VII SA/Wa 558/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-04-18
NSAbudowlaneŚredniawsa
prawo budowlanesamowola budowlanarozbiórkakonteneryplan zagospodarowania przestrzennegoteren eksploatacjiteren droginadzór budowlanydecyzja administracyjna

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę M.L. na decyzję nakazującą rozbiórkę samowolnie postawionych kontenerów magazynowego i biurowo-socjalnego, uznając je za niezgodne z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego.

Skarżący M.L. wniósł skargę na decyzję nakazującą rozbiórkę kontenerów magazynowego i biurowo-socjalnych, które samowolnie ustawił na działce. Organ odwoławczy uchylił decyzję organu pierwszej instancji i nakazał rozbiórkę, uznając, że kontenery są niezgodne z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, który przeznacza działkę pod eksploatację żwiru i poszerzenie drogi, zakazując budowy obiektów niezwiązanych z eksploatacją żwiru. Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę, podzielając stanowisko organu odwoławczego.

Sprawa dotyczyła skargi M.L. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą rozbiórkę samowolnie ustawionych kontenerów magazynowego i biurowo-socjalnego. Organ pierwszej instancji nakazał rozbiórkę, uznając kontenery za tymczasowe obiekty budowlane, które wymagały zgłoszenia lub pozwolenia na budowę. Organ odwoławczy uchylił decyzję organu pierwszej instancji i sam orzekł nakaz rozbiórki, powołując się na niezgodność kontenerów z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego. Plan ten przeznaczał działkę pod eksploatację żwiru oraz poszerzenie drogi, wprowadzając zakaz budowy obiektów niezwiązanych z eksploatacją żwiru. Skarżący zarzucał naruszenie przepisów Prawa budowlanego i błędne ustalenie niezgodności z planem. Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę, stwierdzając, że kontenery, będące częścią zakładu produkcji materiałów budowlanych (węzeł betoniarski), nie są związane z eksploatacją żwiru i tym samym są sprzeczne z ustaleniami planu. Sąd uznał, że brak było podstaw do legalizacji samowolnie postawionych obiektów.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, kontenery te są niezgodne z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że kontenery, będące częścią węzła betoniarskiego, nie są związane z eksploatacją żwiru, co stanowi naruszenie ustaleń planu miejscowego. W związku z tym brak było podstaw do legalizacji samowolnie postawionych obiektów.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (7)

Główne

Prawo budowlane art. 48 § ust. 1

Ustawa - Prawo budowlane

p.p.s.a. art. 151

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

Prawo budowlane art. 48 § ust. 3

Ustawa - Prawo budowlane

Skarżący podnosił, że organ powinien zastosować ten przepis warunkujący dalszą procedurę legalizacyjną, jednak sąd uznał, że nie było podstaw do legalizacji z uwagi na naruszenie planu miejscowego.

Prawo budowlane art. 3 § ust. 5

Ustawa - Prawo budowlane

Dotyczy tymczasowych obiektów budowlanych.

Prawo budowlane art. 29 § pkt 5a

Ustawa - Prawo budowlane

Dotyczy zgłoszenia ustawienia obiektów tymczasowych na okres do 120 dni.

Prawo budowlane art. 30 § ust. 1 pkt 1

Ustawa - Prawo budowlane

Dotyczy zgłoszenia ustawienia obiektów tymczasowych.

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Podstawa uchylenia decyzji organu pierwszej instancji przez organ odwoławczy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niezgodność kontenerów z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego. Samowolne ustawienie kontenerów bez wymaganego pozwolenia na budowę lub zgłoszenia.

Odrzucone argumenty

Zarzut naruszenia art. 48 ust. 2 pkt 1 Prawa budowlanego przez przyjęcie, że kontenery nie są zgodne z planem. Argument, że kontenery są zgodne z przeznaczeniem działki (eksploatacja żwiru) i usytuowane na terenie PE, a nie K. Argument, że organ powinien zastosować art. 48 ust. 3 Prawa budowlanego warunkujący legalizację.

Godne uwagi sformułowania

kontenery nie związane trwale z gruntem stanowią tymczasowe obiekty budowlane na okres dłuższy niż 120 dni wymaga pozwolenia na budowę brak możliwości legalizacji samowolnie postawionych kontenerów z uwagi na naruszenie ustaleń miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obowiązuje zakaz budowy obiektów nie związanych z eksploatacją żwiru

Skład orzekający

Halina Kuśmirek

przewodniczący

Ewa Machlejd

członek

Krystyna Tomaszewska

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Prawa budowlanego dotyczących tymczasowych obiektów budowlanych oraz zgodności z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego w kontekście działalności gospodarczej."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji zgodności z planem miejscowym dla terenu eksploatacji żwiru i poszerzenia drogi.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje typowy konflikt między potrzebami inwestora a ustaleniami planu zagospodarowania przestrzennego, pokazując konsekwencje samowoli budowlanej.

Samowolnie postawione kontenery na działce z planem zagospodarowania: rozbiórka nieunikniona?

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VII SA/Wa 558/04 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-04-18
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-05-18
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Ewa Machlejd
Halina Kuśmirek /przewodniczący/
Krystyna Tomaszewska /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Halina Kuśmirek, Sędziowie ( WSA, WSA Ewa Machlejd, Krystyna Tomaszewska (spr.), , Protokolant Piotr Zawadzki, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 kwietnia 2005 r. sprawy ze skargi M. L. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] marca 2004 r. Nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki skargę oddala
Uzasadnienie
VII S.A./Wa 558/04
U Z A S A D N I E N I E
Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w [...] decyzją Nr [...] z dnia [...] czerwca 2003r na podstawie art. 48 ustawy z dnia 7 lipca 1994r- Prawo budowlane (jednolity tekst Dz. U. z 2000r, Nr 106, poz. 1126 ), nakazał M. L. - inwestorowi, dokonać rozbiórki samowolnie ustawionych obiektów-
kontenera magazynowego oraz kontenera biurowo-socjalnego na terenie działki nr
ew. [...] położonej w m. [...] gmina [...].
Organ w trakcie przeprowadzonej wizji lokalnej ustalił, iż od 2002r na terenie działki inwestor prowadzi zakład produkcji materiałów budowlanych i usytuował na działce węzeł betoniarski z silosem na cement i silosem na kruszywo i piasek oraz koszem zasypowym.
Ponadto, wybetonowany został podjazd od ogrodzenia do silosów o wymiarach 16m x 7m, a przy ogrodzeniu usytuowany jest kontener magazynowy stalowy o wymiarach 6m x 2,60m oraz kontener biurowo-socjalny o wymiarach 4,80m x 6m. M. L. nie posiadał pozwolenia na budowę dotyczącą wszystkich zlokalizowanych na działce obiektów.
Zdaniem, organu pierwszej instancji przedmiotowe kontenery nie związane trwale z gruntem stanowią tymczasowe obiekty budowlane w rozumieniu art. 3 ust 5 Prawa budowlanego z 1994r. Ustawienie ich na okres do 120 dni w opinii Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego powinno być poprzedzone zgłoszeniem natomiast na okres dłuższy niż 120 dni wymaga decyzji o pozwoleniu na budowę. Inwestor przedmiotowe kontenery postawił samowolnie w związku z czym organ nadzoru budowlanego zobligowany był orzec ich rozbiórkę.
[...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego po rozpatrzeniu odwołania M. L., decyzją Nr [...] z dnia [...] marca 2004r na podstawie art. 138 § 1 pkt 2 kpa uchylił w całości zaskarżoną decyzję i orzekł na podstawie art. 48 ust 1 nakazując inwestorowi dokonać rozbiórki przedmiotowych kontenerów. Organ odwoławczy uznał, iż możliwość prowadzenia procedury legalizacyjnej w świetle znowelizowanego art.48 Prawa budowlanego nie jest możliwa z uwagi na naruszenie ustaleń miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Zgodnie z tym planem działka na której zrealizowana została przedmiotowa inwestycja przeznaczona jest na teren powierzchniowej eksploatacji i teren pod poszerzenie istniejącej drogi, ponadto obowiązuje zakaz budowy obiektów nie związanych z eksploatacją żwiru.
Skargę na powyższą decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wniósł M. L..
Zaskarżonej decyzji zarzucił naruszenie art. 48 ust 2 pkt 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994r- Prawo budowlane (tekst jednolity Dz. U z 2003r, Nr 207, poz. 2016), przez przyjęcie, że usytuowane kontenery nie są zgodne z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego oraz nie wyjaśnienie czy na terenie przeznaczonym pod poszerzenie istniejącej drogi znajdują się wymienione obiekty.
Skarżący podnosi, iż działkę użytkuje zgodnie z jej przeznaczeniem eksploatując żwir i obiekty usytuowane są w części powierzchniowej działki na terenie PE, a nie na terenie K przeznaczonym pod poszerzenie istniejącej drogi.
Zdaniem skarżącego, organ powinien zastosować art. 48 ust 3 Prawa budowlanego warunkujący dalszą procedurę legalizacyjną obiektów.
[...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w odpowiedzi na skargę podtrzymał swoje dotychczasowe stanowisko wnosząc o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga jest niezasadna, bowiem zaskarżona decyzja nie narusza prawa.
W sprawie bezspornym jest, iż skarżący w 2002r samowolnie postawił przy ogrodzeniu działki ew. nr [...] położonej w m. [...] gm. [...] kontener magazynowy stalowy o wymiarach 6,0m x 2,60m oraz kontener biurowo-socjalny o wymiarach 4,80 x 6,00m.
Przedmiotowe kontenery nie są trwale związane z gruntem i stanowią tymczasowe obiekty budowlane, których ustawienie na okres nie dłuższy niż 120 dni wymagało zgłoszenia zgodnie z art. 29 pkt 5a w związku z art. 30 ust 1 pkt 1 Prawa budowlanego.
Natomiast w przypadku postawienia kontenera na okres dłuższy niż 120 dni wymagane było uzyskanie pozwolenia na budowę.
Skarżący stawiając kontenery nie dokonał ich zgłoszenia ani też nie uzyskał pozwolenia na budowę w związku, z czym prawidłowo organ pierwszej instancji decyzją z dnia [...] czerwca 2003r nakazał rozbiórkę w trybie art. 48 Prawa budowlanego.
W dacie rozpatrywania odwołania obowiązywał art. 48 zmieniony ustawą z dnia 27 marca 2003r o zmianie ustawy – Prawo budowlane oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz. U. Nr 80, poz. 718), który pozwalał na legalizację samowoli budowlanej pod warunkiem, iż budowa jest zgodna z przepisami o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, a w szczególności z ustaleniami obowiązującego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego i nie narusza przepisów, w tym techniczno-budowlanych w zakresie uniemożliwiającym doprowadzenie obiektu budowlanego lub jego części do stanu zgodnego z prawem.
Jak wynika z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego zatwierdzonego uchwałą Nr [...] Rady Gminy w [...] z dnia [...]lutego 2003r działka o nr ew., [...] na której postawione zostały kontenery przeznaczona jest na teren powierzchniowej eksploatacji (dyspozycja planu PE) i teren pod poszerzenie istniejącej drogi (dyspozycja planu K).
W związku z powyższym na działce Nr [...] obowiązuje zakaz realizacji obiektów nie związanych z eksploatacją żwiru.
W świetle zapisów zawartych w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego prawidłowo organ odwoławczy ustalił, iż postawienie kontenerów będących częścią zakładu – wytwórni betonów jest sprzeczne z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.
Nie można podzielić stanowiska skarżącego odnośnie użytkowania działki zgodnie z jej przeznaczeniem.
Skarżący jest właścicielem zakładu produkcji materiałów budowlanych, co wynika z wpisu do ewidencji działalności gospodarczej.
Na terenie działki zbudował węzeł betoniarski z silosem na cement i silosem na kruszywo i piasek oraz koszem zasypowym.
Skarżący zajmuje się produkcją betonu według opracowanej technologii i działalności tej nie można uznać za działalność związaną z eksploatacją żwiru.
Z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wynikają zasady i warunki zagospodarowania terenu PE - powierzchniowej eksploatacji żwiru, których nie spełnia działalność prowadzona przez skarżącego.
Urząd Miejski w [...] w piśmie z dnia [...] marca 2004r. również potwierdził, iż prowadzona przez skarżącego działalność nie jest wprost zgodna z zapisem miejscowego planu zakazującego budowy obiektów nie związanych z eksploatacją żwiru.
Z uwagi na sprzeczność budowy z przepisami o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym brak było możliwości legalizacji samowolnie postawionych kontenerów, dlatego prawidłowo organ odwoławczy nakazał ich rozbiórkę.
Mając powyższe na względzie, Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r - prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI