VII SA/Wa 2363/17
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Warszawie oddalił skargę spółki P. S.A. na decyzję GINB utrzymującą w mocy sprzeciw wobec zamiaru przebudowy sieci elektroenergetycznej, uznając, że zmiana lokalizacji i przejście z linii napowietrznej na kablową pod ziemią stanowi budowę, a nie przebudowę.
Spółka P. S.A. zgłosiła zamiar przebudowy napowietrznej sieci elektroenergetycznej na kablową podziemną, jednak organy administracji wniosły sprzeciw, uznając to za budowę wymagającą pozwolenia. Spółka argumentowała, że jest to przebudowa, powołując się na definicję z Prawa budowlanego i orzecznictwo. WSA w Warszawie oddalił skargę, podzielając stanowisko organów, że zmiana lokalizacji i przejście na sieć podziemną stanowi budowę, a nie przebudowę, ze względu na zmianę parametrów charakterystycznych obiektu.
Sprawa dotyczyła skargi P. S.A. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego (GINB), która utrzymała w mocy sprzeciw Wojewody wobec zamiaru przebudowy napowietrznej sieci elektroenergetycznej SN-15 kV na kablową doziemną. Spółka zgłosiła zamiar wykonania robót budowlanych, powołując się na art. 30 ust. 1 i art. 29 ust. 1 i 2 Prawa budowlanego, jednak Wojewoda wniósł sprzeciw, uznając, że zgodnie z definicją przebudowy (art. 3 pkt 7a Prawa budowlanego), zmiana długości linii z 21 m na 19,8 m oraz przejście z linii napowietrznej na kablową pod ziemią stanowi budowę, a nie przebudowę, co wymaga pozwolenia na budowę. Spółka odwołała się, argumentując, że długość nie jest parametrem charakterystycznym dla sieci i powołując się na orzecznictwo NSA. GINB utrzymał decyzję Wojewody, wskazując, że zmiana przebiegu trasy i przejście pod ziemię stanowi budowę. WSA w Warszawie oddalił skargę spółki, podzielając stanowisko organów. Sąd uznał, że projektowane przekształcenie sieci z napowietrznej na podziemną, wraz ze zmianą jej długości, stanowi zmianę parametrów charakterystycznych obiektu (miejsca usytuowania i powierzchni zabudowy), co kwalifikuje inwestycję jako budowę wymagającą pozwolenia na budowę, a nie przebudowę.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Stanowią budowę.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że projektowane przekształcenie sieci z napowietrznej na podziemną, wraz ze zmianą jej długości, stanowi zmianę parametrów charakterystycznych obiektu (miejsca usytuowania i powierzchni zabudowy), co kwalifikuje inwestycję jako budowę wymagającą pozwolenia na budowę, a nie przebudowę.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (9)
Główne
p.b. art. 3 § pkt 7a
Prawo budowlane
Przez przebudowę należy rozumieć wykonywanie robót budowlanych, w wyniku których następuje zmiana parametrów użytkowych lub technicznych istniejącego obiektu budowlanego, z wyjątkiem charakterystycznych parametrów, jak: kubatura, powierzchnia zabudowy, wysokość, długość, szerokość bądź liczba kondygnacji.
Pomocnicze
p.b. art. 3 § pkt 3a
Prawo budowlane
Obiekt budowlany liniowy.
p.b. art. 29 § ust. 1 pkt 19a lit. a
Prawo budowlane
Pozwolenia na budowę nie wymaga budowa sieci elektroenergetycznych obejmujących napięcie znamionowe nie wyższe niż 1 kV.
p.b. art. 29 § ust. 2 pkt 11
Prawo budowlane
Pozwolenia na budowę nie wymaga również wykonywanie robót budowlanych polegających na przebudowie sieci elektroenergetycznych innych niż wymienione w ust. 1 pkt 19a lit a.
k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1
Kodeks postępowania administracyjnego
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.u.s.a. art. 1 § § 2
Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zmiana lokalizacji sieci elektroenergetycznej z napowietrznej na podziemną, wraz ze zmianą jej długości, stanowi budowę, a nie przebudowę, ponieważ zmienia parametry charakterystyczne obiektu.
Odrzucone argumenty
Roboty budowlane polegające na zmianie lokalizacji i przejściu z napowietrznej sieci elektroenergetycznej na kablową podziemną, wraz ze zmianą jej długości, są przebudową, a nie budową, i nie wymagają pozwolenia na budowę.
Godne uwagi sformułowania
przez przebudowę należy rozumieć wykonywanie robót budowlanych, w wyniku których następuje zmiana parametrów użytkowych lub technicznych istniejącego obiektu budowlanego, z wyjątkiem charakterystycznych parametrów, jak: kubatura, powierzchnia zabudowy, wysokość, długość, szerokość bądź liczba kondygnacji projektowane "przekształcenie" sieci z napowietrznej na sieć podziemną stanowi niewątpliwie zmianę jej cech charakterystycznych - parametrów dotyczących miejsca usytuowania i w konsekwencji powierzchni zabudowy.
Skład orzekający
Joanna Gierak-Podsiadły
przewodniczący
Karolina Kisielewicz
sprawozdawca
Monika Kramek
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia 'przebudowy' w kontekście sieci elektroenergetycznych, zwłaszcza przy zmianie lokalizacji i sposobu prowadzenia (napowietrzna na podziemną)."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zmiany parametrów charakterystycznych obiektu liniowego, jakim jest sieć elektroenergetyczna.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy kluczowej różnicy między budową a przebudową w prawie budowlanym, co jest częstym problemem praktycznym dla inwestorów i projektantów. Wyjaśnia, kiedy zmiana parametrów obiektu wymaga pozwolenia.
“Budowa czy przebudowa sieci energetycznej? Sąd wyjaśnia, kiedy zmiana lokalizacji wymaga pozwolenia.”
Sektor
energetyka
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyVII SA/Wa 2363/17 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2018-06-13 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2017-10-17 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Joanna Gierak-Podsiadły /przewodniczący/ Karolina Kisielewicz /sprawozdawca/ Monika Kramek Symbol z opisem 6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części, wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz Hasła tematyczne Budowlane prawo Sygn. powiązane II OSK 2923/18 - Wyrok NSA z 2019-11-29 Skarżony organ Inspektor Nadzoru Budowlanego Treść wyniku Oddalono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2016 poz 290 art. 3 pkt 7a Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane - tekst jednolity Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Joanna Gierak-Podsiadły, Sędziowie sędzia WSA Monika Kramek, asesor WSA Karolina Kisielewicz (spr.), Protokolant sekr. sąd. Katarzyna Dawejnis, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 czerwca 2018 r. sprawy ze skargi P. S.A. z siedzibą w L. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] sierpnia 2017 r., znak [...] w przedmiocie wniesienia sprzeciwu w sprawie robót budowlanych oddala skargę Uzasadnienie Przedmiotem skargi wniesionej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie przez P. S.A. z siedzibą w L. jest decyzja Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z [...] sierpnia 2017 r. (znak: [...]). Zaskarżoną decyzją organ odwoławczy utrzymał w mocy decyzję Wojewody [...] z [...] lipca 2017 r. (znak: [...]) o wniesieniu sprzeciwu wobec zamiaru wykonania robót budowlanych. Z okoliczności faktycznych sprawy wynika, że w dniu 20 czerwca 2017 r. skarżąca, na podstawie art. 30 ust. 1 i art. 29 ust. 1 i ust. 2 pkt 1a ustawy z 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz. U. z 2016 r., poz. 290 ze zm.), zgłosiła organowi I instancji zamiar przebudowy istniejącej sieci elektroenergetycznej napowietrznej SN-15 kV na kablową doziemną w km 61,430 linii kolejowej nr [...] S.-Kr. na terenie kolejowym zamkniętym (działka nr ew. [...] obr. [...] J.) w ramach zdania pod nazwą: "Przebudowa linii napowietrznej SN 15 kV K.N. na odcinku J.-J. B. na linię kablową doziemną". Wojewoda [...] decyzją z [...] lipca 2017 r. wydaną na podstawie art. 30 ust. 5 Prawa budowlanego wniósł sprzeciw w sprawie tych robót budowlanych. Organ podał, że zgodnie z art. 3 pkt 7a Prawa budowlanego przez przebudowę należy rozumieć wykonywanie robót budowlanych, w wyniku których następuje zmiana parametrów użytkowych lub technicznych istniejącego obiektu budowlanego, z wyjątkiem charakterystycznych parametrów takich jak : kubatura, powierzchnia zabudowy, wysokość, długość (...). Zdaniem Wojewody, robót budowlanych objętych zgłoszeniem nie można zakwalifikować jako przebudowy sieci elektroenergetycznej (obiektu liniowego w rozumieniu art. 3 pkt 3a Prawa budowlanego), ale jako budowę sieci elektroenergetycznej kablowej SN 15 kV doziemnej wraz z rozbiórką linii napowietrznej, która wymaga uzyskania pozwolenia budowlanego. Z dokumentów dołączonych do zgłoszenia zamiaru wykonania robót budowlanych wynika bowiem, że zmianie ulegnie długość linii elektroenergetycznej (z 21 m linii napowietrznej do 19,8 m linii kablowej doziemnej). W odwołaniu od tej decyzji P. S.A. z siedzibą w L. wniosła o uchylenie postanowienia Wojewody [...] z [...] lipca 2017 r. Odwołująca się podniosła, powołując się na wyrok NSA z 28 maja 2010 r., II OSK 858/09 (LEX nr 5079115), że nie jest prawidłowe stanowisko organu co do tego, że nawet nieznaczna zmiana długości linii elektroenergetycznej powoduje, że ta inwestycja nie jest przebudową, ale stanowi budowę obiektu liniowego. Zdaniem strony, przebudowa linii elektroenergetycznej jest "kwalifikowanym rodzajem inwestycji", długość nie jest parametrem dla niej charakterystycznym, w przeciwieństwie do obiektów kubaturowych. Po rozpoznaniu odwołania skarżącej, Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z [...] sierpnia 2017 r. na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a., utrzymał w mocy decyzję organu I instancji. Organ odwoławczy podał, że sporną inwestycję zakwalifikować należy jako budowę nie dlatego, że nieznacznie uległa zmianie długość sieci elektroenergetycznej, ale przede wszystkim dlatego że w następstwie tych robót budowlanych ulegnie zmianie przebieg trasy istniejącego odcinka sieci elektroenergetycznej (projekt budowlany obejmuje rozbiórkę fragmentu napowietrznej linii elektroenergetycznej oraz budowę odcinka kablowej sieci elektroenergetycznej pod ziemią). P. S.A. w L. w skardze na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z [...] sierpnia 2017 r. zarzuciła tej decyzji naruszenie art. 7, art. 77 § 1, art. 80 i art. 84 k.p.a. przez niewyczerpujące zebranie i rozpatrzenie materiału dowodowego oraz brak wszechstronnej oceny zgromadzonego materiału, co miało wpływ na wynik sprawy. Skarżąca postawiła ponadto zarzuty naruszenia prawa materialnego tj. art. 3 pkt 7a i art. 3 pkt 3a w zw. z art. 29 ust. 1 pkt 20 oraz art. 29 ust. 2 pkt 11 Prawa budowlanego, przez nieuzasadnione przyjęcie, że sporna inwestycja jest budową i wymaga uzyskania pozwolenia na budowę, podczas gdy należy ją zakwalifikować jako przebudowę podlegającą zgłoszeniu organowi administracji architektoniczno-budowlanej. Spółka wniosła uchylenie zaskarżonej decyzji "i na podstawie art. 135 p.p.s.a. o umorzenie postępowania organu I instancji" oraz o zasądzenie kosztów postępowania. W uzasadnieniu skargi skarżąca powołała się na wyrok NSA z 18 maja 2010 r., II OSK 858/09 w którym Sąd wywiódł, że zmiana parametrów istniejącego obiektu budowlanego (art. 3 pkt 7a Prawa budowlanego) odnosi się do parametrów użytkowych lub technicznych, z wyłączeniem wymienionych w tym przepisie parametrów charakterystycznych, których realizacja wyklucza potraktowanie robót jako przebudowy. Jednakże o tym, jakie parametry charakterystyczne w zakresie podanym w tym przepisie (kubatura, powierzchnia zabudowy, wysokość, długość, szerokość bądź liczba kondygnacji) odnoszą się do konkretnego obiektu budowlanego decyduje rodzaj obiektu projektowanego do przebudowy. Inne parametry charakterystyczne odnoszą się do przebudowy np. budynku mieszkalnego jednorodzinnego, inne do budowli hydrotechnicznej, budowli sportowej, pomników, inne wreszcie do sieci technicznych. Przyjęcie więc w sposób kategoryczny, że nawet nieznaczne zwiększenie długości, w omawianym przypadku sieci, każdorazowo wpływa na zmianę parametru charakterystycznego istniejącego obiektu, nie znajduje uzasadnienia. Poglądu tego nie zmienia fakt, że w przepisie art. 3 pkt 7a ustawy Prawo budowlane ustawodawca w odniesieniu do sieci technicznych nie zawarł uregulowania podobnego jak w przypadku przebudowy dróg. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Stosownie do art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2016 r. poz. 1066), sądy administracyjne kontrolują działalność administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, badając prawidłowość zastosowania przepisów obowiązującego prawa oraz trafność ich wykładni. Uwzględnienie skargi następuje w przypadku stwierdzenia naruszenia prawa materialnego lub istotnych wad w przeprowadzonym postępowaniu, na podstawie art. 145 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2016 r. poz. 718 ze zm.). W niniejszej sprawie takie naruszenia i wady nie wystąpiły, dlatego skarga została oddalona. Należy przypomnieć, że w zaskarżonej do Sądu decyzji Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego podzielił stanowisko organu I instancji (Wojewody [...]) co do tego, że roboty budowlane polegające na rozbiórce fragmentu sieci elektroenergetycznej napowietrznej SN-15 kV (w km 61.430 linii kolejowej nr [...] S.-K.), i ułożeniu w rurze osłonowej linii kablowej o napięciu znamionowym 15 kV na głębokości 3 m pod torami kolejowymi stanowią budowę, a nie przebudowę tej sieci i podlegają obowiązkowi uzyskania pozwolenia na budowę. Sąd podziela to stanowisko organu, ponieważ znajduje ono uzasadnienie w okolicznościach faktycznych sprawy i w przepisach prawa. Należy przypomnieć, że zgodnie z art. 29 ust. 1 pkt 19a lit. a Prawa budowlanego, pozwolenia na budowę nie wymaga budowa sieci elektroenergetycznych obejmujących napięcie znamionowe nie wyższe niż 1 kV. Według art. 29 ust. 2 pkt 11 ustawy, pozwolenia na budowę nie wymaga również wykonywanie robót budowlanych polegających na przebudowie sieci elektroenergetycznych innych niż wymienione w ust. 1 pkt 19a lit a. Z przepisu art. 3 pkt 7a Prawa budowlanego wynika, że przez przebudowę należy rozumieć wykonywanie robót budowlanych, w wyniku których następuje zmiana parametrów użytkowych lub technicznych istniejącego obiektu budowlanego, z wyjątkiem charakterystycznych parametrów, jak: kubatura, powierzchnia zabudowy, wysokość, długość, szerokość bądź liczba kondygnacji; w przypadku dróg są dopuszczalne zmiany charakterystycznych parametrów w zakresie niewymagającym zmiany granic pasa drogowego. Z podanej w art. 3 pkt 7a Prawa budowlanego definicji przebudowy wynika, że nie jest przebudową zmiana charakterystycznych parametrów istniejącego obiektu budowlanego, przykładowo w tym przepisie wymienionych. Przebudową jest natomiast zmiana innych, niecharakterystycznych parametrów użytkowych lub technicznych. W rozpatrywanej sprawie przedmiotem sporu jest inwestycja polegająca na przeniesieniu odcinka sieci elektroenergetycznej - rozbiórce fragmentu napowietrznej linii elektroenergetycznej oraz wybudowaniu tego odcinka sieci pod ziemią, połączonej ze zmianą jego długości. Zdaniem Sądu projektowane "przekształcenie" sieci z napowietrznej na sieć podziemną stanowi niewątpliwie zmianę jej cech charakterystycznych - parametrów dotyczących miejsca usytuowania i w konsekwencji powierzchni zabudowy. Z tego względu w świetle przytoczonych przepisów prawnych projektowana inwestycja nie stanowi przebudowy lecz jest budową wymagającą uzyskania pozwolenia budowlanego. Z tego co powiedziano wynika, że zarzuty naruszenia art. 7, art. 77 § 1, art. 80 i art. 84 k.p.a. oraz art. 3 pkt 7a i art. 3 pkt 3a w zw. z art. 29 ust. 1 pkt 20, art. 29 ust. 2 pkt 11 Prawa budowlanego Sąd uznaje za nieuzasadnione. Okoliczności faktyczne rozpoznawanej sprawy nie są sporne, zostały prawidłowo ustalone i ocenione przez organy orzekające w tej sprawie. Te ustalenia dawały organom podstawę do przyjęcia, że sporna inwestycja jest budową i wymaga uzyskania pozwolenia na budowę. Przedstawione okoliczności prowadzą do wniosku, że skarga P. S.A. z siedzibą w L. jest nieuzasadniona. Sąd kontrolując zaskarżoną decyzję w zakresie wykraczającym poza granice wyznaczone zarzutami skargi (art. 134 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi), stwierdził, że nie ma podstaw do jej uchylenia lub stwierdzenia nieważności, które Wojewódzki Sąd Administracyjny byłby zobowiązany uwzględnić w tym postępowaniu. Biorąc powyższe pod uwagę, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 151 powołanej ustawy, orzekł jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI