Orzeczenie · 2019-09-04

VII SA/Wa 394/19

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2019-09-04
NSAbudowlaneŚredniawsa
samowola budowlanaopłata legalizacyjnaumorzenie należnościprawo budowlaneordynacja podatkowaważny interes podatnikasytuacja majątkowasytuacja zdrowotnakontrola sądu administracyjnego

Sprawa dotyczyła skargi M. R. na decyzję Ministra Finansów, która utrzymała w mocy decyzję Wojewody odmawiającą umorzenia opłaty legalizacyjnej w wysokości 50 000 zł. Opłata została nałożona z powodu samowolnej rozbudowy budynku mieszkalnego bez wymaganego pozwolenia na budowę. Skarżąca powoływała się na trudną sytuację majątkową i zdrowotną, wnioskując o umorzenie należności. Organy administracji, w tym Minister Finansów, odmówiły umorzenia, argumentując, że opłata legalizacyjna nie jest karą, lecz środkiem służącym przywróceniu porządku prawnego. Podkreślono, że postępowanie w sprawie umorzenia ma charakter uznaniowy i wymaga wykazania ważnego interesu podatnika lub interesu publicznego. Organy ustaliły, że skarżąca prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z ojcem, posiada znaczną ilość nieruchomości i gruntów rolnych, a jej deklarowane wydatki miesięczne znacznie przekraczają dochód. Jednakże skarżąca nie przedstawiła wystarczających dokumentów potwierdzających jej sytuację finansową i zdrowotną, a także nie ujawniła dochodów ojca. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę, uznając ustalenia faktyczne organów za prawidłowe. Sąd podkreślił, że opłata legalizacyjna wynika z naruszenia prawa przez stronę, a nie z nadzwyczajnych okoliczności losowych, co wyklucza przesłankę ważnego interesu podatnika. Ponadto, brak współpracy skarżącej z organami w zakresie przedstawienia pełnej dokumentacji uniemożliwił obiektywną ocenę jej sytuacji finansowej, co również stanowiło podstawę do odmowy umorzenia.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących umorzenia opłat legalizacyjnych, znaczenia ważnego interesu podatnika oraz obowiązków strony w postępowaniu administracyjnym.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji samowoli budowlanej i wniosku o umorzenie opłaty legalizacyjnej. Ocena ważnego interesu podatnika jest zawsze indywidualna.

Zagadnienia prawne (3)

Czy trudna sytuacja majątkowa i zdrowotna strony uzasadnia umorzenie opłaty legalizacyjnej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, strona nie wykazała istnienia ważnego interesu podatnika, a opłata legalizacyjna wynika z naruszenia prawa przez stronę, a nie z nadzwyczajnych okoliczności losowych.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że opłata legalizacyjna jest konsekwencją działań strony naruszających prawo budowlane, a nie nadzwyczajnych zdarzeń losowych. Brak wystarczających dowodów i współpracy strony uniemożliwił obiektywną ocenę jej sytuacji finansowej, co wykluczyło istnienie przesłanki ważnego interesu podatnika.

Czy organ administracji ma obowiązek umorzyć opłatę legalizacyjną w przypadku trudnej sytuacji strony?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, decyzja o umorzeniu opłaty legalizacyjnej ma charakter uznaniowy i wymaga wykazania ważnego interesu podatnika lub interesu publicznego.

Uzasadnienie

Przepis art. 67a § 1 Ordynacji podatkowej stanowi, że organ 'może' umorzyć należność, co oznacza, że jest to jego uprawnienie, a nie obowiązek, nawet jeśli zaistnieją przesłanki wskazane w przepisie.

Czy sąd administracyjny bada zasadność i wysokość opłaty legalizacyjnej w postępowaniu o jej umorzenie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sąd administracyjny nie bada zasadności i wysokości opłaty legalizacyjnej, jeśli wynika ona z ostatecznej decyzji administracyjnej.

Uzasadnienie

Postępowanie w sprawie umorzenia należności publicznoprawnych nie służy badaniu prawidłowości ustalenia tej należności, a jedynie ocenie, czy istnieją przesłanki do jej umorzenia.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę na decyzję Ministra Finansów utrzymującą w mocy decyzję Wojewody odmawiającą umorzenia opłaty legalizacyjnej.

Przepisy (12)

Główne

o.p. art. 67a § § 1

Ordynacja podatkowa

Organ podatkowy, na wniosek podatnika, w przypadkach uzasadnionych ważnym interesem podatnika lub interesem publicznym może umorzyć w całości lub w części zaległości podatkowe, odsetki za zwłokę lub opłatę prolongacyjną.

Pr. bud. art. 49c § ust. 1

Prawo budowlane

Przepis art. 67a Ordynacji podatkowej ma odpowiednie zastosowanie do opłat legalizacyjnych, z tym że uprawnienia organu podatkowego przysługują wojewodzie.

p.p.s.a. art. 3 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres kontroli działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne.

p.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozstrzygnięcie sądu administracyjnego w przypadku nieuwzględnienia skargi.

Pomocnicze

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek organów administracji publicznej podejmowania wszelkich czynności niezbędnych do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego.

k.p.a. art. 8

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada pogłębiania zaufania obywateli do organów państwa.

k.p.a. art. 10 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Prawo strony do zapoznania się z materiałem dowodowym i wypowiedzenia się co do niego.

k.p.a. art. 11

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada przekonywania.

k.p.a. art. 77 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia całego materiału dowodowego.

k.p.a. art. 80

Kodeks postępowania administracyjnego

Ocena materiału dowodowego na podstawie zasad logicznego rozumowania, wiedzy i doświadczenia życiowego.

k.p.a. art. 107 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Elementy decyzji administracyjnej.

k.p.a. art. 107 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Wymogi uzasadnienia decyzji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Opłata legalizacyjna wynika z naruszenia prawa przez stronę, a nie z nadzwyczajnych okoliczności losowych. • Strona nie wykazała istnienia ważnego interesu podatnika. • Brak współpracy strony z organami uniemożliwił obiektywną ocenę jej sytuacji finansowej. • Decyzja o umorzeniu opłaty legalizacyjnej ma charakter uznaniowy. • Sąd administracyjny nie bada zasadności i wysokości opłaty legalizacyjnej w postępowaniu o jej umorzenie.

Odrzucone argumenty

Trudna sytuacja majątkowa i zdrowotna strony uzasadnia umorzenie opłaty legalizacyjnej.

Godne uwagi sformułowania

Opłata legalizacyjna nie jest karą administracyjną, tylko środkiem służącym do przywrócenia porządku prawnego wynikającego z prawa budowlanego. • Udzielenie ulgi w spłacie opłaty legalizacyjnej stanowi wyjątek od zasady ponoszenia należności w pierwotnie ustalonej kwocie i terminie. • Decyzja indywidualna ma charakter uznaniowy, a więc pozostaje w zakresie dyskrecjonalnej władzy organu administracji publicznej. • Umorzenie należności publicznoprawnych jest instytucją o charakterze wyjątkowym, zaś zasadą jest płacenie tych należności.

Skład orzekający

Mirosława Kowalska

przewodniczący

Andrzej Siwek

członek

Jadwiga Smołucha

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących umorzenia opłat legalizacyjnych, znaczenia ważnego interesu podatnika oraz obowiązków strony w postępowaniu administracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji samowoli budowlanej i wniosku o umorzenie opłaty legalizacyjnej. Ocena ważnego interesu podatnika jest zawsze indywidualna.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje, jak ważne jest udowodnienie trudnej sytuacji finansowej i zdrowotnej oraz pełna współpraca z organami administracji, aby uzyskać ulgę w spłacie należności publicznoprawnych, szczególnie gdy należność wynika z naruszenia prawa.

Samowola budowlana i 50 tys. zł opłaty – czy trudna sytuacja życiowa chroni przed zapłatą?

Dane finansowe

WPS: 50 000 PLN

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst