VII SA/Wa 246/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2006-05-18
NSAbudowlaneŚredniawsa
pozwolenie na budowęwarunki technicznegranica działkiprzepisy budowlanenadbudowaprzebudowasąsiedztwowady decyzjistwierdzenie nieważności

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na decyzję odmawiającą stwierdzenia nieważności pozwolenia na budowę, uznając, że projekt budowlany nie narusza przepisów technicznych dotyczących usytuowania budynków względem granicy działki.

Skarżący E. G. domagał się stwierdzenia nieważności pozwolenia na budowę dla sąsiedniej nieruchomości, zarzucając naruszenie przepisów technicznych dotyczących usytuowania okien, tarasu i odprowadzania wód opadowych przy granicy działki. Wojewoda początkowo stwierdził nieważność decyzji, jednak Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego uchylił tę decyzję, odmawiając stwierdzenia nieważności. WSA w Warszawie oddalił skargę, uznając, że projekt budowlany nie narusza przepisów, a ewentualne odstępstwa od projektu w trakcie budowy należą do kompetencji organów nadzoru budowlanego, a nie postępowania o stwierdzenie nieważności decyzji o pozwoleniu na budowę.

Sprawa dotyczyła skargi E. G. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która uchyliła decyzję Wojewody o stwierdzeniu nieważności pozwolenia na budowę dla sąsiedniej nieruchomości. Wojewoda uznał, że projekt budowlany narusza przepisy rozporządzenia Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych, dotyczące usytuowania okien, tarasu i odprowadzania wód opadowych przy granicy działki. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego nie podzielił tego stanowiska, wskazując, że projekt nie przewiduje otworów okiennych w ścianie granicznej, a taras i odprowadzenie wód opadowych są zgodne z przepisami. WSA w Warszawie oddalił skargę, stwierdzając, że projekt budowlany nie zawiera rażących naruszeń prawa. Sąd podkreślił, że wypełnienie ściany materiałem przepuszczającym światło (np. luksferami) jest dopuszczalne, a odprowadzenie wód opadowych nie narusza granicy działki. Ponadto, taras mieści się w obrysie istniejącego budynku, a okna są usytuowane w odległości większej niż 4 metry od granicy. Sąd zaznaczył również, że przedmiotem kontroli była decyzja o pozwoleniu na budowę, a nie zgodność wykonanych robót z projektem, co leży w kompetencjach organów nadzoru budowlanego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, projekt budowlany nie narusza przepisów, jeśli otwory są wypełnione materiałem przepuszczającym światło (np. luksferami) i nie przekraczają dopuszczalnej powierzchni, odprowadzenie wód opadowych nie narusza granicy działki, a taras mieści się w obrysie istniejącego budynku i okna są w odpowiedniej odległości od granicy.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że projekt budowlany nie zawiera rażących naruszeń prawa. Wypełnienie ściany luksferami jest dopuszczalne, odprowadzenie wód opadowych nie narusza granicy, a taras i okna są usytuowane zgodnie z przepisami, zwłaszcza gdy okna znajdują się w odległości ponad 4m od granicy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (11)

Główne

k.p.a. art. 156 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania administracyjnego

P.u.s.a. art. 1

Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych

P.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dz. U. 02.75.690 art. 12 § ust. 3 pkt 2 i ust. 4

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie

Dz. U. 02.75.690 art. 12 § ust. 5

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie

Dz. U. 02.75.690 art. 232 § ust. 6

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie

Dz. U. 02.75.690 art. 12 § ust. 4 pkt 2

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie

Pomocnicze

k.p.a. art. 158 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 157 § § 1 i § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Dz. U,. nr 109, poz. 1156 art. 12 § zmieniony § 1 pkt 7

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków technicznych

Argumenty

Skuteczne argumenty

Projekt budowlany nie narusza przepisów technicznych dotyczących usytuowania budynków przy granicy działki. Wypełnienie ściany luksferami jest dopuszczalne. Odprowadzenie wód opadowych nie narusza granicy działki. Taras mieści się w obrysie istniejącego budynku. Okna są usytuowane w odległości większej niż 4m od granicy. Przedmiotem kontroli jest decyzja o pozwoleniu na budowę, a nie wykonane roboty budowlane.

Odrzucone argumenty

Projekt budowlany przewiduje otwory okienne w ścianie granicznej. Projekt budowlany przewiduje taras naruszający przepisy dotyczące odległości od granicy. Odprowadzenie wód opadowych narusza granicę działki. Inwestor realizuje obiekt niezgodnie z projektem (np. dach wielospadowy zamiast dwuspadowego). Niezachowanie linii zabudowy.

Godne uwagi sformułowania

sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej jedynie pod względem zgodności z prawem Postępowanie o stwierdzenie nieważności ostatecznej decyzji administracyjnej jest postępowaniem nadzwyczajnym przedmiotem kontroli organów, a co za tym idzie Sądu była decyzja o pozwoleniu na budowę, nie zaś prawidłowość i zgodność z projektem budowlanym, wykonanych w rzeczywistości robót budowlanych.

Skład orzekający

Bogusław Moraczewski

przewodniczący

Izabela Ostrowska

sprawozdawca

Leszek Kamiński

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących warunków technicznych budynków w kontekście granicy działki, a także rozgraniczenie kompetencji w postępowaniu o stwierdzenie nieważności decyzji o pozwoleniu na budowę."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnych przepisów rozporządzenia Ministra Infrastruktury i stanu faktycznego sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy częstego problemu sporów sąsiedzkich związanych z budową przy granicy działki i interpretacją przepisów technicznych. Pokazuje również ważne rozgraniczenie kompetencji między różnymi etapami postępowania administracyjnego.

Budowa przy granicy działki: Kiedy okna i tarasy stają się problemem prawnym?

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VII SA/Wa 246/06 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2006-05-18
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2006-02-08
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Bogusław Moraczewski /przewodniczący/
Izabela Ostrowska /sprawozdawca/
Leszek Kamiński
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Sygn. powiązane
II OSK 1292/06 - Wyrok NSA z 2007-10-03
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Bogusław Moraczewski, , Sędzia WSA Leszek Kamiński, Sędzia WSA Izabela Ostrowska (spr.), , Protokolant Anna Mężyńska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 maja 2006 r. sprawy ze skargi E. G. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] grudnia 2005 r. znak [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji dotyczącej pozwolenia na budowę skargę oddala
Uzasadnienie
Wojewoda [...] decyzją z dnia [...] listopada 2005 r., po wszczęciu postępowania na wniosek E. G., działając w oparciu o art. 158 § 1, art. 157 § 1 i § 2 w związku z art. 156 § 1 pkt 2 kpa, stwierdził nieważność decyzji Starosty b. z dnia [...] kwietnia 2005 r. wydanej dla J. i R. S. na przebudowę i nadbudowę budynku usługowo-handlowego zlokalizowanego na terenie działki nr [...] przy ul. P. w B.
W uzasadnieniu decyzji organ wskazał, iż zatwierdzonego projektu budowlanego wynika, iż na granicy nieruchomości działki o nr [...], nadbudowany budynek na drugiej kondygnacji posiada cztery otwory okienne, a wody opadowe z dachu o kącie nachylenia 60º w stronę tej działki zbierane są do rynny, która pełnym obrysem znajduje się w obszarze nieruchomości E. G. Ponadto na trzeciej kondygnacji nadbudowanego budynku na granicy nieruchomości o nr [...] zaprojektowany jest taras.
W oceni organu, mimo wypełnienia otworów w ścianie w granicy luksferami lub materiałami o podobnych właściwościach, ich zaprojektowanie świadczy o przewidzianej dla nich funkcji okiennej, tj. oświetlenia wnętrza budynku, tym samym ograniczając możliwość kształtowania zabudowy sąsiedniej nieruchomości, co narusza przepisy § 12 ust. 3 pkt 2 i ust. 4 rozporządzenia Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. 02.75.690 z późn. zm.).
Nadto organ przyjął, iż naruszony został także § 12 ust. 5 cytowanego rozporządzenia, który stanowi, iż okapy i gzymsy nie mogą pomniejszać odległości od granicy działki, o których mowa w ust. 1 § 12, o więcej niż 0,8m, natomiast części budynku takie jak balkony i tarasy – o więcej niż 1,3m.
Z tych względów zdaniem organu doszło do rażącego naruszenia prawa, które wypełniło dyspozycję art. 156 § 1 pkt 2 kpa.
Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...] grudnia 2005 r., znak: [...], po rozpatrzeniu odwołania J. i R. S., działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 2 kpa, uchylił zaskarżoną decyzję i odmówił stwierdzenia nieważności decyzji Starosty B. z dnia [...] kwietnia 2005 r.
Organ odwoławczy nie podzielił stanowiska organu I instancji w kwestii usytuowania na drugiej kondygnacji planowanej nadbudowy budynku 4 otworów okiennych, bowiem z wyrysu rzutu II-go piętra nie wynika, iż w ścianie od strony działki nr [...] przewidziane są otwory okienne lub drzwiowe.
Zdaniem organu II instancji lokalizacja tarasu nie narusza § 12 rozporządzenia Ministra Infrastruktury, bowiem w sprawie ma zastosowanie § 12 ust. 4 pkt 2 tegoż rozporządzenia. W ścianie bezpośrednio przyległej do granicy działki znajduje się otwór okienny i drzwiowy, jednakże w odległości przekraczającej 4m, tj. ok. 4,08m.
Nadto organ wskazał, iż pomieszczenia, których ściana bezpośrednio przylega do ściany znajdującej się w granicy z działką nr [...] mają zapewniony dostęp światła, poprzez zaprojektowane okna, zaś przepis § 232 ust. 6 cytowanego rozporządzenia Ministra Infrastruktury dopuszcza możliwość wypełnienia ściany oddzielenia przeciwpożarowego między innymi luksferami.
Skargę na powyższą decyzję wniósł E. G., domagając się jej uchylenia, podnosząc, iż inwestor w trakcie realizacji budowy w ścianie granicznej wykonał cztery otwory okienne, a nadto w spornej ścianie wybudował dodatkowo taras oraz wykonał dach ze spadkami w stronę sąsiedniej posesji.
Skarżący podniósł, iż projekt budowlany zatwierdzony decyzją Starosty B. z dnia [...] kwietnia 2005 r. uniemożliwił mu kształtowanie zabudowy swojej działki, nie uwzględnia linii zabudowy, a nadto inwestor realizuje obiekt niezgodnie z projektem, np. projekt przewidywał dach dwuspadowy, a inwestor pobudował dach wielospadowy.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, podtrzymując swoje dotychczasowe stanowisko w sprawie.
O oddalenie skargi wnieśli także uczestnicy postępowania – inwestorzy J. i R. S.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie.
Stosownie do dyspozycji art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. nr 153, poz. 1269 z późn. zm.) sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej jedynie pod względem zgodności z prawem. Uwzględnienie skargi następuje tylko w przypadku stwierdzenia naruszenia prawa materialnego lub istotnych wad w przeprowadzonym postępowaniu.
W rozpoznawanej sprawie tego rodzaju wady i uchybienia nie wystąpiły, wobec czego skarga nie została uwzględniona.
Postępowanie o stwierdzenie nieważności ostatecznej decyzji administracyjnej jest postępowaniem nadzwyczajnym, którego przedmiotem jest ocena, czy decyzja kończąca postępowanie w sprawie dotknięta jest jedną z wad opisanych w art. 156 § 1 kpa, której wystąpienie powoduje wyeliminowanie takiej decyzji z obrotu prawnego ze skutkiem ex tunc.
Analiza, zatwierdzonego decyzją o pozwoleniu na budowę, projektu budowlanego nie daje podstaw do stwierdzenia, iż przyjęte rozwiązania naruszają i to w sposób rażący przepisy Praw budowlanego, czy też rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. 02.75.690).
Należy zgodzić się z organem odwoławczym, iż projekt budowlany nie przewiduje otworów okiennych ani drzwiowych w ścianie usytuowanej w granicy z działką o nr ew. [...], a wypełnienie ściany materiałem przepuszczającym światło, takim jak luksfery czy cegła szklana, jeśli powierzchnia takiego wypełnienie nie przekracza 10% powierzchni ściany, jest dopuszczalna w myśl § 232 ust. 6 cytowanego rozporządzenia. Takie rozwiązanie nie utrudnia możliwości zabudowy działki sąsiedniej, a inwestor musi liczyć się z możliwością dobudowania ściany bezpośrednio przylegającej do ściany, w której znajduje się wypełnienie luksferami.
Odprowadzenie wód opadowych zaprojektowano w ten sposób, aby od strony działki nr ew. [...] spływ wód odbywał się rynną do rury spustowej, przy czym rynna ta nie wystaje poza lico granicznej ściany, a tym samym nie narusza granicy działki. Należy także zauważyć, iż zatwierdzona rozbudowa nie zmienia usytuowania istniejącego budynku i całkowicie zawiera się w jego dotychczasowym obrysie.
Na III kondygnacji budynku zaprojektowano taras w obrysie istniejącego budynku, nie można więc uznać za zasadny zarzut dotyczący zbliżenia projektowanego obiektu do granicy, a tym samym w sprawie niniejszej nie ma zastosowania § 12 ust. 5 rozporządzenia wykonawczego. Ewentualna budowa ściany na działce nr ew. [...] spowoduje oddzielenie tarasu ścianą i ograniczenie widoczności na stronę wschodnią.
Projekt przewiduje otwór okienny nad tarasem w ścianie równoległej do granicy, w odległości ponad 4m oraz okno i otwór drzwiowy w ścianie prostopadłej do granicy, czym nie narusza wymogów § 12 ust. 4 pkt 2 rozporządzenia w sprawie warunków technicznych, w brzmieniu obowiązującym w dacie udzielenia pozwolenia na budowę (§ 12 zmieniony § 1 pkt 7 rozporządzenia z dnia 7 kwietnia 2004 r. – Dz. U,. nr 109, poz. 1156).
Badanie kontrolowanej w trybie nadzoru decyzji w kontekście jej zgodności z ustaleniami decyzji Burmistrza B. z dnia [...] listopada 2004 r. nr [...] o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, nie potwierdza zarzutów skargi.
Szczegółowe ustalenia dotyczące dachu (dwuspadowego) znalazły odzwierciedlenie w projekcie budowlanym przewidującym dach dwuspadowy – pseudomansardowy.
Analogiczna uwaga dotyczy zarzutu niezachowania przez inwestorów linii zabudowy. Obowiązek kontynuacji istniejącej linii zabudowy wyznaczonej przez budynek zlokalizowany na działce nr [...] oraz na działce nr [...] wynika z cytowanej decyzji z dnia [...] listopada 2004 r. o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu i został zrealizowany w projekcie budowlanym.
Reasumując w ocenie Sądu na aprobatę zasługuje twierdzenie organu odwoławczego, iż badana decyzja z dnia [...] kwietnia 2005 r. nie jest dotknięta żadną z enumeratywnie wymienionych w art. 156 § 1 kpa wad.
Należy także podnieść, czego zdaje się nie zauważać skarżący, iż przedmiotem kontroli organów, a co za tym idzie Sądu była decyzja o pozwoleniu na budowę, nie zaś prawidłowość i zgodność z projektem budowlanym, wykonanych w rzeczywistości robót budowlanych. Badanie ewentualnych odstępstw od warunków decyzji o pozwoleniu na budowę, które podnosi skarga, należy do wyłącznej kompetencji organów nadzoru budowlanego i nie może być przedmiotem ustaleń prowadzonych przez organy architektoniczno-budowlane w toku postępowania o stwierdzenie nieważności decyzji o pozwoleniu na budowę.
Z tych wszystkich względów należało orzec jak w sentencji w oparciu o art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 z późn. zm.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI