VII SA/WA 2714/18

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2019-06-04
NSAbudowlaneŚredniawsa
prawo budowlanesamowola budowlanapozwolenie na budowęrozbiórkawarunki technicznegranica działkiplan miejscowylegalizacjanadzór budowlany

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na decyzję nakazującą rozbiórkę garażowo-gospodarczego budynku samowolnie wybudowanego z naruszeniem przepisów Prawa budowlanego i warunków technicznych dotyczących usytuowania obiektu przy granicy działki.

Skarga dotyczyła decyzji nakazującej rozbiórkę budynku garażowo-gospodarczego, który został wybudowany bez wymaganego pozwolenia na budowę. Inwestorzy twierdzili, że była to odbudowa z wykorzystaniem starych fundamentów, a nie budowa nowego obiektu. Organy nadzoru budowlanego uznały jednak, że doszło do budowy nowego obiektu, który narusza przepisy Prawa budowlanego oraz § 12 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie, ze względu na jego lokalizację zbyt blisko granicy działki. Sąd administracyjny zgodził się z organami, oddalając skargę.

Sprawa dotyczyła skargi J. S. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego utrzymującą w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą rozbiórkę budynku garażowo-gospodarczego. Budynek ten został wzniesiony bez wymaganego pozwolenia na budowę. Inwestorzy argumentowali, że była to odbudowa istniejącego obiektu z wykorzystaniem części fundamentów, a nie budowa nowego obiektu, co miałoby implikować naruszenie przepisów planu miejscowego. Organy nadzoru budowlanego, po przeprowadzeniu szeregu postępowań i analiz, uznały, że doszło do budowy nowego obiektu o innych parametrach technicznych, który narusza przepisy § 12 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie, ze względu na jego usytuowanie w odległości mniejszej niż 1,5 metra od granicy działki, a plan miejscowy nie przewidywał takiej możliwości. Sąd administracyjny, rozpoznając skargę, szczegółowo przeanalizował przepisy Prawa budowlanego oraz rozporządzenia wykonawczego. Stwierdził, że obiekt nie spełniał warunków technicznych dotyczących usytuowania przy granicy działki, a możliwość legalizacji samowoli budowlanej była wyłączona z uwagi na naruszenie planu miejscowego i przepisów technicznych. Sąd uznał, że organy prawidłowo oceniły stan faktyczny i prawny sprawy, a zarzuty skargi okazały się bezpodstawne. W konsekwencji, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Budynek stanowi budowę nowego obiektu, a nie odbudowę, ze względu na inne parametry techniczne.

Uzasadnienie

Organy i sąd uznały, że zmiana parametrów technicznych i rozmiarów obiektu w stosunku do pierwotnego budynku świadczy o budowie nowego obiektu, a nie o odbudowie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (22)

Główne

u.p.b. art. 48 § ust. 1 pkt 1

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

u.p.b. art. 83 § ust. 1

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

rozp. ws. war. techn. art. 12 § ust. 2

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie

Sytuowanie budynku w odległości 1,5 m od granicy lub bezpośrednio przy granicy jest dopuszczalne tylko, jeżeli plan miejscowy przewiduje taką możliwość. W przypadku braku takiego planu, budynek musi być sytuowany w odległościach określonych w ust. 1.

u.p.b. art. 28

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

u.p.b. art. 29 § ust. 1 pkt 2

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

u.p.b. art. 30 § ust. 1 pkt 1

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

u.p.b. art. 48 § ust. 2 i 3

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

u.p.b. art. 49 § ust. 1 punkty 1, 2 i 3

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Pomocnicze

k.p.a. art. 104

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

rozp. ws. war. techn. art. 12 § ust. 4 pkt 1

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie

Wykluczone zastosowanie z uwagi na szerokość działki większą niż 16 m.

rozp. ws. war. techn. art. 12 § ust. 3

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie

Nie spełniony warunek przylegania do ściany budynku istniejącego na sąsiedniej działce.

rozp. ws. war. techn. art. 12 § ust. 4 pkt 3

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie

Wymiary budynku garażowo-gospodarczego są większe od wskazanych w przepisie.

p.u.s.a. art. 1

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 134 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 7

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 77 § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 80 § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 107 § § 3

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 6

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 9

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Budynek garażowo-gospodarczy został wybudowany bez wymaganego pozwolenia na budowę. Budynek narusza przepisy § 12 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie, ze względu na zbyt małą odległość od granicy działki. Plan miejscowy nie przewiduje możliwości sytuowania obiektów w granicy działki. Szerokość działki wyklucza zastosowanie przepisów dopuszczających budowę przy granicy. Nie spełniono warunków do budowy przy granicy działki, takich jak przyleganie do istniejącego budynku sąsiedniego czy odpowiednie wymiary obiektu.

Odrzucone argumenty

Budynek stanowił odbudowę z wykorzystaniem istniejących fundamentów, a nie budowę nowego obiektu. Organy nie poinformowały skarżącego o alternatywnym sposobie legalizacji (częściowa rozbiórka). Organy nie przeprowadziły wyczerpującego postępowania wyjaśniającego.

Godne uwagi sformułowania

Powstał nowy obiekt budowlany garażowo-gospodarczy o znacznych rozmiarach (z częściowym wykorzystaniem istniejących fundamentów). Przedmiotowy budynek nie mógł być zalegalizowany, bowiem swoim sytuowaniem narusza przepisy techniczno-budowlane. Możliwość legalizacji samowoli budowlanej zależna jest w pierwszym rzędzie od zgodności z ustaleniami obowiązującego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.

Skład orzekający

Artur Kuś

przewodniczący

Bogusław Cieśla

sprawozdawca

Grzegorz Rudnicki

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących samowoli budowlanej, legalizacji obiektów budowlanych, warunków technicznych usytuowania budynków przy granicy działki oraz znaczenia planu miejscowego w procesie legalizacji."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i przepisów obowiązujących w dacie wydania. Interpretacja przepisów dotyczących usytuowania budynków przy granicy działki może ewoluować.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje typowy konflikt między inwestorem a organami nadzoru budowlanego w kontekście samowoli budowlanej i jej legalizacji. Pokazuje praktyczne znaczenie przepisów technicznych i planistycznych.

Samowola budowlana przy granicy działki – kiedy rozbiórka jest nieunikniona?

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VII SA/Wa 2714/18 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2019-06-04
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2018-11-23
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Artur Kuś /przewodniczący/
Bogusław Cieśla /sprawozdawca/
Grzegorz Rudnicki
Symbol z opisem
6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
Hasła tematyczne
Budowlane prawo
Sygn. powiązane
II OSK 3861/19 - Wyrok NSA z 2022-12-07
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2017 poz 1332
art. 48 ust. 1 pkt 1
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane - tekst jedn.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Artur Kuś, , Sędzia WSA Bogusław Cieśla (spr.), Sędzia WSA Grzegorz Rudnicki, Protokolant specjalista Piotr Bibrowski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 czerwca 2019 r. sprawy ze skargi J. S. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] sierpnia 2018 r. nr [...] w przedmiocie rozbiórki budynku garażowo - gospodarczego oddala skargę
Uzasadnienie
Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...] czerwca 2018 r., na podstawie art. 48 ust. 1 pkt 1 oraz art. 83 ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (t.j. Dz. U. z 2017 r., poz. 1332 ze zm.) oraz art. 104 ustawy z dnia 14czerwca 1960r. - Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz. U. z 2017r., poz. 1257 ze zm.), po rozpatrzeniu sprawy budynku garażowo-gospodarczego, nakazał inwestorom – M. i J. S. rozbiórkę budynku garażowo-gospodarczego o wymiarach ok. 4,5m x 13,40m z wiatą o wymiarach ok. 3,12m x 6,14m, usytuowanego na działce nr ew. [...], przy granicy z działką nr ew. [...], w miejscowości [...], gm. [...], wykonanego bez wymaganego pozwolenia na budowę.
W uzasadnieniu organ podał, że w związku z wnioskiem J. L. właścicielki sąsiedniej nieruchomości , Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w [...] w dniach 20 sierpnia 2013 r. oraz 31 marca 2014 r., przeprowadził kontrolę robót budowlanych, wykonywanych na działce nr ew. [...] w miejscowości [...], gm. [...].
W trakcie kontroli ustalono, że właściciele działki odbudowali budynek gospodarczy o wymiarach 13,30m x 4,50m, który zakupili w 1990 r. Budynek z dachem dwuspadowym, konstrukcji murowanej z bloczka gazobetonowego, z luksferami od strony działki skarżących.
Ustalono także, że po zakupie działki M. i J. S. rozebrali istniejący budynek do fundamentów, a w jego miejscu (częściowo na starych fundamentach), odbudowali budynek gospodarczy o większych parametrach technicznych.
PINB w [...] postanowieniem z dnia [...] czerwca 2014r., wstrzymał M. i J. S. roboty budowlane przy odbudowie budynku gospodarczo-garażowego oraz nałożył na ww. inwestorów obowiązek przedstawienia w terminie do 30 września 2014r., odpowiedniej dokumentacji, wymaganej zgodnie z art. 48 ust 2 i 3 ustawy Prawo budowlane.
Następnie w dniu 29 września 2014 r., inwestorzy przedłożyli projekt budowlany przedmiotowego budynku. Organ powiatowy postanowieniem nr [...] nałożył na ww. obowiązek uzupełnienia dokumentacji projektowej, którą inwestorzy wykonali 11 grudnia 2014r.
[...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego postanowieniem z dnia [...] grudnia 2014r. nr [...] wyłączył PINB w [...] z prowadzonego postępowania oraz przekazał prowadzenie sprawy Powiatowemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego [...].
Kolejno przedstawiciele PINB [...] w dniu [...] marca 2015 r., dokonali oględzin przedmiotowego budynku. Podczas oględzin ustalono, że w okresie od kwietnia do września 2010 r., inwestorzy wykonali stan surowy zamknięty. Roboty budowlane w części parteru zostały zakończone, w części poddasza budynek znajduje się w stanie surowym zamkniętym, budynek nie posiada obróbek blacharskich oraz wentylacji garażu. Okap dachu od strony wschodniej wystaje około 40cm przed lico ściany. Budynek usytuowany jest w odległości 46-65cm od istniejącego ogrodzenia od strony wschodniej. Według oświadczenia inwestora J. S., obecny budynek został odbudowany i rozbudowany na miejscu budynku o tym samym przeznaczeniu, z częściowym wykorzystaniem istniejących fundamentów.
W ocenie PINB [...] dokonano budowy nowego obiektu budowlanego, z częściowym wykorzystaniem istniejących fundamentów. Powstał nowy budynek o innych parametrach technicznych. Nie doszło do odbudowy dawnego budynku, lecz do budowy nowego budynku o przeznaczeniu garażowo- gospodarczym.
Organ powiatowy stwierdził, że dokumentacja techniczna złożona przez inwestora nie odpowiada wymogom wynikającym z przepisów. Postanowieniem z dnia [...] kwietnia 2015 r., nr [...] nałożył na inwestorów obowiązek usunięcia stwierdzonych nieprawidłowości w przedłożonej dokumentacji.
W dniu 26 maja 2015 r., inwestorzy przedłożyli kompletny projekt budowlany, (opracowany przez inż. W. Ż., upr. nr [...], sprawdzony przez tech. bud. M. S., upr. nr [...]), oświadczenie o prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane oraz zaświadczenie Wójta Gminy [...] z dnia [...] listopada 2014 r., z którego wynika zgodność obiektu z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego gruntów Gminy [...] etap IV- wieś [...], zatwierdzonego uchwałą Rady Gminy [...] Nr [...], spełniające wymogi art. 49 ust. 1 punkty 1, 2 i 3 ustawy Prawo budowlane.
Z dokumentacji tej wynikał sposób doprowadzenia budynku do zgodności z § 12 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r., w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. z 2002r. Nr 75 poz. 690 ze zm.), poprzez zlokalizowanie ściany budynku w granicy działki.
Organ powiatowy postanowieniem z dnia [...] czerwca 2015r., nr [...] ustalił wysokość opłaty legalizacyjnej w kwocie 25 000zł, z tytułu wykonania budynku gospodarczo-garażowego bez wymaganego prawem pozwolenia na budowę.
Następnie [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego postanowieniem z dnia [...] sierpnia 2015 r., nr [...] uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia.
W uzasadnieniu wskazał, iż § 12 ust. 2 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie dopuszcza sytuowanie budynku, w odległości 1,5m od granicy lub bezpośrednio przy tej granicy, jeżeli wynika to z ustaleń miejscowego planu lub decyzji o warunkach zabudowy. Jednakże plan zagospodarowania przestrzennego gruntów Gminy [...] etap IV - wieś [...], zatwierdzony uchwałą Rady Gminy [...] Nr [...], nie przewiduje możliwości budowy w odległościach mniejszych niż § 12 ust 1 ww. rozporządzenia. Możliwość lokalizacji budynków w granicy z sąsiednią działką musi w sposób niebudzący wątpliwości wynikać z planu miejscowego. Skoro w przepisach planistycznych nie wskazano na taką możliwość, należało uznać, że plan zakazuje takiej lokalizacji.
PINB [...] podniósł również, że prawomocnym wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 18 stycznia 2017r., sygn. akt VII SA/Wa 697/16 uchylono postanowienie [...] WINB z dnia [...] stycznia 2016r., nr [...] utrzymujące w mocy postanowienie PINB z dnia [...] września 2015r., nr [...] zawieszające postępowanie w sprawie przedmiotowego budynku garażowo-gospodarczego na działce nr ew. [...] do czasu prawomocnego zakończenia postępowania w przedmiocie ustalenia granic działek nr ew. [...] i [...].
W toku dalszego postępowania PINB [...], uznał że przedmiotowy budynek garażowo-gospodarczy, usytuowany na działce nr ew. [...], przy granicy z działką nr ew. [...], wykonany bez wymaganego pozwolenia na budowę, został zrealizowany niezgodnie z § 12 ust. 2 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r., w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie w myśl którego sytuowanie budynku w przypadku, o którym mowa w ust. 1 pkt 2, dopuszcza się w odległości 1,5 m od granicy lub bezpośrednio przy tej granicy, jeżeli plan miejscowy przewiduje taką możliwość.
Zatem nie ma zastosowania § 12 ust. 3 powyższego rozporządzenia, wedle którego dopuszcza się, uwzględniając przepisy odrębne oraz przepisy § 13, 19, 23, 36, 40, 60 i 271-273, sytuowanie budynku bezpośrednio przy granicy działki budowlanej, jeżeli będzie on przylegał swoją ścianą do ściany budynku istniejącego na sąsiedniej działce oraz jego wysokość będzie zgodna z obowiązującym na danym terenie planem miejscowym lub decyzją o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu.
Na działce sąsiedniej brak jest zabudowy w granicy z nieruchomością, a ustalenia miejscowego planu nie dopuszczają zabudowy w granicy.
Organ powiatowy wskazał, że przedłożony projekt zawiera rozwiązanie doprowadzające budynek do stanu zgodnego z przepisami, poprzez dobudowę ściany do granicy sąsiedniej nieruchomości. Jednakże rozwiązanie takie jest niezgodne z ustaleniami miejscowego planu oraz przepisami Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r., w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie, w brzmieniu po nowelizacji rozporządzenia - Dz. U. z 2017 r., poz. 2285 (w stopniu uniemożliwiającym jego legalizację). Takie rozwiązanie wiązałoby się z częściową rozbiórką budynku garażowo-gospodarczego, co w konsekwencji doprowadziłoby do sytuacji, że jego szerokość wynosiła by ok. 2m, co spowodowałoby niemożność użytkowania budynku jako garażu.
M. i J. S. złożyli odwołanie od powyższej decyzji PINB [...] z dnia [...] czerwca 2018 r. nakazującej rozbiórkę przedmiotowego budynku garażowo-gospodarczego, wykonanego bez wymaganego pozwolenia na budowę.
Zaskarżonej decyzji zarzucili naruszenie art. 48 ust. 1 pkt. 1 i ust. 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane w zw. z art. 7, 10 i 77 § 1 K.p.a., poprzez nieprawidłowe wydanie nakazu rozbiórki budynku w sytuacji, w której wykonane roboty budowlane stanowiły odbudowę z wykorzystaniem istniejących fundamentów. W ich ocenie nie doszło do lokalizacji nowego obiektu w ostrej granicy, a w konsekwencji do naruszenia przepisów obowiązującego planu miejscowego.
W związku z powyższym wnieśli o uchylenie zaskarżonej decyzji i skierowanie sprawy do ponownego rozpatrzenia organowi I instancji.
[...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...] sierpnia 2018 r., nr [...], działając na podstawie art. art. 138 § 1 pkt 1 Kodeks postępowania administracyjnego oraz art. 83 ust. 2 ustawy - Prawo budowlane, po rozpatrzeniu odwołania J. S. od decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego [...] z dnia [...] czerwca 2018r., nr [...] - utrzymał zaskarżoną decyzję w mocy.
W uzasadnieniu organ odwoławczy wskazał, zaskarżona decyzja w żaden sposób nie narusza przepisów prawa, a organ stopnia powiatowego dokonał prawidłowej oceny stanu faktycznego i prawnego sprawy.
Zaznaczył, że sprawa była przedmiotem postępowania przed [...] WINB, który w uzasadnieniu postanowienia z dnia [...] sierpnia 2015 r., nr [...] wskazał, że w sprawie prawidłowo została wszczęta procedura legalizacyjna w sprawie samowoli przedmiotowego budynku garażowo-gospodarczego, na działce nr ew. [...] w miejscowości [...], gm. [...]. Budynek garażowo-gospodarczy o powierzchni zabudowy przekraczającej 25m2 wybudowany został z naruszeniem art. 28 w zw. z art. 29 ust. 1 pkt 2 i art. 30 ust. 1 pkt 1 Prawa budowlanego (w brzmieniu obowiązującym na dzień wszczęcia postępowania).
W ocenie organu budynek garażowo-gospodarczy, usytuowany na działce nr ew. [...], przy granicy z działką nr ew. [...], został zrealizowany niezgodnie z § 12 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002r., w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie.
Podzielił pogląd organu powiatowego, że przedłożony projekt budowlany (budynku gospodarczego wolnostojącego wraz z inwentaryzacją stanu istniejącego i oceną stanu technicznego z dnia 21 maja 2015 r.), zawiera rozwiązanie polegające na dobudowie ściany do granicy sąsiedniej nieruchomości. Jednakże takie rozwiązanie nie doprowadzi inwestycji do zgodności z § 12 rozporządzenia. Plan miejscowy nie przewiduje możliwości sytuowania obiektów w granicy. Ponadto działka nr ew. [...] posiada szerokość większą niż 16 m. Tym samym wykluczone jest zastosowanie § 12 ust. 4 pkt 1 ww. rozporządzenia. Na sąsiedniej działce nie istnieje zabudowa w granicy, a zatem brak również podstaw do zastosowania § 12 ust. 3 rozporządzenia. Ponadto nie spełniony jest też warunek określony w § 12 ust. 4 pkt 3, gdyż wymiary budynku garażowo-gospodarczego są większe od wskazanych w przepisie.
[...] WINB zaznaczył również, że zarzut (dotyczący odstąpienia przez organ powiatowy żądania od inwestora projektu budowlanego, doprowadzającego budynek do stanu zgodnego z § 12 rozporządzenia, z uwagi na fakt, że wiązałoby się to z częściową rozbiórką budynku i prowadziłoby do sytuacji, że jego szerokość wynosiłaby około 2m), spowodowałoby niemożność użytkowania omawianego budynku jako garażu.
Jakkolwiek inwestor przedłożył wymagane dokumenty określone w art. 48 ust. 3 Prawa budowlanego, to przedłożony projekt przyjmuje rozwiązanie, które nie pozwala na doprowadzenie przedmiotowego budynku do stanu zgodnego z prawem, a co za tym idzie jego zalegalizowanie. Skarżący miał możliwość w toku prowadzonego postępowania wskazać na takie rozwiązanie np. częściową rozbiórkę obiektu, które umożliwiłoby jego legalizację.
Organ odwoławczy wskazał nadto, że w toku postępowania odwoławczego przed [...] WINB taki projekt nie został przedłożony, jak i skarżący nie zasygnalizowali woli jego przedłożenia. Przedłożenie zgodnej z przepisami dokumentacji projektowej leży w interesie inwestora i nie musi być poprzedzone wezwaniem organu do jej uzupełnienia.
J. S., wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] sierpnia 2018 r., nr [...].
Zaskarżonej decyzji zarzucił:
1) naruszenie przepisów prawa materialnego, tj.
- art. 48 ust. 1 pkt. 1 i ust. 2 ustawy - Prawo budowlane, poprzez nieprawidłowe wydanie nakazu rozbiórki przedmiotowego budynku w sytuacji, w której wykonane roboty budowlane stanowiły odbudowę z wykorzystaniem istniejących fundamentów. W ocenie skarżącego nie doszło do lokalizacji nowego obiektu w ostrej granicy, a w konsekwencji do naruszenia przepisów obowiązującego planu miejscowego;
2) naruszenie przepisów postępowania, tj.
- art. 6, 7 i 9 K.p.a., poprzez brak poinformowania skarżącego o alternatywnym sposobie legalizacji (częściową rozbiórkę obiektu);
- art. 7 w zw. z art. 77 i art. 80 § 1 K.p.a., poprzez zaniechanie przeprowadzenia wyczerpującego postępowania wyjaśniającego i brak wzięcia pod uwagę wszystkich okoliczności sprawy.
Podnosząc powyższe zarzuty wniósł o uchylenie w całości zaskarżonej decyzji oraz zasądzenie na rzecz skarżącego kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego, według norm przepisanych.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, podtrzymując jednocześnie dotychczasowe stanowisko w sprawie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje.
Stosownie do art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2017 r., poz. 2188) sądy administracyjne powołane są do kontroli zgodności z prawem działalności administracji publicznej, przy czym kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. W ramach swej kognicji sąd bada, czy przy wydaniu zaskarżonego aktu nie doszło do naruszenia prawa materialnego i przepisów postępowania administracyjnego, nie będąc przy tym związanym granicami skargi, stosownie do art. 134 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r., poz.1302 ze zm., zwanej dalej "p.p.s.a.").
Należy podkreślić, że orzekające w sprawie organy obowiązane były - zgodnie z zasadą prawdy obiektywnej wyrażonej w przepisie art. 7 k.p.a. - podjąć wszelkie kroki niezbędne do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego oraz do załatwienia sprawy mając na względzie interes społeczny i słuszny interes strony. Organy zobowiązane były także do rozpatrzenia całego materiału dowodowego zgodnie z przepisem art. 77 § 1 k.p.a. oraz do uzasadnienia decyzji z zastosowaniem wymogów określonych w przepisie art. 107 § 3 k.p.a. Prawidłowość rozstrzygnięcia wymagała zbadania i rozważenia argumentów, które stanowiłyby podstawę do jego wydania.
Zdaniem Sądu, skarga nie zasługuje na uwzględnienie, bowiem zaskarżona decyzja odpowiada przepisom prawa. Organy dokonały prawidłowej oceny stanu faktycznego i prawnego, co poprzedzone było odpowiednio zgromadzonym materiałem dowodowym.
Zgodnie z art. 28 Prawa budowlanego roboty budowlane można rozpocząć jedynie na podstawie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę chyba, że obiekt zaliczony jest do kategorii obiektów budowlanych wymagających tylko dokonania zgłoszenia właściwemu organowi administracji architektoniczno - budowlanej.
Z uwagi na przewidzianą w przepisach Prawa budowlanego (art. 48 ust. 2 i 3) możliwość legalizacji samowoli budowlanej, organ dokonał oceny możliwości doprowadzenia obiektu do stanu zgodnego z prawem.
Jednak przedmiotowy budynek garażowo-gospodarczy nie mógł być zalegalizowany, bowiem swoim sytuowaniem narusza przepisy techniczno-budowlane rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r., w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U. z 2002 r., Nr 75 poz. 690 ze zm.).
Zgodnie z § 12 ust. 1 ww. rozporządzenia budynki na działce budowlanej sytuuje się od granicy z sąsiednią działką budowlaną w odległości nie mniejszej niż:
1) 4 m - w przypadku budynku zwróconego ścianą z otworami okiennymi lub drzwiowymi w stronę tej granicy;
2) 3 m - w przypadku budynku zwróconego ścianą bez otworów okiennych lub drzwiowych w stronę tej granicy.
Stosownie do ust. 2 ww. rozporządzenia, sytuowanie budynku w przypadku, o którym mowa w ust. 1 pkt 2, dopuszcza się w odległości 1,5 m od granicy lub bezpośrednio przy tej granicy, jeżeli plan miejscowy przewiduje taką możliwość.
Dopuszcza się, uwzględniając przepisy odrębne oraz przepisy § 13, 19, 23, 36, 40, 60 i 271-273, sytuowanie budynku bezpośrednio przy granicy działki budowlanej, jeżeli będzie on przylegał swoją ścianą do ściany budynku istniejącego na sąsiedniej działce oraz jego wysokość będzie zgodna z obowiązującym na danym terenie planem miejscowym lub decyzją o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu (ust. 3 rozporządzenia).
Natomiast w myśl ust. 4 ww. rozporządzenia, w zabudowie jednorodzinnej i zagrodowej, uwzględniając przepisy odrębne oraz przepisy § 13, 19, 23, 36, 40, 60 i 271-273, dopuszcza się:
1) budowę budynku ścianą bez okien i drzwi bezpośrednio przy granicy działki budowlanej lub w odległości mniejszej niż określona w ust. 1 pkt 2, lecz nie mniejszej niż 1,5 m, na działce budowlanej o szerokości 16 m lub mniejszej;
2) nadbudowę budynku istniejącego, usytuowanego w odległości mniejszej niż określona w ust. 1 od granicy tej działki budowlanej, o nie więcej niż jedną kondygnację, przy czym w nadbudowanej ścianie, zlokalizowanej w odległości mniejszej niż 4 m od granicy, nie może być okien i drzwi;
3) budowę budynku gospodarczego lub garażu o długości nie większej niż 6,5 m i wysokości nie większej niż 3 m bezpośrednio przy granicy działki budowlanej lub w odległości nie mniejszej niż 1,5 m ścianą bez okien i drzwi.
W ocenie Sądu obiekt nie spełnia warunków wynikających z § 12 ust. 2 ww. rozporządzenia, zgodnie z którym usytuowanie budynku dopuszcza się w odległości 1,5 m od granicy lub bezpośrednio przy tej granicy, jeżeli plan miejscowy przewiduje taką możliwość.
Możliwość legalizacji samowoli budowlanej zależna jest w pierwszym rzędzie od zgodności z ustaleniami obowiązującego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.
Przedmiotowy budynek usytuowany jest w odległości 46cm do 65cm od istniejącego ogrodzenia od strony wschodniej.
Plan miejscowy nie przewiduje możliwości sytuowania obiektów w granicy.
Ustalenie, że przedmiotowy budynek gospodarczo-garażowy narusza obowiązujący plan zagospodarowania przestrzennego nie budziło żadnych wątpliwości.
Przedmiotowa działka nr ew. [...], na której usytuowany jest budynek garażowo-gospodarczy posiada szerokość większą niż 16 m, a zatem wykluczone jest również zastosowanie § 12 ust. 4 pkt 1 powyższego rozporządzenia.
Na sąsiedniej działce nie istnieje zabudowa w granicy, a zatem nie spełniony jest warunek do zastosowania § 12 ust. 3. Ponadto wymiary przedmiotowego budynku garażowo-gospodarczego są większe od wskazanych w tym przepisie Zatem nie ma także podstaw do zastosowania § 12 ust. 4 pkt 3 rozporządzenia.
Zarzuty skargi okazały się bezpodstawne i nie mogły skutecznie podważyć wydanej decyzji. Powstał nowy obiekt budowlany garażowo-gospodarczy o znacznych rozmiarach (z częściowym wykorzystaniem istniejących fundamentów).
Zatem nie można zgodzić się ze stanowiskiem skarżącego, że doszło do odbudowy, skoro powstał nowy budynek o innych paramentach technicznych.
Zarówno organ powiatowy jak i wojewódzki przedstawiły wyczerpujące uzasadnienie faktyczne oraz wyjaśniły jego podstawę prawną. Nie doszło do zarzucanego w skardze naruszenia przepisów kodeksu postępowania administracyjnego, ani przepisów ustawy Prawo budowlane.
W tym stanie rzeczy, wobec braku podstaw do kwestionowania zgodności zaskarżonej decyzji z prawem, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie działając na podstawie art. 151 ustawy p.p.s.a., skargę oddalił.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI