VII SA/Wa 592/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-04-20
NSAbudowlaneWysokawsa
prawo budowlanesamowola budowlanarozbiórkadecyzja ostatecznaplan zagospodarowania przestrzennegoprawomocność orzeczeniakontrola sądowaNSAWSA

WSA w Warszawie oddalił skargę na decyzję odmawiającą stwierdzenia nieważności nakazu rozbiórki samowolnie wybudowanego domku letniskowego, uznając, że kwestia zgodności z planem zagospodarowania przestrzennego była już prawomocnie rozstrzygnięta przez NSA.

Skarga dotyczyła odmowy stwierdzenia nieważności decyzji nakazującej rozbiórkę domku letniskowego. Skarżący argumentował, że decyzja narusza prawo, ponieważ nie uwzględniono planu zagospodarowania przestrzennego obowiązującego w dacie samowoli budowlanej. Sąd administracyjny oddalił skargę, podkreślając, że kwestia zgodności z planem zagospodarowania przestrzennego obowiązującym w dacie orzekania o skutkach samowoli została już prawomocnie rozstrzygnięta przez Naczelny Sąd Administracyjny, a organ administracji był związany tym orzeczeniem.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę J. I. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy decyzję odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji nakazującej rozbiórkę domku letniskowego. Skarżący zarzucał, że decyzje te rażąco naruszają prawo, ponieważ nie uwzględniono planu zagospodarowania przestrzennego obowiązującego w dacie samowoli budowlanej. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego uznał zarzuty za bezzasadne, wskazując, że domek został wybudowany przed wejściem w życie nowej ustawy Prawo budowlane, a jego rozbiórka była oceniana na podstawie przepisów starej ustawy i planu zagospodarowania przestrzennego obowiązującego w dacie orzekania o skutkach samowoli. Sąd administracyjny podzielił stanowisko organu, podkreślając, że Naczelny Sąd Administracyjny w poprzednim wyroku (sygn. akt SA/Bk91/01) prawomocnie rozstrzygnął, iż w tej sprawie miał zastosowanie plan zagospodarowania przestrzennego obowiązujący w dacie orzekania o skutkach samowoli. Sąd uznał, że organ administracji był związany tym orzeczeniem NSA, a próba stwierdzenia nieważności decyzji, która była już przedmiotem kontroli sądowej i została prawomocnie utrzymana w mocy, jest niedopuszczalną ingerencją w prawomocne orzeczenie sądu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, organ administracji jest związany oceną prawną wyrażoną w prawomocnym wyroku sądu administracyjnego, nawet przy rozpatrywaniu wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że próba stwierdzenia nieważności decyzji, która była już przedmiotem kontroli sądowej i została prawomocnie utrzymana w mocy, jest niedopuszczalną ingerencją w prawomocne orzeczenie sądu. Ocena prawna zawarta w wyroku sądu jest wiążąca bezwzględnie w danej sprawie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (9)

Główne

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 127 § § 3

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960r. Kodeks postępowania administracyjnego

u.p.b. art. 103 § ust. 2

Ustawa z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane

u.p.b. art. 48

Ustawa z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane

u.p.b. art. 37 § ust. 1 pkt 2

Ustawa z dnia 24 października 1974r. Prawo budowlane

p.u.s.a. art. 1 § § 2

Ustawa z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Konstytucja RP art. 32 § ust. 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

k.p.a. art. 8

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960r. Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ administracji jest związany oceną prawną wyrażoną w prawomocnym wyroku NSA. Próba stwierdzenia nieważności decyzji prawomocnie osądzonej jest niedopuszczalną ingerencją w prawomocne orzeczenie sądu.

Odrzucone argumenty

Decyzja nakazująca rozbiórkę rażąco narusza prawo, ponieważ nie uwzględniono planu zagospodarowania przestrzennego obowiązującego w dacie samowoli budowlanej. Błędny jest pogląd wyrażony w wyroku NSA SA/Bk91/01, zgodnie z którym skutki samowoli należy oceniać wg planu przestrzennego zagospodarowania obowiązującego w dacie orzekania. Istnienie rozbieżnych decyzji w identycznym stanie faktycznym i prawnym narusza zasadę równego traktowania i zaufania do organów państwa.

Godne uwagi sformułowania

Próba stwierdzenia nieważności decyzji, którą pod względem zgodności z prawem kontrolował Sąd i oddalił skargę na niezgodność tej decyzji z prawem, jest w istocie niedopuszczalną ingerencją w prawomocne orzeczenie Sądu. Ocena prawna zawarta w wyroku Sądu jest wiążąca bezwzględnie w danej sprawie tzn. bez względu na poglądy prawne wyrażone w orzeczeniach sądowych w innych sprawach.

Skład orzekający

Mirosława Kowalska

przewodniczący sprawozdawca

Tadeusz Nowak

członek

Agnieszka Wilczewska-Rzepecka

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Wiążący charakter ocen prawnych sądów administracyjnych dla organów administracji, nawet w postępowaniu nadzwyczajnym (stwierdzenie nieważności). Potwierdzenie stosowania przepisów prawa budowlanego i planistycznego w zależności od daty budowy i orzekania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy kwestia zgodności z planem była już przedmiotem prawomocnego orzeczenia NSA.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa ilustruje ważną zasadę prawomocności orzeczeń i ich wiążący charakter dla organów administracji, nawet w kontekście nadzwyczajnych trybów postępowania. Pokazuje też złożoność przepisów prawa budowlanego w zależności od daty powstania samowoli.

Czy można podważyć decyzję, która już raz została prawomocnie osądzona? Sąd administracyjny odpowiada.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VII SA/Wa 592/04 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-04-20
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-05-21
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Agnieszka Wilczewska-Rzepecka
Mirosława Kowalska /przewodniczący sprawozdawca/
Tadeusz Nowak
Symbol z opisem
6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
Sygn. powiązane
II OSK 860/05 - Wyrok NSA z 2006-05-25
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mirosława Kowalska (spr.), Sędzia WSA Tadeusz Nowak, Asesor WSA Agnieszka Wilczewska-Rzepecka, Protokolant Edyta Kuczkowska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 kwietnia 2005 r. sprawy ze skargi J. I. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] kwietnia 2004 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji dotyczącj nakazu rozbiórki skargę oddala.
Uzasadnienie
VII SA/Wa 592/04
Uzasadnienie
Zaskarżoną decyzją z dnia [...] kwietnia 2004r. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego znak: [...] na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 w związku z art. 127 § 3 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. kpa (t. jedn. Z 2000r. Dz. U. Nr 98, poz. 1071 ze zm.), po rozpatrzeniu wniosku J. I.
-utrzymał w mocy własną decyzję z dnia [...] marca 2004r. znak: [...].
W uzasadnieniu zaskarżonej decyzji organ wskazał, że własną decyzją z dnia [...] marca 2004r. odmówił stwierdzenia nieważności decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia [...] grudnia 2000r. znak: [...], utrzymującej w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w S. z dnia [...] października 2000r., znak: [...], nakazującą rozbiórkę domku letniskowego o wymiarach 3,60m x 7,10m z tarasem, wybudowanego na działce o nr geodezyjnym 330 w odległości 38m od brzegu Jeziora S. w S. – gm. B.
Organ podniósł, że w dniu 9 lutego wpłynął do urzędu wniosek J. I. o stwierdzenie nieważności decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia [...] grudnia 2000r. znak [...], utrzymującej w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w S. z dnia [...] października 2000r. nr [...], nakazującą rozbiórkę wyżej wymienionego domku letniskowego z tarasem.
W w/w wniosku, skarżący wskazał, iż decyzja [...] Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] grudnia 2000r., znak: [...] jest wadliwa, ponieważ utrzymuje w mocy rażąco naruszającą prawo decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w S. z dnia [...] października 2000r. zdaniem skarżącego decyzja Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w S. rażąco narusza prawo, ponieważ organ oceniając skutki samowoli budowlanej, nie oparł się na obowiązującym w dacie orzekania o likwidacji samowoli budowlanej planie zagospodarowania przestrzennego Gminy B.
Zdaniem organu w/w zarzuty są bezzasadne.
Przedmiotowy domek letniskowy istniał już w momencie nabycia działki (o nr geoid. [...]) w 1994r.. W związku z powyższym Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w S. słusznie uznał, ze został on wybudowany przed wejściem w życie nowej ustawy Prawo budowlane z dnia 7 lipca 1994r. I Dz. U. Nr 89, poz. 414 ze zm.) tj. przed dniem 1 stycznia 1999r.
Zgodnie z art. 103 § 1 ust. 2 w/w ustawy, do obiektów, których budowa została zakończona przed dniem wejścia w życie ustawy nie stosuje się art. 48 dotyczącego likwidacji skutków samowoli, a przepisy starej ustawy Prawo budowlane z dnia 24 października 1974r. (Dz. U. Nr 38, poz. 229 ze zm.). Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego, rozpatrując przedmiotową sprawę opierał się na przepisach tej ustawy.
Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w S., badając, czy zachodzą przesłanki z art. 37 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego z 1974r. stwierdził, że przedmiotowy domek letniskowy został wybudowany niezgodnie z obowiązującym w dniu orzekania o skutkach samowoli, planem zagospodarowania przestrzennego Gminy B., zatwierdzonym Uchwałą Rady Gminy w B. dnia [...] lipca 1993r., ponieważ według jego postanowień teren, na którym znajduje się domek letniskowy (działce o nr ew. [...]) jest gruntem leśnym położonym w strefie ochronnej Jeziora S., w której zabrania się wznoszenia jakichkolwiek obiektów budowlanych.
Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z dnia 31 maja 2001r. sygn. Akt SA/Bk91/01, oddalającym skargę T. i J. I. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] grudnia 2000r. znak: [...] stwierdził, że w przedmiotowej sprawie miał zastosowanie właśnie w/w plan zagospodarowania przestrzennego, ponieważ skutki samowoli budowlanej likwidowane były pod rządami obowiązywania tego planu. Zdaniem Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego wyrok ten wiąże wszystkie organy administracji publicznej, orzekające w przedmiotowej sprawie.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego J. I. dochodził uchylenia zaskarżonej decyzji.
W uzasadnieniu skargi wskazał, że samowola budowlana zaistniała pod rządem Prawa budowlanego z 1974r. Plan zagospodarowania przestrzennego został zatwierdzony uchwałą Rady Gminy w B. z dnia [...] lipca 1993r.
Zdaniem skarżącego organy nie podjęły ustaleń czy w dacie samowoli obowiązywał plan zagospodarowania przestrzennego a jeżeli obowiązywał to nie dokonały oceny zgodności zabudowy z planem.
Skarżący wskazał, że błędny jest pogląd wyrażony w wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego – Ośrodka Zamiejscowego w Białymstoku z dnia 31 maja 2001r. SA/13k/91/01 zgodnie, z którym skutki samowoli należy oceniać wg planu przestrzennego zagospodarowania obowiązującego w dacie orzekania.
Skarżący powołał się na wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie NSA 462/02, zgodnie, z którym ocena w w/w zakresie odnosi się do planu obowiązującego w dacie zaistnienia samowoli.
Zdaniem skarżącego Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego nie był związany powołanym wyżej wyrokiem NSA Ośrodka w Białymstoku.
Zdaniem skarżącego istnienie decyzji regulujących w sposób całkowicie rozbieżny w identycznym stanie faktycznym i prawnym sytuacje obywateli narusza rażąco konstytucyjną zasadę równego traktowania art. 32 ust. 1 Konstytucji RP i pogłębionego zaufania do organów Państwa (art. 8 kpa).
W odpowiedzi na skargę Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego wniósł o jej oddalenie i podtrzymał wcześniej prezentowaną argumentację.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Sądowa kontrola działalności administracji publicznej sprawowana jest pod względem zgodności z prawem w trybie art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153 poz. 1269).
Zdaniem Sądu skarga nie zasługuje na uwzględnienie. Zaskarżonej decyzji oraz decyzji poprzedzającej tego samego organu nie można postawić zarzutu naruszenia prawa.
W niniejszym postępowaniu, w nadzwyczajnym trybie nieważnościowym, kontrolowano decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia [...] grudnia 2000r. znak [...] utrzymującą w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w S. z dnia [...] października 2000r. znak [...] nakazująca rozbiórkę domku letniskowego.
Wyżej opisane decyzje były przedmiotem kontroli Naczelnego Sądu Administracyjnego, który wyrokiem z dnia 31 maja 2001r. sygn. akt SA/Bk91/01 oddalił skargę na w/w decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] grudnia 2000r. podnosząc, że prawidłowo organy przyjęły, że przedmiotowy domek został wybudowany niezgodnie z obowiązującym w dniu orzekania o skutkach samowoli budowlanej planem zagospodarowania przestrzennego.
Sąd w pełni podziela stanowisko Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, co do tego, że badając decyzję w trybie nieważnościowym czuł się związany poglądem Naczelnego Sądu Administracyjnego, który kontrolował decyzje zapadłe w trybie zwykłym.
Zdaniem Sądu organ nadzoru rozpoznając wniosek o stwierdzenie, z powodu rażącego naruszenia prawa, nieważności decyzji, na którą skargę strony Sąd uprzednio oddalił, jest związany wyrażoną w wyroku Sądu oceną prawną.
Próba stwierdzenia nieważności decyzji, którą pod względem zgodności z prawem kontrolował Sąd i oddalił skargę na niezgodność tej decyzji z prawem, jest w istocie niedopuszczalną ingerencją w prawomocne orzeczenie Sądu.
Ocena prawna zawarta w wyroku Sądu jest wiążąca bezwzględnie w danej sprawie tzn. bez względu na poglądy prawne wyrażone w orzeczeniach sądowych w innych sprawach.
Sąd orzekł jak w sentencji w trybie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI