VII SA/Wa 2084/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2024-02-08
NSAAdministracyjneŚredniawsa
wznowienie postępowaniaochrona zabytkówrejestr zabytkówprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymidowodyterminypostanowienieWSA Warszawa

WSA w Warszawie odrzucił skargę o wznowienie postępowania, uznając, że przedstawione dowody nie spełniają ustawowych przesłanek do wznowienia zakończonego prawomocnym wyrokiem.

Skarżąca M. L. wniosła skargę o wznowienie postępowania sądowego, powołując się na nowe dowody z materiałów Biura Planowania Przestrzennego z 1980 r., które miały wykazać nieprawomocne uchylenie decyzji o wpisie do rejestru zabytków. Sąd uznał, że wskazane dowody nie spełniają przesłanek z art. 273 § 2 p.p.s.a., ponieważ istniały już w dacie wydania orzeczenia, a ich znajomość nie mogłaby wpłynąć na wynik sprawy. W konsekwencji, skarga została odrzucona.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę M. L. o wznowienie postępowania, które zakończyło się prawomocnym wyrokiem z dnia 12 listopada 2020 r. (sygn. akt VII SA/Wa 598/20). Skarżąca argumentowała, że ujawnienie nowych dowodów, w tym materiałów z Biura Planowania Przestrzennego z 1980 r., stanowi podstawę do wznowienia postępowania na podstawie art. 273 § 2 p.p.s.a. Miały one dowodzić, że pierwotna decyzja o wpisie do rejestru zabytków nie została prawomocnie uchylona, a późniejsza decyzja została wydana z naruszeniem prawa. Sąd podkreślił, że wznowienie postępowania jest środkiem nadzwyczajnym i wymaga spełnienia ściśle określonych przesłanek ustawowych. Analizując skargę, Sąd stwierdził, że wskazane przez skarżącą materiały istniały już w dacie wydania orzeczenia, a ich znajomość nie mogłaby wpłynąć na wynik sprawy. Sąd przypomniał, że przedmiotem poprzedniego postępowania była decyzja o stwierdzeniu nieważności decyzji z 1979 r., a nie decyzja z 1975 r. Wobec braku ustawowych podstaw do wznowienia postępowania, Sąd na podstawie art. 280 § 1 p.p.s.a. postanowił odrzucić skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli te okoliczności lub dowody istniały już w dacie wydania orzeczenia i ich znajomość nie mogłaby wpłynąć na wynik sprawy.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że materiały z 1980 r. istniały już w dacie wydania wyroku z 2020 r. i nie stanowiły nowych dowodów w rozumieniu art. 273 § 2 p.p.s.a., ponieważ ich znajomość nie mogłaby doprowadzić do innego rozstrzygnięcia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 273 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 280 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 270

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 232 § § 1 pkt 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 156 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przedstawione przez skarżącą materiały istniały już w dacie wydania orzeczenia i nie mogłyby wpłynąć na jego wynik. Skarga o wznowienie postępowania nie opiera się na ustawowej podstawie wznowienia.

Godne uwagi sformułowania

Wznowienie postępowania jest nadzwyczajnym środkiem prawnym, który może być zastosowany wyłącznie z powodów nadzwyczajnych, ściśle określonych w ustawie. Samo sformułowanie podstawy wznowienia w sposób odpowiadający ustawie nie oznacza, że skarga opiera się na ustawowej podstawie wznowienia.

Skład orzekający

Justyna Wtulich-Gruszczyńska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek wznowienia postępowania sądowego w kontekście nowych dowodów, które istniały już w dacie orzekania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej i rodzaju dowodów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy procedury wznowienia postępowania, co jest istotne dla prawników procesowych, ale brakuje w niej nietypowych faktów czy szerokiego oddźwięku społecznego.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VII SA/Wa 2084/23 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2024-02-08
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-09-04
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Justyna Wtulich-Gruszczyńska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6361 Rejestr  zabytków
Skarżony organ
Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego
Treść wyniku
Odrzucono skargę o wznowienie postępowania sądowego
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA – Justyna Wtulich – Gruszczyńska po rozpoznaniu w dniu 8 lutego 2024 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. L. o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 12 listopada 2020 r., sygn. akt VII SA/Wa 598/20 postanawia: I. odrzucić skargę o wznowienie postępowania sądowego; II. zwrócić M. L. kwotę 200 zł (słownie: dwieście złotych) tytułem uiszczonego wpisu sądowego od skargi o wznowienie postępowania sądowego.
Uzasadnienie
M. L. (dalej: "Skarżąca") wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 12 listopada
2020 r., sygn. akt VII SA/Wa 598/20.
W skardze skarżąca wskazała jako podstawę wznowienia art. 273 § 2 p.p.s.a. w związku z ujawnieniem nowych, istotnych dowodów mających fundamentalne znaczenie dla sprawy ochrony konserwatorskiej Miasta S.
Jako nowy dowód Skarżąca wskazała materiały Biura Planowania Przestrzennego w G. z 1980 r. Podała, że w zeszycie nr 2 znajduje się opracowanie Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków zatytułowane "Konserwatorskie Aspekty Ochrony i Kształtowania Dziedzictwa Kulturowego S.", gdzie na pierwszej stronie opracowania zawarte są istotne informacje nieznane Sądowi w dniu wydania wyroku. Informacje te świadczą o nieprawomocnym uchyleniu ostatecznej decyzji Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w [...] z [...] kwietnia 1975 r., nr [...] przez Wojewodę [...] decyzją z [...] maja 1975 r., co nastąpiło na wniosek Naczelnika Miasta S. z 6 maja 1975 r. Autor opracowania stwierdza, że "decyzja ta nadal zachowała moc obowiązującą w świetle ciągle jeszcze obowiązującego k.p.a., nie ma możliwości uchylenia raz wydanej ostatecznej decyzji w administracyjnym toku instancji/Generalnego Konserwatora Zabytków".
Skarżąca podniosła, że ostateczna decyzja Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w [...] z [...] kwietnia 1975 r. w świetle przepisów k.p.a. nie została prawomocnie unieważniona, natomiast kolejna decyzja w tej samej sprawie sporządzona przez WKZ w [...] z [...] lutego 1979 r., nr [...] została podjęta z naruszeniem prawa, ze względu na obowiązującą ostateczną decyzję z
[...] kwietnia 1975 r. o wpisie S. do wojewódzkiego rejestru zabytków.
Skarżąca zarzuciła, że podczas prowadzonego postępowania sądowego pod sygn. akt VII SA/Wa 598/20 Sąd nie przeprowadził badania w sprawie uzyskania dowodów prawomocnego unieważnienia decyzji ostatecznej WKZ w [...] z
[...] kwietnia 1975 r. i nie ustalił statusu prawnego przedmiotowej decyzji, co stanowi rażącą wadę postępowania zakończonego wyrokiem z 12 listopada 2020 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Skargę o wznowienie należało odrzucić z powodu braku ustawowych podstaw do wznowienia postępowania.
Wznowienie postępowania jest nadzwyczajnym środkiem prawnym, który może być zastosowany wyłącznie z powodów nadzwyczajnych, ściśle określonych w ustawie. Zgodnie z art. 270 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2023 r., poz. 1634 dalej: "p.p.s.a."), w przypadkach przewidzianych w dziale VII tej ustawy można żądać wznowienia postępowania, które zostało zakończone prawomocnym orzeczeniem. Nie jest to "zwykły" środek odwoławczy (zaskarżenia), zaś przesłanki wznowienia postępowania sądowego zostały sformułowane w sposób odmienny od przesłanek skargi kasacyjnej.
W myśl art. 280 § 1 p.p.s.a. sąd bada na posiedzeniu niejawnym, czy skarga jest wniesiona w terminie i czy opiera się na ustawowej podstawie wznowienia. W braku jednego z tych wymagań sąd skargę o wznowienie odrzuci, w przeciwnym razie wyznaczy rozprawę.
Podanie podstawy wznowienia następuje poprzez powołanie i wyraźne określenie, które z podstaw wymienionych w art. 271-273 p.p.s.a. uzasadniają wznowienie postępowania w danej sprawie. Natomiast, uzasadnienie podstawy wznowienia powinno polegać na dokładnym i precyzyjnym określeniu zarówno okoliczności wskazujących na istnienie powołanej podstawy wznowienia, jak i (przy przyczynach restytucyjnych) wpływu na rozstrzygnięcie, jaki wywiera istnienie tych okoliczności (zob. H. Knysiak-Molczyk (w:) T. Woś, H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2005, s. 677).
Zatem pierwszą czynnością sądu jest wstępne badanie skargi o wznowienie postępowania na posiedzeniu niejawnym pod względem formalnym. Sąd bada, czy skarga o wznowienie postępowania jest wniesiona w terminie i czy opiera się na ustawowej podstawie wznowienia. Przy czym samo sformułowanie podstawy wznowienia w sposób odpowiadający ustawie nie oznacza, że skarga opiera się na ustawowej podstawie wznowienia. Dlatego też konieczne jest zbadanie, czy twierdzenia skargi będą stanowiły ustawową podstawę wznowienia postępowania (por. postanowienie NSA z 17 kwietnia 2007 r., sygn. akt I FSK 607/06, LEX nr 341337; postanowienie WSA w Warszawie z 26 kwietnia 2007 r., sygn. akt II SA/Wa 667/06, LEX nr 337773 i postanowienie WSA w Gdańsku z 9 czerwca 2005 r., sygn. akt I SA/Gd 730/04, LEX nr 220331). Niespełnienie choćby jednego z wymienionych warunków powoduje niemożność merytorycznego rozpoznania sprawy, a w konsekwencji odrzucenie skargi o wznowienie postępowania.
Skarga o wznowienie postępowania w przedmiotowej sprawie oparta została na podstawie określonej w art. 273 § 2 p.p.s.a. Zgodnie z tym przepisem można żądać wznowienia postępowania w razie późniejszego wykrycia takich okoliczności faktycznych lub środków dowodowych, które mogłyby mieć wpływ na wynik sprawy, a z których strona nie mogła skorzystać w poprzednim postępowaniu.
W piśmiennictwie wskazuje się, że w przepisie tym chodzi o takie okoliczności faktyczne i dowody, które istniały w czasie trwania postępowania, którego wznowienia strona się domaga, ale nie były znane stronom i z tego tylko względu nie mogły one z nich skorzystać. Środkiem dowodowym, o którym mowa w art. 273 § 2 p.p.s.a. może być każdy środek, który zgodnie z prawem służyć może wykazaniu konkretnego faktu. Okolicznością faktyczną jest zaś zdarzenie, fakt lub wydarzenie zaistniałe w sensie fizycznym lub ich niewystąpienie. Okoliczności te i dowody muszą być przy tym tego rodzaju, że ich znajomość w dacie wydania prawomocnego orzeczenia mogłaby spowodować wydanie rozstrzygnięcia odmiennej treści.
Zgodnie z orzecznictwem sądów oraz poglądami doktryny, brak ustawowych podstaw wznowienia nie wynika tylko z braku przytoczenia określonego przepisu, ale również z braku okoliczności pozwalających na ustalenie, że w konkretnej sprawie wskazana podstawa wznowienia postępowania istnieje. Jeżeli już z samego uzasadnienia skargi wynika, że podnoszona podstawa wznowienia postępowania nie zachodzi, to taka skarga, jako nieoparta na ustawowej podstawie wznowienia, podlega odrzuceniu (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 31 sierpnia 2006 r., sygn. akt I OSK 1006/06, publ. Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych, orzeczenia.nsa.gov.pl).
W rozpoznawanej sprawie nie zostały spełnione przesłanki dopuszczalności wznowienia postępowania sądowego. Rozpatrywana skarga o wznowienie postępowania sądowego nie opiera się bowiem na ustawowej podstawie wznowienia.
Odnosząc powyższe wymogi do okoliczności niniejszej sprawy trzeba stwierdzić, że skarżąca wprawdzie powołała podstawę wznowienia z art. 273 § 2 p.p.s.a., ale przedstawiona w skardze o wznowienie postępowania argumentacja, nie uzasadnia w żadnym stopniu wznowienia postępowania w sprawie zakończonej wyrokiem Sądu z 12 listopada 2020 r., sygn. akt VII SA/Wa 598/20.
W przedmiotowej sprawie, Skarżąca wskazała, że w dniu 7 czerwca 2023 r. uzyskała dostęp do materiałów Biura Planowania Przestrzennego w G. z
1980 r. z których wynika, że decyzja WKZ w [...] z [...] kwietnia 1975 r., nr [...] nie została prawomocnie unieważniona. Natomiast kolejna decyzja podjęta w tej samej sprawie przez WKZ w [...] z [...] lutego 1979 r. została podjęta z naruszeniem prawa, ze względu na obowiązującą w obrocie prawnym ostateczną decyzję organu z [...] kwietnia 1975 r. o wpisie S. do wojewódzkiego rejestru zabytków. W ocenie Skarżącej, Sąd wydając wyrok w sprawie o sygn. akt
VII SA/Wa 598/20 nie przeprowadził badania w sprawie uzyskania dowodów potwierdzających prawomocne unieważnienie decyzji ostatecznej WKZ w [...] z [...] kwietnia 1975 r. i nie ustalił statusu prawnego tej decyzji, co stanowi rażącą wadę postępowania zakończonego wyrokiem Sądu z 12 listopada 2020 r., sygn. akt VII SA/Wa 598/20.
Zaznaczyć należy, że Skarżąca powołuje się na dokument który istniał już w dacie orzekania przez tut. Sąd., tj. materiały Biura Planowania Przestrzennego w G. z 1980 r. Ponadto, wyrokiem z 12 listopada 2020 r., sygn. akt VII SA/Wa 598/20 Sąd oddalił skargi B. J. i M. L. na decyzję Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z 3 lutego 2020 r., utrzymująca w mocy decyzję własną z 16 kwietnia 2018 r. odmawiającą stwierdzenia nieważności własnej decyzji z 9 marca 2010 r., którą organ stwierdził nieważność decyzji Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w [...] z [...] lutego 1979 r., (dalej jako : "WKZ w [...]") o wpisie do rejestru zabytków zespołu urbanistyczno-krajobrazowego miasta S., w części. W uzasadnieniu tego wyroku Sąd wskazał, że "...uznał za prawidłowe stanowisko Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, który w orzeczeniu z 9 marca 2010 r. stwierdził, że decyzja WKZ w [...] z [...] lutego 1979 r. dotknięta jest ciężką wadą kwalifikowaną, określoną w art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a.".
Stwierdzić zatem należy, że przedmiotem kontroli Sądu ww. wyroku była decyzja wydana w jednym z nadzwyczajnych trybów tj. nieważnościowym, w którym kontrolowana była decyzja stwierdzającą nieważność decyzji WKZ w [...] z [...] lutego 1979 r. W postępowaniu tym nie była jednak kontrolowana decyzja WKZ w [...] z [...] kwietnia 1975 r., nr [...] lecz decyzja WKZ w [...] z [...] lutego 1979 r.
Podkreślić należy, że podstawą do wznowienia postępowania sądowego jest późniejsze wykrycie takich okoliczności faktycznych lub środków dowodowych, które mogłyby mieć wpływ na wynik sprawy, a z których strona nie mogła skorzystać w poprzednim postępowaniu. Bez wątpienia takim dokumentem, który mógłby mieć wpływ na wynik sprawy nie są materiały Biura Planowania Przestrzennego w G. z 1980 r. na które powołuje się Skarżąca w skardze.
Z przedstawionych powyżej względów, uznając, że skarga o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem z 12 listopada 2020 r., sygn. akt VII SA/Wa 598/20 jest niedopuszczalna, Sąd na podstawie art. 280 § 1 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji. O zwrocie Skarżącej uiszczonego wpisu sądowego Sąd orzekł na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI