VII SA/Wa 446/08
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie przyznał tłumaczowi języka migowego dla stron postępowania w sprawie sprzeciwu na budowę ogrodzenia.
Sprawa dotyczyła skargi na decyzję Wojewody w przedmiocie zgłoszenia sprzeciwu w sprawie budowy ogrodzenia. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym i postanowił przyznać stronom T. G., K. G. i Z. G. tłumacza języka migowego. Podstawą prawną były przepisy dotyczące ustroju sądów administracyjnych oraz powszechnych.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał na posiedzeniu niejawnym sprawę ze skargi J. P., T. G., K. G., Z. G. na decyzję Wojewody z dnia [...] grudnia 2007r. dotyczącą zgłoszenia sprzeciwu w sprawie budowy ogrodzenia. Sąd, działając na podstawie art. 5 § 2 i § 3 ustawy z dnia 27 lipca 2001r. Prawo o ustroju sądów powszechnych w zw. z art. 29 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych, postanowił przyznać stronom T. G., K. G. i Z. G. tłumacza języka migowego. Orzeczenie to miało na celu zapewnienie stronom możliwości pełnego udziału w postępowaniu sądowym.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, stronom przysługuje prawo do skorzystania z pomocy tłumacza języka migowego.
Uzasadnienie
Sąd przyznał tłumaczowi języka migowego na podstawie przepisów o ustroju sądów administracyjnych i powszechnych, co ma na celu zapewnienie stronom możliwości pełnego udziału w postępowaniu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (2)
Główne
Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 29
Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Pomocnicze
Prawo o ustroju sądów powszechnych art. 5 § § 2 i § 3
Ustawa Prawo o ustroju sądów powszechnych
Argumenty
Godne uwagi sformułowania
przyznać T. G., K. G. i Z. G. tłumacza języka migowego
Skład orzekający
Bożena Więch-Baranowska
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Zapewnienie stronom postępowania sądowego dostępu do tłumacza języka migowego w celu realizacji ich praw procesowych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji przyznania tłumacza języka migowego w postępowaniu przed WSA.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Orzeczenie dotyczy kwestii proceduralnej związanej z prawem pomocy, a konkretnie przyznaniem tłumacza języka migowego. Nie zawiera ono przełomowych interpretacji prawnych ani nietypowych faktów.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyVII SA/Wa 446/08 - Postanowienie WSA w Warszawie Data orzeczenia 2008-09-30 Data wpływu 2008-03-14 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Bożena Więch-Baranowska /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6019 Inne, o symbolu podstawowym 601 Hasła tematyczne Prawo pomocy Skarżony organ Wojewoda Treść wyniku Ustanowiono biegłego tłumacza przysięgłego Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1269 art. 29 Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bożena Więch-Baranowska po rozpoznaniu w dniu 30 września 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. P., T. G., K. G., Z. G. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] grudnia 2007r. [...] w przedmiocie zgłoszenia sprzeciwu w sprawie budowy ogrodzenia postanawia: przyznać T. G., K. G. i Z. G. tłumacza języka migowego – na podstawie art. 5 § 2 i § 3 ustawy z 27 lipca 2001r. (Dz. U. Nr 98 poz. 1070) – Prawo o ustroju sądów powszechnych w zw. z art. 29 ustawy z 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153 poz. 1269).
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI