VII SA/Wa 1952/25

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2026-02-25
NSAAdministracyjneNiskawsa
zmiana nazwiskaakt stanu cywilnegodecyzja administracyjnaprawo administracyjnepostępowanie administracyjneWSAuchylenie decyzji

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję Wojewody Mazowieckiego odmawiającą zmiany nazwiska, zasądzając jednocześnie zwrot kosztów postępowania na rzecz skarżącej.

Sprawa dotyczyła skargi V. M. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia 16 czerwca 2025 r., znak: WSO-I.6233.1.22.2025, w przedmiocie odmowy zmiany nazwiska. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, po rozpoznaniu sprawy na rozprawie, uchylił zaskarżoną decyzję. Dodatkowo, sąd zasądził od Wojewody Mazowieckiego na rzecz skarżącej kwotę 200 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał sprawę ze skargi V. M. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia 16 czerwca 2025 r., która odmawiała zmiany nazwiska skarżącej. Sąd, po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 25 lutego 2026 r., uznał skargę za zasadną i uchylił zaskarżoną decyzję organu. W konsekwencji, Wojewoda Mazowiecki został zobowiązany do zwrotu na rzecz V. M. kwoty 200 złotych tytułem kosztów postępowania sądowego. Orzeczenie to jest nieprawomocne.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, organ nieprawidłowo odmówił zmiany nazwiska.

Uzasadnienie

Sąd uchylił decyzję Wojewody, co sugeruje, że organ nie wykazał podstaw do odmowy zmiany nazwiska zgodnie z obowiązującymi przepisami.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Skład orzekający

Michał Podsiadło

przewodniczący

Grzegorz Rudnicki

członek

Wojciech Białogłowski

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty rozpatrywania wniosków o zmianę nazwiska i kontroli decyzji administracyjnych przez sądy administracyjne."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji faktycznej i prawnej związanej z odmową zmiany nazwiska przez Wojewodę.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowej procedury administracyjnej związanej ze zmianą nazwiska. Brak nietypowych faktów czy przełomowych interpretacji prawnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VII SA/Wa 1952/25 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2026-02-25
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2025-08-08
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Grzegorz Rudnicki
Michał Podsiadło /przewodniczący/
Wojciech Białogłowski /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6052 Akty stanu cywilnego
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Uchylono zaskarżoną decyzję
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Michał Podsiadło Sędziowie: sędzia WSA Grzegorz Rudnicki asesor WSA Wojciech Białogłowski (sprawozdawca) Protokolant: sekretarz sądowy Grażyna Dmitruk po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 lutego 2026 r. sprawy ze skargi V. M. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia 16 czerwca 2025 r., znak: WSO-I.6233.1.22.2025 w przedmiocie odmowy zmiany nazwiska 1. uchyla zaskarżoną decyzję; 2. zasądza od Wojewody Mazowieckiego na rzecz skarżącej V. M. kwotę 200 (dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI