IV SA/Wa 1782/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2012-01-31
NSAbudowlaneŚredniawsa
transport kolejowyzagospodarowanie przestrzennedecyzja lokalizacyjnanaruszenie prawastwierdzenie nieważnościterminyrozpoczęcie budowyWSAinwestycja celu publicznego

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę Powiatu P. na decyzję Ministra Infrastruktury stwierdzającą wydanie z naruszeniem prawa decyzji ustalającej lokalizację linii kolejowej, uznając, że wniosek o stwierdzenie nieważności został złożony po terminie i po rozpoczęciu realizacji inwestycji.

Powiat P. zaskarżył decyzję Ministra Infrastruktury, która stwierdziła wydanie z naruszeniem prawa decyzji lokalizacyjnej linii kolejowej. Skarżący zarzucił błędną interpretację przepisów dotyczących terminu do stwierdzenia nieważności decyzji oraz naruszenie procedury administracyjnej. Sąd oddalił skargę, stwierdzając, że wniosek o stwierdzenie nieważności został złożony po upływie 14 dni od uprawomocnienia się decyzji lokalizacyjnej, a co ważniejsze, po rozpoczęciu realizacji inwestycji, co wykluczało możliwość stwierdzenia nieważności decyzji.

Sprawa dotyczyła skargi Powiatu P. na decyzję Ministra Infrastruktury, która utrzymywała w mocy własną decyzję stwierdzającą wydanie z naruszeniem prawa decyzji Wojewody ustalającej lokalizację linii kolejowej. Wady dotyczyły częściowego objęcia działek liniami rozgraniczającymi teren inwestycji i braku sporządzenia map z projektem podziału tych działek. Minister stwierdził naruszenie prawa, ale nie mógł stwierdzić nieważności decyzji, ponieważ wniosek o jej stwierdzenie został złożony po upływie 14 dni od jej uprawomocnienia (20.03.2009 r., wniosek wpłynął 15.06.2009 r.). Dodatkowo, od 10.06.2010 r. rozpoczęto realizację inwestycji, co zgodnie z przepisami ustawy o transporcie kolejowym wyłączało możliwość stwierdzenia nieważności decyzji lokalizacyjnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę, uznając argumentację Ministra za prawidłową. Sąd podkreślił, że decyzja lokalizacyjna była ostateczna od 20.03.2009 r. i została prawidłowo doręczona stronom. Wniosek o stwierdzenie nieważności wpłynął po terminie. Kluczowe było jednak to, że inwestycja rozpoczęła się w czerwcu 2010 r., co zgodnie z art. 9ac ust. 2 i 4 ustawy o transporcie kolejowym uniemożliwiło stwierdzenie nieważności decyzji, nawet jeśli w momencie składania wniosku istniała taka możliwość (przed rozpoczęciem budowy). Sąd odrzucił również zarzuty dotyczące naruszenia art. 10 Kpa i art. 36 Kpa, wskazując na brak wykazania negatywnych skutków dla strony skarżącej oraz brak skorzystania z dostępnych środków prawnych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek taki nie może zostać uwzględniony, jeśli inwestycja została już rozpoczęta przed datą rozpatrywania wniosku przez organ wyższego stopnia.

Uzasadnienie

Przepisy ustawy o transporcie kolejowym (art. 9ac ust. 2 i 4) dopuszczają stwierdzenie nieważności decyzji lokalizacyjnej po terminie 14 dni od jej uprawomocnienia tylko w sytuacji, gdy realizacja inwestycji nie została jeszcze rozpoczęta. Rozpoczęcie robót budowlanych, nawet przygotowawczych, wyłącza tę możliwość.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (10)

Główne

u.t.k. art. 9 § ust. 2 i 4

Ustawa o transporcie kolejowym

u.t.k. art. 93 § ust. 1-2

Ustawa o transporcie kolejowym

u.t.k. art. 9ac § ust. 2 i 4

Ustawa o transporcie kolejowym

Przepis ten dopuszcza stwierdzenie nieważności decyzji lokalizacyjnej, jeśli wniosek złożono przed upływem 14 dni od jej uostatecznienia się, lub wyjątkowo, gdy termin ten upłynął bezskutecznie, ale realizacja inwestycji nie została jeszcze rozpoczęta.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.t.k. art. 9o § ust. 6

Ustawa o transporcie kolejowym

Określa procedurę zawiadamiania stron o wszczęciu postępowania w sprawie wydania decyzji o ustaleniu lokalizacji linii kolejowej.

p.b. art. 41 § ust. 1 i 2

Ustawa Prawo budowlane

Dotyczy rozpoczęcia robót budowlanych.

k.p.a. art. 10

Kodeks postępowania administracyjnego

Dotyczy obowiązku zawiadomienia o zebraniu materiałów dowodowych.

k.p.a. art. 36

Kodeks postępowania administracyjnego

Dotyczy obowiązku wyznaczenia nowych terminów załatwienia sprawy.

k.p.a. art. 77 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Dotyczy obowiązku zebrania i rozpatrzenia materiału dowodowego.

p.p.s.a. art. 134

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek o stwierdzenie nieważności decyzji lokalizacyjnej został złożony po upływie ustawowego terminu 14 dni od jej uprawomocnienia. Realizacja inwestycji (budowa linii kolejowej) została rozpoczęta przed datą rozpatrywania wniosku o stwierdzenie nieważności przez organ wyższego stopnia, co zgodnie z przepisami wyłącza możliwość stwierdzenia nieważności decyzji. Strona skarżąca nie wykazała, aby naruszenia przepisów KPA (art. 10, art. 36) miały istotny wpływ na wynik sprawy. Strona skarżąca nie skorzystała z dostępnych środków prawnych (wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, skarga na bezczynność) w celu usunięcia podnoszonych uchybień proceduralnych.

Odrzucone argumenty

Decyzja lokalizacyjna została wydana z naruszeniem prawa w części dotyczącej określenia linii rozgraniczających teren inwestycji dla wskazanych działek z powodu niezatwierdzenia ich podziału. Naruszenie art. 10 KPA przez niezawiadomienie skarżącego o zebraniu materiałów dowodowych przed wydaniem decyzji. Naruszenie art. 36 KPA przez niewydanie postanowień dotyczących wyznaczenia nowych terminów załatwienia sprawy. Naruszenie art. 77 § 1 Kpa przez niezebranie i nierozpatrzenie materiału dowodowego w sposób wystarczający.

Godne uwagi sformułowania

"nie było możliwe stwierdzenie w tej części nieważności ostatecznej decyzji lokalizacyjnej [...] ze względu na jej niezaskarżenie" "Wniosek [...] wpłynął natomiast w dniu 15.06.2009 r., a więc z przekroczeniem tego terminu." "Od dnia 10.06.2010 r. rozpoczęto bowiem realizację tej inwestycji, o czym świadczy zapis z tej daty widniejący w Dzienniku budowy" "nie ma przy tym znaczenia, czy podjęto jakieś działania faktyczne na przedmiotowych działkach. Zamierzenie to stanowi bowiem całość inwestycyjną (inwestycja liniowa), a jej realizacja podyktowana jest istotnym interesem Państwa." "w stanie faktycznym, który miał miejsce w rozpatrywanej sprawie możliwość taką ustawodawca wyłączył." "Strona skarżąca, jak się wydaje, posiada fachową obsługę prawną. Z akt administracyjnych niniejszej sprawy nie wynika jednakże, aby strona skarżąca z tych możliwości prawnych skorzystała."

Skład orzekający

Jakub Linkowski

przewodniczący

Małgorzata Małaszewska-Litwiniec

sprawozdawca

Tomasz Wykowski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących możliwości stwierdzenia nieważności decyzji lokalizacyjnych w kontekście upływu terminu i rozpoczęcia realizacji inwestycji, a także znaczenia wykazania negatywnych skutków naruszeń proceduralnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej ustawy o transporcie kolejowym i specyficznych okoliczności faktycznych (rozpoczęcie budowy).

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej związanej z możliwością kwestionowania decyzji administracyjnych po upływie terminów i rozpoczęciu inwestycji, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego i budowlanego.

Kiedy można podważyć decyzję o budowie linii kolejowej? Sąd wyjaśnia kluczowe terminy i warunki.

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Wa 1782/11 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2012-01-31
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2011-11-09
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Jakub Linkowski /przewodniczący/
Małgorzata Małaszewska-Litwiniec /sprawozdawca/
Tomasz Wykowski
Symbol z opisem
6152 Lokalizacja innej inwestycji celu publicznego
Hasła tematyczne
Zagospodarowanie przestrzenne
Skarżony organ
Minister Budownictwa
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2003 nr 86 poz 789
art. 9 ust 2 i 4, art 0 ust 6, art 93 ust 1-2
Ustawa z dnia 28 marca 2003 r. o transporcie kolejowym
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jakub Linkowski, Sędziowie Sędzia WSA Małgorzata Małaszewska-Litwiniec (spr.), Sędzia WSA Tomasz Wykowski, Protokolant st. ref. Marcin Lesner, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 31 stycznia 2012 r. sprawy ze skargi Powiatu P. na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] września 2011 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia wydania z naruszeniem prawa decyzji ustalającej lokalizację linii kolejowej - oddala skargę -
Uzasadnienie
Zaskarżoną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie decyzją z dnia [...].09.2011 r. Minister Infrastruktury utrzymał w mocy decyzję własną z dnia [...].06.2011 r., stwierdzającą wydanie z naruszeniem prawa decyzji Wojewody [...] z dnia [...].02.2009 r. ustalającej lokalizację linii kolejowej dla realizacji inwestycji budowa na linii kolejowej [...] W. G. dwupoziomowego skrzyżowania drogi z torami kolejowymi - wiaduktu drogowego w km 70,225 linii kolejowej [...], w ciągu drogi gminnej S. – S. – O. wraz z budową drogi objazdowej w miejscowości S i miejscowości O. w kierunku miejscowości G., w związku z likwidacją przejazdu kolejowego w poziomie szyn w km 69,318 linii kolejowej [...], na terenie gminy S. - w części dotyczącej określenia linii rozgraniczających teren inwestycji w odniesieniu do działki ewid. nr [...] o pow. 0,3906 ha, położonej we wsi G. oraz do działki ewid. nr [...] o pow. 0,0028 ha, położonej we wsi O. przez niezatwierdzenie podziału tych działek.
Minister po rozpoznaniu zarzutów odwołania i ponownym przeanalizowaniu wniosku Zarządu Powiatu w P. z 10.06.2009 r. stwierdził, że decyzja lokalizacyjna z dnia [...].02.2009 r. w odniesieniu do wskazanych działek, obarczona jest wadą kwalifikowaną, wydano ją w tej części z rażącym naruszeniem art. 9s ust|. 1 ust. 2 ustawy o transporcie kolejowym. Działki te bowiem tylko częściowo objęte są liniami rozgraniczającymi teren inwestycji, a nie sporządzono dla nich map z projektem podziału nieruchomości.
Jednocześnie Minister wyjaśnił, iż z uwagi na zapis art. 9ac ust. 2 i ust. 4 ustawy z dnia 28.03.2003 r. o transporcie kolejowym (określanej dalej ustawą o transporcie kolejowym) nie było możliwe stwierdzenie w tej części nieważności ostatecznej decyzji lokalizacyjnej z dnia [..].02.2009 r. Wniosek o stwierdzenie jej nieważności złożony został bowiem po upływie 14 dni od ustatecznienia się tej decyzji lokalizacyjnej, które nastąpiło już 20.03.2009 r., ze względu na jej niezaskarżenie. Graniczną datą był zatem 3.04.2009 r. Wniosek Zarządu Powiatu w P. wpłynął natomiast w dniu 15.06.2009 r., a więc z przekroczeniem tego terminu. Odnośnie rozpoczęcia robót zastosowanie znajdował zaś art. 41 ust. 1 i ust. 2 ustawy Prawo budowlane, a wpisy w Dzienniku budowy dla tej inwestycji wskazują, że rozpoczęcie
robót miało miejsce w dniu 10.06.2010 r. Roboty takie były już zatem prowadzone w dacie wydania decyzji Ministra Infrastruktury z dnia [...].06.2011 r.
We wniesionej skardze Zarząd Powiatu w P. zarzucił wydanie zaskarżonej decyzji z naruszeniem:
- art. . 9ac ust. 2 i ust. 4 ustawy o transporcie kolejowym przez błędną jego interpretację;
- art. 10 Kpa przez niezawiadomienie skarżącego o zebraniu materiałów dowodowych przed wydaniem decyzji;
- art. 36 Kpa, przez niewydajnie postanowień dotyczących wyznaczenia nowych terminów załatwienia sprawy;
- art. 77 § 1 Kpa przez niezebranie i nierozpatrzenie materiału dowodowego w sposób wystarczający.
W uzasadnieniu skargi wskazano, że ów termin 14 dniowy winien odnosić się także do terminu rozpoczęcia budowy linii kolejowej, a nie tylko ostateczności decyzji lokalizacyjnej. Podniesiono także, iż na przedmiotowych działkach dotychczas nie rozpoczęto jeszcze budowy linii kolejowej.
W odpowiedzi na skargę Minister Infrastruktury wniósł o jej oddalenie, podtrzymując w całości argumentację zawartą w zaskarżonej decyzji. W uzupełnieniu wskazał, iż uchybienie art. 36 Kpa w zw. z art. 123 Kpa nie spowodowało żadnych ujemnych skutków dla strony.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Skarga nie została oparta na uzasadnionych podstawach.
Na wstępie należy zauważyć, iż Wojewoda [...], po przeprowadzeniu postępowania w niniejszej sprawie, wydając przedmiotową decyzję z dnia [...].02.2009 r. ustalającą lokalizację linii kolejowej, nadał jej rygor natychmiastowej wykonalności. Jest bezspornym faktem, że w dacie złożenia wniosku przez Zarząd Powiatu w P. o stwierdzenie nieważności decyzji Wojewody [...] z dnia [...].02.2009 r., a więc w dniu 10.06.2009 r. decyzja ta była ostateczna (strona skarżąca nie kwestionuje tej okoliczności). Zgodnie z art. 9o ust. 6 ustawy o transporcie kolejowym Wojewoda wysyła zawiadomienie o wszczęciu postępowania w sprawie wydania decyzji o ustaleniu lokalizacji linii kolejowej wnioskodawcy, właścicielom lub użytkownikom wieczystym nieruchomości objętych wnioskiem o wydanie tej decyzji na adres wskazany w katastrze nieruchomości oraz zawiadamia pozostałe strony o wszczęciu tego postępowania w drodze obwieszczeń w urzędzie wojewódzkim i urzędach gmin właściwych ze względu na przebieg linii kolejowej, na stronach internetowych tych gmin oraz urzędu wojewódzkiego, a także w prasie lokalnej. Doręczenie zawiadomienia na adres wskazany w katastrze nieruchomości jest skuteczne. Wojewoda [...]powiadomił o wszczęciu postępowania w sprawie wydania decyzji o ustaleniu lokalizacji linii kolejowej, jak również o wydaniu decyzji zarówno wnioskodawcę, jak i właścicieli oraz użytkowników wieczystych nieruchomości objętych wnioskiem. Pozostałe strony postępowania zostały poinformowane w drodze obwieszczenia w urzędzie wojewódzkim i urzędach gmin właściwych ze względu na przebieg linii kolejowej, na stronach internetowych tych gminy oraz urzędu wojewódzkiego, a także w prasie lokalnej. Wskazana procedura zawiadamiania została zatem przeprowadzona prawidłowo, a w jej wyniku decyzja ta uostateczniła się z dniem 20.03.2009 r. Wówczas jednakże nie przystąpiono jeszcze do realizacji przedmiotowej inwestycji. Nie został więc spełniony drugi konieczny warunek, którego istnienie łączne z ową ostatecznością wyłączało możliwość stwierdzenia nieważności decyzji lokalizacyjnej w żądanej części. Konkludując, w dniu złożenia przedmiotowego wniosku przez Zarząd Powiatu w P. istniała możliwość stwierdzenia nieważności decyzji Wojewody [...] z dnia [...].02.2009 r. w odniesieniu do działek ewidencyjnych - nr [..] o pow. 0,3906 ha, położonej we wsi G. oraz nr [...] o pow. 0,0028 ha, położonej we wsi O., z uwagi na niezatwierdzenie podziału tych działek, wbrew art. 9s ust. 1 ust. 2 ustawy o transporcie kolejowym. Z mapy stanowiącej załącznik 1B do decyzji lokalizacyjnej jednoznacznie wynika, iż obie sporne działki tylko w części są objęte liniami rozgraniczającymi teren inwestycji. Nie sporządzono jednak dla nich map z projektem podziału nieruchomości. Mapy podziałowe stanowią integralną część decyzji o ustaleniu lokalizacji linii kolejowej. Natomiast linie rozgraniczające teren, określone decyzją o ustaleniu lokalizacji linii kolejowej, są liniami podziału nieruchomości.
Możliwość stwierdzenia nieważności przedmiotowej decyzji lokalizacyjnej w części (w odniesieniu do wskazanych nieruchomości) wynikała z nierozpoczęcia jeszcze wówczas realizacji przedmiotowej inwestycji. Gdyby zatem Minister już wtedy rozstrzygał z wniosku Zarząd Powiatu w P. mógłby we wskazanej części stwierdzić nieważność tej decyzji lokalizacyjnej (ze względu na brak koniunkcji wskazanych warunków). Nie uczynił tego jednakże i rozstrzygnięcie wydał po dwóch latach, gdy od roku sytuacja uległa już zmianie. Od dnia 10.06.2010 r. rozpoczęto bowiem realizację tej inwestycji, o czym świadczy zapis z tej daty widniejący w Dzienniku budowy, wskazujący na podjęcie prac przygotowawczych na terenie budowy (art. 41 ust. 1 i 2 ustawy Prawo budowlane). Nie ma przy tym znaczenia, czy podjęto jakieś działania faktyczne na przedmiotowych działkach. Zamierzenie to stanowi bowiem całość inwestycyjną (inwestycja liniowa), a jej realizacja podyktowana jest istotnym interesem Państwa. Przedmiotowe działki nie stały się też zbędne dla realizacji tego przedsięwzięcia (potwierdzono to na rozprawie przed Sądem). Trafnie zatem wywiódł Minister, że w dacie rozstrzygania przez niego, a więc [...].06.2011 r. możliwości takiej już nie było. Zasadnie oceniał stan sprawy na tę datę. Artykuł 9ac ust. 2 w zw. z ust. 4 ustawy o transporcie kolejowym nie pozwalał już - w ówczesnym stanie faktycznym sprawy - na stwierdzenie nieważności decyzji lokalizacyjnej Wojewody [...] z dnia [...].02.2009 r., we wskazanej części. Przepis art. 9ac ust. 2 w zw. z ust. 4 ustawy o transporcie kolejowym dopuszcza stwierdzenie nieważności decyzji lokalizacyjnej, tylko jeśli wniosek w tym przedmiocie zostaje złożony przed upływem 14 dni od jej uostatecznienia się (a więc przepis ten na wczesnym etapie inwestycyjnym zapewnia ochronę stron postępowania lokalizacyjnego przed jej kwalifikowanymi wadami, nawet gdy podjęto czynności faktyczne zmierzające do jej realizacji) oraz wyjątkowo, gdy termin ten upłynął bezskutecznie (wniosek złożono później) ale realizacja jej nie została jeszcze rozpoczęta (nie podjęto prac przygotowawczych na terenie budowy) w czasie rozstrzygania. Natomiast w stanie faktycznym, który miał miejsce w rozpatrywanej sprawie możliwość taką ustawodawca wyłączył.
Mając na uwadze, iż w chwili złożenia przedmiotowego wniosku istniała możliwość żądania stwierdzenia nieważności w części decyzji lokalizacyjnej, należy nadmienić, że stronie skarżącej przysługiwała możliwość wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa, w tym m. in. z uwagi na naruszenie art. 36 Kpa. Następnie zaś w razie jej bezskuteczności - wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na bezczynność Ministra. Strona skarżąca, jak się wydaje, posiada fachową obsługę prawną. Z akt administracyjnych niniejszej sprawy nie wynika jednakże, aby strona skarżąca z tych możliwości prawnych skorzystała. Stąd bezskuteczne jest wskazywanie w tym postępowaniu sądowym na naruszenie art. 36 Kpa jako na argument, który miałby przemawiać za uwzględnieniem tej skargi.
Nie może także odnieść zamierzonego skutku zarzut naruszenia przez Ministra Infrastruktury art 10 Kpa, przez niezawiadomienie skarżącego o zebraniu materiałów dowodowych przed wydaniem decyzji. W skardze nie wykazano bowiem jakie negatywne skutki dla Zarządu Powiatu w P. wynikły z tego uchybienia. Brak jest zatem podstaw do przyjęcia, że miało ono istotny wpływ na wynik sprawy. Sąd działając z urzędu w oparciu o art. 134 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie dopatrzył się nadto innych naruszeń prawa, które skutkowałyby koniecznością uwzględnienia skargi.
W tym stanie rzeczy na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) należało orzec jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI