Orzeczenie · 2025-02-25

VII SA/Wa 2700/23

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2025-02-25
NSAnieruchomościWysokawsa
plan zagospodarowania przestrzennegodroga wewnętrznadroga publicznaprawo własnościnaruszenie prawauchwałanieruchomościzagospodarowanie przestrzenneWSA Warszawa

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę A. sp. z o.o. i [...] Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego na uchwałę Rady Miasta Stołecznego Warszawy z dnia 14 czerwca 2007 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Osady Siekierki. Skarżący domagali się stwierdzenia nieważności przepisów dotyczących definicji powierzchni biologicznie czynnej oraz wyznaczenia "postulowanej komunikacji wewnętrznej" (drogi wewnętrznej 45KUDw) na ich działkach. Sąd, po analizie przepisów, stwierdził nieważność § 9 ust. 1 pkt 6 oraz § 76 ust. 1 pkt 43 części tekstowej i graficznej zaskarżonej uchwały w odniesieniu do działek skarżących, w zakresie w jakim zarezerwowano na nich pas terenu dla projektowanej drogi wewnętrznej 45KUDw. Sąd uznał, że przepisy ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym pozwalają na wyznaczanie w planach miejscowych jedynie dróg publicznych, a nie dróg wewnętrznych. Wskazano, że szerokość drogi wewnętrznej określona w planie (9 m) nie odpowiada warunkom technicznym dla dróg publicznych klasy "D" (drogi dojazdowe). Sąd odrzucił skargę w zakresie dotyczącym działek, które nie należą do skarżących, a umorzył postępowanie w części dotyczącej definicji powierzchni biologicznie czynnej, która została już wcześniej unieważniona innym wyrokiem. Rozstrzygnięto również o kosztach postępowania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących wyznaczania dróg w miejscowych planach zagospodarowania przestrzennego oraz zakresu uprawnień gminy w tym zakresie.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy stanu prawnego obowiązującego w dacie uchwalania planu (ustawa z 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym) oraz specyfiki wyznaczenia "postulowanej komunikacji wewnętrznej".

Zagadnienia prawne (2)

Czy wyznaczenie w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego "postulowanej komunikacji wewnętrznej" (drogi wewnętrznej) jest zgodne z prawem, w szczególności z art. 10 ust. 1 pkt 2 ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, wyznaczenie "postulowanej komunikacji wewnętrznej" w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego jest niezgodne z prawem, ponieważ przepisy te zezwalają na wyznaczanie jedynie dróg publicznych.

Uzasadnienie

Ustawa o zagospodarowaniu przestrzennym w art. 10 ust. 1 pkt 2 pozwala na ustalanie w planach miejscowych linii rozgraniczających jedynie ulice, place oraz drogi publiczne. Droga wewnętrzna nie jest drogą publiczną w rozumieniu ustawy o drogach publicznych, a jej parametry techniczne określone w planie (9m szerokości) nie odpowiadają warunkom technicznym dla dróg publicznych.

Czy skarżący posiada interes prawny do zaskarżenia uchwały w części dotyczącej działek, które nie są jego własnością?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, skarżący nie posiada interesu prawnego do zaskarżenia uchwały w części dotyczącej działek, które nie są jego własnością.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym, skargę do sądu administracyjnego może wnieść osoba, której interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone. W przypadku planów miejscowych, legitymację do zaskarżenia posiadają właściciele nieruchomości objętych planem, a ich interes prawny musi być naruszony przez konkretne ustalenia planu dotyczące ich własności.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Stwierdzono nieważność
Stwierdzono nieważność § 9 ust. 1 pkt 6 oraz § 76 ust. 1 pkt 43 części tekstowej i graficznej uchwały w odniesieniu do działek o numerach ewidencyjnych [...], [...], [...], [...], [...], [...] obręb [...], w zakresie w jakim na tym terenie zarezerwowano pas terenu wyznaczony liniami rozgraniczającymi dla ulicy projektowanej 45KUDw.

Przepisy (9)

Główne

u.z.p. art. 10 § 1

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym

W miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego ustala się linie rozgraniczające ulice, place oraz drogi publiczne. Niedopuszczalne jest wyznaczanie w planach dróg wewnętrznych.

u.s.g. art. 101 § 1

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

Każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem organu gminy, może zaskarżyć uchwałę lub zarządzenie do sądu administracyjnego.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 3 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na akty prawa miejscowego.

p.p.s.a. art. 147 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd uwzględniając skargę na akt prawa miejscowego stwierdza nieważność aktu w całości lub w części albo stwierdza, że został wydany z naruszeniem prawa.

p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli interes prawny lub uprawnienie wnoszącego skargę nie zostały naruszone.

k.c. art. 140

Kodeks cywilny

Właściciel może, w granicach określonych ustawami i zasadami współżycia społecznego, korzystać z rzeczy zgodnie ze społeczno-gospodarczym przeznaczeniem swego prawa.

Ustawa z dnia 1 marca 1985 r. o drogach publicznych

Definiuje drogi publiczne i ich kategorie.

Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie art. 4 § 1

Określa klasy dróg publicznych, w tym drogi dojazdowe "D".

Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie art. 7 § 1

Określa szerokość ulicy w liniach rozgraniczających dla dróg klasy "D" na 10 m.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wyznaczenie "postulowanej komunikacji wewnętrznej" w planie miejscowym narusza art. 10 ust. 1 pkt 2 ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym, który zezwala na wyznaczanie jedynie dróg publicznych. • Parametry techniczne drogi wewnętrznej określone w planie nie odpowiadają warunkom technicznym dla dróg publicznych.

Odrzucone argumenty

Argumentacja Rady Miasta Stołecznego Warszawy, że wyznaczenie drogi wewnętrznej ma charakter informacyjny i zależy od właścicieli nieruchomości. • Argumentacja Rady Miasta Stołecznego Warszawy dotycząca braku interesu prawnego skarżących w odniesieniu do działek nienależących do nich.

Godne uwagi sformułowania

"postulowana komunikacja wewnętrzna" - pojęcie nieznane w systemie prawa polskiego • ustawodawca nie dał organowi gminy delegacji ustawowej do narzucania rozwiązań komunikacyjnych na terenie planistycznym przeznaczonym w całości na funkcję mieszkaniową • droga wewnętrzna nie stanowi drogi publicznej w rozumieniu ustawy z dnia 1 marca 1985 r. o drogach publicznych • Plan jest zatem sprzeczny wewnętrznie

Skład orzekający

Włodzimierz Kowalczyk

przewodniczący

Mirosław Montowski

sędzia

Iwona Ścieszka

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wyznaczania dróg w miejscowych planach zagospodarowania przestrzennego oraz zakresu uprawnień gminy w tym zakresie."

Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego obowiązującego w dacie uchwalania planu (ustawa z 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym) oraz specyfiki wyznaczenia "postulowanej komunikacji wewnętrznej".

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu planowania przestrzennego – możliwości gminy do narzucania rozwiązań komunikacyjnych na prywatnych terenach, co ma bezpośrednie przełożenie na prawa właścicieli nieruchomości.

Gmina nie może narzucać dróg wewnętrznych na prywatnych działkach – wyrok WSA.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst