VII SA/Wa 2057/22

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2023-02-10
NSAbudowlaneŚredniawsa
pozwolenie na budowęprawo budowlaneniewykonanie wyrokusąd administracyjnyodrzucenie skargiskarga na niewykonanieart. 154 p.p.s.a.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę na niewykonanie wyroku NSA, ponieważ przepis art. 154 p.p.s.a. dopuszcza skargę na niewykonanie wyroku tylko w przypadku uwzględnienia skargi na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania.

Skarżący wniósł skargę na niewykonanie przez organ wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego, który oddalił skargę kasacyjną. Sąd administracyjny pierwszej instancji, badając dopuszczalność skargi, stwierdził, że zgodnie z aktualnym brzmieniem art. 154 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skarga na niewykonanie wyroku jest dopuszczalna jedynie w przypadku, gdy wyrok uwzględniał skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania. Ponieważ wyrok NSA w tej sprawie nie dotyczył bezczynności ani przewlekłości, skarga została odrzucona.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę J. B. na niewykonanie przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla m. st. Warszawy wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 18 listopada 2020 r. sygn. akt II OSK 1289/18. Sąd przypomniał, że zgodnie z art. 58 § 1 pkt 6 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), skarga podlega odrzuceniu w przypadku braku jej dopuszczalności. W niniejszej sprawie skarga została wniesiona w trybie art. 154 § 1 p.p.s.a., który reguluje sytuacje niewykonania wyroku. Sąd wskazał, że stan prawny uległ zmianie w 2015 roku, zawężając zakres stosowania tego przepisu. Obecnie skarga na niewykonanie wyroku jest dopuszczalna wyłącznie w przypadku, gdy wyrok uwzględniał skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania. Natomiast w rozpatrywanej sprawie wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego oddalił skargę kasacyjną od wyroku WSA, który z kolei oddalił skargę na decyzję w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego zamiennego. Ponieważ wyrok NSA nie dotyczył bezczynności ani przewlekłości postępowania, skarga na jego niewykonanie nie była dopuszczalna. W związku z tym, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 p.p.s.a., sąd postanowił odrzucić skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga na niewykonanie wyroku jest dopuszczalna wyłącznie w przypadku, gdy wyrok uwzględniał skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania.

Uzasadnienie

Zgodnie ze zmienionym brzmieniem art. 154 § 1 p.p.s.a., możliwość wniesienia skargi na niewykonanie wyroku została ograniczona do sytuacji, gdy wyrok uwzględniał skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania. Wyrok oddalający skargę kasacyjną nie mieści się w tym zakresie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (2)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 6 i 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga podlega odrzuceniu w przypadku braku jej dopuszczalności.

p.p.s.a. art. 154 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądamiami administracyjnymi

Skarga na niewykonanie wyroku jest dopuszczalna tylko w przypadku wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga nie spełnia wymogów formalnych dopuszczalności określonych w art. 154 § 1 p.p.s.a. w aktualnym brzmieniu.

Godne uwagi sformułowania

W przypadku stwierdzenia braku dopuszczalności, skarga podlega odrzuceniu stosownie do art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Z porównania treści tych przepisów wynika więc, że w aktualnym stanie prawnym nie jest dopuszczalne wniesienie w trybie art. 154 § 1 p.p.s.a. skargi na bezczynność organu lub przewlekłe prowadzenie postępowania po wyroku uchylającym lub stwierdzającym nieważność aktu (decyzji).

Skład orzekający

Tomasz Janeczko

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 154 § 1 p.p.s.a. dotyczącego dopuszczalności skargi na niewykonanie wyroku."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy wyrok nie dotyczy bezczynności lub przewlekłości postępowania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej związanej z możliwością egzekwowania wyroków sądów administracyjnych i zmian w przepisach, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Kiedy można skarżyć organ za niewykonanie wyroku? Sąd wyjaśnia ograniczenia art. 154 p.p.s.a.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VII SA/Wa 2057/22 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2023-02-10
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-10-03
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Tomasz Janeczko /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
644  Środki zapewniające wykonanie orzeczeń Sądu
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2022 poz 329
art. 58 par. 1 pkt 6 i  par. 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi  - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Tomasz Janeczko po rozpoznaniu w dniu 10 lutego 2023 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. B. na niewykonanie przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla m. st. Warszawy wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z 18 listopada 2020 r. sygn. akt II OSK 1289/18 postanawia: odrzucić skargę. 2
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 18 listopada 2020 r., sygn. akt II OSK 1289/18, Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu sprawy ze skargi kasacyjnej C. J. B.od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 30 listopada 2017 r., sygn. akt VII SA/Wa 118/17 w sprawie ze skargi C. J. B. na decyzję Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 9 listopada 2016 r., nr 1919/2016 w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego zamiennego oddalił skargę kasacyjną. Natomiast Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 30 listopada 2017 r., sygn. akt VII SA/Wa 118/17, oddalił skargę C. J. B. na decyzję Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 9 listopada 2016 r., nr 1919/2016, w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego zamiennego.
Jędrzej Brożyna, wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na niewykonanie przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla m. st. Warszawy wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z 18 listopada 2020 r. sygn. akt II OSK 1289/18.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Na wstępie wyjaśnienia wymaga, że w przypadku wniesienia skargi, sąd administracyjny w pierwszej kolejności bada jej dopuszczalność. W przypadku stwierdzenia braku dopuszczalności, skarga podlega odrzuceniu stosownie do art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r., poz. 329 ze zm. - zwanej dalej "p.p.s.a.").
W niniejszej sprawy skarga została wniesiona w trybie art. 154 § 1 p.p.s.a , który stanowi, że w razie niewykonania wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania strona, po uprzednim pisemnym wezwaniu właściwego organu do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy, może wnieść skargę w tym przedmiocie, żądając wymierzenia temu organowi grzywny.
Wskazać należy, że na mocy ustawy z dnia 9 kwietnia 2015 r. zmianie uległ stan prawny zawężający przedmiot skargi wnoszonej w trybie art. 154 p.p.s.a. na niewykonanie wyroku, gdyż poprzednio - do dnia 14 sierpnia 2015 r. - przepis art. 154 § 1 p.p.s.a. stanowił, że w razie niewykonania wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania oraz w razie bezczynności organu lub przewlekłego prowadzenia postępowania po wyroku uchylającym lub stwierdzającym nieważność aktu lub czynności strona, po uprzednim pisemnym wezwaniu właściwego organu do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy, może wnieść skargę w tym przedmiocie, żądając wymierzenia temu organowi grzywny.
Obecnie stanowi zaś, że w razie niewykonania wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania strona, po uprzednim pisemnym wezwaniu właściwego organu do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy, może wnieść skargę w tym przedmiocie, żądając wymierzenia temu organowi grzywny.
Z porównania treści tych przepisów wynika więc, że w aktualnym stanie prawnym nie jest dopuszczalne wniesienie w trybie art. 154 § 1 p.p.s.a. skargi na bezczynność organu lub przewlekłe prowadzenie postępowania po wyroku uchylającym lub stwierdzającym nieważność aktu (decyzji).
W świetle tego przepisu możliwość wniesienia skargi na niewykonanie przez organ wyroku została ograniczona jedynie do przypadku niewykonania wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania. Tymczasem w przedmiotowej sprawie skarga została wniesiona na niewykonanie wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego oddalającego skargę kasacyjną organu administracji od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 30 listopada 2017 r., sygn. akt VII SA/Wa 118/17 w sprawie ze skargi na decyzję Mazowieckiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 9 listopada 2016 r., nr 1919/2016 w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego zamiennego. Wyrok ten nie dotyczył zatem skargi na bezczynność organu bądź przewlekłe prowadzenie postępowania, co oznacza, że nie jest dopuszczalna skarga na jego niewykonanie.
W związku z powyższym również złożony na podstawie art. 154 § 1 p.p.s.a. i związany integralnie ze skargą na niewykonanie wyroku Naczelnego Sądu administracyjnego wniosek o wymierzenie organowi grzywny podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 p.p.s.a.
-----------------------
2

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI