II SA/Go 345/25

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie WielkopolskimGorzów Wielkopolski2025-09-11
NSAAdministracyjneNiskawsa
nieruchomościzabytkigminna ewidencja zabytkówpostępowanie administracyjnesąd administracyjnyumorzenie postępowaniazwrot kosztów

Wojewódzki Sąd Administracyjny umorzył postępowanie w sprawie wpisu nieruchomości do ewidencji zabytków po tym, jak organ wykreślił nieruchomość z rejestru, uznając skargę za zasadną.

Skarżący M. H. zaskarżył czynność Burmistrza Gminy polegającą na ujęciu jego nieruchomości w gminnej ewidencji zabytków. Organ administracji uznał skargę za zasadną i wykreślił nieruchomość z ewidencji. W związku z tym, na wniosek strony i organu, Wojewódzki Sąd Administracyjny umorzył postępowanie jako bezprzedmiotowe i zasądził od organu na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania.

Skarżąca M. H. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim na czynność Burmistrza Gminy dotyczącą ujęcia jej nieruchomości w gminnej ewidencji zabytków. Organ administracji, po otrzymaniu skargi, uznał jej argumentację za zasadną i wniósł o umorzenie postępowania. Następnie Burmistrz wydał zarządzenie o wykreśleniu nieruchomości skarżącej z Gminnej Ewidencji Zabytków. Pełnomocnik skarżącej wniósł o umorzenie postępowania sądowego i zasądzenie zwrotu kosztów. Sąd, działając na podstawie art. 54 § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uznał, że organ uwzględnił skargę w całości, a zaskarżona czynność została wyeliminowana z obrotu prawnego, co uczyniło postępowanie sądowe bezprzedmiotowym. W związku z tym, Sąd umorzył postępowanie na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 p.p.s.a. i zasądził od organu na rzecz skarżącej zwrot kosztów postępowania w kwocie 697 zł.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, postępowanie sądowe powinno zostać umorzone jako bezprzedmiotowe.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 54 § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, organ może uwzględnić skargę w całości. Jeśli organ to zrobi, a zaskarżona czynność zostanie wyeliminowana z obrotu prawnego (np. poprzez wykreślenie nieruchomości z ewidencji zabytków), postępowanie sądowe staje się bezprzedmiotowe i podlega umorzeniu na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 p.p.s.a.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzono

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 54 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Organ, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania zaskarżono, może w zakresie swojej właściwości uwzględnić skargę w całości w terminie trzydziestu dni od dnia jej otrzymania.

p.p.s.a. art. 161 § § 1 pkt 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, gdy postępowanie z innych przyczyn stało się bezprzedmiotowe.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 201 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zwrot kosztów przysługuje skarżącemu od organu także w razie umorzenia postępowania z przyczyny określonej w art. 54 § 3 p.p.s.a.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ uznał skargę za zasadną i wykreślił nieruchomość z Gminnej Ewidencji Zabytków, co uczyniło postępowanie bezprzedmiotowym.

Godne uwagi sformułowania

postępowanie sądowe stało się bezprzedmiotowe zaskarżona czynność została wyeliminowana z obrotu prawnego

Skład orzekający

Michał Ruszyński

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty umorzenia postępowania w sądzie administracyjnym, gdy organ uwzględni skargę."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy organ administracji sam naprawia swój błąd przed rozstrzygnięciem sądu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy typowego umorzenia postępowania. Brak w niej nietypowych faktów czy przełomowych interpretacji prawnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Go 345/25 - Postanowienie WSA w Gorzowie Wlkp.
Data orzeczenia
2025-09-11
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-06-10
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp.
Sędziowie
Michał Ruszyński /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6361 Rejestr  zabytków
Hasła tematyczne
Inne
Skarżony organ
Burmistrz Miasta i Gminy
Treść wyniku
Umorzono postępowanie z art. 161 ustawy PPSA
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 54 § 3, art. 201 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Dnia 11 września 2025 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie: Sędzia WSA Michał Ruszyński po rozpoznaniu w dniu 11 września 2025 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. H. na czynność Burmistrza Gminy [...] w przedmiocie ujęcia nieruchomości w gminnej ewidencji zabytków postanawia : 1. umorzyć postępowanie sądowoadministracyjne. 2. zasądzić od Burmistrza Gminy [...] na rzecz M. H. kwotę 697 (sześćset dziewięćdziesiąt siedem) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Uzasadnienie
M.H., reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika, zaskarżyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim czynność Burmistrza Gminy [...] polegającą na ujęciu należącej do skarżącej nieruchomości, tj. działki nr [...], obręb ewid. [...] – [...] jedn. ewid. [...] -obszar wiejski w Gminnej Ewidencji Zabytków (zawiadomienie z dnia [...] kwietnia 2025 r. nr [...] o włączeniu karty adresowej obiektu do gminnej ewidencji budynków oraz zarządzenie z dnia [...] kwietnia 2025 r. nr [...] Burmistrza [...] w sprawie przyjęcia Gminnej Ewidencji Zabytków Gminy [...]).
W odpowiedzi na skargę organ uznał argumentację zawartą w skardze za zasadną i wniósł m.in. o umorzenie postępowania jako bezprzedmiotowego.
Przy piśmie z dnia [...] lipca 2025 r. nr [...] organ przysłał zarządzenie z dnia [...] lipca 2025 r. nr [...] o zmianie ww. zarządzenia nr [...] polegającej na wykreśleniu opisanej wyżej nieruchomości skarżącej z Gminnej Ewidencji Zabytków.
Pismem z dnia [...] sierpnia 2025 r. pełnomocnik skarżącej wniósł o umorzenie postępowania i zasądzenie zwrotu kosztów postępowania na zasadzie art. 201 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r., poz. 935 ze zm., przywoływanej dalej jako: "p.p.s.a.").
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Postępowanie sądowe w niniejszej sprawie należało umorzyć.
Zgodnie z art. 54 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2024 r., poz. 935 ze zm., dalej: p.p.s.a.) organ, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania zaskarżono, może w zakresie swojej właściwości uwzględnić skargę w całości w terminie trzydziestu dni od dnia jej otrzymania.
Burmistrz [...] w wymaganym przez ustawę terminie uwzględnił skargę (odpowiedź na skargę), a następnie wykreślił nieruchomość skarżącej z Gminnej Ewidencji Zabytków. Wobec powyższego nie budzi wątpliwości, że zaskarżona czynność została wyeliminowana z obrotu prawnego, a w konsekwencji postępowanie sądowe stało się bezprzedmiotowe. Wobec tego należało orzec o jego umorzeniu, na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 p.p.s.a., zgodnie z którym Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, gdy postępowanie z innych przyczyn stało się bezprzedmiotowe.
O zasądzeniu zwrotu kosztów postępowania w wysokości 697 zł obejmujących: koszty zastępstwa prawnego (480 zł), opłatę skarbową od pełnomocnictwa (17 zł) wpis od skargi (200 zł), Sąd orzekł na podstawie art. 201 § 1 p.p.s.a., zgodnie z którym zwrot kosztów przysługuje skarżącemu od organu także w razie umorzenia postępowania z przyczyny określonej w art. 54 § 3 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI