VII SA/Wa 45/07
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Warszawie oddalił skargę na decyzję GINB stwierdzającą nieważność decyzji PINB nakazującej rozbiórkę i budowę nowego śmietnika, uznając, że PINB przekroczył swoje uprawnienia.
Wspólnota Mieszkaniowa zaskarżyła decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego (GINB), która stwierdziła nieważność decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego (PINB). PINB nakazał inwestorowi wykonanie robót budowlanych doprowadzających śmietnik do wymagań technicznych poprzez odsunięcie go od granicy działki. GINB uchylił tę decyzję, uznając, że PINB przekroczył swoje uprawnienia, nakazując w istocie rozbiórkę i budowę nowego obiektu, co wykracza poza art. 51 Prawa budowlanego. WSA oddalił skargę, zgadzając się z GINB, że decyzja PINB była niewykonalna i rażąco naruszała prawo.
Sprawa dotyczyła skargi Wspólnoty Mieszkaniowej na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego (GINB), który stwierdził nieważność decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego (PINB). PINB nakazał inwestorowi wykonanie robót budowlanych w celu doprowadzenia śmietnika do zgodności z warunkami technicznymi, w tym odsunięcia go od granicy działki. GINB uchylił tę decyzję, argumentując, że nakazanie rozbiórki i budowy nowego obiektu wykracza poza uprawnienia organu nadzoru budowlanego wynikające z art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego. Sąd uznał, że decyzja PINB była obarczona wadami skutkującymi stwierdzeniem nieważności, ponieważ nakaz przesunięcia obiektu trwale związanego z gruntem był niewykonalny i stanowił rażące naruszenie prawa. Dodatkowo, sąd wskazał na przesłankę niewykonalności decyzji w dniu jej wydania (art. 156 § 1 pkt 5 k.p.a.), co również uzasadniało stwierdzenie nieważności. W konsekwencji, WSA oddalił skargę jako bezzasadną.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, organ nadzoru budowlanego nie może nakazać rozbiórki i budowy nowego obiektu w trybie art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego, gdyż przepis ten dotyczy doprowadzenia istniejącego obiektu do stanu zgodnego z prawem.
Uzasadnienie
Nakaz wykonania określonych czynności w rozumieniu art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego musi polegać na określeniu konkretnych czynności związanych z wykonywanymi robotami budowlanymi, umożliwiających doprowadzenie istniejącego obiektu do stanu zgodnego z prawem. Nakazanie rozbiórki i budowy nowego obiektu przekracza uprawnienia organu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (11)
Główne
k.p.a. art. 156 § 1
Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego
Podstawa do stwierdzenia nieważności decyzji.
k.p.a. art. 156 § 1
Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego
pkt 2 - decyzja dotknięta wadą skutkującą stwierdzeniem nieważności (rażące naruszenie prawa).
k.p.a. art. 156 § 1
Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego
pkt 5 - decyzja była niewykonalna w dniu jej wydania i jej niewykonalność ma charakter trwały.
Prawo budowlane art. 51 § 1
Ustawa - Prawo budowlane
Nakaz wykonania określonych czynności w celu doprowadzenia obiektu do stanu zgodnego z prawem.
Prawo budowlane art. 51 § 1
Ustawa - Prawo budowlane
pkt 2 - obowiązek wykonania określonych czynności.
Pomocnicze
k.p.a. art. 158 § 1
Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego
Prawo budowlane art. 50
Ustawa - Prawo budowlane
Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1
Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Zakres kontroli sądów administracyjnych.
p.p.s.a. art. 145 § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
rozporządzenie art. 23 § 1
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim odpowiadać powinny budynki i ich usytuowanie
Argumenty
Skuteczne argumenty
Nakazanie rozbiórki i budowy nowego obiektu w trybie art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego przekracza uprawnienia organu nadzoru budowlanego. Decyzja PINB była niewykonalna w dniu jej wydania, co stanowi podstawę do stwierdzenia jej nieważności na podstawie art. 156 § 1 pkt 5 k.p.a.
Odrzucone argumenty
Argumentacja skarżącej Wspólnoty Mieszkaniowej, że PINB nie nakazał budowy nowego śmietnika, a jedynie przesunięcie, oraz że nie doszło do rażącego naruszenia prawa.
Godne uwagi sformułowania
Organ nadzoru budowlanego nie może bowiem w tym trybie zobowiązywać inwestora do wybudowania śmietnika na nowym miejscu czy jakiegokolwiek innego obiektu budowlanego, którego budowa nie stanowi doprowadzenia obiektu do stanu zgodnego z prawem. W niniejszej sprawie, istniejący stan faktyczny zmuszał by właśnie inwestora do rozebrania istniejącego i wybudowania nowego śmietnika, w celu "odsunięcia" obiektu budowlanego od granicy sąsiedniej działki. Takie działanie organu nadzoru budowlanego rażąco narusza przepis art. 51 ust 1 pkt 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (...), co zgodnie z treścią art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a. stanowi przesłankę do stwierdzenia nieważności decyzji. Wskazać zaś należy, iż okoliczności uniemożliwiające wykonanie decyzji mogą wynikać z przepisów prawa, jak również z istniejących obiektywnie okoliczności faktycznych, w szczególności zaś np. istniejącego stanu wiedzy technicznej.
Skład orzekający
Krystyna Tomaszewska
przewodniczący
Mariola Kowalska
sprawozdawca
Halina Kuśmirek
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja granic uprawnień organów nadzoru budowlanego w zakresie nakładania obowiązków na podstawie art. 51 Prawa budowlanego, a także stosowania trybu stwierdzenia nieważności decyzji (art. 156 k.p.a.) w przypadku decyzji niewykonalnych lub rażąco naruszających prawo."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji nakładania obowiązku na istniejący obiekt budowlany, który wymagał rozbiórki i budowy nowego, aby spełnić wymogi techniczne.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak ważne jest precyzyjne stosowanie przepisów prawa budowlanego i k.p.a., a także jak sąd administracyjny może interweniować, gdy organ nadzoru budowlanego przekroczy swoje uprawnienia, nawet w pozornie prostej sprawie dotyczącej śmietnika.
“Czy nakaz przesunięcia śmietnika może oznaczać jego rozbiórkę? Sąd wyjaśnia granice prawa budowlanego.”
Sektor
budownictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyVII SA/Wa 45/07 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2007-03-27
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2007-01-04
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Halina Kuśmirek
Krystyna Tomaszewska /przewodniczący/
Mariola Kowalska. /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krystyna Tomaszewska, , Sędzia WSA Mariola Kowalska (spr.), Sędzia NSA Halina Kuśmirek, , Protokolant Mariusz Gąsiński-Goc, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 marca 2007 roku sprawy ze skargi Wspólnoty Mieszkaniowej [...] w S. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] listopada 2006 r. znak [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji. skargę oddala
Uzasadnienie
VII SA/WA 45/07
UZASADNIENIE
Decyzją [...] z dnia [...] września 2006 r. [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w P. na podstawie art. 158 § 1 w związku z art. 156 § 1 pkt 2 ustawy z dnia [...] czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. 2000 r. Nr 98 poz. 1071 ze zm.) po przeprowadzeniu postępowania wszczętego na wniosek [...] sp. z o.o. odmówił stwierdzenia nieważności decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla powiatu [...] z dnia [...] listopada 2005 r. [...]. W/w decyzją z dnia [...]listopada 2006 r. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego nakazał inwestorowi [...] sp. z o.o. wykonać roboty budowlane doprowadzające śmietnik zlokalizowany na os. [...] w S. do wymagań określonych w § 23 ust. 1 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 12 kwietnia 2002r. w sprawie warunków technicznych, jakim odpowiadać powinny budynki i ich usytuowanie poprzez odsunięcie śmietnika na odległość co najmniej 3 m od granicy z działką nr ewidencyjny [...].
W uzasadnieniu decyzji [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego wskazał, iż w przedmiotowej sprawie nie został naruszony w sposób rażący przepis art. 51 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. 2003 r. Nr 207 poz. 2016 ze zm.), co sugerowała wnioskująca spółka. Ustosunkowując się do argumentacji wnioskodawcy wyjaśnił, iż nieprawdą jest jakoby zastosowanie art. 51 ust.1 w/w ustawy możliwe było jedynie w przypadku uprzedniego wydania postanowienia w trybie art. 50 w/w ustawy. Art. 51 ust. 1 Prawa budowlanego znajduje bowiem zastosowanie w każdym przypadku, o którym mowa w art. 50, niezależnie od tego, czy organ nadzoru budowlanego wydał wcześniej postanowienie o wstrzymaniu robót budowlanych. Może się bowiem zdarzyć, iż ze względu na zakończenie przez inwestora robót budowlanych, wydawanie postanowienia z art. 50 będzie niecelowe. Nie wyklucza to jednakże możliwości nałożenia na inwestora obowiązków w trybie art. 51 ust. 1 Prawa budowlanego.
Decyzją [...] z dnia [...] listopada 2006 r. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego po rozpatrzeniu odwołania [...] sp. z o.o. od decyzji nr [...] uchylił zaskarżoną decyzję i stwierdził nieważność decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla powiatu [...] z dnia [...] listopada 2005 r., znak: [...].
W uzasadnieniu organ odwoławczy wskazał, iż nałożenie obowiązku "wykonania określonych czynności" w rozumieniu art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego musi polegać na określeniu konkretnych czynności związanych z wykonywanymi robotami budowlanymi. Aby więc możliwe było wydanie rozstrzygnięcia na podstawie art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego, musi istnieć możliwość doprowadzenia istniejącego obiektu do stanu zgodnego z prawem. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla powiatu [...], decyzją z dnia [...] listopada 2005 r., nakazał, aby inwestor doprowadził śmietnik do stanu zgodnego z § 23 ust. 1 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. - w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie ( Dz. U. Z 2002 r., nr 75, poz. 690) - nie konkretyzując, co ma zrobić. Z uzasadnienia wynika natomiast, iż aby spełnić ten obowiązek i zachować przewidziane prawem odległości od granicy działki, należy obiekt rozebrać i wybudować nowy. Nałożenie powyższego nakazu przekracza z kolei uprawnienia organu nadzoru budowlanego. Nie tylko na podstawie art. 51, ale również na podstawie innych przepisów ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane, organ nadzoru budowlanego nie może zobowiązywać inwestora do wybudowania nowego obiektu budowlanego, którego budowa nie stanowiłaby "doprowadzenia obiektu do stanu poprzedniego".
Skargę na w/w decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego złożyła Wspólnota Mieszkaniowa [...] w P. i wniosła o uchylenie zaskarżonej decyzję, a także o obciążenie kosztami postępowania sądowego Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Zaskarżonej decyzji skarżąca Wspólnota zarzuciła poważne naruszenie art. 51 ust.1 pkt 2 Prawa budowlanego oraz art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a.
Strona skarżąca podniosła, iż w uzasadnieniu decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla powiatu [...] nie pojawia się stwierdzenie, zobowiązujące inwestora do wybudowania nowego śmietnika co sugerował Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego. Skoro zaś sam inwestor uwzględnił śmietnik w projekcie zagospodarowania działki, a następnie przystąpił do budowy tego obiektu, to nie jest żadnym naruszeniem prawa i wykroczeniem poza ustawowe kompetencje nakazanie przez organ nadzoru budowlanego przesunięcia tego obiektu w inne miejsce, zgodnie z treścią § 23 ust.1 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie.
Skarżąca Wspólnota wskazała też, iż podstawę do stwierdzenia nieważności decyzji może stanowić nie każde, a wyłącznie rażące naruszenie prawa, a więc sytuacja gdy treść decyzji jest jednoznacznie sprzeczna z treścią określonego przepisu prawa, co nie miało miejsca w niniejszej sprawie.
W odpowiedzi na skargę Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego wniósł o jej oddalenie, podtrzymał swoją argumentację zawartą w uzasadnieniu skarżonej decyzji i zauważył, że aby spełnić obowiązek nałożony decyzją Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla powiatu [...] i zachować przewidziane prawem odległości od granicy działki, należy obiekt rozebrać i i wybudować nowy. Nie jest bowiem fizycznie możliwe aby budynek trwale związany z gruntem przesunąć bez naruszenia jego konstrukcji tj. bez jego rozbiórki.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Skarga jest niezasadna.
Stosownie do dyspozycji art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. 2002, Nr 153, poz. 1269 ze zm.), sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej jedynie pod względem zgodności z prawem, a więc prawidłowości zastosowania przepisów obowiązującego prawa oraz trafności ich wykładni. Uwzględnienie skargi następuje tylko w przypadku stwierdzenia przez Sąd naruszenia przepisów prawa materialnego lub istotnych wad w przeprowadzonym postępowaniu {art. 145 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.)}.
W rozpoznawanej sprawie tego rodzaju wady i uchybienia nie wystąpiły, wobec czego skarga nie mogła być uwzględniona.
Przedmiotem kontroli w niniejszym postępowaniu jest decyzja Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] listopada 2006 r. uchylająca decyzję organu I instancji i stwierdzająca nieważność decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla powiatu [...] z dnia [...] listopada 2005 r.
Podstawowym zagadnieniem dla rozstrzygnięcia niniejszej sprawy było ustalenie czy kontrolowana w trybie stwierdzenia nieważności decyzja Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] listopada 2005 r. wypełnia którąś z przesłanek wskazanych w art. 156 § 1 k.p.a.
Należy zauważyć, iż stwierdzenie nieważności decyzji jest trybem nadzwyczajnym, umożliwiającym wzruszenie decyzji ostatecznych. Podstawy stwierdzenia nieważności decyzji wymienione są enumeratywnie w art. 156 § 1 k.p.a. Niedopuszczalna jest rozszerzająca wykładnia przesłanek z art. 156 § 1 k.p.a. zważywszy na fakt, że stwierdzenie nieważności decyzji jest odstępstwem od zasady stabilności decyzji wyrażonej w art. 16 w/w ustawy.
Zdaniem Sądu organ odwoławczy wydając zaskarżoną decyzję prawidłowo ocenił, iż decyzja Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla powiatu [...] z dnia [...]listopada 2005 r. jest obarczona wadami skutkującymi stwierdzeniem nieważności.
W opinii Sądu słusznym jest bowiem twierdzenie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, który podniósł, iż nałożenie obowiązku "wykonania określonych czynności" w rozumieniu art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego musi polegać na określeniu konkretnych czynności związanych z wykonywanymi robotami budowlanymi. Aby więc możliwe było wydanie rozstrzygnięcia na podstawie art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego, musi istnieć możliwość doprowadzenia istniejącego budynku do stanu zgodnego z prawem, w sposób wskazany przez organ. W sytuacji zaś, gdy nie będzie możliwym doprowadzenie obiektu budowlanego do stanu zgodnego z prawem organ nadzoru budowlanego powinien od razu wydać decyzję o rozbiórce.
Dlatego też nałożenie obowiązku wykonania określonych czynności polegających na przesunięciu obiektu murowanego trwale związanego z gruntem przekracza uprawnienia organu nadzoru budowlanego wynikające z treści art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego.
Organ nadzoru budowlanego nie może bowiem w tym trybie zobowiązywać inwestora do wybudowania śmietnika na nowym miejscu czy jakiegokolwiek innego obiektu budowlanego, którego budowa nie stanowi doprowadzenia obiektu do stanu zgodnego z prawem. W niniejszej sprawie, istniejący stan faktyczny zmuszał by właśnie inwestora do rozebrania istniejącego i wybudowania nowego śmietnika, w celu "odsunięcia" obiektu budowlanego od granicy sąsiedniej działki.
Takie działanie organu nadzoru budowlanego rażąco narusza przepis art. 51 ust 1 pkt 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. 2003 r. Nr 207 poz. 2016 ze zm.), co zgodnie z treścią art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a. stanowi przesłankę do stwierdzenia nieważności decyzji.
Ponadto, rozpatrując niniejszą sprawę Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie dostrzegł, jeszcze jedną ważną okoliczność, która umknęła uwadze organów nadzoru budowlanego prowadzących postępowanie w trybie nadzwyczajnym. Okoliczność ta stanowi również przesłankę uzasadniającą stwierdzenie nieważności decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla powiatu [...] z dnia [...]listopada 2005 r.
Zgodnie bowiem z art. 156 § 1 pkt 5 k.p.a. organ administracji publicznej stwierdza nieważność decyzji, która była niewykonalna w dniu jej wydania i jej niewykonalność ma charakter trwały. Wskazać zaś należy, iż okoliczności uniemożliwiające wykonanie decyzji mogą wynikać z przepisów prawa, jak również z istniejących obiektywnie okoliczności faktycznych, w szczególności zaś np. istniejącego stanu wiedzy technicznej.
W niniejszej sprawie organ nadzoru budowlanego szczebla powiatowego nakazał inwestorowi odsunięcie śmietnika murowanego od granicy sąsiedniej działki zgodnie z wymogami wynikającymi z § 23 ust.1 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U. Nr 75, poz. 690 ze zm.). W ocenie Sądu decyzją z dnia [...]listopada 2005 r. jest decyzją niewykonalną i była taką w dniu jej wydania, co stanowiło podstawę do stwierdzenia jej nieważności, bowiem przy istniejącym stanie wiedzy przesunięcie obiektu trwale związanego z gruntem jakim jest murowany śmietnik bez naruszenia jego konstrukcji, a więc bez jego wcześniejszej rozbiórki może przekroczyć możliwości techniczne osoby do tego zobowiązanej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie stwierdza, iż wydając decyzję [...] z dnia [...] listopada 2006 r. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego uchylającą decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego i stwierdzającą nieważności decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego, prawidłowo ustalił, że wydana w trybie art. 51 ust 1 pkt 2 decyzja Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla powiatu [...] wypełnia przesłanki wynikające z art. 156 § 1 k.p.a., co uzasadniało stwierdzenie jej nieważności.
Dlatego też zarzuty podnoszone w skardze nie mogły mieć wpływu na treść niniejszego rozstrzygnięcia, a Sąd nie znajduje podstaw do uchylenia w/w decyzji Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego.
W tym stanie rzeczy na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę jako bezzasadną należało oddalić.Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI