VII SA/Wa 595/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę Gminy O. na pismo Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego dotyczące braku możliwości realizacji umowy o wspólnej instytucji kultury, uznając sprawę za należącą do właściwości sądów cywilnych.
Gmina O. zaskarżyła pismo Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 29 grudnia 2023 r., w którym Minister oświadczył o braku możliwości realizacji umowy o prowadzenie wspólnej instytucji kultury. Gmina O. uważała to pismo za czynność z zakresu administracji publicznej. Sąd administracyjny uznał jednak, że sprawa dotyczy realizacji umowy o charakterze cywilnoprawnym, a nie aktu lub czynności podlegającej kontroli sądu administracyjnego, w związku z czym odrzucił skargę.
Sprawa dotyczyła skargi Gminy O. na pismo Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 29 grudnia 2023 r., w którym Minister oświadczył o braku możliwości realizacji umowy zawartej w dniu 22 listopada 2023 r. w sprawie prowadzenia wspólnej instytucji kultury pod nazwą "Instytut [...]". Gmina O. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, uznając pismo Ministra za inną czynność z zakresu administracji publicznej dotyczącą uprawnień i obowiązków wynikających z przepisów prawa. Sąd, powołując się na art. 3 § 2 pkt 4 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stwierdził, że zaskarżone pismo nie jest aktem lub czynnością podlegającą kontroli sądu administracyjnego. Sąd podkreślił, że umowa o charakterze cywilnoprawnym, a także kwestie związane z jej realizacją lub odstąpieniem od niej, należą do właściwości sądów powszechnych. Sąd przywołał orzecznictwo Naczelnego Sądu Administracyjnego wskazujące, że procedury poprzedzające zawarcie umowy o dotację podlegają kontroli sądu administracyjnego, jednak sama zawarta umowa i jej realizacja są sprawą cywilną. W związku z tym, Sąd odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 P.p.s.a., uznając brak właściwości sądu administracyjnego do rozpoznania sprawy.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, pismo to dotyczy sfery cywilnoprawnej wynikającej z podpisanej umowy, a sądy administracyjne nie są właściwe do rozpoznawania zarzutów odnośnie prawidłowości zawierania umów o charakterze cywilnoprawnym.
Uzasadnienie
Sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznawania spraw dotyczących umów cywilnoprawnych i ich realizacji, nawet jeśli dotyczą one sfery publicznej lub instytucji kultury. Kwestie te należą do właściwości sądów powszechnych.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (8)
Główne
p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 4
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Kontrola działalności administracji publicznej obejmuje akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem pewnych postępowań.
p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.
Pomocnicze
p.u.s.a. art. 1
Prawo o ustroju sądów administracyjnych
p.p.s.a. art. 232 § § 1 pkt 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Orzeczenie o zwrocie wpisu sądowego.
k.p.a. art. 138 § § 2
Kodeks postępowania administracyjnego
o.p.
Ordynacja podatkowa
Ustawa o Krajowej Administracji Skarbowej
k.c. art. 1
Kodeks cywilny
Argumenty
Skuteczne argumenty
Pismo Ministra dotyczy sfery cywilnoprawnej wynikającej z podpisanej umowy, a nie aktu lub czynności podlegającej kontroli sądu administracyjnego.
Godne uwagi sformułowania
sądy administracyjne nie są właściwe do rozpoznawania zarzutów odnośnie prawidłowości zawierania umów o charakterze cywilnoprawnym
Skład orzekający
Marcin Maszczyński
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalenie granic właściwości sądu administracyjnego w sprawach dotyczących umów cywilnoprawnych, nawet jeśli dotyczą one instytucji kultury lub podmiotów publicznych."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego przypadku braku możliwości realizacji umowy, ale ogólna zasada o właściwości sądu cywilnego jest szeroko stosowana.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje ważną kwestię proceduralną dotyczącą właściwości sądu, co jest kluczowe dla prawników praktyków. Pokazuje, jak sądy odróżniają akty administracyjne od umów cywilnoprawnych.
“Kiedy umowa cywilnoprawna trafia do sądu administracyjnego? Wyrok WSA w Warszawie.”
Sektor
administracyjne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyVII SA/Wa 595/24 - Postanowienie WSA w Warszawie Data orzeczenia 2024-06-28 orzeczenie nieprawomocne Data wpływu 2024-03-06 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Marcin Maszczyński /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6369 Inne o symbolu podstawowym 636 Skarżony organ Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego Treść wyniku Odrzucono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący – asesor WSA Marcin Maszczyński po rozpoznaniu w dniu 28 czerwca 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi Gminy O. na pismo Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 29 grudnia 2023 r. nr DDK-WPP.0101.61.2023.MK w przedmiocie możliwości realizacji umowy w sprawie prowadzenia jako wspólnej inwestycji kultury postanawia: 1. odrzucić skargę; 2. zwrócić Gminie O. wpis sądowy od skargi w kwocie 100 zł (słownie: sto złotych) z kasy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, wpisany do rejestru opłat sądowych w dniu [...] pod [...]. Uzasadnienie W dniu [...] listopada 2023 r. Rada Miasta O. podjęła uchwałę Nr [...] w sprawie prowadzenia jako wspólnej instytucji kultury pod nazwą "Instytut [...]". W § 1 tej uchwały wyraziła zgodę na prowadzenie z Ministrem Kultury i Dziedzictwa Narodowego (dalej: "Minister") instytucji kultury pod nazwą "Instytut [...]" - jako wspólnej instytucji kultury. Wykonanie tej uchwały powierzono Prezydentowi Miasta O. (§ 2). Uchwała miała wejść w życie po upływie 14 dni po dniu ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa mazowieckiego (§ 3). W dniu 22 listopada 2023 r. pomiędzy Ministrem a Miastem O. – reprezentowanym przez Prezydenta Miasta O. (dalej: "Prezydent") została zawarta umowa w sprawie prowadzenia jako wspólnej instytucji kultury pod nazwą Instytut [...]. Wojewoda Mazowiecki (dalej: "Wojewoda") rozstrzygnięciem nadzorczym z dnia 15 grudnia 2023 r. znak: WNP-I.4131.252.2023, stwierdził nieważność przedmiotowej uchwały Rady Miasta O. z dnia [...] listopada 2023 r. Pismem z dnia 29 grudnia 2023 r., znak: DDK-WPP.0101.61.2023.MK, Minister złożył Prezydentowi oświadczenie o braku możliwości realizacji umowy w sprawie prowadzenia jako wspólnej instytucji kultury pod nazwą Instytut [...]. W treści oświadczenia Minister powołał się na: 1) wydanie przez Wojewodę nieprawomocnego rozstrzygnięcia nadzorczego w dniu 15 grudnia 2023 r.; 2) inną treść zawartej w dniu 22 listopada 2023 r. umowy od tej, na jaką Rada Miasta O. wyraziła zgodę w dniu 15 listopada 2023 r.; 3) brak umocowania Prezydenta do podpisania przedmiotowej umowy w dniu 22 listopada 2023 r., - które to okoliczności, zdaniem Ministra, oznaczają, że umowa z dnia 22 listopada 2023 r. jest nieważna i nie ma możliwości realizacji objętego nią zadania publicznego na podstawie objętych nią zapisów z uwagi na stwierdzoną jej niewykonalność w momencie podpisania. Pismem z dnia 15 stycznia 2024 r., znak: PM.030.1.2024, skierowanym do Ministra, Prezydent przedstawił swoje stanowisko prawne w przedmiocie możliwości zawarcia przedmiotowej umowy. Pismem z dnia 26 stycznia 2024 r. skierowanym do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, Prezydent wniósł o "dokonanie analizy oświadczenia Ministra z dnia 29 grudnia 2023 r.", będącego, zdaniem Prezydenta, inną czynnością z zakresu administracji publicznej dotyczącą uprawnień i obowiązków wynikających z przepisów prawa. W odpowiedzi na skargę z dnia 29 lutego 2024 r. Minister wniósł o oddalenie skargi i uznanie zawartych w nich zarzutów za niezasadne. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2022 r. poz. 2492), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym zasadą jest, że kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem. Sprecyzowanie zakresu kontroli nastąpiło w art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935) dalej: "p.p.s.a.". Stosownie do treści tego przepisu kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które przysługuje zażalenie; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2024 r. poz. 572), postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2023 r. poz. 2383 i 2760), postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz. U. z 2023 r. poz. 615, z późn.zm.), oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw; 4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających; 4b) opinie, o których mowa w art. 119zzl § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa, i odmowy wydania tych opinii; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a; 9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw. Sądy administracyjne orzekają także w sprawach sprzeciwów od decyzji wydanych na podstawie art. 138 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądowa kontrolę i stosują środki określone w tych przepisach (art. 3 § 2a i § 3 p.p.s.a.). Zatem podstawową przesłanką dopuszczalności skargi jest wymóg by zaskarżona forma działania administracji publicznej należała do kategorii takich aktów lub czynności, które są kontrolowane przez sądy administracyjne. W ocenie Sądu, zaskarżone pismo (wezwanie) z dnia 29 grudnia 2023 r. jednak takim aktem nie jest. Zmierza ono bowiem do realizacji umowy, której jednym z głównych celów jest zapewnienie Instytutowi środków finansowych w formie dotacji (§ 3 ust. 1 umowy) na określoną w tej umowie działalność, wobec oświadczenia Ministra o braku możliwości wykonania tej umowy. Sąd podziela przy tym stanowisko Naczelnego Sądu Administracyjnego wyrażone w postanowieniach z dnia 7 kwietnia 2021 r., sygn. akt I GSK 211/21, z dnia 18 czerwca 2021 r., sygn. I GSK 474/21 i z dnia 22 lipca 2022 r. sygn. akt I GSK 1260/22, w których NSA wskazał, że prowadzona przed organem administracyjnym procedura poprzedzająca udzielenie dotacji i kończąca się odmową zawarcia umowy jest procedurą administracyjną podlegającą kontroli sądu administracyjnego, a dopiero zawarta umowa jest sprawą cywilną w rozumieniu art. 1 k.p.c. i merytorycznie podlega kognicji sądów powszechnych. W przedmiotowej sprawie stosowna umowa została jednak już zawarta i jej realizacja (w tym oświadczenie jednej ze stron o braku możliwości jej wykonania, będące w istocie oświadczeniem o odstąpieniu od zawartej umowy) powinna być badana przez sąd powszechny w postępowaniu cywilnym. Powyższe oznacza, że zaskarżone pismo (wezwanie) dotyczy sfery cywilnoprawnej wynikającej z podpisanej umowy. Natomiast sądy administracyjne nie są właściwe do rozpoznawania zarzutów odnośnie prawidłowości zawierania umów o charakterze cywilnoprawnym (por. np. postanowienie NSA z dnia 26 kwietnia 2017 r. I OSK 744/17). Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a., zgodnie z którym Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego, orzeczono jak w pkt 1 sentencji. O zwrocie wpisu orzeczono w pkt 2 na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI