VII SA/Wa 2247/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2007-03-28
NSAbudowlaneŚredniawsa
prawo budowlaneplan realizacyjnystwierdzenie nieważnościnieruchomośćprawo własnościpostępowanie administracyjnedecyzja administracyjna WSA Warszawa

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na decyzję odmawiającą stwierdzenia nieważności planu realizacyjnego kładki, uznając, że brak prawa do dysponowania nieruchomością na etapie zatwierdzania planu nie stanowił rażącego naruszenia prawa.

Skarżący domagali się stwierdzenia nieważności decyzji zatwierdzającej plan realizacyjny kładki z 1979 r., zarzucając rażące naruszenie prawa, w tym brak prawa do dysponowania nieruchomością. Wojewoda stwierdził nieważność decyzji, jednak Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego uchylił tę decyzję, odmawiając stwierdzenia nieważności pierwotnej decyzji. Sąd administracyjny oddalił skargę, podzielając stanowisko GINB, że zatwierdzenie planu realizacyjnego nie wymagało wówczas prawa do dysponowania nieruchomością, a brak takiego prawa mógł jedynie spowodować utratę ważności decyzji po roku, jeśli nie wystąpiono o pozwolenie na budowę.

Sprawa dotyczyła skargi M. P. i L. G. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego (GINB) z dnia [...] października 2006 r., która uchyliła decyzję Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2006 r. stwierdzającą nieważność decyzji nr [...] z dnia [...] maja 1979 r. zatwierdzającej plan realizacyjny kładki dla pieszych. Skarżący zarzucali pierwotnej decyzji rażące naruszenie prawa, w tym brak prawa do dysponowania nieruchomością, na której miała powstać kładka. Wojewoda przychylił się do tych zarzutów i stwierdził nieważność decyzji z 1979 r. GINB jednak uchylił decyzję Wojewody, uznając, że zatwierdzenie planu realizacyjnego na podstawie art. 21 Prawa budowlanego z 1974 r. nie było tożsame z pozwoleniem na budowę i nie wymagało wówczas wykazania prawa do dysponowania nieruchomością. Sąd administracyjny oddalił skargę, podzielając argumentację GINB. Sąd podkreślił, że ocena legalności decyzji powinna być dokonana na datę jej wydania, a brak prawa do dysponowania nieruchomością na tym etapie nie stanowił rażącego naruszenia prawa uzasadniającego stwierdzenie nieważności. Sąd wskazał, że ewentualna utrata ważności decyzji mogła nastąpić na podstawie art. 21 ust. 4 Prawa budowlanego z 1974 r., jeśli inwestor nie wystąpił o pozwolenie na budowę w ciągu roku.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, brak prawa do dysponowania nieruchomością na etapie zatwierdzania planu realizacyjnego nie stanowi rażącego naruszenia prawa w rozumieniu art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a., uzasadniającego stwierdzenie nieważności decyzji.

Uzasadnienie

Zatwierdzenie planu realizacyjnego na podstawie Prawa budowlanego z 1974 r. nie było tożsame z pozwoleniem na budowę i nie wymagało wówczas wykazania prawa do dysponowania nieruchomością. Taka wada mogła co najwyżej skutkować utratą ważności decyzji po roku, jeśli nie wystąpiono o pozwolenie na budowę.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (8)

Główne

u.p.b. art. 21

Ustawa z dnia 24 października 1974 roku Prawo budowlane

Zatwierdzenie planu realizacyjnego nie było tożsame z pozwoleniem na budowę i nie wymagało prawa do dysponowania nieruchomością na tym etapie. Ust. 4 stanowił, że decyzja traci ważność, jeśli inwestor nie uzyskał prawa do terenu lub je stracił, albo w ciągu roku nie wystąpił o pozwolenie na budowę.

k.p.a. art. 156 § § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960r. kodeks postępowania administracyjnego

Określa przesłanki stwierdzenia nieważności decyzji, w tym rażące naruszenie prawa.

Pomocnicze

k.p.a. art. 157 § § 1 i 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960r. kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 158 § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960r. kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa przesłanki uwzględnienia skargi do WSA.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa oddalenia niezasadnej skargi.

p.u.s.a. art. 1

Ustawa z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Określa zakres kognicji sądów administracyjnych.

Rozporządzenie Ministra Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia [...] lutego 1975 roku art. 18

W sprawie nadzoru urbanistyczno – budowlanego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zatwierdzenie planu realizacyjnego nie wymagało prawa do dysponowania nieruchomością na etapie wydawania decyzji. Brak prawa do dysponowania nieruchomością na etapie zatwierdzania planu realizacyjnego nie stanowi rażącego naruszenia prawa w rozumieniu art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a.

Odrzucone argumenty

Decyzja zatwierdzająca plan realizacyjny została wydana z rażącym naruszeniem prawa, w tym brakiem prawa do dysponowania nieruchomością. Naruszenie prawa własności i uprawnień osób trzecich. Niewłaściwe przeprowadzenie postępowania administracyjnego, w tym brak zawiadomienia właścicieli nieruchomości.

Godne uwagi sformułowania

Decyzja ta stanowiła swego rodzaju promesę do wydania decyzji o pozwoleniu na budowę. Brak prawa do dysponowania nieruchomością przy zatwierdzaniu planu realizacyjnego nie stanowi o jego wadliwości w rozumieniu art. 156 § 1 pkt 1 – 7 kpa. Ocena legalności decyzji na datę jej wydania.

Skład orzekający

Ewa Machlejd

przewodniczący sprawozdawca

Bożena Więch-Baranowska

sędzia

Paweł Groński

asesor

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Prawa budowlanego z 1974 r. dotyczących planu realizacyjnego i jego związku z prawem do dysponowania nieruchomością, a także stosowanie art. 156 k.p.a. w kontekście stwierdzania nieważności decyzji."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy przepisów Prawa budowlanego z 1974 r., które zostały zastąpione nowymi regulacjami. Może mieć znaczenie dla oceny decyzji wydanych w tamtym okresie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy interpretacji przepisów z lat 70. XX wieku, co może być mniej interesujące dla szerokiego grona odbiorców, ale stanowi cenne przypomnienie zasad dotyczących planów realizacyjnych dla prawników specjalizujących się w prawie budowlanym i administracyjnym.

Plan realizacyjny kładki z lat 70. – czy brak prawa do ziemi unieważniał decyzję?

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VII SA/Wa 2247/06 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2007-03-28
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-11-27
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Bożena Więch-Baranowska
Ewa Machlejd /przewodniczący sprawozdawca/
Paweł Groński
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Machlejd (spr.), , Sędzia WSA Bożena Więch-Baranowska, Asesor WSA Paweł Groński, Protokolant Monika Sosna-Parcheta, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 28 marca 2007 r. sprawy ze skargi M. P. i l. G. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] października 2006 r. znak: [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji zatwierdzającej plan realizacyjny skargę oddala.
Uzasadnienie
VII SA/Wa 2247/06
UZASADNIENIE:
Decyzją nr [...]z dnia [...] maja 1979 roku, znak: [...] wydaną z upoważnienia Prezydenta [...] na podstawie art. 21 ust. 3 ustawy z dnia [...] października 1974 roku Prawo budowlane (Dz.U. z 1974 roku, nr 38 poz. 229 z późn. zm.) oraz § 18 rozporządzenia Ministra Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia [...] lutego 1975 roku w sprawie nadzoru urbanistyczno – budowlanego zatwierdzono z wniosku Miejskiego Biura Projektów [...] plan realizacyjny kładki dla pieszych nad ul. [...] przy ul. [...] w W wraz ze stanowiącymi integralną część niniejszej decyzji szkicami koncepcyjnymi projektowanego obiektu budowlanego kładki dla pieszych.
W dniu [...] marca 2006 roku M. P. i L. G. złożyły wniosek o stwierdzenie nieważności w/w decyzji zarzucając jej rażące naruszenie prawa, naruszenie prawa własności i uprawnień osób trzecich. Wnioskujące zwróciły uwagę, iż decyzja została obwarowana warunkami, które nie zostały spełnione.
Wojewoda [...] decyzją z dnia [...] sierpnia 2006 roku, znak: [...] działając na podstawie art. 156 § 1 pkt 2, art. 157 § 1 i 2 w zw. z art. 158 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000r. nr 98 poz. 1071 z późn. zm.) zwanej dalej kpa stwierdził nieważność decyzji nr [...] z dnia [...] maja 1979 roku wydanej z upoważnienia Prezydenta [...].
W uzasadnieniu organ wskazał, iż w toku wydawania przedmiotowej decyzji zaistniały istotne uchybienia, których ustalenie skutkowało koniecznością stwierdzenia nieważności tejże decyzji, jako wydanej z rażącym naruszeniem prawa wypełniającym dyspozycję art. 156 § 1 pkt 2 kpa.
W opinii organu rażące naruszenie prawa nastąpiło na skutek braku przeprowadzenia prawidłowego dla przedmiotowej sprawy postępowania administracyjnego, czyli poprzez wydanie decyzji zatwierdzającej plan realizacyjny kładki dla pieszych nad ul. [...] przy ul. [...] w W. (na części działki nr [...] z obrębu [...] należącej do L G i Z M, zaś po zmianie stanu władających również do M P) – mimo braku w aktach przedmiotowej sprawy prawa do dysponowania częścią w/w nieruchomości na której nastąpiła budowa kładki.
W tejże sprawie właściciele nieruchomości nr [...] z obrębu [...] nie zostali nawet zawiadomieni ani o toczącym się postępowaniu ani o zaskarżonej decyzji nr [...] z dnia [...]maja 1979 roku.
Pismem z dnia [...] sierpnia 2006 roku Zarząd Dróg Miejskich w [...] wniósł o uchylenie decyzji Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2006 roku stwierdzającej nieważność decyzji nr [...] z dnia [...] maja 1979 roku, znak: [...] wydanej z upoważnienia Prezydenta [...] zarzucając jej błędne ustalenie stanu faktycznego.
Odwołujący wskazuje, że w/w decyzja nie jest pozwoleniem na budowę, decyzja ta zawiera dopiero warunki dla jej adresata, które muszą być spełnione przed wydaniem pozwolenia na budowę.
Decyzją z dnia [...] października 2006 roku, znak: [...] Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego uchylił decyzję Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2006 roku, znak: [...] i odmówił stwierdzenia nieważności decyzji nr [...] z dnia [...] maja 1979 roku, znak: [...] wydanej z upoważnienia Prezydenta [...].
Organ wskazał, iż przeprowadzone postępowanie odwoławcze nie wykazało istnienia wad o których mowa w art. 156 § 1 pkt 1-7 kpa.
Art. 21 ustawy z dnia 24 października 1974 roku Prawo budowlane w brzmieniu obowiązującym w chwili wydania decyzji Prezydenta [...] z dnia [...] maja 1979 roku, określał warunki realizacji inwestycji budowlanej oraz rozwiązań urbanistycznych i architektoniczno-budowlanych.
Zatwierdzenie planu realizacyjnego usytuowania obiektu, w przedmiotowej sprawie kładki dla pieszych nad ul. [...] przy ul. [...] w [...] wraz ze stanowiącymi integralną część niniejszej decyzji szkicami koncepcyjnymi projektowanego obiektu budowlanego, nie jest tożsame z udzieleniem pozwolenia na budowę. Decyzja ta stanowiła swego rodzaju promesę do wydania decyzji o pozwoleniu na budowę. W związku z czym inwestor nie był zobowiązany, na tym etapie postępowania, do wykazania się prawem do dysponowania nieruchomością na cele budowlane. Brak prawa do nieruchomości przy zatwierdzaniu planu realizacyjnego nie stanowi o jego wadliwości w rozumieniu art. 156 § 1 pkt 1 – 7 kpa.
Zgodnie z art. 21 ust. 4 ustawy z 1974 roku Prawo budowlane dopiero w chwili gdy inwestor, po wydaniu decyzji o zatwierdzeniu planu realizacyjnego, nie uzyskał prawa do terenu lub je stracił albo w ciągu jednego roku od zatwierdzenia planu realizacyjnego nie wystąpił o pozwolenie na budowę decyzja ta traciła swoją ważność.
Na powyższą decyzję skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie złożyły M P i L G wnosząc o jej uchylenie. Zdaniem skarżących decyzja nr [...] z dnia [...] maja 1979 roku została wydana z rażącym naruszeniem prawa albowiem przedmiotowa kładka została wybudowana niezgodnie z przepisami prawa budowlanego obowiązującego w czasie budowy obiektu. Jako przykład podały nie zachowanie wymaganych prawem odległości między inwestycją a ich budynkiem oraz fakt, iż jeśli nie wyraziły zgody na budowę kładki na ich terenie to inwestor nie posiadał prawa dysponowania ich nieruchomością na cele budowlane.
Ponadto skarżące podniosły, iż nie zostały zawiadomione o toczącym się postępowaniu administracyjnym, i tym samym uniemożliwiono im odwołanie się od powyższej decyzji.
W odpowiedzi na skargę Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego wniósł o jej oddalenie podtrzymując swoją argumentację zawartą w skarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Skarga nie jest zasadna.
Stosownie do dyspozycji art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. nr 153, poz. 1269 z późn. zm.) sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej jedynie pod względem zgodności z prawem, a więc prawidłowości zastosowania przepisów obowiązującego prawa oraz trafności ich wykładni.
Uwzględnienie skargi następuje w przypadku stwierdzenia przez Sąd naruszenia przepisów prawa materialnego lub istotnych wad w prowadzonym postępowaniu (art. 145 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Dz. U. nr 153, poz. 1270 z późn. zm.).
W rozpoznawanej sprawie tego rodzaju wady i uchybienia nie wystąpiły, wobec czego skarga nie mogła być uwzględniona.
Na wstępie należy stwierdzić, iż instytucja stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej ma na celu wyeliminowanie z obrotu prawnego orzeczenia dotkniętego kwalifikowaną wadą z art. 156 § pkt. 1 – 7 kpa.
Jest to postępowanie nadzorcze stanowiące samodzielne postępowanie administracyjne i jest ograniczone do oceny legalności decyzji w aspekcie stanu prawnego i faktycznego istniejącego w dacie jej wydania. Dlatego też organ nie orzeka zatem co do istoty sprawy rozstrzygniętej w badanej decyzji, lecz jako organ kasacyjny w oparciu o zamknięty materiał dowodowy.
W ocenie Sądu stanowisko Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, iż decyzja nr [...] z dnia [...] maja 1979 roku, znak: [...] wydana z upoważnienia Prezydenta [...] nie jest dotknięta żadną z wad wymienionych w art. 156 § 1 pkt 1-7 kpa zasługuje na aprobatę.
Nie można się zgodzić z argumentacją organu I instancji, iż w przedmiotowej sprawie decyzja zatwierdzająca plan realizacyjny kładki dla pieszych nad ul. [...] przy ul. [...] w [...] (na części działki nr [...] z obrębu [...] należącej do L G i Z M, zaś po zmianie stanu władających również do M P) – została wydana mimo braku w aktach przedmiotowej sprawy prawa do dysponowania częścią w/w nieruchomości na której nastąpiła budowa kładki.
Art. 21 ustawy z dnia 24 października 1974 roku Prawo budowlane w brzmieniu obowiązującym w chwili wydania decyzji Prezydenta [...] z dnia [...] maja 1979 roku, określał warunki realizacji inwestycji budowlanej oraz rozwiązań urbanistycznych i architektoniczno-budowlanych.
Zatwierdzenie planu realizacyjnego usytuowania obiektu, w przedmiotowej sprawie dotyczy kładki dla pieszych nad ul. [...] przy ul. [...] w [...] wraz ze stanowiącymi integralną część niniejszej decyzji szkicami koncepcyjnymi projektowanego obiektu budowlanego i nie było ono tożsame z udzieleniem pozwolenia na budowę.
Należy się zgodzić z organem odwoławczym, iż decyzja ta stanowiła swego rodzaju promesę do wydania decyzji o pozwoleniu na budowę i w związku z tym inwestor nie był zobowiązany, na tym etapie postępowania, do wykazania się prawem do dysponowania nieruchomością na cele budowlane. Tak więc brak prawa do dysponowania nieruchomością przy zatwierdzaniu planu realizacyjnego nie może być podstawą do stwierdzenia nieważności decyzji z dnia [...] maja 1979 roku zatwierdzającej ten plan. Przesłanka rażącego naruszenia prawa z art. 156 § 1 pkt. 2 kpa uzasadniająca stwierdzenie nieważności decyzji z dnia [...]maja 1979 roku winna bowiem występować na tę datę tj. na datę wydania decyzji.
Zgodnie z przepisem art. 21 ust. 4 Prawa budowlanego z 1974 roku zatwierdzenie planu realizacyjnego traci ważność, jeżeli inwestor nie uzyskał prawa do terenu lub je utracił albo w ciągu jednego roku od zatwierdzenia tego planu nie wystąpił o pozwolenie na budowę.
Jeśli więc inwestor nie wystąpił o pozwolenie na budowę w ciągu roku od [...] maja 1979 roku decyzja zatwierdzająca plan realizacyjny utraciła ważność.
Należy zwrócić także uwagę, że decyzja wywłaszczeniowa została wydana z upoważnienia Naczelnika Dzielnicy [...] dopiero w dniu [...] listopada 1980 roku (a więc po roku od wydania decyzji nr [...] z dnia [...] maja 1979 roku). Z mocy tejże decyzji została wywłaszczona na rzecz Skarbu Państwa część działki nr [...] z obrębu [...].
Z powyższych względów oceniając legalność decyzji na datę jej wydania nie można stwierdzić nieważności decyzji z dnia [...] maja 1979 roku na podstawie art.156§1 kpa, a jedynie organ może stwierdzić, iż decyzja ta utraciła ważność wskutek nie wystąpienia przez inwestora o pozwolenie na budowę w ciągu jednego roku od dnia jej wydania zgodnie z art. 21 ust. 4 ustawy z 1974 roku Prawo budowlane.
W tym stanie rzeczy skarga, jako nieuzasadniona, podlegała oddaleniu na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002r. nr 153, poz. 1270 z późn. zm.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI