VII SA/WA 2510/18

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2019-05-09
NSAbudowlaneŚredniawsa
prawo budowlanepostanowieniezażalenieprzywrócenie terminuorgan nadzoru budowlanegoterminy procesowek.p.a.kontrola sądowa

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na postanowienie odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia, uznając, że na postanowienie organu pierwszej instancji wydane na podstawie art. 56 Prawa budowlanego z 1974 r. nie przysługuje zażalenie.

Skarżący R.S. domagał się przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z 2009 r., które nakładało obowiązek dostarczenia dokumentacji budowlanej. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego odmówił przywrócenia terminu, wskazując, że na postanowienie wydane na podstawie art. 56 Prawa budowlanego z 1974 r. nie przysługuje zażalenie. WSA w Warszawie podzielił to stanowisko, oddalając skargę i podkreślając, że brak możliwości wniesienia zażalenia uniemożliwia przywrócenie terminu do jego wniesienia.

Sprawa dotyczyła skargi R.S. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z sierpnia 2018 r., które odmówiło przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z maja 2009 r. Postanowienie z 2009 r. nakładało na J.S. i R.S. obowiązek dostarczenia aktualnej inwentaryzacji budowlanej dotyczącej budynku gospodarczego. R.S. wniósł o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na to postanowienie. Organ odwoławczy odmówił, argumentując, że postanowienie wydane na podstawie art. 56 ust. 1 Prawa budowlanego z 1974 r. nie podlega zaskarżeniu w drodze zażalenia, a zatem nie można przywrócić terminu do jego wniesienia. WSA w Warszawie przyznał rację organowi, stwierdzając, że zgodnie z przepisami Prawa budowlanego z 1974 r. oraz Kodeksu postępowania administracyjnego, na postanowienie wydane w trybie art. 56 nie przysługuje zażalenie. Sąd podkreślił, że możliwość weryfikacji prawidłowości tego postanowienia następuje w toku postępowania odwoławczego od decyzji kończącej postępowanie lub skargi do sądu administracyjnego na tę decyzję. Skarga R.S. została oddalona.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, nie można przywrócić terminu do wniesienia zażalenia, jeżeli na postanowienie nie przysługuje zażalenie.

Uzasadnienie

Skoro na postanowienie wydane na podstawie art. 56 Prawa budowlanego z 1974 r. nie przysługuje zażalenie jako samodzielny środek zaskarżenia, to brak jest podstaw do przywrócenia terminu do jego wniesienia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (20)

Główne

k.p.a. art. 59 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Podstawa prawna postanowienia odmawiającego przywrócenia terminu.

u.p.b. art. 56 § ust. 1

Ustawa Prawo budowlane

Podstawa wydania postanowienia nakładającego obowiązek dostarczenia dokumentacji budowlanej.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa orzekania przez WSA.

u.p.b. art. 56

Ustawa Prawo budowlane

Podstawa wydania postanowienia przez PINB.

Pomocnicze

k.p.a. art. 141 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Określa, kiedy przysługuje zażalenie na postanowienie.

k.p.a. art. 141 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Określa termin do wniesienia zażalenia.

k.p.a. art. 142

Kodeks postępowania administracyjnego

Określa możliwość zaskarżenia postanowienia, na które nie służy zażalenie, w odwołaniu od decyzji.

k.p.a. art. 58 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Przesłanki przywrócenia terminu.

k.p.a. art. 112

Kodeks postępowania administracyjnego

Dotyczy pouczeń stron.

k.p.a. art. 126

Kodeks postępowania administracyjnego

Dotyczy postanowień.

k.p.a. art. 134

Kodeks postępowania administracyjnego

Dotyczy uzasadnienia postanowień.

k.p.a. art. 156 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Podstawa stwierdzenia nieważności postanowienia z powodu rażącego naruszenia prawa.

u.p.b. art. 81c § ust. 3

Ustawa Prawo budowlane

Przepis wskazany przez skarżącego jako właściwy.

u.p.b. art. 103 § ust. 2

Ustawa Prawo budowlane

Przepis wskazany przez skarżącego jako właściwy.

p.p.s.a. art. 135

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Środki służące usunięciu naruszeń prawa.

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. a i c

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa uchylenia postanowienia.

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa stwierdzenia nieważności postanowienia.

p.u.s.a. art. 1

Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Zakres kontroli sądu administracyjnego.

u.p.b. art. 72

Ustawa Prawo budowlane

Dotyczy decyzji nakładających obowiązki.

u.p.b. art. 81c

Ustawa Prawo budowlane

Dotyczy dokumentacji budowlanej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Na postanowienie wydane na podstawie art. 56 Prawa budowlanego z 1974 r. nie przysługuje zażalenie. Skoro zażalenie nie przysługuje, nie można przywrócić terminu do jego wniesienia. Weryfikacja prawidłowości postanowienia z 2009 r. może nastąpić w toku postępowania odwoławczego lub skargowego na decyzję kończącą postępowanie.

Odrzucone argumenty

Argumenty skarżącego dotyczące naruszenia przepisów Prawa budowlanego z 1994 r. (art. 103 ust. 2, art. 81c ust. 3) oraz k.p.a. (art. 58, 126, 134, 112, 9, 8, 156) w kontekście odmowy przywrócenia terminu. Argumenty skarżącego dotyczące wadliwego pouczenia o środkach odwoławczych.

Godne uwagi sformułowania

nie można zaś przywrócić terminu do wniesienia zażalenia skoro zażalenie nie przysługuje Postanowienie wydane zostało na podstawie art. 56 ust 1 ustawy Prawo budowlane z 1974 r. Redakcja przepisu art. 56 ww. ustawy wskazuje, że ustawodawca nie przewidział możliwości zakwestionowania zażaleniem postanowienia wydanego w tym trybie. Kontrola prawidłowości postanowienia podjętego na podstawie w/w przepisu możliwa jest zatem przy badaniu zasadności podjętego przez organ I instancji rozstrzygnięcia merytorycznego w sprawie przedmiotowego budynku.

Skład orzekający

Mirosława Kowalska

przewodniczący sprawozdawca

Jadwiga Smołucha

sędzia

Mirosław Montowski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zaskarżalności postanowień w postępowaniu administracyjnym, w szczególności w kontekście Prawa budowlanego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego przepisu Prawa budowlanego z 1974 r. i braku możliwości zażalenia na postanowienie dowodowe.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z terminami i zaskarżalnością postanowień, co jest istotne dla prawników procesualistów, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VII SA/Wa 2510/18 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2019-05-09
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2018-10-31
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Jadwiga Smołucha
Mirosław Montowski
Mirosława Kowalska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
Sygn. powiązane
II OSK 3451/19 - Wyrok NSA z 2022-12-08
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mirosława Kowalska ( spr.), , Sędzia WSA Jadwiga Smołucha, Sędzia WSA Mirosław Montowski, po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 9 maja 2019 r. sprawy ze skargi R. S. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...]sierpnia 2018 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia oddala skargę
Uzasadnienie
Zaskarżonym postanowieniem z [...] sierpnia 2018 r., nr [...] znak: [...] [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego na podstawie art. 59 § 2 k.p.a. - ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tj. Dz.U. z 2017 r., poz. 1257), po rozpatrzeniu wniosku R. S. o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego W. z [...] maja 2009 r., nr [...] znak: [....], nakładające na J. S. i R. S. obowiązek dostarczenia w terminie 3 miesięcy do daty otrzymania postanowienia aktualnej inwentaryzacji budowlanej dotyczącej budynku gospodarczego na terenie działki nr ew. [...] z obrębu [...] przy ul. P. 8 w W., usytuowanego przy południowej granicy działki, zawierającej ocenę techniczną i opinię o zgodności wykonania robót z przepisami techniczno-budowlanymi, obowiązującymi w czasie budowy obiektu, dokumentu świadczącego o zgodności lokalizacji obiektu z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, obowiązującego w okresie budowy, aktualnej inwentaryzacji geodezyjnej uwzględniającej przedmiotowy budynek, sporządzonej przez uprawnionego geodetę - odmówił przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia na ww. postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego W..
W uzasadnieniu podjętego orzeczenia organ wskazał, że Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego W. postanowieniem z [...] maja 2009 r. nr [...] nałożył na J. S. i R. S. opisany wyżej obowiązek.
R. S. we wniosku z 23 lipca 2018 r. złożył zażalenie na postanowienie nr [...], z jednoczesną prośbą o przywrócenie terminu do jego wniesienia.
Warunkiem skuteczności czynności procesowej - wniesienia zażalenia - jest zachowanie ustawowego terminu do jej dokonania. W myśl zaś art. 141 § 2 k.p.a. zażalenie wnosi się w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia postanowienia stronie,
a gdy postanowienie zostało ogłoszone ustnie - od dnia jego ogłoszenia stronie. Obliczenie terminu do wniesienia zażalenia na konkretne postanowienie dotyczyć może tylko postanowień, na które zażalenie przysługuje. Zgodnie z dyspozycją przepisu
art. 141 § 1 k.p.a., na wydane w toku postępowania postanowienia służy stronie zażalenie, gdy kodeks tak stanowi.
Objęte zażaleniem oraz wnioskiem o przywrócenie terminu do zażalenia postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego W. z [...] maja 2009 r. nr [...] zostało wydane na podstawie art. 56 ust. 1 ustawy Prawo budowlane z 24 października 1974 r. ( Dz. U. z 1974 r., Nr 38, poz. 229 z późn. zm.). Ustawodawca enumeratywnie, tj. w sposób zamknięty, wymienił w w/w ustawie przypadki, kiedy na postanowienie wydane w pierwszej instancji służy stronie postępowania administracyjnego prawo złożenia zażalenia do organu odwoławczego. W innych przypadkach postanowienia wydane przez organ stopnia podstawowego są ostateczne, tzn. nie przysługuje na nie zażalenie, jako samodzielny środek zaskarżenia. Wbrew twierdzeniu R. S. Powiatowy Inspektora Nadzoru Budowlanego W. w postanowieniu nr [...] zawarł prawidłowe pouczenie,o braku możliwości wniesienia zażalenia na to postanowienie.
Redakcja art. 56 Prawa budowlanego z 1974 r. nie budzi bowiem wątpliwości. Ustawodawca nie przewidział możliwości zakwestionowania postanowienia wydanego w tym trybie w ramach środka, jakim byłoby zażalenie. Zażalenie jest natomiast samodzielnym i formalnym środkiem zaskarżenia, który przysługuje tylko na takie postanowienia, których zaskarżalność, zgodnie z art. 141 § 1 k.p.a. przewidują expressis verbis przepisy k.p.a., bądź przepisy prawa materialnego, na podstawie których postanowienie zostało wydane.
Organ podkreślił - okoliczność, że na kwestionowane postanowienie nie służy zażalenie, nie zamyka jednak skarżącemu drogi do jego weryfikacji, ta może nastąpić w odwołania od decyzji kończącej postępowanie lub następnie skargi do sądu administracyjnego na tę decyzję. Kontrola prawidłowości postanowienia podjętego na podstawie w/w przepisu możliwa jest zatem przy badaniu zasadności podjętego przez organ I instancji rozstrzygnięcia merytorycznego w sprawie przedmiotowego budynku. tj. w toku toczącego się przed [...] Wojewódzkim Inspektorem Nadzoru Budowlanego postępowania odwoławczego od decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego W. z [...] października 2017 r. nr [...]. Zgodnie bowiem art. 142 k.p.a. postanowienie, na które nie służy zażalenie, strona może zaskarżyć w odwołaniu od decyzji.
W nawiązaniu do poglądu prawnego wyrażonego w wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z [...] maja 2015 r., w sprawie o sygn. akt
II SA/Wa [...] a przywołanego przez skarżącego organ wskazał, że ocena prawna tam wyrażona w myśl art. 153 p.p.s.a wiąże w sprawie jedynie ten organ, którego działanie lub bezczynność były przedmiotem zaskarżenia. Wyrok nie został wydany
w postępowaniu dotyczącym przedmiotowego budynku tym samym nie jest wiążący
w niniejszej sprawie dla organów nadzoru budowlanego.
W podsumowaniu organ stwierdził, że z uwagi na niedopuszczalność zażalenia na postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego W. z [...] maja 2009 r. nr [...] brak jest możliwości przywrócenia terminu do wniesienia powołanego środka zaskarżenia.
Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. na powyższe orzeczenie wniósł R. S..
Zaskarżonemu postanowieniu zarzucił naruszenie prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy, a to art. 103 ust. 2 ustawy Prawo budowlane z 1994 r. przez przyjęcie, że stosuje się art. 56 ustawy Prawo budowlane z 1974 r., podczas gdy w sprawie ma zastosowanie art. 81c ust. 3 ustawy Prawo budowlane z 1994 r. Ponadto, naruszenie cyt. (pisownia oryginalna): "1. art. 58 par. 1 i art. 107 par. 3 in fine w zw.
z art. 126 kpa przez nie rozpatrzenie przesłanek z art. 58 par. 1 kpa do przywrócenia uchybionego terminu, 2. art. 134 w zw. z art. 144 kpa i art. 107 par. 3 w zw. z art. 126 kpa przez dokonanie uzasadnienia w przedmiocie niedopuszczalności zażalenia
w postanowieniu wydanym na podstawie art. 59 par. 2 kpa o odmowie przywrócenia uchybionego terminu, 3. art. 112 w zw. z art. 126 i w zw. z art. 8 i art. 9 kpa przez pozbawienie mnie w toku postępowania gwarancji bezpieczeństwa strony postępowania w sytuacji błędnego pouczenia przez organ o przysługujących środkach odwoławczych, 4. art. 156 par. 1 p. 2 in fine kpa przez wydanie zaskarżonego postanowienia z rażącym naruszeniem art. 58 par. 1 i art. 112 w zw. z art. 126 kpa, 5. art. 156 par. 1 p. 2 in fine kpa przez wydanie zaskarżonego postanowienia z rażącym naruszeniem art. 81 c ust. 3 w zw. z art. 103 ust. 2 ustawy prawo budowlane z 1994 r." - koniec cytatu.
Na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a i c p.p.s.a., skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia, ewentualnie na podstawie cyt. "art. 145 § 1 pkt 2 kpa" -
stwierdzenie nieważności zaskarżonego postanowienia w całości z przyczyn, o których mowa w art. 156 § 1 pkt 2 in fine k.p.a. Ponadto, wniósł by Sąd cyt. "na podstawie art. 135 p.p.s.a. zastosował przewidziane ustawą środki w celu usunięcia naruszeń prawa we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach sprawy, której skarga dotyczy.
Skarżący dochodził też zasądzenia od organu odwoławczego na jego rzecz cyt. "kosztów postępowania sądowego, w tym kosztów zastępstwa procesowego".
W skardze sformułowane było również żądanie uwzględnienia skargi w trybie autokontroli. Zgłoszony w skardze wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji znalazł odrębne rozpoznanie.
Stanowisko skarżącego znalazło rozwinięcie w uzasadnieniu skargi.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, podtrzymując stanowisko wcześniej prezentowane.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. zważył, co następuje.
Rzeczą Sądu, w niniejszym postępowaniu, było stosownie do dyspozycji art. 1 ustawy z 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2002 r.
Nr 153, poz. 1269), dokonanie kontroli zaskarżonego aktu pod względem zgodności
z prawem - prawidłowości zastosowania przepisów obowiązującego prawa oraz trafności ich wykładni.
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie. Zaskarżone orzeczenie odpowiada przepisom prawa.
Sąd w pełni podziela ustalenia i argumentację organu, które legły u podstaw rozstrzygnięcia podjętego w zaskarżonym orzeczeniu. Ocenia je jako prawidłowe, wyczerpujące. Przyjmuje za własne.
Zarzuty skargi nie są uzasadnione.
Sąd kontrolował postanowienie, którym na podstawie art. 59 § 2 k.p.a. odmówiono przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie wydane na podstawie art. 56 ustawy Prawo budowlane z 1974 r.
Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego W. w postanowieniu objętym zażaleniem zawarł prawidłowe pouczenie o braku możliwości wniesienia zażalenia. Postanowienie wydane zostało na podstawie art. 56 ust 1 ustawy Prawo budowlane z 1974 r. Redakcja przepisu art. 56 ww. ustawy wskazuje, że ustawodawca nie przewidział możliwości zakwestionowania zażaleniem postanowienia wydanego w tym trybie. Postanowienie takie ma charakter dowodowy.
[...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w zaskarżonym postanowieniu prawidłowo ustalił i uzasadnił, że wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia nie może zostać uwzględniony. Postanowienie objęte zażaleniem nie może być zaskarżone w tym trybie. Nie można zaś przywrócić terminu do wniesienia zażalenia skoro zażalenie nie przysługuje.
Wbrew zarzutom skargi, organ rozpoznając wniosek skarżącego o przywrócenie terminu do złożenia zażalenia, nie był zobowiązany do badania przesłanek po myśli
art. 58 k.p.a. Powtórzmy - zażalenie nie przysługiwało.
Podnoszone w skardze okoliczności związane z wadliwym, w ocenie skarżącego, postanowieniem o nałożeniu obowiązku, pozostają bez wpływu na kontrolowane
w niniejszej sprawie zaskarżone postanowienie. Weryfikacja tego stanowiska może nastąpić tylko w toku postępowania instancyjnego i sądowego dotyczącego wydania decyzji administracyjnej w sprawie przedmiotowego budynku.
Także ocena trybu zastosowanych w sprawie przepisów ustawy Prawo budowlane z 1974 r., nie może nastąpić w związku z rozpoznaniem wniosku skarżącego o przywróceni terminie do wniesienia ww. zażalenia.
Kierując się powyższą argumentacją Wojewódzki Sąd Administracyjny
w W. orzekł jak w sentencji w trybie art. 151 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2018 r. poz. 1302).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI