VII SA/Wa 290/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2007-03-12
NSAbudowlaneŚredniawsa
prawo budowlanepostępowanie administracyjnekontrola działalności administracjidopuszczalność skargiwsasamowola budowlanazmiana sposobu użytkowaniabrak wskazania przedmiotu zaskarżenia

WSA w Warszawie odrzucił skargę M.B. na działania Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Z., uznając ją za niedopuszczalną z powodu braku wskazania konkretnego aktu lub czynności podlegającej zaskarżeniu.

M.B. złożyła skargę na działania Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Z. dotyczące pozwolenia na budowę i samowoli budowlanej sąsiedniego budynku. Sąd wezwał skarżącą do sprecyzowania przedmiotu skargi, jednak M.B. powtórzyła swoje zarzuty, wskazując jedynie na prawomocne decyzje z lat 1993-1994. Sąd uznał, że skarga nie spełnia wymogów formalnych, nie wskazano konkretnego aktu podlegającego zaskarżeniu zgodnie z Prawem o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, dlatego postanowił odrzucić skargę.

Skarżąca M.B. złożyła skargę na działania Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Z., zarzucając mu niewłaściwe postępowanie w sprawie pozwolenia na budowę oraz samowolnej zmiany sposobu użytkowania sąsiedniego budynku. W piśmie z 14 września 2006 r. skarżąca ogólnie wskazała na zastrzeżenia co do działań "władz miasta" i Inspektora. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wezwał ją do sprecyzowania organu, którego działania lub bezczynność zaskarża, oraz wskazania numeru i daty zaskarżonego aktu lub czynności. W odpowiedzi M.B. powtórzyła swoje argumenty, wskazując na prawomocne decyzje Prezydenta Miasta Z. z lat 1993-1994 dotyczące pozwolenia na budowę oraz zarzucając sąsiadom prowadzenie uciążliwej działalności gospodarczej bez zmiany sposobu użytkowania budynku. Sąd, nie mogąc sprecyzować przedmiotu skargi, uznał, że dotyczy ona całokształtu czynności Inspektora. Analizując przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), sąd stwierdził, że skarga jest dopuszczalna jedynie na konkretne decyzje, postanowienia lub inne akty i czynności z zakresu administracji publicznej. Skarga na decyzje z lat 1993-1994 nie spełniała wymogów formalnych, a żaden konkretny akt Inspektora nie został wskazany. Ponieważ skarga nie mieściła się w katalogu spraw poddanych kontroli sądowej zgodnie z art. 3 § 2 i 3 p.p.s.a., sąd postanowił ją odrzucić na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. Sąd zaznaczył, że właściwą drogą w takich sprawach jest tryb skargowy określony w Kodeksie postępowania administracyjnego, a sąd administracyjny nie ma kompetencji do wymierzenia organowi kary grzywny za nieterminowe rozpatrywanie spraw.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga taka nie jest dopuszczalna, ponieważ zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, przedmiotem kontroli sądowej mogą być jedynie konkretne decyzje, postanowienia lub inne akty i czynności z zakresu administracji publicznej.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że skarga musi być skierowana przeciwko konkretnemu aktowi lub czynności, a nie przeciwko całokształtowi działań organu. Brak wskazania zaskarżonego aktu lub czynności uniemożliwia sądowi przeprowadzenie kontroli zgodności z prawem.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (6)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 6

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 3 § § 2 i 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 52 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 53 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 227

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga nie spełnia wymogów formalnych Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, ponieważ nie wskazano konkretnego aktu lub czynności podlegającej zaskarżeniu. Zaskarżane decyzje z lat 1993-1994 nie mogą być przedmiotem skargi w obecnym postępowaniu ze względu na niespełnienie wymogów formalnych.

Godne uwagi sformułowania

skarga na urzędy, do których zwracam się o pomoc, mająca na celu wyjaśnienie i zlikwidowanie problemu skarga ta dotyczy działalności Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Z. sąsiedzi – prowadzą uciążliwą działalność gospodarczą w tymże budynku bez zmiany sposobu użytkowania budynku skarga ta nie mieści się w katalogu zawartym w art. 3 § 2 i 3 p.p.s.a., a co za tym idzie, nie jest dopuszczana.

Skład orzekający

Halina Kuśmirek

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Dopuszczalność skargi do sądu administracyjnego, wymogi formalne skargi, konieczność wskazania konkretnego aktu lub czynności podlegającej zaskarżeniu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku sprecyzowania przedmiotu skargi. Nie rozstrzyga meritum sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa jest proceduralna i dotyczy podstawowych wymogów formalnych skargi do sądu administracyjnego. Nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji prawnych.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VII SA/Wa 290/07 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2007-03-12
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2007-02-16
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Halina Kuśmirek /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6019 Inne, o symbolu podstawowym 601
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Halina Kuśmirek po rozpoznaniu w dniu 12 marca 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. B. na działanie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Z. postanawia odrzucić skargę.
Uzasadnienie
W piśmie datowanym na 14 września 2006 r. M. B. wskazała, iż składa "...skargę na urzędy, do których zwracam się o pomoc, mająca na celu wyjaśnienie i zlikwidowanie problemu, dotyczącego wielu mieszkańców [...] dzielnicy". Podniosła, iż ma zastrzeżenia co do działań "władz miasta" - w tym Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Z. – dotyczących postępowania administracyjnego w sprawie pozwolenia na budowę i samowoli budowlanej budynku znajdującego się na nieruchomości sąsiadującej z jej działką. Jednocześnie skarżąca wskazała, iż samowolnie zmieniono sposób użytkowania w/w budynku – bowiem stworzono w nim zakład produkujący wyroby cukiernicze.
Na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 14 września 2006 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wezwał M. B. do wskazania organu, którego działania lub bezczynności dotyczy skarga, a także wskazanie numeru i daty zaskarżonego aktu lub zaskarżonej czynności.
W odpowiedzi na powyższe wezwanie M. B. powtórzyła argumentację zawartą w swym wcześniejszym piśmie i ponownie wskazała, że skarga ta dotyczy działalności Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Z., wskazując równocześnie prawomocne decyzje Prezydenta Miasta Z. dotyczące postępowania o pozwoleniu na budowę budynku sąsiadów z lat 1993 -1994. W uzasadnieniu zaś podniosła, że sąsiedzi – prowadzą "...uciążliwą działalność gospodarczą w tymże budynku bez zmiany sposobu użytkowania budynku".
W związku z powyższym, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, nie mogąc na podstawie pism skarżącej sprecyzować, których dokładnie aktów prawnych dotyczy skarga, uznał, że jej przedmiotem jest nienależyte wykonywanie zadań przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Z.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Przepis art. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) stanowi, że przed sądami administracyjnymi rozpatrywane są sprawy z zakresu kontroli działalności administracji publicznej oraz w innych sprawach, do których jego przepisy stosuje się z mocy ustaw szczególnych.
Zakres tych spraw wymienia enumeratywnie przepis art. 3 § 2 i 3 ww. ustawy, który wymienia akty prawne poddane kontroli w postępowaniu przed wojewódzkimi sądami administracyjnymi. Są to decyzje administracyjne, postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, inne akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, akty prawa miejscowego, akty jednostek samorządu terytorialnego, akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego oraz inne sprawy, które na mocy przepisów ustaw szczególnych przewidują sadową kontrolę.
Oznacza to, ze skarga do Sądu jest dopuszczalna jedynie na decyzje, postanowienia lub inne akty i czynności z zakresu administracji publicznej, zaś skarga na bezczynność organów służy jedynie w granicach w jakich służy skarga do sądu administracyjnego.
Sąd zauważa, że zgodnie art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Natomiast na podstawie art. 53 § 1 w/w ustawy skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie.
W stosunku do decyzji Prezydenta Miasta Z. z lat 1993-1994 wskazywanych w pismach przez M. B. nie są spełnione wymogi zawarte w w/w artykułach p.p.s.a., co oznacza, że nie mogły by one być przedmiotem skargi do sądu administracyjnego, zaś żaden konkretny akt prawny wydany przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Z. nie został wskazany.
Stwierdzić trzeba, iż skarga M. B. nie jest skierowana przeciw konkretnej decyzji lub postanowieniu, albo innej czynności z zakresu administracji publicznej dotyczącej uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa.
Jest to skarga dotycząca całokształtu czynności podejmowanych przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Z. dotyczących postępowania administracyjnego związanego z budową budynku przy ulicy [...], a także postępowania dotyczącego samowolnej zmiany sposobu użytkowania w/w budynku. Oznacza to, że skarga ta nie mieści się w katalogu zawartym w art. 3 § 2 i 3 p.p.s.a., a co za tym idzie, nie jest dopuszczana.
Argumenty podniesione przez skarżącą a także w/w okoliczności wskazują, że właściwą drogą w tego trybu sprawach jest tryb skargowy określony w Rozdziale VIII ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. 2000 r. Nr 98 poz. 1071 ze zm.). Zgodnie z art. 227 k.p.a. przedmiotem skargi może być w szczególności zaniedbanie lub nienależyte wykonywanie zadań przez właściwe organy albo przez ich pracowników, naruszenie praworządności lub interesów skarżących, a także przewlekłe lub biurokratyczne załatwianie spraw.
Na marginesie wskazać należy, iż Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie nie ma kompetencji, które pozwalałyby wymierzyć organowi administracji karę grzywny za nieterminowe rozpatrywanie spraw (o czym informowano już skarżącą w piśmie z dnia 29 stycznia 2007 r.) – o co M. B. wnioskowała w pismach z dnia 10 stycznia 2006 r. a także z dnia 20 lutego 2007 r.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) należało orzec jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI