II SA/Łd 135/16
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi przyznał skarżącej prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, uwzględniając jej trudną sytuację materialną.
Skarżąca K.K. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej pozwolenia na budowę. Złożyła oświadczenie o stanie rodzinnym i majątkowym, wykazując niskie dochody z emerytury i znaczne koszty utrzymania. Sąd, analizując przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uznał, że skarżąca nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania bez uszczerbku dla swojego utrzymania.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi rozpatrzył wniosek K.K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w postępowaniu dotyczącym skargi na decyzję Wojewody w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę. Skarżąca przedstawiła oświadczenie o swoim stanie rodzinnym i majątkowym, wskazując, że jest wdową, prowadzi samodzielne gospodarstwo domowe i utrzymuje się z emerytury w kwocie 900,79 zł netto. Posiada dom i nieruchomość rolną, jednak jej miesięczne koszty utrzymania (dom, opał, leczenie, żywność, odzież, telefon, podatki) znacząco obciążają jej budżet. Sąd, powołując się na przepisy art. 243 § 1, art. 244 § 1, art. 245, art. 246 i art. 252 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stwierdził, że osobie fizycznej może być przyznane prawo pomocy w zakresie całkowitym lub częściowym, jeśli wykaże niemożność poniesienia kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania. Biorąc pod uwagę dochody skarżącej i wysokość wpisu sądowego, sąd uznał, że wniosek zasługuje na uwzględnienie i przyznał prawo pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, skarżąca spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.
Uzasadnienie
Skarżąca wykazała, że jej dochody z emerytury są niewystarczające do pokrycia kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i gospodarstwa domowego, biorąc pod uwagę jej wydatki.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (4)
Główne
p.p.s.a. art. 243 § § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Osobie fizycznej może być przyznane na jej wniosek prawo pomocy w zakresie całkowitym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
p.p.s.a. art. 246 § § 1 pkt 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Prawo pomocy w zakresie częściowym może być przyznane, gdy strona wykaże, że nie jest w stanie uiścić pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 252
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 258 § § 2 pkt 7
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Niska wysokość dochodów skarżącej (emerytura) w stosunku do kosztów utrzymania i wpisu sądowego. Wykazanie przez skarżącą niemożności poniesienia kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania.
Godne uwagi sformułowania
nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania nie jest w stanie uiścić pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania przed sądem administracyjnym bez uszczerbku dla swojego utrzymania
Skład orzekający
Agnieszka Grosińska-Grzymkowska
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty przyznawania prawa pomocy w sprawach budowlanych przez WSA."
Ograniczenia: Dotyczy indywidualnej sytuacji materialnej skarżącej i standardowej interpretacji przepisów o prawie pomocy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Jest to rutynowe postanowienie dotyczące przyznania prawa pomocy, oparte na standardowej analizie sytuacji materialnej wnioskodawcy.
Sektor
budownictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Łd 135/16 - Postanowienie WSA w Łodzi Data orzeczenia 2016-02-29 Data wpływu 2016-02-23 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Sędziowie Agnieszka Grosińska-Grzymkowska /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części, wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz Hasła tematyczne Prawo pomocy Skarżony organ Wojewoda Treść wyniku Przyznano prawo pomocy w części poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Powołane przepisy Dz.U. 2012 poz 270 Art. 243, art. 246 § 1 pkt 2 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity. Sentencja Starszy Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Łodzi - Wydział II - Agnieszka Grosińska po rozpoznaniu w dniu 29 lutego 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku K.K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi K.K. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę p o s t a n a w i a: przyznać skarżącej prawo pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. AG Uzasadnienie II SA/Łd 135/16 Uzasadnienie K.K. zwróciła się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] 2015 r. w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę. Z oświadczenia o stanie rodzinnym i majątkowym wynika, że skarżąca jest wdową, prowadzi samodzielne gospodarstwo domowe, utrzymując się z emerytury w kwocie 1057,79 zł brutto (900,79 zł). Skarżąca posiada dom o powierzchni 70 mkw. i nieruchomość rolną o powierzchni 0,7925 ha. W uzasadnieniu wniosku skarżąca podała, że miesięczne koszty utrzymania kształtują się następująco: utrzymanie domu i opał – 200 zł, leczenie i zakup leków – 150 zł, podatek rolny i od nieruchomości – 20 zł, zakup żywności – 370 zł, zakup odzieży i obuwia – 50 zł, telefon – 30 zł. Strona oświadczyła również, że nie zatrudnia i nie pozostaje w innym stosunku prawnym z adwokatem i radcą prawnym. Referendarz sądowy zważył, co następuje: Z treści przepisów art. 243 § 1, art. 244 § 1, art. 245, art. 246 oraz art. 252 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), dalej p.p.s.a., wynika, że osobie fizycznej może być przyznane na jej wniosek prawo pomocy w zakresie całkowitym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, w zakresie częściowym zaś, gdy wykaże że nie jest w stanie uiścić pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Wykazanie powyższych okoliczności powinno nastąpić poprzez złożenie na urzędowym formularzu stosownego oświadczenia obejmującego dokładne dane o stanie rodzinnym i majątkowym. Od Sądu zależy uznanie oświadczenia za wystarczające dla przyznania prawa pomocy we wskazanym zakresie. Mając na uwadze sytuację rodzinną i materialną przedstawioną przez skarżącą uznać należało, że wniosek zasługuje na uwzględnienie. Skarżąca nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania przed sądem administracyjnym bez uszczerbku dla swojego utrzymania. Biorąc pod uwagę deklarowaną wysokość dochodów w zestawieniu z samą tylko kwotą wpisu sądowego (500 zł) uzasadnione jest zatem, zdaniem referendarza sądowego, przyznanie wnioskodawczyni prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Wobec powyższego na podstawie art. 243, art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a., orzeczono jak w postanowieniu. AG
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI