VII SA/Wa 2336/22
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę na pismo Mazowieckiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków dotyczące zmiany zaleceń pokontrolnych, uznając je za zwykłą korespondencję, a nie akt podlegający zaskarżeniu.
Zakład Gospodarowania Nieruchomościami złożył skargę na pismo Mazowieckiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków z 29 sierpnia 2022 r., które informowało o wydłużeniu terminu realizacji prac konserwatorskich, ale nie zmieniało zakresu nałożonych obowiązków. Sąd uznał, że pismo to nie jest aktem podlegającym zaskarżeniu na podstawie art. 3 § 2 pkt 4 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, ponieważ nie stanowi rozstrzygnięcia w przedmiocie zastrzeżeń do zaleceń pokontrolnych, a jedynie wyraz komunikacji organu. W związku z tym skarga została odrzucona.
Sprawa dotyczyła skargi Zakładu Gospodarowania Nieruchomościami w Dzielnicy [...] m.st. Warszawy na pismo Mazowieckiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków z dnia 29 sierpnia 2022 r. Organ konserwatorski wydał wcześniej zalecenia pokontrolne z dnia 22 marca 2021 r., zobowiązując skarżący zakład do wykonania szeregu czynności wobec zabytku w określonym terminie. Skarżący zwrócił się następnie o zmianę sposobu wykonania zaleceń i terminu ich wykonania. Pismem z 29 sierpnia 2022 r. organ poinformował o zgodzie na wydłużenie terminu realizacji prac, ale nie zmienił zakresu nałożonych obowiązków. Na to pismo skarżący wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Sąd, rozpoznając sprawę na posiedzeniu niejawnym, postanowił odrzucić skargę. Uzasadniając swoje rozstrzygnięcie, sąd odwołał się do przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wskazując, że kontroli sądowej podlegają m.in. akty lub czynności z zakresu administracji publicznej, inne niż decyzje czy postanowienia, dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. Sąd podkreślił, że w orzecznictwie przyjmuje się, iż zalecenia pokontrolne wydane na podstawie ustawy o ochronie zabytków podlegają kontroli sądowej jako akty lub czynności z zakresu administracji publicznej. Jednakże, w niniejszej sprawie, zaskarżone pismo organu z 29 sierpnia 2022 r. nie stanowiło rozstrzygnięcia w przedmiocie zastrzeżeń do zaleceń, a jedynie zgodę na wydłużenie terminu realizacji prac. Sąd uznał, że pismo to jest wyrazem komunikacji organu z podmiotem i nie zmienia istoty nałożonych obowiązków, w związku z czym nie spełnia przesłanek do uznania go za sprawę sądowoadministracyjną podlegającą kontroli. W konsekwencji, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a., skarga została odrzucona, a o zwrocie wpisu sądowego orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 P.p.s.a.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, takie pismo nie stanowi aktu lub czynności podlegającej zaskarżeniu, jeśli nie rozstrzyga o uprawnieniach lub obowiązkach w sposób definitywny i nie jest aktem wydanym w postępowaniu administracyjnym podlegającym k.p.a.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że pismo organu informujące o wydłużeniu terminu realizacji prac, bez zmiany zakresu nałożonych obowiązków, jest jedynie wyrazem komunikacji i nie ingeruje w istotę zaleceń pokontrolnych. Nie spełnia ono przesłanek do uznania go za sprawę sądowoadministracyjną w rozumieniu art. 1 § 2 P.p.s.a., a tym samym nie podlega kontroli sądowej.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (11)
Główne
p.p.s.a. art. 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 4
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 6
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 232 § § 1 pkt 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
u.o.z. art. 40 § ust. 1
Ustawa o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami
u.o.z. art. 40 § ust. 2a
Ustawa o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami
u.o.z. art. 89 § pkt 2
Ustawa o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami
u.o.z. art. 4 § pkt 2, 3 i 5
Ustawa o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami
u.o.z. art. 5 § pkt 3 i 4
Ustawa o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami
u.o.z. art. 6 § ust. 1 pkt 1 lit c
Ustawa o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami
u.o.z. art. 7 § pkt 1
Ustawa o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami
Argumenty
Skuteczne argumenty
Pismo organu z dnia 29 sierpnia 2022 r. nie stanowi aktu lub czynności podlegającej zaskarżeniu do sądu administracyjnego, ponieważ nie rozstrzyga o uprawnieniach lub obowiązkach skarżącego w sposób definitywny i nie jest aktem wydanym w postępowaniu administracyjnym podlegającym k.p.a.
Godne uwagi sformułowania
zalecenia pokontrolne stanowią akt, który poddaje się kontroli sądowej pismo to nie stanowi rozstrzygnięcia w przedmiocie zastrzeżeń do zaleceń nie można przyjąć, że zmienia ono zakres nałożonych na skarżącą obowiązków, nie ingeruje w istotę zaleceń pokontrolnych
Skład orzekający
Izabela Ostrowska
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Dopuszczalność skargi na pisma organów administracji publicznej, które nie są decyzjami ani postanowieniami, a jedynie wyrazem komunikacji lub potwierdzają wcześniejsze ustalenia, zwłaszcza w kontekście ustawy o ochronie zabytków."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdzie skarżący kwestionuje pismo organu dotyczące jedynie przesunięcia terminu wykonania prac, a nie samych zaleceń pokontrolnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje ważną kwestię proceduralną dotyczącą dopuszczalności skargi do sądu administracyjnego, co jest kluczowe dla praktyków prawa administracyjnego.
“Kiedy pismo urzędnika można zaskarżyć? Sąd wyjaśnia granice kontroli sądowej.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyVII SA/Wa 2336/22 - Postanowienie WSA w Warszawie Data orzeczenia 2023-08-23 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2022-11-10 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Izabela Ostrowska /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6365 Inne zezwolenia, zgody i nakazy z zakresu ochrony zabytków Sygn. powiązane II OSK 45/24 - Postanowienie NSA z 2024-02-20 Skarżony organ Wojewódzki Konserwator Zabytków Treść wyniku Odrzucono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Izabela Ostrowska po rozpoznaniu w dniu 23 sierpnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Zakładu Gospodarowania Nieruchomościami w Dzielnicy [...] m.st. Warszawy na pismo Mazowieckiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków z dnia 29 sierpnia 2022 r., znak: WSK.5180.546.2018.KZ w przedmiocie zmiany zaleceń pokontrolnych postanawia: 1) odrzucić skargę; 2) zwrócić stronie skarżącej - Zakładowi Gospodarowania Nieruchomościami w Dzielnicy [...] m.st. Warszawy kwotę 200 zł (słownie: dwieście złotych), tytułem uiszczonego wpisu sądowego od skargi. Uzasadnienie Zaleceniami pokontrolnymi z 22 marca 2021 r. wydanymi na podstawie art. 40 ust. 1, art. 89 pkt 2 w związku z art. 4 pkt 2, 3 i 5, art. 5 pkt 3 i 4, art. 6 ust. 1 pkt 1 lit c, art. 7 pkt 1 ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz.U. z 2020 r., poz. 282, ze zm., dalej: "u.o.z."), Mazowiecki Wojewódzki Konserwator Zabytków zobowiązał Zakład Gospodarowania Nieruchomościami w [...] (dalej: "skarżąca") w terminie do dnia 31 czerwca 2022 r. szeregu czynności wobec zabytku. Organ pouczył Zakład Gospodarowania Nieruchomościami w [...]o przysługującym prawie do złożenia w pisemnie umotywowanych zastrzeżeń do zaleceń pokontrolnych w terminie 14 dni od dnia otrzymania zaleceń. Z urzędowego poświadczenia przedłożenia wynika że strona skarżąca odebrała ww. zalecenia 22 marca 2021 r. Pismem z 22 czerwca 2022 r. Zakład Gospodarowania Nieruchomościami w [...]zwrócił się do organu o zmianę sposobu wykonania zaleceń pokontrolnych i terminu ich wykonania. Mazowiecki Wojewódzki Konserwator Zabytków, w odpowiedzi na pismo z 22 czerwca 2022 r. (doprecyzowane pismem z 20 lipca 2022 r.), skierował do strony skarżącej pismo z 29 sierpnia 2022 r. informujące, że zalecenia pokontrolne pozostają w niezmienionym zakresie. Organ wyraził natomiast zgodę na wydłużenie terminu realizacji prac. Na ww. pismo organu z 29 sierpnia 2022 r. strona skarżąca wniosła skargę do Sądu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Skarga w niniejszej sprawie podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 259 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi normuje postępowanie sądowe w sprawach z zakresu kontroli działalności administracji publicznej oraz w innych sprawach, do których jego przepisy stosuje się z mocy ustaw szczególnych (sprawy sądowoadministracyjne). Zgodnie z art. 3 § 2 ustawy p.p.s.a., kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie, z wyłączeniem postanowień wierzyciela o niedopuszczalności zgłoszonego zarzutu oraz postanowień, przedmiotem których jest stanowisko wierzyciela w sprawie zgłoszonego zarzutu; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2017 r. poz. 1257 oraz z 2018 r. poz. 149 i 650), postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2018 r. poz. 800, z późn. zm.), postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz. U. z 2018 r. poz. 508, 650, 723, 1000 i 1039), oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw; 4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a; 9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw. Przedmiotem skargi uczyniono wyżej opisane pismo Mazowieckiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków z 29 sierpnia 2022 r., opatrzone znakiem WSK.5180.546.2018.KZ, stanowiące odpowiedź organu na pismo skarżącej, stanowiące prośbę o zmianę sposobu wykonania zaleceń pokontrolnych i terminu ich wykonania. W niniejszej sprawie, biorąc pod uwagę treść skargi, pod rozwagę sądu wojewódzkiego wchodzić będzie przepis pkt 4 ww. art. 3 § 2 p.p.s.a., który poddaje jego kontroli inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej, dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego, postępowań określonych w wymienionych działach Ordynacji podatkowej oraz ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej. W orzecznictwie przyjmuje się, a sąd orzekając w niniejszej sprawie pogląd ten aprobuje, że na gruncie ustawy o ochronie zabytków to zalecenia pokontrolne stanowią akt, który poddaje się kontroli sądowej. Zalecenia pokontrolne wydane w trybie przepisów ustawy o ochronie zabytków nie podlegają reżimowi Kodeksu postępowania administracyjnego i w związku z tym nie przybierają formy postanowienia procesowego lub decyzji administracyjnej kończącej postępowanie w sprawie. Kwalifikowane są jako akt lub czynność z zakresu administracji publicznej, dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, inne niż decyzja lub postanowienie, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a., co z kolei przesądza o dopuszczalności wniesienia skargi na tego typu akt (zob. m.in. wyrok WSA w Gdańsku z dnia 24 kwietnia 2019 r., sygn. akt II SA/Gd 895/18, dostępny w CBOSA, http://orzeczenia.nsa.gov.pl). Rozważyć zatem należy, czy do takiej kategorii należy także zaskarżone pismo Konserwatora. Nie ulega wątpliwości, że pismo to nie stanowi decyzji administracyjnej. W związku z tym dalszą ocenę dopuszczalności wniesionej skargi trzeba przeprowadzić pod kątem tego, czy zaskarżone pismo dotyczy uprawnień lub obowiązków, wynikających z przepisów prawa, tj. czy przedmiot skargi, z uwagi na sferę którą reguluje, spełnia przesłanki uznania go za sprawę sądowoadministracyjną w rozumieniu art. 1 p.p.s.a. oraz art. 1 § 2 p.p.s.a. Zdaniem Sądu powyższe pismo nie stanowi rozstrzygnięcia w przedmiocie zastrzeżeń od zaleceń, o których mowa w art. 40 ust. 2a u.o.z., a stanowi zgodę na wydłużenie terminu realizacji prac. Miasto nie spełniło warunku, o którym mowa w art. 52 § 1 p.p.s.a.a. tj. nie wniosła zastrzeżeń do zaleceń pokontrolnych. Pismo organu z 29 sierpnia 2022 r. stanowi wyraz komunikacji organu z podmiotem, w odniesieniu do którego podejmowane są określone czynności uregulowane przepisami prawa powszechnie obowiązującego (ustawy o ochronie zabytków). Pismo to informuje o wydłużeniu terminu do realizacji prac, zatem, zdaniem Sądu, nie można przyjąć, że zmienia ono zakres nałożonych na skarżącą obowiązków, nie ingeruje w istotę zaleceń pokontrolnych z 22 marca 2021 r. Z uwagi na powyższe w oparciu o art. 58 § 1 pkt 6 ustawy orzeczono jak w sentencji postanowienia. O zwrocie wpisu sądowego orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI