VII SA/WA 420/07
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny stwierdził nieważność decyzji NFZ odmawiającej refundacji aparatu słuchowego, wskazując na brak podstawy prawnej do bezpośredniego zwrotu kosztów świadczeniobiorcy.
Skarżąca Z. J. domagała się refundacji kosztów zakupu aparatu słuchowego, poniesionych z pominięciem procedury NFZ z powodu awarii dotychczasowego aparatu i pilnej potrzeby. Organy NFZ odmówiły refundacji, powołując się na niezachowanie procedury. Wojewódzki Sąd Administracyjny stwierdził nieważność decyzji obu instancji, uznając, że ustawa o świadczeniach opieki zdrowotnej nie przewiduje możliwości bezpośredniego zwrotu kosztów leczenia świadczeniobiorcy.
Sprawa dotyczyła skargi Z. J. na decyzję Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia, która utrzymała w mocy decyzję odmawiającą refundacji kosztów zakupu aparatu słuchowego. Skarżąca zakupiła aparat z pominięciem obowiązującej procedury NFZ, argumentując nagłą potrzebą spowodowaną awarią dotychczasowego aparatu i zaawansowanym wiekiem. Organy NFZ uznały, że zakup bez potwierdzenia zlecenia i terminu realizacji przez oddział NFZ uniemożliwia refundację. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, rozpoznając skargę, stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji organu pierwszej instancji. Sąd uzasadnił swoje rozstrzygnięcie tym, że ustawa o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych nie przewiduje możliwości bezpośredniego zwrotu kosztów leczenia świadczeniobiorcy. Zgodnie z art. 109 tej ustawy, dyrektor oddziału NFZ rozpatruje sprawy z zakresu ubezpieczenia zdrowotnego, w tym ustalenia prawa do świadczeń, ale nie sprawy dotyczące bezpośredniego zwrotu poniesionych kosztów. Sąd powołał się na orzecznictwo NSA, zgodnie z którym ustawa ta nie stwarza podstawy prawnej do takich rozliczeń finansowych między Funduszem a świadczeniobiorcą. Brak takiej podstawy prawnej stanowił przesłankę do stwierdzenia nieważności decyzji na podstawie art. 156 § 1 pkt 1 k.p.a.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, ustawa ta nie przewiduje możliwości refundacji kosztów leczenia bezpośrednio świadczeniobiorcy. Żaden przepis nie przyznaje osobom objętym jej działaniem prawa do żądania zwrotu środków poniesionych na opiekę zdrowotną poza systemem tej ustawy.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że art. 109 ustawy o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych nie stanowi podstawy do orzekania o bezpośrednim zwrocie świadczeniobiorcy kosztów leczenia. Podmiotem uprawnionym do wystąpienia z żądaniem wynagrodzenia za świadczenie jest wyłącznie świadczeniodawca. Brak podstawy prawnej do rozliczeń między Funduszem a świadczeniobiorcą skutkuje nieważnością decyzji odmawiającej zwrotu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
stwierdzono_nieważność
Przepisy (12)
Główne
u.ś.o.z. art. 109 § 1 i 4
Ustawa o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych
Przepis ten nie stanowi podstawy do orzekania o bezpośrednim zwrocie świadczeniobiorcy kosztów leczenia. Dotyczy spraw z zakresu ubezpieczenia zdrowotnego i ustalenia prawa do świadczeń.
u.ś.o.z. art. 109
Ustawa o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych
Nie przewiduje możliwości zwrotu kosztów leczenia na wniosek świadczeniobiorcy.
Pomocnicze
u.ś.o.z. art. 40 § 1
Ustawa o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych
Zaopatrzenie w wyroby medyczne przysługuje na zlecenie lekarza na zasadach określonych w ustawie.
u.ś.o.z. art. 110
Ustawa o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych
k.p.a. art. 156 § 1 pkt 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Nieważność decyzji w przypadku braku podstawy prawnej.
p.p.s.a. art. 145 § 1 pkt 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd uwzględniając skargę stwierdza nieważność decyzji, jeżeli zachodzą przyczyny określone w art. 156 k.p.a.
p.p.s.a. art. 134 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.u.s.a. art. 1 § 2
Prawo o ustroju sądów administracyjnych
p.p.s.a. art. 152
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Rozporządzenie Ministra Zdrowia
w sprawie limitu cen dla wyrobów medycznych będących przedmiotami ortopedycznymi i środków pomocniczych o takim samym zastosowaniu, ale różnych cenach oraz limitu cen dla napraw przedmiotów ortopedycznych
Zarządzenie Prezesa NFZ
w sprawie przyjęcia "Informacji o warunkach zawarcia umowy o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej w rodzaju: zaopatrzenie w sprzęt ortopedyczny, środki pomocnicze i lecznicze środki techniczne"
Zarządzenie Prezesa NFZ
w sprawie przyjęcia "Informacji o warunkach zawarcia umowy o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej w rodzaju: zaopatrzenie w przedmioty ortopedyczne i środki pomocnicze oraz wzoru umowy o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej - zaopatrzenie w przedmioty ortopedyczne i środki pomocnicze"
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak podstawy prawnej do bezpośredniego zwrotu kosztów leczenia świadczeniobiorcy przez NFZ.
Odrzucone argumenty
Argumenty organów NFZ o konieczności przestrzegania procedury zakupu aparatu słuchowego i braku refundacji z powodu jej niezachowania.
Godne uwagi sformułowania
ustawa o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych nie przewiduje możliwości zwrotu kosztów leczenia na wniosek świadczeniobiorcy. nie istnieje więc stosunek administracyjnoprawny między osobą ubiegającą się o refundację, a którymkolwiek z organów wymienionych w ustawie. kontrolowana w niniejszej sprawie decyzja nie ma podstawy prawnej, co stanowi przesłankę stwierdzenia jej nieważności
Skład orzekający
Bożena Więch-Baranowska
przewodniczący
Izabela Ostrowska
sprawozdawca
Jolanta Zdanowicz
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Ugruntowanie zasady, że NFZ nie refunduje bezpośrednio kosztów leczenia poniesionych przez świadczeniobiorcę poza systemem, a jedynie świadczeniodawcom."
Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy świadczeniobiorca dokonuje zakupu świadczenia medycznego (np. aparatu słuchowego) z własnych środków, pomijając procedury refundacyjne NFZ.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje istotną lukę w systemie refundacji świadczeń zdrowotnych i podkreśla znaczenie procedur administracyjnych, co może być ciekawe dla osób korzystających z publicznej służby zdrowia.
“NFZ nie zwróci Ci za leczenie kupione na własną rękę? Sąd wyjaśnia, dlaczego.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyVII SA/Wa 420/07 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2007-05-14 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2007-03-07 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Bożena Więch-Baranowska /przewodniczący/ Izabela Ostrowska /sprawozdawca/ Jolanta Zdanowicz Symbol z opisem 652 Sprawy ubezpieczeń zdrowotnych Skarżony organ Prezes Narodowego Funduszu Zdrowia Treść wyniku Stwierdzono nieważność decyzji I i II instancji Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bożena Więch-Baranowska, , Sędzia WSA Izabela Ostrowska (spr.), Sędzia WSA Jolanta Zdanowicz, Protokolant Agnieszka Ciszek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 maja 2007 r. sprawy ze skargi Z. J. na decyzję Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia z dnia [...] grudnia 2006 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu kosztów zakupu aparatu słuchowego I. stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji, II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku. Uzasadnienie Pismem z dnia 27 września 2006 r. Z. J. zwróciła się do Dyrektora [...] Oddziału Wojewódzkiego Narodowego Funduszu Zdrowia o refundację części kosztów zakupu aparatu słuchowego, dokonanego z pominięciem obowiązującej procedury ubiegania się o dofinansowanie. Prośbę umotywowała awarią dotychczas używanego aparatu słuchowego, powodującą konieczność natychmiastowego zakupu nowego aparatu ze względu na znaczny stopień ubytku słuchu uniemożliwiający komunikację, zaawansowany wiek oraz kilkunastomiesięczny okres oczekiwania na realizację wniosku w ramach procedury ubiegania się o dofinansowanie. Z. J. wyjaśniła, że po uzyskaniu skierowania od lekarza laryngologa dokonała zakupu aparatu w systemie ratalnym, a następnie zarejestrowała się na liście oczekujących w NFZ. Dyrektor [...] Oddziału Wojewódzkiego Narodowego Funduszu Zdrowia decyzją z dnia [...] października 2006 r. nr [...], działając na podstawie art. 109 ust. 1 i ust. 4 ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (Dz. U. Nr 210, poz. 2135 ze zm.) w związku z rozporządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 17 grudnia 2004 r. w sprawie limitu cen dla wyrobów medycznych będących przedmiotami ortopedycznymi i środków pomocniczych o takim samym zastosowaniu, ale różnych cenach oraz limitu cen dla napraw przedmiotów ortopedycznych (Dz. U. Nr 275, poz. 2732), odmówił Z. J. zwrotu kosztów zakupu aparatu słuchowego. W uzasadnieniu decyzji organ powołał się na regulacje wewnętrzne oraz zarządzenie nr [...] Prezesa NFZ z dnia [...] października 2005 r. w sprawie przyjęcia "Informacji o warunkach zawarcia umowy o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej w rodzaju: zaopatrzenie w sprzęt ortopedyczny, środki pomocnicze i lecznicze środki techniczne", zgodnie z którymi możliwość skorzystania z refundacji na aparaty słuchowe wiązała się z koniecznością potwierdzenia zlecenia i dokonania zakupu aparatu w wyznaczonym przez Oddział terminie. Organ stwierdził, że powyższy warunek nie został spełniony, gdyż świadczeniobiorca zdecydował się na dokonanie zakupu z pominięciem obowiązującej procedury, co uniemożliwia dokonanie refundacji - zgłosił się do [...] Oddziału Wojewódzkiego NFZ w dniu 5 kwietnia 2006 r. z prośbą o potwierdzenie i wpisanie na listę oczekujących (wniosek został potwierdzony z terminem realizacji na lipiec 2007 r.), po czym przedstawił fakturę zakupu aparatu słuchowego dokonanego w dniu 29 grudnia 2005 r. w Centrum Obsługi Osób Niedosłyszących "A." sp. j. w O. z prośbą o refundację pomimo, iż został poinformowany przez świadczeniodawcę o procedurze obowiązującej przy ubieganiu się o dofinansowanie przez Narodowy Fundusz Zdrowia. Od powyższej decyzji Z. J. wniosła odwołanie argumentując, że awaria dotychczas używanego aparatu słuchowego spowodowała konieczność natychmiastowego zakupu nowego aparatu. Ponownie wskazała, iż z uwagi na znaczny stopień ubytku słuchu uniemożliwiający komunikację bez aparatu słuchowego oraz zaawansowany wiek oczekiwanie na realizację wniosku o dofinansowanie było niemożliwe, dlatego dokonała zakupu przed uzyskaniem zlecenia z NFZ. Prezes Narodowego Funduszu Zdrowia decyzją z dnia [...] grudnia 2006 r. nr [...] wydaną na podstawie art. 102 ust. 5 pkt 24 w związku z art. 110 ustawy o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych, po rozpatrzeniu odwołania Z. J., utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. W uzasadnieniu decyzji organ stwierdził, że zgodnie z art. 40 ust. 1 ustawy o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych, zaopatrzenie w wyroby medyczne będące przedmiotami ortopedycznymi oraz w środki pomocnicze przysługuje świadczeniobiorcom na zlecenie lekarza ubezpieczenia zdrowotnego lub felczera ubezpieczenia zdrowotnego na zasadach określonych w ustawie. Organ wskazał, iż zarządzenie Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia z dnia [...] października 2004 r. nr [...] w sprawie przyjęcia "Informacji o warunkach zawarcia umowy o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej w rodzaju: zaopatrzenie w przedmioty ortopedyczne i środki pomocnicze oraz wzoru umowy o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej - zaopatrzenie w przedmioty ortopedyczne i środki pomocnicze" określa w § 1 pkt 11 oraz pkt 16, że każde zlecenie na zaopatrzenie w przedmioty ortopedyczne i środki pomocnicze podlega przed realizacją zaewidencjonowaniu oraz potwierdzeniu do realizacji przez Oddział Wojewódzki NFZ właściwy ze względu na miejsce zamieszkania świadczeniobiorcy. Prezes Narodowego Funduszu Zdrowia wyjaśnił, iż powyższą kwestię analogicznie ustalają "Zasady uzyskiwania i potwierdzania zleceń na zaopatrzenie" obowiązujące od dnia 1 stycznia 2006 r., zgodnie z zarządzeniem Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia z dnia [...] października 2005 r. nr [...] w sprawie przyjęcia "Informacji o warunkach zawarcia umowy o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej w rodzaju: zaopatrzenie w przedmioty ortopedyczne i środki pomocnicze oraz wzoru umowy o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej - zaopatrzenie w przedmioty ortopedyczne i środki pomocnicze". W ocenie organu odwoławczego, z treści wniosku Z. J. oraz wniesionego odwołania wynika, że została poinformowana o zasadach obowiązujących przy realizacji na zaopatrzenie w środek pomocniczy oraz o czasie oczekiwania na jego uzyskanie w ramach świadczeń opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych. Prezes Narodowego Funduszu Zdrowia stwierdził, iż ubezpieczona dokonując w dniu 29 grudnia 2005 r. zakupu u świadczeniodawcy zaopatrzyła się w aparat słuchowy bez potwierdzenia terminu realizacji w [...] Oddziale Wojewódzkim Narodowego Funduszu Zdrowia, a więc poza systemem refundacji przez Narodowy Fundusz Zdrowia. Z. J. zaskarżyła powyższą decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, ponawiając argumentację przedstawioną we wniosku z dnia 27 września 2006 r. o refundację części kosztów zakupu aparatu słuchowego oraz w odwołaniu od decyzji organu pierwszej instancji. W odpowiedzi na skargę Prezes Narodowego Funduszu Zdrowia podtrzymał stanowisko zawarte w zaskarżonej decyzji, wnosząc o oddalenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Skarga zasługuje na uwzględnienie, aczkolwiek z innych przyczyn niż w niej podniesione. Stosownie do art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1269 ze zm.), sądy administracyjne kontrolują działalność administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, badając prawidłowość zastosowania przepisów obowiązującego prawa oraz trafność ich wykładni. Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami zawartymi w skardze oraz powołaną podstawą prawną, zgodnie z art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). W niniejszej sprawie Dyrektor [...] Oddziału Wojewódzkiego Narodowego Funduszu Zdrowia odmówił skarżącej zwrotu kosztów zakupu aparatu słuchowego w oparciu o art. 109 ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (Dz. U. Nr 210, poz. 2135 ze zm.). Zgodnie z tym przepisem, dyrektor oddziału wojewódzkiego Funduszu rozpatruje indywidualne sprawy z zakresu ubezpieczenia zdrowotnego, do których zalicza się sprawy dotyczące objęcia ubezpieczeniem zdrowotnym i ustalenia prawa do świadczeń. W ocenie Sądu, nie jest uzasadnione stanowisko organu, zaliczającego do spraw dotyczących ustalenia prawa do świadczeń także sprawy związane z refundacją kosztów leczenia. Art. 109 ustawy o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych nie stanowi podstawy do orzekania o bezpośrednim zwrocie świadczeniobiorcy takich kosztów. Cytowana ustawa nie przewiduje możliwości refundacji kosztów leczenia bezpośrednio świadczeniobiorcy - żaden przepis nie przyznaje osobom objętym jej działaniem prawa do żądania zwrotu środków poniesionych na opiekę zdrowotną poza systemem tej ustawy. W tym zakresie nie istnieje więc stosunek administracyjnoprawny między osobą ubiegającą się o refundację, a którymkolwiek z organów wymienionych w ustawie. Podmiotem uprawnionym do wystąpienia do organu Funduszu z żądaniem wynagrodzenia za świadczenie opieki zdrowotnej udzielone świadczeniobiorcy jest wyłącznie świadczeniodawca. Skład Sądu orzekający w niniejszej sprawie podziela stanowisko Naczelnego Sądu Administracyjnego zajęte w wyroku z dnia 30 marca 2006 r. sygn. akt II GSK 403/05 opubl. ONSA 5 (14) 2006 poz. 144, zgodnie z którym ustawa z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych nie przewiduje możliwości zwrotu kosztów leczenia na wniosek świadczeniobiorcy. Art. 109 ustawy jest podstawą do orzekania w zakresie indywidualnych spraw z zakresu ubezpieczenia zdrowotnego, do których zalicza się sprawy dotyczące objęcia ubezpieczeniem zdrowotnym oraz ustalenie prawa do świadczeń, ale nie uzasadnia bezpośredniego zwrotu świadczeniobiorcy poniesionych kosztów leczenia. Zaskarżoną decyzją Prezes Narodowego Funduszu Zdrowia nie rozstrzygnął o kwestii objęcia ubezpieczeniem zdrowotnym, ani o ustaleniu prawa do świadczeń, lecz o odmowie zwrotu skarżącej kosztów zakupu aparatu słuchowego. Skoro ustawa o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych nie stwarza możliwości rozliczeń finansowych między Funduszem a świadczeniobiorcą i nie przewiduje w tym zakresie regulacji prawnej, kontrolowana w niniejszej sprawie decyzja nie ma podstawy prawnej, co stanowi przesłankę stwierdzenia jej nieważności, stosownie do art. 156 § 1 pkt 1 k.p.a. Zgodnie z art. 145 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), sąd uwzględniając skargę na decyzję lub postanowienie, stwierdza nieważność decyzji lub postanowienia w całości lub w części, jeżeli zachodzą przyczyny określone w art. 156 k.p.a. lub w innych przepisach. Uwzględniając powyższe, na podstawie art. 145 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), Sąd stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji organu pierwszej instancji. Zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku, zgodnie z art. 152 cytowanej ustawy.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI