 § § 2
Kodeks postępowania administracyjnego
u.p.z.p. art. 81c § ust. 4
Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
k.p.a. art. 142
Kodeks postępowania administracyjnego
PPSA art. 3 § § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
PPSA art. 134 § § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
PPSA art. 153
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
PPSA art. 151
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 156 § § 1 pkt 2
Kodeks postępowania administracyjnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Organ był związany oceną prawną wyrażoną w wyroku WSA z dnia 28 września 2004 r., zgodnie z którą postanowienie o zaliczce nie podlegało samodzielnemu zażaleniu.
Odrzucone argumenty
Argumenty skarżących dotyczące legalności adaptacji poddasza i braku podstaw do żądania zaliczki nie podlegały analizie, ponieważ sprawa dotyczyła jedynie dopuszczalności zażalenia na postanowienie o zaliczce.
Godne uwagi sformułowania
Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy. organ był związany oceną prawną wyrażoną w orzeczeniu Sądu nie jest dopuszczalne zaskarżenie w drodze zażalenia postanowienia [...] albowiem przepisy prawa nie przewidują takiego środka odwoławczego naruszenie przez organy administracyjne treści art. 153 wskazanej ustawy musiało by spowodować wyeliminowanie wadliwego z tego powodu rozstrzygnięcia
Skład orzekający
Mariola Kowalska
przewodniczący
Bogusław Cieśla
sprawozdawca
Wojciech Mazur
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów k.p.a. i PPSA dotyczących zaskarżania postanowień o zaliczkach oraz zasady związania organu administracji oceną prawną sądu administracyjnego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z postanowieniem o zaliczce w postępowaniu administracyjnym.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa ilustruje ważną zasadę proceduralną dotyczącą zaskarżania postanowień i związania organów administracji wykładnią sądów, co jest kluczowe dla praktyków prawa administracyjnego.
“Kiedy zażalenie nie przysługuje? Sąd wyjaśnia zasady zaskarżania postanowień o zaliczkach.”
Sektor
budownictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyVII SA/Wa 629/05 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2006-01-10 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2005-05-16 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Bogusław Cieśla /sprawozdawca/ Mariola Kowalska. /przewodniczący/ Wojciech Mazur Symbol z opisem 6019 Inne, o symbolu podstawowym 601 Skarżony organ Inspektor Nadzoru Budowlanego Treść wyniku Oddalono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mariola Kowalska, , Sędzia WSA Bogusław Cieśla (spr.), Sędzia WSA Wojciech Mazur, Protokolant Marzena Godlewska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 stycznia 2006 r. sprawy ze skargi J.i P. P. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] marca 2005 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności zażalenia skargę oddala. Uzasadnienie VII SA/Wa 629/05 UZASADNIENIE Postanowieniem nr [...] z dnia [...] czerwca 2003 r. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla [...] na podstawie art. 262 § 2, art. 263 § 2 oraz art. 123 kpa w zw. z art. 81c ust. 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane, wobec nie wykonania obowiązku nałożonego postanowieniem tego organu z dnia [...] listopada 2002 r. zobowiązał J. i P. P. do wpłacenia zaliczki w kwocie 8.000 zł. Przedmiotową zaliczkę organ przeznaczyć miał na pokrycie kosztów sporządzenia dokumentacji inwentaryzacyjnej powykonawczej robót związanych z adaptacją poddasza na lokal mieszkalny w budynku wielorodzinnym przy ul. [...] w W., uwzględniającej dokonane odstępstwa od zatwierdzonej dokumentacji budowlanej i udzielonego pozwolenia na budowę oraz ocenę techniczną w zakresie zgodności wykonanych robót z obowiązującymi przepisami i Polskimi Normami. W uzasadnieniu podał, że postanowieniem Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla [...] nr [...] z dnia [...] listopada 2002 r. nałożono na inwestorów obowiązek przedłożenia: dokumentacji inwentaryzacyjnej powykonawczej dokonanej adaptacji poddasza na lokal mieszkalny w budynku mieszkalnym, wielorodzinnym przy ul. [...] w W., uwzględniającej dokonane odstępstwa od zatwierdzonej dokumentacji budowlanej i udzielonego pozwolenia na budowę oraz ocenę w zakresie zgodności wykonanych robót z obowiązującymi przepisami. Obowiązek ten stał się wymagalny 20 stycznia 2003 r. i nie został wykonany przez zobowiązanych J. i P. P. czego konsekwencją było zobowiązanie od wpłacenia zaliczki na poczet jej sporządzenia na zlecenie organu. Po rozpatrzeniu zażalenia J. i P. P. na postanowienie z dnia [...] czerwca 2003 r. nakładające obowiązek uiszczenia zaliczki w kwocie 8.000 zł [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego postanowieniem z dnia [...] lipca 2003 r. na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 kpa, utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie. W uzasadnieniu stwierdził, że skoro w zakreślonym terminie obowiązek przedłożenia dokumentacji nie został wykonany to prawidłowo -postanowieniem z dnia [...] czerwca 2003 r. organ I instancji nałożył na zobowiązanych obowiązek wpłacenia zaliczki w kwocie 8.000 zł na pokrycie kosztów wykonania dokumentacji inwentaryzacyjnej powykonawczej . Natomiast złożona wraz z zażaleniem na postanowienie "dokumentacja inwentaryzacyjno-powykonawcza dokonanej adaptacji poddasza wraz z oceną w zakresie zgodności wykonanych robót" w ocenie organu nie czyniła zadość wymogom nałożonym w postanowieniu z dnia [...] listopada 2002 r., i nie uwzględniała m.in. tego, że wykonana antresola ze schodami nie była przewidziana projektem pierwotnym. Ponadto przedłożona dokumentacja zawierała braki formalne polegające na tym, że nie została przedłożona w trzech jednobrzmiących egzemplarzach. Skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego na powyższe rozstrzygnięcie wnieśli J. i P.P. Po rozpatrzeniu skargi w sprawie o sygn. 7/1V SA 3018/93 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 28 września 2004 r. stwierdził nieważność zaskarżonego postanowienia . W uzasadnieniu wyroku wskazano , że skarga J. i P. P. umożliwiła wyeliminowanie z porządku prawnego wadliwego postanowienia [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lipca 2003 r. Sąd uznał , że zaskarżone postanowienie zostało wydane bez podstawy prawnej, co stanowiło przesłankę wskazaną w art. 156 § 1 pkt 2 kpa i zobowiązało Wojewódzki Sąd Administracyjny do stwierdzenia jego nieważności. Jako materialno-prawną podstawę rozstrzygnięcia organ I instancji powołał art. 262 § 2 kpa , art. 263 § 2 kpa i art. 81 c ust 4 Prawa budowlanego. Przepis art. 262 § 2 kpa stanowi, że w uzasadnionych przypadkach organ administracji publicznej może zażądać od strony złożenia zaliczki w określonej wysokości na pokrycie kosztów postępowania. Sąd wskazał, że zarówno w doktrynie, jak i orzecznictwie przyjmuje się, że żądanie przez organ zaliczki od strony następuje przez wydanie postanowienia, na które nie służy zażalenie, jako samodzielny środek zaskarżenia . Skoro nie przysługuje prawo zażalenia na postanowienia podejmowane w zakresie postępowania dowodowego, to zgodnie z art. 142 kpa strona może je zaskarżyć tylko w odwołaniu od decyzji. Dlatego postanowienie wydane przez organ II instancji w wyniku rozpatrzenia zażalenia J. i P. P. Sąd uznał za wydane z naruszeniem przepisów kodeksu postępowania administracyjnego . Po ponownym rozpatrzeniu zażalenia J. i P. P. na postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] czerwca 2003 r. nakładające obowiązek uiszczenia zaliczki w kwocie 8.000 zł [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego postanowieniem nr [...] z dnia [...] marca 2005 r. na podstawie art. 134 kpa stwierdził niedopuszczalność wniesienia zażalenia. W uzasadnieniu powołał się na pogląd prawny wyrażony w uzasadnieniu wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 28 września 2004 r. którym stwierdzono nieważność poprzednio wydanego rozstrzygnięcia , że na postanowienie zobowiązujące do uiszczenia zaliczki związanej z podejmowaniem czynności o charakterze dowodowym samodzielne zażalenie nie przysługuje , a strona może je skarżyć w odwołaniu od decyzji. Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na postanowienie stwierdzające niedopuszczalność wniesienia zażalenia wnieśli J. i P. P. domagając się jego uchylenia . W jej uzasadnieniu skarżący podnieśli , szereg argumentów z których wynikało , że dokonana przez nich adaptacja poddasza na lokal mieszkalny nie była samowolą budowlaną gdyż wykonana została zgodnie z pozwoleniem budowlanym wydanym przez Urząd Dzielnicowy [...] [...] października 1986 r. Po wykonaniu przedmiotowych robót budowlanych odbiór inwestycji został dokonany przez Urząd Dzielnicy [...] , który wydał w dniu [...] września 1989 r. poświadczenie przyjęcia zgłoszenia użytkowania obiektu budowlanego. Nadto wskazali ,że przedłożyli na żądanie organu nadzoru budowlanego inwentaryzację budowlaną powykonawczą adaptacji poddasza . Z tych okoliczności skarżący wywodzili , że brak było podstaw do żądania sporządzenia dokumentacji inwentaryzacyjnej powykonawczej wykonanej adaptacji poddasza, a następnie żądania zaliczki na jej sporządzenie . W zakresie możliwości wniesienia zażalenia na postanowienie z dnia [...] czerwca 2003 r. skarżący podnieśli, iż złożyli je bowiem pouczenie o przysługującym im prawie zażalenia zostało zawarte w doręczonym odpisie postanowienia . Nadto wskazali na rażąco wygórowaną kwotę żądanej zaliczki. W piśmie procesowym z dnia 6 czerwca 2005 r. skarżący poinformowali Sąd , że Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego [...] decyzją z dnia [...] kwietnia 2005 r. wydaną na podstawie art. 104 i 105 kpa umorzył postępowanie administracyjne prowadzone w ramach nadzoru budowlanego w sprawie adaptacji poddasza na lokal mieszkalny w budynku przy ulicy [...] w W. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje : Skarga nie jest zasadna . Stosownie do art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153 , poz. 1270 ze zm. ) , sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie . Oznacza to , że Sąd rozpoznając skargę ocenia czy zaskarżona decyzja nie narusza przepisów prawa materialnego bądź przepisów postępowania administracyjnego w stopniu mającym wpływ na rozstrzygnięcie . Zgodnie z art. 134 § 1 wymienionej ustawy Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy . Granice niniejszej sprawy wyznaczyło zaskarżone postanowienie , które w ocenie Sądu prawa nie narusza . Z tej przyczyny szeroko przedstawione w skardze zarzuty nie podlegały analizie Sądu w tej części , która dotyczyła nieprawidłowości podejmowanych przez organy nadzoru budowlanego działań ocenianych przez skarżących jako bezpodstawne wobec prezentowanego braku naruszenia przez nich przepisów Prawa budowlanego . Odnosząc się do zaskarżonego postanowienia należy przede wszystkim zauważyć, iż przedmiotowe rozstrzygnięcie wydane zostało po wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 28 września 2004 r. którym stwierdzono nieważność wydanego poprzednio przez organ postanowienia . Przy ponownym rozpatrzeniu sprawy organ stosownie do art. 153 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. "Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi" związany był oceną prawną wyrażoną w orzeczeniu Sądu którego działanie było wcześniej przedmiotem zaskarżenia. Ocena prawna zawarta w uzasadnieniu wyroku Sądu z dnia 28 września 2004 r. dotyczyła wykładni przepisów prawnych i sposobu ich zastosowania w konkretnym przypadku w związku z rozpoznawaną sprawą. Zdaniem Sądu organ dokonał prawidłowej analizy treści tego uzasadnienia . Nie pozostawiało ono wątpliwości , że Sąd uznał , iż nie jest dopuszczalne zaskarżenie w drodze zażalenia postanowienia z dnia [...] czerwca 2003 r. albowiem przepisy prawa nie przewidują takiego środka odwoławczego . Ocena prawna wyrażona w wyroku z dnia 28 września 2004 r. wiąże w sprawie Sąd oraz organ . Oznacza to w praktyce , że ilekroć niniejsza sprawa będzie przedmiotem rozpoznania przez ten Sąd i organ, będą one związane oceną prawną wyrażoną w wymienionym orzeczeniu, jeżeli nie zostanie ono uchylone w prawem określonym trybie i oczywiście o ile nie ulegną zmianie przepisy prawne stanowiące podstawę oceny w danej sprawie (a te zmianie nie uległy). Należy zdecydowanie podkreślić ,że organ administracji był zobowiązany rozpatrzyć sprawę ponownie, stosując się do oceny prawnej zawartej w uzasadnieniu wyroku, bez względu na poglądy prawne wyrażone w orzeczeniach sądowych w innych sprawach, a tym bardziej w orzeczeniach organów administracyjnych wydanych w innych sprawach. Obowiązek podporządkowania się ocenie prawnej wyrażonej w wyroku sądu administracyjnego mógł być wyłączony tylko w wypadku istotnej zmiany stanu prawnego lub faktycznego. Dlatego jedynym możliwym i obiektywnie prawidłowym rozstrzygnięciem organu mogło być stwierdzenie w oparciu o art. 134 kpa , iż zażalenie na postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] czerwca 2003 r. wniesione przez J. i P. P. jest niedopuszczalne . Podnieść należy ,że naruszenie przez organy administracyjne treści art. 153 wskazanej ustawy musiało by spowodować wyeliminowanie wadliwego z tego powodu rozstrzygnięcia już chociażby z uwagi na związanie wcześniej zaprezentowaną oceną prawną także i samego Sądu. Poza tym bez ścisłego stosowania omawianego przepisu trudno byłoby zapewnić spójność działania organów administracji . Jego nieprzestrzeganie w istocie podważałoby bowiem zasadę sądowej kontroli nad aktami i czynnościami organów administracji obowiązującą w polskim prawie. Skoro nieskuteczne okazały się zarzuty skarżących a zaskarżone postanowienie odpowiada prawu to Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153 , poz. 1270 ze zm.) skargę -jako nieuzasadnioną- oddalił.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI