VII SA/Wa 2225/09
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA odmówił wstrzymania wykonania decyzji, ponieważ skarżący nie uzasadnił swojego wniosku.
Skarżący A. M. złożył skargę na decyzję Prezydenta zatwierdzającą projekt budowlany i wniosek o wstrzymanie jej wykonania. Następnie zaskarżył postanowienie Wojewody stwierdzające uchybienie terminu do odwołania, nadal domagając się wstrzymania wykonania pierwotnej decyzji. Sąd uznał, że wniosek o wstrzymanie wykonania może być rozpoznany, jednak odmówił jego uwzględnienia z powodu braku uzasadnienia ze strony skarżącego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał wniosek A. M. o wstrzymanie wykonania decyzji Prezydenta z lipca 2009 r. zatwierdzającej projekt budowlany przebudowy ulic. Skarżący pierwotnie złożył skargę na tę decyzję, a następnie wniosek o jej wstrzymanie, nie podając żadnych uzasadnień. Później sprecyzował skargę, wskazując, że zaskarża postanowienie Wojewody stwierdzające uchybienie terminu do odwołania od decyzji Prezydenta, jednak nadal domagał się wstrzymania wykonania pierwotnej decyzji. Sąd, powołując się na art. 61 § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, podkreślił, że wstrzymanie wykonania jest wyjątkiem od zasady i wymaga uzasadnienia przez skarżącego. Ponieważ skarżący nie przedstawił żadnych okoliczności uzasadniających wniosek, sąd uznał go za niezasadny i postanowił odmówić wstrzymania wykonania decyzji, zgodnie z obowiązującym orzecznictwem.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji nie może zostać uwzględniony, jeśli skarżący nie przedstawił żadnych okoliczności uzasadniających jego zasadność, zgodnie z art. 61 § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Uzasadnienie
Sąd podkreślił, że wstrzymanie wykonania jest wyjątkiem od zasady i wymaga od skarżącego wykazania konkretnych przesłanek (niebezpieczeństwo znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków). Samo powtórzenie treści przepisu lub brak jakiegokolwiek uzasadnienia uniemożliwia merytoryczną ocenę wniosku i jego pozytywne załatwienie.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (3)
Główne
p.p.s.a. art. 61 § § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wstrzymanie wykonania aktu lub czynności na wniosek skarżącego może nastąpić, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Skarżący jest zobowiązany wykazać te okoliczności.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 61 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 61 § § 5
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak uzasadnienia wniosku o wstrzymanie wykonania przez skarżącego.
Godne uwagi sformułowania
ochrona tymczasowa w postępowaniu sądowoadministracyjnym stanowi wyjątek od zasady skarżący zobowiązany jest -poprzez odniesienie się do konkretnych zdarzeń- wykazać, że wykonanie aktu lub czynności przed rozpoznaniem skargi może spowodować dla niego skutki, o których mowa powyżej nie można w sytuacji, gdy strona nie wskazuje we wniosku jakichkolwiek okoliczności uzasadniających wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji z uwagi na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków przenosić całego ciężaru poszukiwania tych okoliczności na sąd
Skład orzekający
Joanna Gierak-Podsiadły
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji w postępowaniu sądowoadministracyjnym."
Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy skarżący nie przedstawia żadnych konkretnych okoliczności uzasadniających wniosek.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej braku uzasadnienia wniosku, bez nietypowych faktów czy przełomowej interpretacji prawa.
Sektor
budownictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyVII SA/Wa 2225/09 - Postanowienie WSA w Warszawie Data orzeczenia 2010-02-26 Data wpływu 2009-12-04 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Joanna Gierak-Podsiadły /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6019 Inne, o symbolu podstawowym 601 Hasła tematyczne Wstrzymanie wykonania aktu Skarżony organ Wojewoda Treść wyniku Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 61 par. 3 i 5 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący – sędzia WSA Joanna Gierak - Podsiadły po rozpoznaniu w dniu 26 lutego 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji Prezydenta [...] z [...] lipca 2009 r. nr [...] w sprawie ze skargi A. M. na postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] września 2009 r. Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania; postanawia: -odmówić wstrzymania wykonania decyzji. . Uzasadnienie Pismem z 19 października 2009 r. skarżący – A. M. złożył skargę na decyzję organu I instancji – tj. decyzję Prezydenta [...] z [...] lipca 2009 r. nr [...] o zatwierdzeniu projektu budowlanego przebudowy ulicy [...] i ulicy [...] poprzez wykonanie chodnika i zatoki autobusowej wraz z usunięciem kolizji energetycznych. Pismem z [...] listopada 2009 r. skierowanym do Wojewody [...], skarżący wniósł o wstrzymanie wykonania ww. decyzji z [...] lipca 2009 r., przy czym nie wskazał żadnych okoliczności uzasadniających -w jego ocenie- wniosek. Wniosek ten został przekazany do Sądu przez Wojewodę [...] wraz ze skargą. Pismem z [...] grudnia 2009 r. (złożonym na wezwanie Sądu do sprecyzowania skargi), skarżący wskazał, że przedmiotem zaskarżenia jest postanowienie Wojewody [...] z [...] września 2009 r. nr [...] stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania od powyższego rozstrzygnięcia z [...] lipca 2009 r. Precyzując skargę, skarżący bez zmian pozostawił swój wniosek o wstrzymanie wykonania wskazanej decyzji Prezydenta [...]. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Stosownie do treści art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej: p.p.s.a., wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności, jednakże po przekazaniu skargi sądowi administracyjnemu, sąd ten może to uczynić na wniosek skarżącego, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków (61 § 3). Z powyższego wynika, iż wprowadzona w § 3 cyt. przepisu ochrona tymczasowa w postępowaniu sądowoadministracyjnym stanowi wyjątek od zasady przewidzianej w cyt. § 1 tego artykułu. Zastosowanie instytucji wstrzymania wykonania może mieć bowiem miejsce tylko w sytuacjach ściśle określonych w tym przepisie. Wskazać przy tym trzeba, iż w myśl art. 61 § 3 p.p.s.a. sąd orzeka o wstrzymaniu wykonania na wniosek skarżącego, a wobec tego to skarżący zobowiązany jest -poprzez odniesienie się do konkretnych zdarzeń- wykazać, że wykonanie aktu lub czynności przed rozpoznaniem skargi może spowodować dla niego skutki, o których mowa powyżej. Za niewystarczające w tym zakresie należy uznać jedynie powtórzenie treści omawianego przepisu i przesłanek z niego wynikających. W postanowieniu z 18 maja 2004 r. sygn. akt FZ 65/04 Naczelny Sąd Administracyjny wyraźnie stwierdził, że brak uzasadnienia wniosku uniemożliwia jego merytoryczną ocenę. Następnie, zauważenia wymaga, iż art. 61 § 3 p.p.s.a. dotyczy także aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach tej samej sprawy (np. orzeczenia wydanego w I instancji). Kierując się powyższym, Sąd rozpoznając wniosek skarżącego o wstrzymanie wykonania decyzji z [...] lipca 2009 r. przyjął, iż jest to akt wydany w tej samej sprawie, w której zapadło zaskarżone postanowienie. Uznał tym samym, iż wniosek o wstrzymanie wykonania tego orzeczenia może być merytorycznie rozpoznany. Jednakże mając na uwadze, iż wniosek ten nie został w żaden sposób uzasadniony, Sąd nie znalazł podstaw do jego pozytywnego załatwienia. Wniosek zawiera jedynie żądanie wstrzymania wykonania, nie wskazuje natomiast na okoliczności, które czyniłyby ten wniosek zasadnym. Takie stanowisko Sądu jest zgodne z obowiązującym orzecznictwem. W postanowieniu z [...] lutego 2009 r. (sygn. akt II FZ 39/09, Lex nr 489786), Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził, iż "nie można w sytuacji, gdy strona nie wskazuje we wniosku jakichkolwiek okoliczności uzasadniających wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji z uwagi na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków przenosić całego ciężaru poszukiwania tych okoliczności na sąd (...)". W konsekwencji w przywołanym postanowieniu NSA przyjął, że postanowienie sądu pierwszej instancji odmawiające na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a. wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji z powodu braku jakiegokolwiek uzasadnienia wniosku strony w tym zakresie, należy uznać za zgodne prawem. Wobec powyższego, na podstawie art. 61 § 3 i 5 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI