VII SA/Wa 317/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Warszawie oddalił skargę na postanowienie GINB odmawiające wydania uwierzytelnionego odpisu mapy, uznając brak ważnego interesu prawnego skarżących.
Skarżący K. i I. L. domagali się wydania uwierzytelnionego odpisu mapy z akt sprawy, twierdząc, że jest ona niezbędna do wykazania dojazdu do ich nieruchomości przed sądem. Twierdzili, że mapa w aktach sprawy została sfałszowana poprzez zamazanie fragmentów. Organ administracji, a następnie WSA, odmówili wydania odpisu, uznając, że skarżący nie wykazali ważnego interesu prawnego do uzyskania uwierzytelnionej kopii, a sama mapa podlega ochronie jako część projektu budowlanego.
Sprawa dotyczyła skargi K. i I. L. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego (GINB), które utrzymało w mocy wcześniejsze postanowienie odmawiające sporządzenia i wydania uwierzytelnionego odpisu mapy znajdującej się w aktach sprawy. Mapa ta stanowiła załącznik do decyzji o pozwoleniu na budowę garaży z 1978 r. Skarżący twierdzili, że mapa została sfałszowana przez zamazanie fragmentów i że uwierzytelniony odpis jest im niezbędny do wykazania przed sądem administracyjnym i powszechnym istnienia dojazdu do ich nieruchomości. Uważali, że posiadanie obu wersji mapy (oryginalnej i tej w aktach) pozwoli im na złożenie wniosku o wznowienie postępowania w innej sprawie. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego odmówił wydania odpisu, uznając, że skarżący nie wykazali ważnego interesu prawnego w rozumieniu art. 73 § 2 k.p.a. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę, podzielając stanowisko organu. Sąd podkreślił, że strony mają prawo do przeglądania akt i sporządzania odpisów, ale wydanie uwierzytelnionego odpisu wymaga wykazania ważnego interesu strony. Sąd uznał, że mapa sytuacyjna jako część projektu budowlanego podlega ochronie prawnoautorskiej i nie może być kopiowana bez podstawy prawnej. Odmowa wydania odpisu nie pozbawia strony możliwości powoływania się na dokument w postępowaniu, gdyż akta sprawy mogą zostać dołączone do akt sądowych.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, strona ma prawo do uzyskania uwierzytelnionego odpisu, ale tylko jeśli wykaże istnienie ważnego interesu prawnego.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że prawo do uzyskania uwierzytelnionego odpisu z akt sprawy jest ograniczone koniecznością wykazania ważnego interesu strony. W tej konkretnej sprawie skarżący nie wykazali takiego interesu, a ponadto mapa jako część projektu budowlanego podlega ochronie prawnoautorskiej.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (10)
Główne
k.p.a. art. 74 § § 2
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 144
Kodeks postępowania administracyjnego
P.u.s.a. art. 1
Prawo o ustroju sądów administracyjnych
P.p.s.a. art. 151
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
k.p.a. art. 73 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 10 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 127
Kodeks postępowania administracyjnego
u.p.a. art. 1 § ust. 2 pkt 6
Ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych
Argumenty
Odrzucone argumenty
Skarżący wykazali ważny interes prawny do uzyskania uwierzytelnionego odpisu mapy. Mapa w aktach sprawy została sfałszowana.
Godne uwagi sformułowania
istnienie "ważnego Interesu strony" mapa sytuacyjna jest częścią projektu budowlanego inwestycji, który jest przedmiotem prawa autorskiego i jako taki z mocy art. 1 ust. 2 pkt 6 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o Prawie autorskim i prawach pokrewnych podlega ochronie i nie może być kopiowana.
Skład orzekający
Ewa Machlejd
sprawozdawca
Jolanta Zdanowicz
członek
Mirosława Kowalska
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie odmowy wydania uwierzytelnionego odpisu dokumentu z akt sprawy w sytuacji braku wykazania ważnego interesu prawnego przez stronę, a także w kontekście ochrony prawnoautorskiej materiałów projektowych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku ważnego interesu prawnego i ochrony prawnoautorskiej mapy jako części projektu budowlanego. Interpretacja 'ważnego interesu prawnego' może być różna w innych kontekstach.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy rutynowego zagadnienia proceduralnego związanego z dostępem do akt i wydawaniem odpisów, z elementem potencjalnego fałszerstwa dokumentu, co może być interesujące dla prawników procesowych.
“Czy można dostać kopię mapy z akt, jeśli podejrzewasz fałszerstwo? Sąd wyjaśnia, co to 'ważny interes prawny'.”
Sektor
budownictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyVII SA/Wa 317/06 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2006-05-23 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2006-02-20 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Ewa Machlejd /sprawozdawca/ Jolanta Zdanowicz Mirosława Kowalska /przewodniczący/ Symbol z opisem 6019 Inne, o symbolu podstawowym 601 Skarżony organ Inspektor Nadzoru Budowlanego Treść wyniku Oddalono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mirosława Kowalska, , Sędzia WSA Ewa Machlejd (spr.), Sędzia WSA Jolanta Zdanowicz, Protokolant Monika Sosna-Parcheta, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 maja 2006 r. sprawy ze skargi K. i I. L. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] stycznia 2006 r. nr [...] w przedmiocie odmowy sporządzenia i wydania uwierzytelnionego odpisu mapy skargę oddala. Uzasadnienie Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego postanowieniem z dnia [...] listopada 2005r., działając na podstawie art. 74 § 2 Kodeksu postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000r. Nr 98 poz. 1071 z późn. zm.) po rozpatrzeniu wniosku K. i I. L. z dnia [...] listopada 2005r. – odmówił sporządzenia i wydania uwierzytelnionego odpisu znajdującej się w aktach sprawy nr [...] mapy stanowiącej załącznik do decyzji Prezydenta Miasta R. z [...] października 1978r. nr [...] udzielającej K. i S. F. oraz W. G. pozwolenia na budowę dwóch boksów garażowych położnych w R. przy ul. F.. Organ wyjaśnił, iż skarżący uzasadnili przedmiotowy wniosek tym, że mapa znajdująca się w aktach sprawy jest inną mapą, niż uwierzytelnił I. L. [...] Urząd Wojewódzki, przed przekazaniem jej do Głównego Inspektoratu Nadzoru Budowlanego. Mianowicie na mapie znajdującej się w GUNB czarnym tuszem zamazano niektóre jej fragmenty. Stąd zachodzi podejrzenie, że mapa została sfałszowana w celu uprawdopodobnienia, iż inwestor posiadał prawo do dysponowania nieruchomością na której zlokalizowano garaże na podstawie decyzji Prezydenta Miasta R.. W ocenie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego skarżący nie wykazali ważnego interesu do sporządzenia uwierzytelnionej kopii wyżej wymienionej mapy, o którym mowa w art. 73 § 2 kpa. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego postanowieniem z dnia [...] stycznia 2006r, działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 w zw. z art. 144 Kodeksu postępowania administracyjnego (Dz.U. 2000r, Nr 98, poz. 1071 ze zm.)oraz zgodnie z treścią art. 127 § kpa po rozpatrzeniu wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy – utrzymał w mocy własne postanowienie z dnia [...] listopada 2005r. W wyniku ponownej analizy akt sprawy organ wskazał, iż z wniosku skarżących o wydanie odpisu przedmiotowej mapy wynikało, iż jest ona niezbędna do wykazania przed sądem administracyjnym i powszechnym, iż przez ulicę F. istniał dojazd do budynku tzw. [...], położonej na nieruchomości wnioskodawców. W opinii organu wnioskodawcy nie posiadali żadnego ważnego interesu w sporządzeniu kopii mapy, która ich zdaniem została zmieniona. Skargę na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] stycznia 2006r. złożyli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie K. i I. L. wnosząc o jego uchylenie oraz postanowienia go poprzedzającego. W opinii strony skarżącej wykazali oni wbrew twierdzeniom organu ważny interes prawny. Odpis uwierzytelniony wnioskowanego dokumentu jest niezbędny do okazania przed sądem administracyjnym i powszechnym w celu wykazania, iż do nieruchomości nr [...] był dojazd od strony ulicy F.. Skarżący podnoszą, iż dysponując obiema mapami uzyskają oni podstawę prawną do złożenia wniosku o wznowienie postępowania w tej sprawie o sygnaturze akt IV SA/Wa 263/05 jak i w sprawie prowadzonej przed Sądem Rejonowym w R. [...] Wydziałem Cywilnym. W odpowiedzi na skargę Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego podtrzymał swoje stanowisko i wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje: Skarga nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) sądy administracyjne kontrolują jedynie legalność zaskarżonych decyzji, a więc prawidłowość zastosowania przepisów obowiązującego prawa oraz trafność ich wykładni. Uwzględnienie skargi następuje w przypadku stwierdzenia przez sąd naruszenia przepisów prawa. W niniejszej sprawie tego rodzaju wady i uchybienia nie wystąpiły, wobec czego skarga nie mogła być uwzględniona. Strona jest uprawniona do przeglądania akt sprawy oraz do sporządzania z nich notatek i odpisów w każdym stadium postępowania administracyjnego (art. 73 § 1 kpa). Powyższe uregulowanie stanowi konkretyzację zasad wyrażonych w art. 7 i 10 § 1 kpa. W związku z tym strona może żądać uwierzytelnienia sporządzonych przez siebie odpisów z akt sprawy lub wydania jej z akt sprawy uwierzytelnionych odpisów, o ile jest to uzasadnione ważnym interesem strony. Obowiązek organu wydania uwierzytelnionych odpisów ograniczony jest tylko jednym warunkiem którym jest istnienie "ważnego Interesu strony". Ta okoliczność zgodnie z utrwalonym orzecznictwem winna być rozważona w sposób indywidualny w każdej sprawie (wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 23 stycznia 2002 r. sygn. akt IV SA 1550/01). Skarżący, jako swój ważny interes wskazali potrzebę okazania dokumentu przed sądem administracyjnym i powszechnym. Przedmiotowa mapa sytuacyjna jest częścią projektu budowlanego inwestycji, który jest przedmiotem prawa autorskiego i jako taki z mocy art. 1 ust. 2 pkt 6 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. (Dz. U. z 2000 r., nr 80, poz. 904) o Prawie autorskim i prawach pokrewnych podlega ochronie i nie może być kopiowana. Odmowa organu nie pozbawia strony możliwości powoływania się na w/w dokument w postępowaniu sądowym i administracyjnym, do którego to postępowania akta administracyjne zawierające przedmiotową mapę mogą być dołączone. Z tych względów, skoro zaskarżone postanowienie nie narusza prawa, na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270) Sąd orzekł jak w wyroku.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI