VII SA/WA 559/04
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Warszawie oddalił skargę M.L. na decyzję nakazującą rozbiórkę samowolnie wybudowanych silosów, węzła betoniarskiego i kosza zasypowego, uznając je za niezgodne z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego.
Skarżący M.L. wniósł skargę na decyzję nakazującą rozbiórkę samowolnie wybudowanych obiektów przemysłowych (silosów, węzła betoniarskiego, kosza zasypowego) na działce przeznaczonej pod eksploatację żwiru i poszerzenie drogi. Skarżący argumentował, że obiekty są zgodne z przeznaczeniem działki i powinny być legalizowane. Sąd administracyjny oddalił skargę, stwierdzając, że budowa węzła betoniarskiego jest sprzeczna z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, który dopuszcza jedynie obiekty związane z eksploatacją żwiru.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę M.L. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą rozbiórkę dwóch silosów, węzła betoniarskiego i kosza zasypowego. Obiekty te zostały wybudowane samowolnie na działce nr ew. [...] w m. [...], która zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego przeznaczona jest na teren powierzchniowej eksploatacji (PE) oraz teren pod poszerzenie istniejącej drogi (K), z zakazem budowy obiektów niezwiązanych z eksploatacją żwiru. Organ pierwszej instancji nakazał rozbiórkę, a organ odwoławczy utrzymał tę decyzję, uznając, że procedura legalizacyjna nie jest możliwa z uwagi na naruszenie ustaleń planu. Skarżący zarzucił naruszenie przepisów Prawa budowlanego, twierdząc, że obiekty są zgodne z przeznaczeniem działki i powinny być legalizowane. Sąd oddalił skargę, stwierdzając, że budowa węzła betoniarskiego, będącego częścią zakładu produkcji materiałów budowlanych, nie jest działalnością związaną z eksploatacją żwiru i jest sprzeczna z ustaleniami planu. W związku z tym brak było podstaw do legalizacji samowolnie postawionych obiektów, a decyzja nakazująca rozbiórkę była prawidłowa.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, samowolnie wybudowany węzeł betoniarski nie może zostać zalegalizowany, ponieważ jego budowa jest sprzeczna z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że działalność polegająca na produkcji betonu przy użyciu węzła betoniarskiego nie jest działalnością związaną z eksploatacją żwiru, co stanowi naruszenie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. W związku z tym brak było podstaw do legalizacji samowolnie postawionych obiektów.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (6)
Główne
u.p.b. art. 48 § 1
Ustawa - Prawo budowlane
p.p.s.a. art. 151
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
u.p.b. art. 48 § 2
Ustawa - Prawo budowlane
u.p.b. art. 48 § 3
Ustawa - Prawo budowlane
u.p.b. art. 11
Ustawa - Prawo budowlane
k.p.a. art. 138 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Budowa węzła betoniarskiego, silosów i kosza zasypowego jest sprzeczna z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, który dopuszcza jedynie obiekty związane z eksploatacją żwiru. Działalność polegająca na produkcji betonu nie jest działalnością związaną z eksploatacją żwiru.
Odrzucone argumenty
Obiekty są zgodne z przeznaczeniem działki i powinny być legalizowane. Organ powinien zastosować art. 48 ust. 3 Prawa budowlanego warunkujący dalszą procedurę legalizacyjną.
Godne uwagi sformułowania
przedmiotowe wolno stojące instalacje przemysłowe należy zakwalifikować do budowli, a zatem stanowią one obiekty budowlane i ich budowa powinna być poprzedzona decyzją o pozwoleniu na budowę obowiązuje zakaz budowy obiektów niezwiązanych z eksploatacją żwiru prowadzona przez skarżącego działalność nie jest wprost zgodna z zapisem miejscowego planu zakazującego budowy obiektów nie związanych z eksploatacją żwiru
Skład orzekający
Halina Kuśmirek
przewodniczący
Ewa Machlejd
członek
Krystyna Tomaszewska
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Prawa budowlanego dotyczących samowoli budowlanej, zgodności z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego oraz kwalifikacji obiektów budowlanych."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i zapisów konkretnego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje typowy konflikt między inwestorem a organami nadzoru budowlanego w kontekście samowoli budowlanej i zgodności z planem zagospodarowania przestrzennego. Jest to ważna lekcja dla przedsiębiorców działających w branży budowlanej.
“Samowola budowlana na działce z planem zagospodarowania: kiedy węzeł betoniarski musi zniknąć?”
Sektor
budownictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyVII SA/Wa 559/04 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2005-04-18 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2004-05-18 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Ewa Machlejd Halina Kuśmirek /przewodniczący/ Krystyna Tomaszewska /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s Skarżony organ Inspektor Nadzoru Budowlanego Treść wyniku Oddalono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Halina Kuśmirek, Sędziowie ( WSA, WSA Ewa Machlejd, Krystyna Tomaszewska (spr.), , Protokolant Piotr Zawadzki, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 kwietnia 2005 r. sprawy ze skargi M. L. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] marca 2004 r. Nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki skargę oddala Uzasadnienie VII S.A./Wa 559/04 U Z A S A D N I E N I E Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w [...] decyzją Nr [...] z dnia [...] czerwca 2003r na podstawie art. 48 ustawy z dnia 7 lipca 1994r - Prawo budowlane (jednolity tekst Dz. U. z 2000r, Nr 106, poz. 1126), nakazał M. L. - inwestorowi, dokonać rozbiórki samowolnie wybudowanych obiektów- dwóch silosów, węzła betoniarskiego i kosza zasypowego na terenie działki nr ew. [...] położonej w m. [...] gmina [...]. Organ w trakcie przeprowadzonej wizji lokalnej ustalił, iż od 2002r. na terenie działki inwestor prowadzi zakład produkcji materiałów budowlanych i usytuował na działce węzeł betoniarski z silosem na cement i silosem na kruszywo i piasek oraz koszem zasypowym. Ponadto, wybetonowany został podjazd od ogrodzenia do silosów o wymiarach 16 x 7m, a przy ogrodzeniu usytuowany został kontener magazynowy stalowy o wymiarach 6 x 2,60m oraz kontener biurowo-socjalny o wymiarach 4,80 x 6m. M. L. nie posiadał pozwolenia na budowę dotyczącą wszystkich zlokalizowanych na działce obiektów Zdaniem organu pierwszej instancji, "przedmiotowe wolno stojące instalacje przemysłowe należy zakwalifikować do budowli, a zatem stanowią one obiekty budowlane i ich budowa powinna być poprzedzona decyzją o pozwoleniu na budowę". Budowle te zostały wykonane samowolnie w związku z powyższym, Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego był zobligowany do zastosowania art. 48 Prawa budowlanego i orzeczenia ich rozbiórki. [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego po rozpatrzeniu odwołania M. L., decyzją Nr [...] z dnia [...] marca 2004r na podstawie art. 138 § 1 pkt 2 kpa uchylił w całości zaskarżoną decyzję i orzekł na podstawie art. 48 ust 1 nakazując inwestorowi dokonać rozbiórki dwóch silosów, węzła betoniarskiego i kosza zasypowego na terenie działki nr ew, [...] położonej w m. [...] gm. [...]. Organ odwoławczy uznał, iż możliwość prowadzenia procedury legalizacyjnej w świetle znowelizowanego art.48 Prawa budowlanego nie jest możliwa z uwagi na naruszenie ustaleń miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Zgodnie z tym planem działka, na której zrealizowana została przedmiotowa inwestycja przeznaczona jest na teren powierzchniowej eksploatacji i teren pod poszerzenie istniejącej drogi, ponadto obowiązuje zakaz budowy obiektów niezwiązanych z eksploatacją żwiru Skargę na powyższą decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wniósł M. L.. Zaskarżonej decyzji zarzucił naruszenie art. 48 ust, 2 pkt 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994r- Prawo budowlane (tekst jednolity Dz. U z 2003r, Nr 207, poz. 2016), przez przyjęcie, że, "wykonane dwa silosy, węzeł betoniarski i kosz zasypowy nie są zgodne z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego" oraz nie wyjaśnienie czy na terenie przeznaczonym pod poszerzenie istniejącej drogi znajdują się wymienione obiekty. Skarżący podnosi, iż działkę użytkuje zgodnie z jej przeznaczeniem eksploatując żwir i obiekty usytuowane są w części powierzchniowej działki na terenie PE, a nie na terenie K przeznaczonym pod poszerzenie istniejącej drogi. Zdaniem skarżącego, organ powinien zastosować art. 48 ust 3 Prawa budowlanego warunkujący dalszą procedurę legalizacyjną obiektów. [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w odpowiedzi na skargę podtrzymał swoje dotychczasowe stanowisko wnosząc o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga jest niezasadna, bowiem zaskarżona decyzja nie narusza prawa. W sprawie bezspornym jest, iż skarżący w 2002r. samowolnie wybudował dwa silosy, węzeł betoniarski i kosz zasypowy na działce nr ew. [...] położonej w m. [...] gm. [...]. Z uwagi na brak decyzji pozwalającej na budowę przedmiotowych obiektów, prawidłowo organ pierwszej instancji nakazał ich rozbiórkę w trybie art. 48 Prawa budowlanego. W dacie rozpatrywania odwołania obowiązywał art. 48 zmieniony ustawą z dnia 27 marca 2003r. o zmianie ustawy – Prawo budowlane oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz. U. Nr 80, poz. 718), który pozwalał na legalizację samowoli budowlanej pod warunkiem, iż budowa jest zgodna z przepisami o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, a w szczególności z ustaleniami obowiązującego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego i nie narusza przepisów, w tym techniczno-budowlanych w zakresie uniemożliwiającym doprowadzenie obiektu budowlanego lub jego części do stanu zgodnego z prawem. Jak wynika z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego zatwierdzonego uchwałą Nr [...] Rady Gminy w [...] z dnia [...] lutego 2003r. działka o nr ew. [...] na której pobudowane zostały silosy, węzeł betoniarski i kosz zasypowy przeznaczona jest na teren powierzchniowej eksploatacji (dyspozycja planu PE) i teren pod poszerzenie istniejącej drogi (dyspozycja planu K). W związku z powyższym na działce Nr [...] obowiązuje zakaz realizacji obiektów nie związanych z eksploatacją żwiru. W świetle zapisów zawartych w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego prawidłowo organ odwoławczy ustalił, iż pobudowanie przedmiotowych obiektów będących częścią zakładu – wytwórni betonów jest sprzeczne z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Nie można podzielić stanowiska skarżącego odnośnie użytkowania działki zgodnie z jej przeznaczeniem. Skarżący jest właścicielem zakładu produkcji materiałów budowlanych co wynika z wpisu do ewidencji działalności gospodarczej. Na terenie działki zbudował węzeł betoniarski z silosem na cement i silosem na kruszywo i piasek oraz koszem zasypowym. Skarżący zajmuje się produkcją betonu według opracowanej technologii i działalności tej nie można uznać za działalność związaną z eksploatacją żwiru Z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wynikają zasady i warunki zagospodarowania terenu PE - powierzchniowej eksploatacji żwiru, których nie spełnia działalność prowadzona przez skarżącego. Urząd Miejski w [...] w piśmie z dnia [...] marca 2004r. również potwierdził, iż prowadzona przez skarżącego działalność nie jest wprost zgodna z zapisem miejscowego planu zakazującego budowy obiektów nie związanych z eksploatacją żwiru. Z uwagi na sprzeczność budowy z przepisami o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym brak było możliwości legalizacji samowolnie postawionych kontenerów dlatego prawidłowo organ odwoławczy nakazał ich rozbiórkę. Mając powyższe na względzie, Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r - prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ) orzekł jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI