VII SA/Wa 401/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-10-28
NSAbudowlaneWysokawsa
prawo budowlanestacja bazowapozwolenie na użytkowanienieważność decyzjipostępowanie administracyjneNSAWSAkontrola sądowazasada związania oceną prawną

WSA w Warszawie uchylił decyzje o stwierdzeniu nieważności decyzji PINB, uznając, że organy administracji naruszyły zasadę związania oceną prawną wyrażoną w orzeczeniu NSA.

Sprawa dotyczyła skargi Spółki z o.o. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego stwierdzającą nieważność decyzji PINB nakazującej wykonanie czynności w celu doprowadzenia stacji bazowej do stanu zgodnego z prawem. WSA uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję WINB, stwierdzając, że organy administracji naruszyły art. 153 PPSA, ignorując wcześniejszą ocenę prawną NSA dotyczącą właściwego trybu postępowania (art. 51 i 55 Prawa budowlanego).

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę [...] Spółka z o.o. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego stwierdzającą nieważność decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Decyzja PINB nakazywała wykonanie czynności w celu doprowadzenia stacji bazowej firmy "[...]" do stanu zgodnego z prawem. Organy administracji uznały, że pierwotna decyzja PINB została wydana z rażącym naruszeniem prawa, ponieważ roboty polegające na montażu stacji bazowej na istniejącej wieży kratowej stanowiły budowę obiektu budowlanego, a nie montaż. Skarżąca Spółka zarzuciła organom nieuwzględnienie, czy roboty te nie podpadały pod art. 29 ust. 2 pkt 9 Prawa budowlanego, oraz brak wyjaśnienia rażącego naruszenia prawa. Sąd administracyjny uchylił obie decyzje organów nadzoru budowlanego, stwierdzając, że naruszyły one art. 153 PPSA. Sąd podkreślił, że Naczelny Sąd Administracyjny w poprzednim postępowaniu (sygn. akt SA/Sz 2248/01) wyraził pogląd, iż tryb przewidziany w art. 51 i 55 Prawa budowlanego był właściwy dla tej inwestycji, a inwestor wykonał nałożone obowiązki. Sąd uznał, że organy administracji były związane tą oceną prawną i nie mogły stwierdzić nieważności decyzji PINB z powodu rażącego naruszenia prawa, skoro NSA uznał tryb za właściwy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, organy administracji są związane oceną prawną wyrażoną w orzeczeniu sądu administracyjnego.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że art. 153 PPSA stanowi, iż ocena prawna wyrażona w orzeczeniu sądu wiąże sąd oraz organ, którego działanie było przedmiotem zaskarżenia. Ignorowanie tej zasady przez organy administracji prowadzi do naruszenia prawa.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (10)

Główne

P.p.s.a. art. 153

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zasada związania sądu oraz organu oceną prawną wyrażoną w orzeczeniu sądu.

Pomocnicze

k.p.a. art. 156 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ bada, czy decyzja była dotknięta wadą z art. 156 § 1 kpa w chwili jej wydawania.

k.p.a. art. 138 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ odwoławczy utrzymał w mocy decyzję organu pierwszej instancji.

P.b. art. 3 § 1b

Prawo budowlane

Definicja budowli stanowiącej całość techniczno-użytkową.

P.b. art. 51 § 1

Prawo budowlane

Nakładanie obowiązku wykonania czynności w celu doprowadzenia robót do stanu zgodnego z prawem.

P.b. art. 29 § 2

Prawo budowlane

Wyłączenie obowiązku uzyskania pozwolenia na budowę dla niektórych robót.

P.p.s.a. art. 1 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres kontroli sądowej działalności administracji publicznej.

P.p.s.a. art. 145 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia decyzji organu.

P.p.s.a. art. 152

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Stwierdzenie, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu.

P.p.s.a. art. 200

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zasądzenie zwrotu kosztów postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organy administracji naruszyły zasadę związania oceną prawną wyrażoną w orzeczeniu NSA (art. 153 PPSA). NSA w poprzednim postępowaniu uznał tryb z art. 51 i 55 Prawa budowlanego za właściwy dla tej inwestycji.

Odrzucone argumenty

Argumentacja organów nadzoru budowlanego o rażącym naruszeniu prawa przy wydawaniu decyzji PINB. Argumentacja organów, że roboty polegające na montażu stacji bazowej stanowiły budowę obiektu budowlanego.

Godne uwagi sformułowania

ocena prawna wyrażona w orzeczeniu sądu wiąże w sprawie ten sąd oraz organ, którego działanie było przedmiotem zaskarżenia tryb przewidziany przepisami art. 51 i 55 Prawa budowlanego jest właściwy dla przedmiotowej inwestycji

Skład orzekający

Bogusław Cieśla

przewodniczący

Mirosława Kowalska

sprawozdawca

Wojciech Mazur

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ważność zasady związania oceną prawną sądu administracyjnego (art. 153 PPSA) w postępowaniach administracyjnych i sądowoadministracyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdzie NSA wcześniej wypowiedział się co do właściwości trybu postępowania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa ilustruje kluczową zasadę proceduralną dotyczącą związania organów administracji orzeczeniami sądów, co jest fundamentalne dla pewności prawa i efektywności postępowań.

Organy administracji zignorowały wyrok NSA? Sąd przypomina o zasadzie związania oceną prawną.

Sektor

telekomunikacja

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VII SA/Wa 401/05 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-10-28
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2005-04-01
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Bogusław Cieśla /przewodniczący/
Mirosława Kowalska /sprawozdawca/
Wojciech Mazur
Symbol z opisem
6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
Sygn. powiązane
II OSK 222/06 - Wyrok NSA z 2007-01-25
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Uchylono decyzję I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Bogusław Cieśla, , Sędzia WSA Wojciech Mazur, Sędzia WSA Mirosława Kowalska (spr.), Protokolant Ewa Pecelt, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 28 października 2005 r. sprawy ze skargi [...] Spółka z o.o. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lutego 2005 r. znak [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji. I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] października 2004r. znak [...], II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku, III. zasądza od Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz skarżącego [...] Spółka z o.o. kwotę 455 (czterysta pięćdziesiąt pięć) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego zaskarżoną decyzją z dnia [...] lutego 2005 r. znak [...], na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 kpa, po rozpatrzeniu odwołania "[...]" Sp. z o.o. od decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] października 2004 r. znak: [...], stwierdzającej, po rozpatrzeniu wniosku [...] S.A., nieważność decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Powiecie [...][...] z dnia [...] listopada 1999 r. znak: [...], nakazującej wykonanie w terminie do dnia [...] stycznia 1999 r., określonych czynności, w celu doprowadzenia wykonanych robót, polegających na montażu stacji bazowej firmy "[...]" na istniejącej wieży kratowej, zlokalizowanej na nieruchomości przy ul. M., do stanu zgodnego z prawem i uzyskania pozwolenia na użytkowanie, utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję.
W uzasadnieniu zaskarżonej decyzji organ odwoławczy wyjaśnił, iż w postępowaniu nieważnosciowym bada się, czy sporna decyzja była dotknięta jedną z wad wymienionych w art. 156 § 1 kpa, w chwili jej wydawania.
Zdaniem organu w przedmiotowej sprawie inwestor rozpoczął roboty budowlane, które należy zakwalifikować, wbrew twierdzeniom Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Powiecie [...][...], nie jako montaż lecz jako budowę obiektu budowlanego, tj. stacji bazowej firmy "[...]l" na istniejącej wieży kratowej, zlokalizowanej na nieruchomości przy ul.M..
W ocenie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, wskutek wykonanych robót budowlanych polegających na wzmocnieniu istniejącej wieży kratowej i zamontowaniu na niej anten nadawczo-odbiorczych, ustawienia na żelbetonowym fundamencie kontenera (szafy teletechnicznej) stacji bazowej, wykonaniu instalacji zasilającej, powstała budowla stanowiąca całość techniczno-użytkową w rozumieniu art. 3 pkt 1b Prawa budowlanego.
Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego stwierdził, że w powyższych okolicznościach orzeczenie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego stwierdzające nieważność decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Powiecie [...] w [...] z dnia [...] listopada 1999 r., wydanej na podstawie art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego, należy uznać za prawidłowe. Nałożenie w przedmiotowej decyzji obowiązku wykonania czynności na podstawie art. 51 ust. 1 Prawa budowlanego stanowi rażące naruszenie tego przepisu.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie [...] "[...]" Sp. z o.o. z siedzibą w [...] wniosła o uchylenie w całości decyzji Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lutego 2005 r. oraz poprzedzającej ją decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] października 2004 r. w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Powiecie [...][...] z dnia [...] listopada 1999 r., nakazującej wykonanie czynności w celu doprowadzenia wykonanych robót do stanu zgodnego z prawem i uzyskania pozwolenia na użytkowanie.
Zdaniem skarżącej Spółki organy obu instancji nie ustaliły zakresu prac związanych z wykonaniem przedmiotowej stacji bazowej telefonii komórkowej. Mimo, że stacja bazowa została zlokalizowana na istniejącej wieży kratowej, organy nie rozważyły czy w sprawie zaistniały podstawy do zastosowania art. 29 ust. 2 pkt 9 ustawy Prawo budowlane.
Ponadto zdaniem skarżącej Spółki stosując w sprawie art. 156 § 1 pkt 2 kpa organy administracji nie wyjaśniły, dlaczego w ich ocenie decyzja z dnia [...] listopada 1999 r. została wydana z rażącym naruszeniem prawa. Skarżący wskazał, że rozpatrując skargę A. C. na decyzję Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] czerwca 2000 r. w przedmiocie pozwolenia na użytkowanie przedmiotowej stacji bazowej, Naczelny Sąd Administracyjny Ośrodek zamiejscowy w Szczecinie w uzasadnieniu wyroku z dnia 11.12.2003 r. w sprawie SA/Sz 2248/01 nie dostrzegł, aby decyzja ta została wydana z rażącym naruszeniem prawa.
W odpowiedzi na skargę Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego wniósł o jej oddalenie i podtrzymał wcześniej prezentowaną argumentację.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Stosownie do przepisu art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. nr 153, poz. 1269) sądowa kontrola działalności administracji publicznej sprawowana jest pod względem zgodności z prawem.
Zdaniem Sądu zaskarżona i poprzedzająca ją decyzja organu pierwszej instancji zapadły z naruszeniem prawa.
Podnieść należy, że w odniesieniu do przedmiotowej inwestycji zapadły decyzje:
– Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] listopada 1999 r., na podstawie art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego, nakładająca na inwestora obowiązek wykonania czynności w celu doprowadzenia robót do stanu zgodnego z prawem i uzyskania pozwolenia na użytkowanie;
– Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] czerwca 2000 r. udzielająca pozwolenia na użytkowanie przedmiotowej inwestycji, utrzymana w mocy decyzją Wojewody [...] z dnia [...] października 2000 r.
Decyzja Wojewody [...] z dnia [...] października 2000 r. była przedmiotem kontroli Naczelnego Sądu Administracyjnego w warszawie Ośrodek Zamiejscowy w Szczecinie w sprawie sygn. akt SA/Sz 2248/01. Wyrokiem z dnia 11 grudnia 2003 r. Sąd oddalił skargę na tę decyzję. W uzasadnieniu tego wyroku Sad wskazał, że w świetle decyzji z dnia [...] listopada 1999 r. Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] wystąpiła podstawa prawna do wydania decyzji o pozwoleniu na użytkowanie. Inwestor wykonał bowiem wszystkie obowiązki nałożone w/w decyzją z dnia [...] listopada 1999 r.
Przedmiotowe w niniejszej sprawie postępowanie administracyjne miało na celu kontrolę decyzji z dnia [...] listopada 1999 r. Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...], w trybie nadzwyczajnym, tj. w trybie postępowanie nieważnościowego. W wyniku tego postępowania organy obu instancji uznały, że kontrolowana decyzja dotknięta jest rażącym naruszeniem prawa.
Zdaniem Sądu zaskarżona w niniejszej sprawie i poprzedzająca ją decyzja organu I instancji zapadły z obrazą zasady związania oceną prawną wyrażoną w orzeczeniu Sądu (art. 153 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi -Dz. U. nr 153, poz. 1270).
W uzasadnieniu powołanego wyżej wyroku, Naczelny Sąd Administracyjny wyraźnie przedstawił pogląd co do tego, że tryb przewidziany przepisami art. 51 i 55 Prawa budowlanego jest właściwy dla przedmiotowej inwestycji.
Zgodnie z przepisem art. 153 w/w ustawy ocena prawna wyrażona w orzeczeniu sądu wiąże w sprawie ten sąd oraz organ, którego działanie było przedmiotem zaskarżenia. Oznacza to, że orzeczenie sądu administracyjnego wywiera skutki wykraczające poza zakres postępowania sądowoadministracyjnego, a jego oddziaływaniem objęte jest także przyszłe postępowanie administracyjne w sprawie. Ocena prawna wynika z uzasadnienia wyroku sądu i dotyczy wykładni przepisów prawnych i sposobu ich zastosowania w konkretnym przypadku, w związku z rozpoznawaną sprawą.
Związanie samego sądu oznacza to, że sąd zobowiązany jest do podporządkowania się wcześniej wyrażonemu przez sąd poglądowi w pełnym zakresie oraz konsekwentnemu reagowaniu w razie stwierdzenia braku zastosowanie się do wskazań w zakresie dalszego postępowania przez organ administracji publicznej.
Zdaniem Sądu naruszenie przez organy administracji przepisu art. 153 w/w ustawy powoduje konieczność uchylenia decyzji zaskarżonej i poprzedzającej ją. W ocenie Sądu bez ścisłego stosowania w/w przepisu trudno byłoby zapewnić obowiązującą w polskim prawie zasadę sądowej kontroli nad aktami i czynnościami organów administracji (porównaj wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 21 października 1999 r. sygn. akt IV SA 1681/97 – nie publ.).
Sąd orzekł jak w sentencji w trybie art. 145 § 1 lit. c, art. 152 i art. 200 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI