VII SA/Wa 401/05
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Warszawie uchylił decyzje o stwierdzeniu nieważności decyzji PINB, uznając, że organy administracji naruszyły zasadę związania oceną prawną wyrażoną w orzeczeniu NSA.
Sprawa dotyczyła skargi Spółki z o.o. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego stwierdzającą nieważność decyzji PINB nakazującej wykonanie czynności w celu doprowadzenia stacji bazowej do stanu zgodnego z prawem. WSA uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję WINB, stwierdzając, że organy administracji naruszyły art. 153 PPSA, ignorując wcześniejszą ocenę prawną NSA dotyczącą właściwego trybu postępowania (art. 51 i 55 Prawa budowlanego).
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę [...] Spółka z o.o. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego stwierdzającą nieważność decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Decyzja PINB nakazywała wykonanie czynności w celu doprowadzenia stacji bazowej firmy "[...]" do stanu zgodnego z prawem. Organy administracji uznały, że pierwotna decyzja PINB została wydana z rażącym naruszeniem prawa, ponieważ roboty polegające na montażu stacji bazowej na istniejącej wieży kratowej stanowiły budowę obiektu budowlanego, a nie montaż. Skarżąca Spółka zarzuciła organom nieuwzględnienie, czy roboty te nie podpadały pod art. 29 ust. 2 pkt 9 Prawa budowlanego, oraz brak wyjaśnienia rażącego naruszenia prawa. Sąd administracyjny uchylił obie decyzje organów nadzoru budowlanego, stwierdzając, że naruszyły one art. 153 PPSA. Sąd podkreślił, że Naczelny Sąd Administracyjny w poprzednim postępowaniu (sygn. akt SA/Sz 2248/01) wyraził pogląd, iż tryb przewidziany w art. 51 i 55 Prawa budowlanego był właściwy dla tej inwestycji, a inwestor wykonał nałożone obowiązki. Sąd uznał, że organy administracji były związane tą oceną prawną i nie mogły stwierdzić nieważności decyzji PINB z powodu rażącego naruszenia prawa, skoro NSA uznał tryb za właściwy.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, organy administracji są związane oceną prawną wyrażoną w orzeczeniu sądu administracyjnego.
Uzasadnienie
Sąd podkreślił, że art. 153 PPSA stanowi, iż ocena prawna wyrażona w orzeczeniu sądu wiąże sąd oraz organ, którego działanie było przedmiotem zaskarżenia. Ignorowanie tej zasady przez organy administracji prowadzi do naruszenia prawa.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (10)
Główne
P.p.s.a. art. 153
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Zasada związania sądu oraz organu oceną prawną wyrażoną w orzeczeniu sądu.
Pomocnicze
k.p.a. art. 156 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Organ bada, czy decyzja była dotknięta wadą z art. 156 § 1 kpa w chwili jej wydawania.
k.p.a. art. 138 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Organ odwoławczy utrzymał w mocy decyzję organu pierwszej instancji.
P.b. art. 3 § 1b
Prawo budowlane
Definicja budowli stanowiącej całość techniczno-użytkową.
P.b. art. 51 § 1
Prawo budowlane
Nakładanie obowiązku wykonania czynności w celu doprowadzenia robót do stanu zgodnego z prawem.
P.b. art. 29 § 2
Prawo budowlane
Wyłączenie obowiązku uzyskania pozwolenia na budowę dla niektórych robót.
P.p.s.a. art. 1 § 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Zakres kontroli sądowej działalności administracji publicznej.
P.p.s.a. art. 145 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do uchylenia decyzji organu.
P.p.s.a. art. 152
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Stwierdzenie, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu.
P.p.s.a. art. 200
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Zasądzenie zwrotu kosztów postępowania.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Organy administracji naruszyły zasadę związania oceną prawną wyrażoną w orzeczeniu NSA (art. 153 PPSA). NSA w poprzednim postępowaniu uznał tryb z art. 51 i 55 Prawa budowlanego za właściwy dla tej inwestycji.
Odrzucone argumenty
Argumentacja organów nadzoru budowlanego o rażącym naruszeniu prawa przy wydawaniu decyzji PINB. Argumentacja organów, że roboty polegające na montażu stacji bazowej stanowiły budowę obiektu budowlanego.
Godne uwagi sformułowania
ocena prawna wyrażona w orzeczeniu sądu wiąże w sprawie ten sąd oraz organ, którego działanie było przedmiotem zaskarżenia tryb przewidziany przepisami art. 51 i 55 Prawa budowlanego jest właściwy dla przedmiotowej inwestycji
Skład orzekający
Bogusław Cieśla
przewodniczący
Mirosława Kowalska
sprawozdawca
Wojciech Mazur
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Ważność zasady związania oceną prawną sądu administracyjnego (art. 153 PPSA) w postępowaniach administracyjnych i sądowoadministracyjnych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdzie NSA wcześniej wypowiedział się co do właściwości trybu postępowania.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa ilustruje kluczową zasadę proceduralną dotyczącą związania organów administracji orzeczeniami sądów, co jest fundamentalne dla pewności prawa i efektywności postępowań.
“Organy administracji zignorowały wyrok NSA? Sąd przypomina o zasadzie związania oceną prawną.”
Sektor
telekomunikacja
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyVII SA/Wa 401/05 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2005-10-28 orzeczenie nieprawomocne Data wpływu 2005-04-01 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Bogusław Cieśla /przewodniczący/ Mirosława Kowalska /sprawozdawca/ Wojciech Mazur Symbol z opisem 6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s Sygn. powiązane II OSK 222/06 - Wyrok NSA z 2007-01-25 Skarżony organ Inspektor Nadzoru Budowlanego Treść wyniku Uchylono decyzję I i II instancji Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Bogusław Cieśla, , Sędzia WSA Wojciech Mazur, Sędzia WSA Mirosława Kowalska (spr.), Protokolant Ewa Pecelt, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 28 października 2005 r. sprawy ze skargi [...] Spółka z o.o. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lutego 2005 r. znak [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji. I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] października 2004r. znak [...], II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku, III. zasądza od Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz skarżącego [...] Spółka z o.o. kwotę 455 (czterysta pięćdziesiąt pięć) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Uzasadnienie Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego zaskarżoną decyzją z dnia [...] lutego 2005 r. znak [...], na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 kpa, po rozpatrzeniu odwołania "[...]" Sp. z o.o. od decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] października 2004 r. znak: [...], stwierdzającej, po rozpatrzeniu wniosku [...] S.A., nieważność decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Powiecie [...][...] z dnia [...] listopada 1999 r. znak: [...], nakazującej wykonanie w terminie do dnia [...] stycznia 1999 r., określonych czynności, w celu doprowadzenia wykonanych robót, polegających na montażu stacji bazowej firmy "[...]" na istniejącej wieży kratowej, zlokalizowanej na nieruchomości przy ul. M., do stanu zgodnego z prawem i uzyskania pozwolenia na użytkowanie, utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. W uzasadnieniu zaskarżonej decyzji organ odwoławczy wyjaśnił, iż w postępowaniu nieważnosciowym bada się, czy sporna decyzja była dotknięta jedną z wad wymienionych w art. 156 § 1 kpa, w chwili jej wydawania. Zdaniem organu w przedmiotowej sprawie inwestor rozpoczął roboty budowlane, które należy zakwalifikować, wbrew twierdzeniom Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Powiecie [...][...], nie jako montaż lecz jako budowę obiektu budowlanego, tj. stacji bazowej firmy "[...]l" na istniejącej wieży kratowej, zlokalizowanej na nieruchomości przy ul.M.. W ocenie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, wskutek wykonanych robót budowlanych polegających na wzmocnieniu istniejącej wieży kratowej i zamontowaniu na niej anten nadawczo-odbiorczych, ustawienia na żelbetonowym fundamencie kontenera (szafy teletechnicznej) stacji bazowej, wykonaniu instalacji zasilającej, powstała budowla stanowiąca całość techniczno-użytkową w rozumieniu art. 3 pkt 1b Prawa budowlanego. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego stwierdził, że w powyższych okolicznościach orzeczenie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego stwierdzające nieważność decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Powiecie [...] w [...] z dnia [...] listopada 1999 r., wydanej na podstawie art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego, należy uznać za prawidłowe. Nałożenie w przedmiotowej decyzji obowiązku wykonania czynności na podstawie art. 51 ust. 1 Prawa budowlanego stanowi rażące naruszenie tego przepisu. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie [...] "[...]" Sp. z o.o. z siedzibą w [...] wniosła o uchylenie w całości decyzji Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lutego 2005 r. oraz poprzedzającej ją decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] października 2004 r. w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Powiecie [...][...] z dnia [...] listopada 1999 r., nakazującej wykonanie czynności w celu doprowadzenia wykonanych robót do stanu zgodnego z prawem i uzyskania pozwolenia na użytkowanie. Zdaniem skarżącej Spółki organy obu instancji nie ustaliły zakresu prac związanych z wykonaniem przedmiotowej stacji bazowej telefonii komórkowej. Mimo, że stacja bazowa została zlokalizowana na istniejącej wieży kratowej, organy nie rozważyły czy w sprawie zaistniały podstawy do zastosowania art. 29 ust. 2 pkt 9 ustawy Prawo budowlane. Ponadto zdaniem skarżącej Spółki stosując w sprawie art. 156 § 1 pkt 2 kpa organy administracji nie wyjaśniły, dlaczego w ich ocenie decyzja z dnia [...] listopada 1999 r. została wydana z rażącym naruszeniem prawa. Skarżący wskazał, że rozpatrując skargę A. C. na decyzję Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] czerwca 2000 r. w przedmiocie pozwolenia na użytkowanie przedmiotowej stacji bazowej, Naczelny Sąd Administracyjny Ośrodek zamiejscowy w Szczecinie w uzasadnieniu wyroku z dnia 11.12.2003 r. w sprawie SA/Sz 2248/01 nie dostrzegł, aby decyzja ta została wydana z rażącym naruszeniem prawa. W odpowiedzi na skargę Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego wniósł o jej oddalenie i podtrzymał wcześniej prezentowaną argumentację. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Stosownie do przepisu art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. nr 153, poz. 1269) sądowa kontrola działalności administracji publicznej sprawowana jest pod względem zgodności z prawem. Zdaniem Sądu zaskarżona i poprzedzająca ją decyzja organu pierwszej instancji zapadły z naruszeniem prawa. Podnieść należy, że w odniesieniu do przedmiotowej inwestycji zapadły decyzje: – Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] listopada 1999 r., na podstawie art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego, nakładająca na inwestora obowiązek wykonania czynności w celu doprowadzenia robót do stanu zgodnego z prawem i uzyskania pozwolenia na użytkowanie; – Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] czerwca 2000 r. udzielająca pozwolenia na użytkowanie przedmiotowej inwestycji, utrzymana w mocy decyzją Wojewody [...] z dnia [...] października 2000 r. Decyzja Wojewody [...] z dnia [...] października 2000 r. była przedmiotem kontroli Naczelnego Sądu Administracyjnego w warszawie Ośrodek Zamiejscowy w Szczecinie w sprawie sygn. akt SA/Sz 2248/01. Wyrokiem z dnia 11 grudnia 2003 r. Sąd oddalił skargę na tę decyzję. W uzasadnieniu tego wyroku Sad wskazał, że w świetle decyzji z dnia [...] listopada 1999 r. Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] wystąpiła podstawa prawna do wydania decyzji o pozwoleniu na użytkowanie. Inwestor wykonał bowiem wszystkie obowiązki nałożone w/w decyzją z dnia [...] listopada 1999 r. Przedmiotowe w niniejszej sprawie postępowanie administracyjne miało na celu kontrolę decyzji z dnia [...] listopada 1999 r. Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...], w trybie nadzwyczajnym, tj. w trybie postępowanie nieważnościowego. W wyniku tego postępowania organy obu instancji uznały, że kontrolowana decyzja dotknięta jest rażącym naruszeniem prawa. Zdaniem Sądu zaskarżona w niniejszej sprawie i poprzedzająca ją decyzja organu I instancji zapadły z obrazą zasady związania oceną prawną wyrażoną w orzeczeniu Sądu (art. 153 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi -Dz. U. nr 153, poz. 1270). W uzasadnieniu powołanego wyżej wyroku, Naczelny Sąd Administracyjny wyraźnie przedstawił pogląd co do tego, że tryb przewidziany przepisami art. 51 i 55 Prawa budowlanego jest właściwy dla przedmiotowej inwestycji. Zgodnie z przepisem art. 153 w/w ustawy ocena prawna wyrażona w orzeczeniu sądu wiąże w sprawie ten sąd oraz organ, którego działanie było przedmiotem zaskarżenia. Oznacza to, że orzeczenie sądu administracyjnego wywiera skutki wykraczające poza zakres postępowania sądowoadministracyjnego, a jego oddziaływaniem objęte jest także przyszłe postępowanie administracyjne w sprawie. Ocena prawna wynika z uzasadnienia wyroku sądu i dotyczy wykładni przepisów prawnych i sposobu ich zastosowania w konkretnym przypadku, w związku z rozpoznawaną sprawą. Związanie samego sądu oznacza to, że sąd zobowiązany jest do podporządkowania się wcześniej wyrażonemu przez sąd poglądowi w pełnym zakresie oraz konsekwentnemu reagowaniu w razie stwierdzenia braku zastosowanie się do wskazań w zakresie dalszego postępowania przez organ administracji publicznej. Zdaniem Sądu naruszenie przez organy administracji przepisu art. 153 w/w ustawy powoduje konieczność uchylenia decyzji zaskarżonej i poprzedzającej ją. W ocenie Sądu bez ścisłego stosowania w/w przepisu trudno byłoby zapewnić obowiązującą w polskim prawie zasadę sądowej kontroli nad aktami i czynnościami organów administracji (porównaj wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 21 października 1999 r. sygn. akt IV SA 1681/97 – nie publ.). Sąd orzekł jak w sentencji w trybie art. 145 § 1 lit. c, art. 152 i art. 200 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270).
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI