VII SA/WA 263/07
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na decyzję nakazującą rozbiórkę samowolnie wybudowanego ogrodzenia, ponieważ inwestor nie dopełnił obowiązku zgłoszenia budowy i nie przedłożył wymaganych dokumentów do legalizacji.
Sprawa dotyczyła skargi A. S. na decyzję nakazującą rozbiórkę ogrodzenia wybudowanego bez wymaganego zgłoszenia. Inwestor rozpoczął budowę podmurówki z osadzonymi słupkami i bramą, nie zgłaszając zamiaru wykonania robót. Organy nadzoru budowlanego nakazały rozbiórkę, ponieważ mimo możliwości legalizacji samowoli budowlanej, skarżący nie przedłożył wymaganych dokumentów w wyznaczonym terminie. Sąd uznał decyzję za zgodną z prawem, oddalając skargę.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę A. S. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego utrzymującą w mocy nakaz rozbiórki ogrodzenia. Sprawa rozpoczęła się od stwierdzenia samowolnej budowy ogrodzenia na działce skarżącego, polegającej na wykonaniu podmurówki z osadzonymi słupkami, bramą i furtką, bez wcześniejszego zgłoszenia zamiaru wykonania robót budowlanych. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego nakazał rozbiórkę obiektu. Po uchyleniu tej decyzji i przekazaniu sprawy do ponownego rozpatrzenia, organ I instancji, działając na podstawie znowelizowanych przepisów Prawa budowlanego, wstrzymał roboty i nałożył na inwestora obowiązek przedłożenia szeregu dokumentów niezbędnych do legalizacji samowoli budowlanej, w tym zaświadczenia o zgodności z planem zagospodarowania, opinii technicznej i inwentaryzacji geodezyjnej. Ponieważ inwestor nie przedłożył wymaganych dokumentów w wyznaczonym terminie, organ I instancji ponownie wydał decyzję nakazującą rozbiórkę. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał tę decyzję w mocy. Skarżący podnosił m.in. brak wiedzy o konieczności zgłoszenia, niezakończenie budowy i otwarty charakter ogrodzenia. Sąd administracyjny, kontrolując legalność zaskarżonej decyzji, uznał, że została ona wydana zgodnie z prawem. Podkreślono, że budowa ogrodzenia od strony ulicy wymaga zgłoszenia, a w przypadku samowoli budowlanej, legalizacja jest możliwa tylko po spełnieniu określonych warunków, w tym przedłożeniu wymaganych dokumentów. Niewykonanie tego obowiązku skutkuje nakazem rozbiórki. Sąd uznał, że argumenty skarżącego dotyczące niezakończenia budowy czy otwartego charakteru ogrodzenia nie miały wpływu na ocenę legalności działań organów, gdyż fakt przystąpienia do budowy bez wymaganego zgłoszenia był bezsporny. W konsekwencji, sąd oddalił skargę na podstawie art. 151 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (4)
Odpowiedź sądu
Tak, budowa ogrodzeń od strony dróg, ulic, placów, torów kolejowych i innych miejsc publicznych wymaga zgłoszenia właściwemu organowi.
Uzasadnienie
Przepis art. 30 ust. 1 pkt 3 Prawa budowlanego wprost stanowi o obowiązku zgłoszenia budowy ogrodzeń od strony miejsc publicznych.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (12)
Główne
Pb art. 48
Prawo budowlane
k.p.a. art. 104
Kodeks postępowania administracyjnego
Pb art. 49b § 2
Prawo budowlane
Pb art. 49b § 1
Prawo budowlane
Pb art. 30 § 1
Prawo budowlane
Pb art. 49b § 2
Prawo budowlane
Pb art. 49b § 1
Prawo budowlane
Ppsa art. 151
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Ppsa art. 132
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
Pusa art. 1 § 1
Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Pusa art. 1 § 2
Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Ppsa art. 134 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Niewykonanie przez inwestora obowiązku przedłożenia wymaganych dokumentów do legalizacji samowoli budowlanej. Fakt przystąpienia do budowy ogrodzenia bez wymaganego zgłoszenia jest bezsporny.
Odrzucone argumenty
Niezakończenie budowy ogrodzenia. Otwarty charakter ogrodzenia (brak siatki). Brak wiedzy o konieczności zgłoszenia. Złożenie wniosku o warunki zabudowy. Informacja o dokumentach znajdujących się w Urzędzie Dzielnicy. Zarzuty naruszenia przepisów k.p.a. i ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.
Godne uwagi sformułowania
wykonane ogrodzenie uznano za wybudowane samowolnie, co skutkuje zastosowaniem art. 48 Prawa budowlanego inwestor po spełnieniu nałożonych obowiązków może wystąpić z wnioskiem o wydanie decyzji o zatwierdzeniu projektu budowlanego i pozwoleniu na wznowienie robót budowlanych, jeżeli budowa nie została zakończona w przypadku niespełnienia ww. warunków nałożony zostanie nakaz rozbiórki właściwy organ nakazuje w drodze decyzji, rozbiórkę obiektu budowlanego, lub jego części, będącego w budowie albo wybudowanego bez wymaganego zgłoszenia bądź pomimo wniesienia sprzeciwu przez właściwy organ legalizacja takiej samowoli, jednakże jest ona uzależniona od spełnienia określonych warunków przez inwestora, a w szczególności złożenia odpowiednich dokumentów
Skład orzekający
Mariola Kowalska
przewodniczący
Bogusław Cieśla
sędzia
Paweł Groński
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Procedura legalizacji samowoli budowlanej w przypadku budowy ogrodzenia bez zgłoszenia, obowiązki inwestora i konsekwencje ich niewykonania."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji budowy ogrodzenia od strony ulicy i braku przedłożenia dokumentów do legalizacji.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje typowy problem samowoli budowlanej i procedury jej legalizacji, co jest istotne dla praktyków prawa budowlanego i właścicieli nieruchomości.
“Samowola budowlana: Dlaczego brak kilku dokumentów może kosztować Cię rozbiórkę ogrodzenia?”
Sektor
budownictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyVII SA/Wa 263/07 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2007-04-23 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2007-02-13 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Bogusław Cieśla Mariola Kowalska. /przewodniczący/ Paweł Groński /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s Skarżony organ Inspektor Nadzoru Budowlanego Treść wyniku Oddalono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mariola Kowalska, , Sędzia WSA Bogusław Cieśla, Asesor WSA Paweł Groński (spr.), Protokolant Joanna Piątek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 kwietnia 2007 r. sprawy ze skargi A. S. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] listopada 2006 r. nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki. skargę oddala. Uzasadnienie W dniu [...] listopada 2002 r. dokonano oględzin budowy ogrodzenia na działce nr [...] w obrębie [...] u zbiegu ulic F. i R. w W.. W ich wyniku stwierdzono, iż A. S. przystąpił do realizacji ogrodzenia nieruchomości od strony ulicy F. i R.. Wykonana została podmurówka ogrodzenia z osadzonymi słupkami, bramą wjazdową i furtką. Według inwestora oraz sąsiadów prace rozpoczęto w październiku 2002 r. Ustalono, że inwestor nie dopełnił obowiązku zgłoszenia zamiaru wykonania tych robót, a zatem wykonane ogrodzenie uznano za wybudowane samowolnie, co skutkuje zastosowaniem art. 48 Prawa budowlanego. W związku z powyższym decyzją z dnia [...] czerwca 2003 r. nr [...] Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla [...], działając w oparciu o art. 48 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. -Prawo budowlane (tekst jedn. Dz. U. z 2000 r. Nr 106, poz. 1126 ze zm.) oraz art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego -tekst jedn. Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm. (dalej kpa), nakazał A. S. dokonanie rozbiórki wybudowanego ogrodzenia ww. działki. W odwołaniu od powyższej decyzji A. S. wskazał, że nie wiedział o konieczności zgłoszenia zamiaru wykonania ogrodzenia, natomiast w momencie poinformowania go o obowiązującej procedurze wstrzymał wszelkie prace budowlane 1 wystąpił z pismem o wyrażenie zgody na wykonanie tego ogrodzenia. Podniósł, że ogrodzenie nie zostało zakończone i nie jest obłożone siatką, w związku z czym piesi swobodnie przez nie przechodzą. Po rozpatrzeniu powyższego odwołania [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...] września 2003 r. nr [...] uchylił zaskarżoną decyzję i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ I instancji. W uzasadnieniu zwrócił uwagę, że w dniu 11 lipca 2003 r. weszły w życie znowelizowane przepisy ustawy Prawo budowlane. W szczególności zmieniony został przepis art. 48 tej ustawy, który obecnie przewiduje możliwość legalizacji samowoli budowlanej. W związku z tym inwestor po spełnieniu nałożonych obowiązków może wystąpić z wnioskiem o wydanie decyzji o zatwierdzeniu projektu budowlanego i pozwoleniu na wznowienie robót budowlanych, jeżeli budowa nie została zakończona. Dopiero, w przypadku niespełnienia ww. warunków nałożony zostanie nakaz rozbiórki. Organ wskazał, że z akt przedmiotowej sprawy wynika, iż teren, na którym znajduje się sporny obiekt zgodnie z obowiązującym Miejscowym Planem Ogólnym Zagospodarowania Przestrzennego Miasta [...], zatwierdzonym uchwałą Nr [...] Rady Miasta [...] w dniu [...] września 1992 r. znajduje się w strefie funkcjonalnej mieszkaniowo-usługowej [...]. Należało zatem sprawdzić, czy stan faktyczny i prawny wypełnia pozostałe przesłanki z art. 48 ust. 2 Prawa budowlanego i czy - po przedłożeniu przez inwestora wszystkich wymaganych dokumentów - istnieje możliwość legalizacji samowoli budowlanej. Postanowieniem z dnia [...] listopada 2004 r. nr [...] Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla [...], na podstawie art. 49b ust. 2 Prawa budowlanego oraz art. 123 kpa, wstrzymał roboty budowlane prowadzone przy realizacji ogrodzenia działki nr ew. [...] obręb [...] od strony ul. F. i ul. R. w Warszawie i nałożył na Pana A. S. obowiązek przedłożenia w terminie 30 dni od dnia doręczenia postanowienia: 1. zaświadczenia Prezydenta [...] o zgodności lokalizacji ogrodzenia wybudowanego na działce nr ew. [...], z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, 2. opinii technicznej w zakresie zgodności realizowanego ogrodzenia z przepisami i Polskimi Normami, sporządzonej przez osobę posiadającą stosowne uprawnienia budowlane, 3. inwentaryzacji geodezyjnej ogrodzenia wykonanej przez uprawnionego geodetę wraz z naniesionymi liniami rozgraniczającymi ulicy, 4. oświadczenia o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane. W dniu [...] września 2006 r. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla [...], działając w oparciu o art. 49b ust. 1 w zw. z art. 49b ust. 3 Prawa budowlanego oraz art. 104 kpa nakazał A. S. rozbiórkę ogrodzenia działki nr ew. [...] w obrębie [...] od strony ul. F. i ul. R. w W. W uzasadnieniu organ stwierdził, że w oznaczonym terminie inwestor -pomimo obowiązku wynikającego z postanowienia z dnia [...] listopada 2004 r. - nie złożył do Powiatowego Inspektoratu Nadzoru Budowlanego wymaganych dokumentów, a zatem stwierdzony stan wypełnił przesłankę normy prawnej określonej w art. 49 ust. 1 Prawa budowlanego. Od powyższej decyzji A. S. złożył odwołanie, w którym poinformował, że w dniu [...] listopada 2001 r. złożył do Burmistrza Gminy [...] wniosek dotyczący warunków zabudowy i zagospodarowania działki, w wyniku którego w dniu [...] marca 2002 r. otrzymał decyzję nr [...]. Ponadto, w celu przygotowania projektu architektonicznego 3 -kondygnacyjnego budynku usługowo-mieszkalnego wystąpił z prośbą do geodety o wyznaczenie linii rozgraniczających działki i przystąpił do tymczasowego jej ogrodzenia. Informację o tej czynności przekazał z opóźnieniem tj. w dniu [...] listopada 2002 r. Jednakże wskazał, że działka do tej pory nie została ogrodzona, postawione zostały tylko słupki i furtka z otwartą bramą, chodzą przez ten teren przechodnie. Zaznaczył, że teren, na którym położona jest działka nie ma aktualnego planu zagospodarowania przestrzennego. Po rozpatrzeniu tego odwołania decyzją z dnia [...] listopada 2006 r. nr [...] [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego, na podstawie art. 138 § 1 kpa oraz art. 83 ust. 2 Prawa budowlanego, utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. W uzasadnieniu przytoczył dotychczasowy przebieg sprawy i wskazał, że w toku prowadzonego postępowania administracyjnego organ I instancji dokonał prawidłowej oceny stanu faktycznego. W szczególności Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla [...] prawidłowo postanowieniem nałożył obowiązek przedłożenia dokumentów wymienionych w art. 49 ust. 2 pkt 1, 2 i 3. Wskazanych dokumentów inwestor nie przedłożył, a zatem organ I instancji zobowiązany był do wydania decyzji o rozbiórce obiektu. Przedmiotowa decyzja stała się przedmiotem skargi A. S. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, w której wniósł on o uchylenie zaskarżonej decyzji i zasądzenie kosztów postępowania. W uzasadnieniu skarżący powtórzył argumenty zawarte w odwołaniu od decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla [...] z dnia [...] września 2006 r. Odnosząc się do obowiązku przedstawienia potwierdzenia o prawie dysponowania nieruchomością na cele budowlane podniósł, że żaden urząd nie wydałby zgody na zabudowę terenu bez potwierdzenia prawa własności, natomiast ustosunkowując się do obowiązku przedłożenia opinii o zgodności ogrodzenia z odpowiednimi normami technicznymi stwierdził, że działka jest przechodnia, a zatem faktycznie ogrodzenie nie istnieje. Ponadto, telefonicznie przekazał informację, iż wszystkie dokumenty dotyczące tej sprawy znajdują się w Urzędzie Dzielnicy [...]. Zarzucił również naruszenie przez organy zarówno przepisów kodeksu postępowania administracyjnego, jak i ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. Nr 229, poz. 1954 ze zm.). Zwrócił bowiem uwagę, że zgodnie z art. 23 § 6 tej ustawy organy sprawujące nadzór mogą, w szczególnie uzasadnionych przypadkach, wstrzymać, na czas określony, czynności egzekucyjne lub postępowanie egzekucyjne prowadzone przez nadzorowany organ. Stwierdził, że wprawdzie postawił słupki, furtkę i bramę wjazdową na działce nr [...], ale nowelizacja Prawa budowlanego powinna umożliwić mu zalegalizowanie wspomnianego obiektu. W odpowiedzi na skargę organ podtrzymał swoje dotychczasowe stanowisko zawarte w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z brzmieniem art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.) sąd administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. Sąd administracyjny kontroluje legalność rozstrzygnięcia zapadłego w postępowaniu administracyjnym z punktu widzenia jego zgodności z prawem materialnym i obowiązującymi przepisami prawa procesowego obowiązującymi w dacie jego wydania. Podkreślenia przy tym wymaga, iż zgodnie z art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. -Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Biorąc pod uwagę powyższe kryteria Sąd uznał, że skarga nie zasługuje na uwzględnienie, ponieważ zaskarżona decyzja została wydana zgodnie z prawem. Zgodnie z art. 30 ust. 1 pkt 3 budowa ogrodzeń od strony dróg, ulic, placów, torów kolejowych i innych miejsc publicznych wymaga zgłoszenia właściwemu organowi. W zgłoszeniu należy określić rodzaj, zakres i sposób wykonywania robót budowlanych oraz termin ich rozpoczęcia, a także dołączyć do niego oświadczenie o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane oraz, w zależności od potrzeb, odpowiednie szkice lub rysunki, a także pozwolenia, uzgodnienia i opinie wymagane odrębnymi przepisami. W razie konieczności uzupełnienia zgłoszenia właściwy organ nakłada, w drodze postanowienia, na zgłaszającego obowiązek uzupełnienia, w określonym terminie, brakujących dokumentów, a w przypadku ich nieuzupełnienia - wnosi sprzeciw, w drodze decyzji. Należy podkreślić w tym miejscu, że zgłoszenia należy dokonać przed terminem zamierzonego rozpoczęcia robót budowlanych. Ponadto, zaznaczenia wymaga, że tryb zgłoszeniowy jakkolwiek ma wprawdzie charakter uproszczony, to jednak wymaga spełnienia określonych warunków, natomiast do wykonywania robót budowlanych można przystąpić, jeżeli w terminie 30 dni od dnia doręczenia zgłoszenia właściwy organ nie wniesie, w drodze decyzji, sprzeciwu. W przypadku niedopełnienia wymaganego prawem warunku zgłoszenia budowy określonego obiektu zastosowanie powinna znaleźć procedura określona w art. 49b Prawa budowlanego. W takiej sytuacji co do zasady właściwy organ nakazuje w drodze decyzji, rozbiórkę obiektu budowlanego, lub jego części, będącego w budowie albo wybudowanego bez wymaganego zgłoszenia bądź pomimo wniesienia sprzeciwu przez właściwy organ. Niemniej jednak zgodnie z art. 49b ust. 2 jeżeli budowa jest zgodna z przepisami o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, a w szczególności ustaleniami obowiązującego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego albo, w przypadku jego braku, ostatecznej, w dniu wszczęcia postępowania, decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu oraz nie narusza przepisów, w tym technjczno-budowlanych, właściwy organ wstrzymuje postanowieniem - gdy budowa nie została zakończona - prowadzenie robót budowlanych oraz nakłada na inwestora obowiązek przedłożenia w terminie 30 dni określonych dokumentów, w tym projektu zagospodarowania działki lub terenu oraz zaświadczenia wójta, burmistrza albo prezydenta miasta o zgodności budowy z ustaleniami obowiązującego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego albo ostatecznej, w dniu wszczęcia postępowania, decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, w przypadku braku obowiązującego planu zagospodarowania przestrzennego. W przypadku niespełnienia tych obowiązków stosuje się ust. 1 tego artykułu, który nakazuje dokonanie rozbiórki. Biorąc pod uwagę powyższe należy stwierdzić, że w niniejszej sprawie bezsporne jest, że skarżący nie zgłosił zamiaru wykonania ogrodzenia od strony ulicy F. i R. W konsekwencji wykonana część ogrodzenia stanowi samowolę budowlaną, co z kolei wymagało podjęcia przez organy nadzoru budowlanego odpowiednich wskazanych wyżej działań. Należy w tym miejscu podkreślić, że wprawdzie obowiązujące przepisy Prawa budowlanego umożliwiają legalizację takiej samowoli, jednakże jest ona uzależniona od spełnienia określonych warunków przez inwestora, a w szczególności złożenia odpowiednich dokumentów stosownie do postanowienia wydanego przez właściwy organ nadzoru budowlanego w ramach procedury naprawczej. W niniejszej sprawie Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla [...] prawidłowo zastosował art. 49b ust. 2 Prawa budowlanego i nałożył na Pana A. S. obowiązek przedłożenia odpowiednich dokumentów w terminie 30 dni od dnia doręczenia postanowienia. Niewykonanie tego obowiązku spowodowało sytuację, w której zastosowanie znajdował przepis art. 49 b ust. 1, a zatem Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla [...] nie mógł wydać innego rozstrzygnięcia w niniejszej sprawie tylko nakaz rozbiórki spornego obiektu. Odnosząc się do podnoszonych przez A. S. zarzutów dotyczących w szczególności niezakończenia budowy ogrodzenia i jego otwartego charakteru, braku siatki itd. należy uznać, że pozostają one bez wpływu na ocenę legalności działań podejmowanych w niniejszej sprawie, albowiem fakt przystąpienia do budowy ogrodzenia bez wymaganego zgłoszenia, czego dowodem jest wybudowana podmurówka ogrodzenia z osadzonymi słupkami, bramą wjazdową i furtką jest bezsporny. W tym stanie rzeczy, na mocy art. 151 w zw. z art. 132 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), należało orzec jak w sentencji wyroku.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI