VII SA/WA 246/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2007-03-26
NSAbudowlaneWysokawsa
prawo budowlanenadzór budowlanystacja bazowalegalizacjadecyzjanieważnośćpostępowanie administracyjne WSA

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego stwierdzającą nieważność decyzji nakazującej wykonanie czynności w celu legalizacji stacji bazowej, uznając, że organ nadzoru budowlanego wadliwie zastosował art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego.

Sprawa dotyczyła skargi P. [...] Sp. z o.o. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy decyzję stwierdzającą nieważność wcześniejszej decyzji nakazującej wykonanie czynności legalizacyjnych dla stacji bazowej telefonii komórkowej. Sąd uchylił zaskarżoną decyzję, stwierdzając, że organ nadzoru budowlanego wadliwie zastosował art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego, nakładając obowiązki w formie decyzji zamiast postanowienia i błędnie określając cel tych obowiązków.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę P. [...] Sp. z o.o. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy decyzję stwierdzającą nieważność decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Decyzja ta nakazywała wykonanie określonych czynności w celu doprowadzenia wykonanych robót (montaż stacji bazowej) do stanu zgodnego z prawem. Sąd uchylił zaskarżoną decyzję, stwierdzając, że organy nadzoru budowlanego wadliwie zastosowały art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego. Zdaniem Sądu, nałożenie obowiązku przedstawienia dokumentów (np. ekspertyzy technicznej, inwentaryzacji geodezyjnej) nie jest nałożeniem obowiązku wykonania czynności w rozumieniu tego przepisu, a powinno być dokonane w formie postanowienia na podstawie art. 81c Prawa budowlanego. Ponadto, organ przekroczył normę prawa materialnego, wskazując, że złożenie dokumentów skutkować będzie uzyskaniem pozwolenia na użytkowanie, podczas gdy przepis ten dotyczy jedynie doprowadzenia do stanu zgodnego z prawem i uzyskania pozwolenia na wznowienie robót. Sąd uznał, że decyzje zapadły z naruszeniem art. 156 § 1 pkt 2 kpa w związku z art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego i art. 107 § 3 kpa.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, nałożenie obowiązku przedstawienia dokumentów nie jest nałożeniem obowiązku wykonania określonych czynności w rozumieniu art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego. Powinno być dokonane w formie postanowienia na podstawie art. 81c Prawa budowlanego.

Uzasadnienie

Przedłożenie dokumentów jest odzwierciedleniem stanu faktycznego, a nie czynnością prowadzącą do legalizacji. Organ nadzoru budowlanego powinien stosować właściwe procedury i przepisy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (11)

Główne

k.p.a. art. 156 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Naruszenie art. 156 § 1 pkt 2 kpa w związku z art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego i art. 107 § 3 kpa skutkuje uchyleniem decyzji.

k.p.a. art. 107 § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Uchylenie zaskarżonej decyzji na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 a i c ustawy.

Prawo budowlane art. 51 § 1

Ustawa Prawo budowlane

Wadliwe zastosowanie przepisu, który dotyczy doprowadzenia do stanu zgodnego z prawem, a nie nałożenia obowiązku przedstawienia dokumentów.

Prawo budowlane art. 51 § 1

Ustawa Prawo budowlane

Wadliwe zastosowanie przepisu, który dotyczy doprowadzenia do stanu zgodnego z prawem i uzyskania pozwolenia na wznowienie robót, a nie pozwolenia na użytkowanie.

Prawo budowlane art. 81c

Ustawa Prawo budowlane

Właściwy przepis do nakładania obowiązku przedstawienia dokumentów w formie postanowienia.

Pomocnicze

k.p.a. art. 138 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 153

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd wskazał, że stanowisko NSA wyrażone w wyroku z dnia [...] .12.2003 r. jest wiążące dla organów i Sądu.

Prawo budowlane art. 3 § 1b

Ustawa Prawo budowlane

Definicja budowli stanowiącej całość techniczno-użytkową.

Prawo budowlane art. 29 § 2

Ustawa Prawo budowlane

Prawo budowlane art. 56

Ustawa Prawo budowlane

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organy obu instancji nie ustaliły zakresu prac i nie rozważyły podstaw do zastosowania art. 29 ust. 2 pkt 9 Prawa budowlanego. Decyzje zapadły z naruszeniem art. 153 p.p.s.a. (w poprzednim postępowaniu sądowym). Nałożenie obowiązku przedstawienia dokumentów w drodze decyzji na podstawie art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego jest wadliwe. Organ nadzoru budowlanego przekroczył normę prawa materialnego, wskazując cel niezgodny z przepisem.

Godne uwagi sformułowania

nałożenie obowiązku przedstawienia określonych dokumentów nie jest nałożeniem obowiązku wykonania określonych czynności w rozumieniu art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego Organy nadzoru budowlanego miały prawo nałożyć na inwestora obowiązek dostarczenia określonych dokumentów, jednak winny to uczynić w formie postanowienia, a nie decyzji i na podstawie art. 81c, a nie na podstawie art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego organ nadzoru budowanego przekroczył normę prawa materialnego, stanowiącego podstawę rozstrzygnięcia wskazując, iż złożenie określonych dokumentów skutkować będzie udzieleniem pozwolenia na użytkowanie

Skład orzekający

Izabela Ostrowska

przewodniczący sprawozdawca

Jolanta Augustyniak-Pęczkowska

członek

Tadeusz Nowak

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego, rozróżnienie między obowiązkiem wykonania czynności a obowiązkiem przedstawienia dokumentów, właściwa forma i podstawa prawna nakładania obowiązków przez organy nadzoru budowlanego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z legalizacją robót budowlanych i stosowania przepisów Prawa budowlanego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu prawa budowlanego – prawidłowego stosowania przepisów przez organy nadzoru budowlanego. Pokazuje, jak błędy proceduralne i interpretacyjne mogą prowadzić do uchylenia decyzji.

Błąd organu nadzoru budowlanego: decyzja zamiast postanowienia i niewłaściwy cel obowiązków.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VII SA/Wa 246/07 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2007-03-26
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2007-02-12
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Izabela Ostrowska /przewodniczący sprawozdawca/
Jolanta Augustyniak-Pęczkowska
Tadeusz Nowak
Symbol z opisem
6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Uchylono zaskarżoną decyzję
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Izabela Ostrowska (spr.), , Asesor WSA Jolanta Augustyniak-Pęczkowska, Sędzia WSA Tadeusz Nowak, Protokolant Agnieszka Ciszek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 marca 2007 r. sprawy ze skargi P. [...] Sp. z o. o. z siedzibą w W. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lutego 2005 r. znak [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji dotyczącej nakazu wykonania określonych czynności I. uchyla zaskarżoną decyzję, II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku, III. zasądza od Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz skarżącej P. [...] Sp. z o. o. z siedzibą w W. kwotę 450 zł (czterysta pięćdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...] lutego 2005 r. znak: [...], działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 kpa,
po rozpatrzeniu odwołania P [...] Sp. z o.o. od decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] października 2004 r., stwierdzającej nieważność decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego
w Powiecie [...] z dna [...] listopada 1999 r., nakazującej wykonanie
w terminie do 31 stycznia 1999 r. określonych czynności, w celu doprowadzenia wykonanych robót, polegających na montażu stacji bazowej firmy [...]
na istniejącej wieży kratowej, zlokalizowanej na nieruchomości przy ul. [...], do stanu zgodnego z prawem i uzyskania pozwolenia na użytkowanie – utrzymał
w mocy zaskarżoną decyzję.
W oceni organu odwoławczego inwestor rozpoczął roboty budowlane, które należało zakwalifikować, wbrew twierdzeniom Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego, nie jako montaż lecz jako budowę obiektu budowlanego na istniejącej wieży kratowej. Zdaniem organu na skutek wykonanych robót budowlanych polegających na wzmocnieniu istniejącej wieży kratowej i zamontowaniu na niej anten nadawczo-odbiorczych, ustawienia na żelbetonowym fundamencie kontenera (szafy technicznej) stacji bazowej, wykonaniu instalacji zasilającej, powstała budowla stanowiąca całość techniczno-użytkową w rozumieniu art. 3 pkt 1b Prawa budowlanego.
W powyższych okolicznościach organ II instancji rozstrzygniecie o stwierdzeniu nieważności decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] listopada 1999 r. wydane na podstawie art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego, należało uznać za prawidłowe. Nałożenie bowiem w przedmiotowej decyzji obowiązku wykonania czynności na podstawie art. 51 ust. 1 Prawa budowlanego stanowi rażące naruszenie tego przepisu.
Skargę na powyższą decyzję wniosła P. [...] Sp. z o.o. z siedzibą w W., domagając się jej uchylenia oraz uchylenia decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia
[...] października 2004 r.
Zdaniem skarżącej organy obu instancji nie ustaliły zakresu prac związanych
z wykonywaniem przedmiotowej stacji telefonii komórkowej i nie rozważyły czy
w sprawie zaistniały podstawy do zastosowania art. 29 ust. 2 pkt 9 Prawa budowlanego.
Jednocześnie skarga podnosi, iż Naczelny Sąd Administracyjny Ośrodek Zamiejscowy w [...], rozpatrując skargę na decyzję Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] czerwca 2000 r. w przedmiocie pozwolenia na użytkowanie przedmiotowej stacji bazowej, w uzasadnieniu wyroku z dnia [...] grudnia 2003 r. (sygn. akt [...]) nie dostrzegł, aby decyzja ta została wydana z rażącym naruszeniem prawa.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, podtrzymując dotychczasowe stanowisko w sprawie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 28 października 2005 r. uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji.
Zdaniem Sądu decyzje te zapadły z naruszeniem art. 153 ustawy z dnia
30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.). sąd wskazał, iż Naczelny Sąd Administracyjny Ośrodek zamiejscowy w [...] w uzasadnieniu wyroku z dnia [...] .12.2003 r. wyraził ocenę, że tryb przewidziany art. 51 i 55 Prawa budowlanego jest właściwy dla przedmiotowej decyzji. Zatem stanowisko to w myśl art. 153 p.p.s.a. jest wiążące dla organów i Sądu
i dotyczy wykładni przepisów prawnych i sposobu ich zastosowania w konkretnym przypadku rozpoznawanej sprawy. Naruszenie powyższego przepisu uzasadnia uchylenie decyzji organów obu instancji.
Skargę kasacyjną od powyższego orzeczenia złożyła Spółka "[...]" SA
w [...] i na skutek jej uwzględnienia Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem
z dnia 25 stycznia 2007 r. uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie.
W uzasadnieniu wyroku Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził, iż skoro wyrok NSA OZ w [...] w sprawie [...] zapadł w dniu [...].12.2003 r.,
to nie może w sprawie mieć zastosowania art. 153 p.p.s.a., bowiem ustawa ta weszła
w życie 1 stycznia 2004 r.
Za uzasadniony uznał także Naczelny Sąd Administracyjny zarzut, iż we wskazanym wyroku NSA z dnia [...].0.12004 r. nie dokonano ani wykładni ani żadnej oceny prawnej decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...]
z dnia [...].11.1999 r. nakładającej na inwestora obowiązki celem doprowadzenia inwestycji do stanu zgodnego z prawem.
Przedmiotem badania legalności przez Naczelny Sąd Administracyjny Ośrodek Zamiejscowy w [...] była wyłącznie decyzja Wojewody [...]
i decyzja ją poprzedzająca dotycząca pozwolenia na użytkowanie inwestycji stacji bazowej telefonii komórkowej firmy [...] Sp. z o.o.
Wojewódzki Sąd Administracyjny przy ponownym rozpatrzeniu sprawy zważył, co następuje:
Skarga zasługuje na uwzględnienie, choć nie z przyczyn w niej podniesionych, które jednak Sąd bada w toku rozpoznawania sprawy z urzędu.
Decyzja, która podlegała kontroli w trybie postępowania nadzorczego wydana przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Powiecie [...]
w dniu [...] listopada 1999 r., wskazują za podstawę art. 51 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia
7 lipca 1994 r. Prawo budowlane, nałożyła na inwestora wykonanie następujących czynności w celu doprowadzenia wykonanych robót do stanu zgodnego z prawem
i uzyskania pozwolenia na użytkowanie:
- złożenie oświadczenia kierownika budowy o wykonaniu robót budowlanych zgodnie z załączonym do wniosku nie zatwierdzonym projektem budowlanym,. Przepisami i obowiązującymi Polskimi Normami;
- złożenie ekspertyzy technicznej sporządzonej przez rzeczoznawcę specjalności konstrukcyjnej dot. stanu technicznego wieży kratowej z uwzględnieniem zainstalowanych na niej wszystkich obiektów i elementów oraz jej zdatności
do użytkowania,
- złożenie inwentaryzacji geodezyjnej powykonawczej wykonanych przyłączy;
- oświadczenie inwestora o braku sprzeciwu ze strony organów wymienionych
w art. 56 Prawa budowlanego, w tym pisemne stanowisko Inspekcji Ochrony Środowiska co do możliwości użytkowania dwóch istniejących stacji bazowych (firm [...] i [...]).
W obszernym orzecznictwie sądów administracyjnych wyrażony został jednolity pogląd, iż nałożenie obowiązku przedstawienia określonych dokumentów nie jest nałożeniem obowiązku wykonania określonych czynności w rozumieniu art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego. Bowiem tego typu dokumenty, jak inwentaryzacja geodezyjna czy ekspertyza techniczna są odzwierciedleniem istniejącego stanu faktycznego niezgodnego z prawem i samo ich przedłożenie organowi nie może doprowadzić wykonanych robót do stanu zgodnego z prawem.
Organy nadzoru budowlanego miały prawo nałożyć na inwestora obowiązek dostarczenia określonych dokumentów, jednak winny to uczynić w formie postanowienia, a nie decyzji i na podstawie art. 81c, a nie na podstawie art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego. Nakładając na inwestora obowiązek dostarczenia wskazanych dokumentów w drodze decyzji na podstawie art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego, organ nadzoru budowlanego pozbawił się możliwości nałożenia obowiązku wykonania określonych czynności w celu doprowadzenia wykonanych robót do stanu zgodnego z prawem, bowiem nie ma prawnej możliwości ponownego rozstrzygania w oparciu o ten przepis (vide wyrok NSA z dnia 16.01.2001 r., sygn. akt
I SA/Krajowa Rada Polskiej Izby Inżynierów Budownictwa 1556/00; wyrok WSA
w Warszawie z dnia 19.11.2004 r., sygn. akt 7/IV SA 2017/03, wyrok WSA
w Warszawie z dnia 17.11.2004 r., sygn. akt 7/IV SA 2010/03, wyrok WSA
w Warszawie z dnia 17.11.2004 r., sygn. akt 7/IV SA 3506/03, wyrok NSA z dnia 28.06.2005 r., sygn. akt OSK 1780/04, Lex nr 179100).
Należy również zwrócić uwagę na wadliwość sformułowania decyzji z dnia
[...] listopada 1999 r., bowiem organ nałożył obowiązek przedstawienia określonych dokumentów między innymi "w celu uzyskania pozwolenia na użytkowanie", podczas gdy w art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego w brzmieniu obowiązującym w dacie wydania decyzji mowa jest jedynie o celu jakim jest "doprowadzenie do stanu zgodnego z prawem i uzyskanie pozwolenia na wznowieni robót". Tak więc organ nadzoru budowanego przekroczył normę prawa materialnego, stanowiącego podstawę rozstrzygnięcia wskazując, iż złożenie określonych dokumentów skutkować będzie udzieleniem pozwolenia na użytkowanie.
Te wszystkie względy, mając na uwadze rodzaj i charakter naruszeń oraz ich społeczno-gospodarczy skutek będą przedmiotem ponownej analizy organów nadzoru budowlanego w toku postępowania w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] listopada 1999 r.
Mając powyższe na uwadze należało uznać, iż zaskarżona decyzja zapadła
z naruszeniem art. 156 § 1 pkt 2 kpa w związku z art. 51 ust. 1 pkt 2 Prawa budowlanego i art. 107 § 3 kpa, co skutkuje jej uchyleniem na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 a i c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI