VII SA/Wa 1952/12
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na decyzję uchylającą nakaz usunięcia rur drenażowych, uznając, że organ pierwszej instancji błędnie zastosował przepisy dotyczące rozbiórki obiektów budowlanych zamiast właściwego trybu postępowania.
Sprawa dotyczyła skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która uchyliła decyzję nakazującą J. D. usunięcie rur drenażowych i przekazała sprawę do ponownego rozpatrzenia. Organ odwoławczy uznał, że organ pierwszej instancji błędnie zakwalifikował ułożenie rur drenażowych jako budowę obiektu budowlanego i zastosował niewłaściwy tryb postępowania (art. 49b Prawa budowlanego zamiast art. 50-51). WSA podzielił tę argumentację, oddalając skargę i podkreślając konieczność prawidłowego ustalenia charakteru robót oraz zastosowania właściwych przepisów.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał sprawę ze skargi A. M. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego (WINB), która uchyliła decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego (PINB) nakazującą J. D. usunięcie rur drenażowych i przekazała sprawę do ponownego rozpatrzenia. WINB uznał, że PINB błędnie zastosował art. 49b Prawa budowlanego, nakazując rozbiórkę obiektu budowlanego, podczas gdy wykonanie urządzeń melioracji wodnych szczegółowych nie stanowi obiektu budowlanego w rozumieniu ustawy. WINB wskazał, że właściwe byłoby postępowanie w trybie art. 50-51 Prawa budowlanego. Ponadto, uzasadnienie decyzji PINB nie spełniało wymogów art. 107 § 3 k.p.a. WSA, kontrolując legalność decyzji WINB, uznał, że zaskarżona decyzja nie narusza prawa. Sąd podzielił stanowisko organu odwoławczego, że PINB naruszył przepisy postępowania (art. 7, 77 k.p.a.) i nieprawidłowo uzasadnił swoją decyzję. Sąd podkreślił, że kluczowe jest prawidłowe ustalenie, czy przedmiotowe roboty stanowią obiekt budowlany, czy urządzenie melioracji wodnej, co wymaga analizy materiału dowodowego i zastosowania właściwych przepisów. Wobec powyższego, WSA oddalił skargę.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, wykonanie urządzeń melioracji wodnych szczegółowych nie stanowi obiektu budowlanego w rozumieniu Prawa budowlanego, a właściwym trybem postępowania w takich przypadkach jest tryb przewidziany w art. 50-51 Prawa budowlanego.
Uzasadnienie
Sąd podzielił stanowisko organu odwoławczego, że PINB błędnie zakwalifikował ułożenie rur drenażowych jako budowę obiektu budowlanego. Zgodnie z przepisami Prawa budowlanego, obiektem budowlanym jest budynek lub budowa stanowiąca całość techniczno-użytkową. Urządzenia melioracji wodnych szczegółowych, z pewnymi wyjątkami, podlegają zgłoszeniu, ale nie są obiektami budowlanymi w rozumieniu art. 49b.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (30)
Główne
k.p.a. art. 138 § § 2
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 138 § § 2
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.
Prawo budowlane art. 49b
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r.
Nakaz rozbiórki obiektu budowlanego lub jego części.
Pomocnicze
Pb art. 49b
Prawo budowlane
Dotyczy rozbiórki obiektu budowlanego lub jego części, będącego w budowie lub wybudowanego bez wymaganego zgłoszenia bądź pomimo wniesienia sprzeciwu.
Pb art. 30 § ust. 1 pkt 2
Prawo budowlane
Określa obowiązek zgłoszenia zamiaru wykonywania robót budowlanych polegających na "wykonywaniu urządzeń melioracji wodnych szczegółowych".
Pb art. 29 § ust. 2 pkt 9
Prawo budowlane
Wskazuje na roboty budowlane, które nie wymagają pozwolenia na budowę ani zgłoszenia, w tym urządzenia melioracji wodnych szczegółowych (z pewnymi wyłączeniami).
Pb art. 50
Prawo budowlane
Dotyczy postępowania w przypadku samowoli budowlanej.
Pb art. 51
Prawo budowlane
Dotyczy postępowania w przypadku samowoli budowlanej.
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
Zasada praworządności i podejmowania kroków do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego.
k.p.a. art. 77 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Obowiązek wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia materiału dowodowego.
k.p.a. art. 107 § § 3
Kodeks postępowania administracyjnego
Wymogi dotyczące uzasadnienia decyzji administracyjnej.
Pusa art. 1 § § 1
Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Pusa art. 1 § § 2
Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Ppusa art. 134 § § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Ppusa art. 151
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 107 § § 3
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.
k.p.a. art. 7
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.
k.p.a. art. 77 § § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.
k.p.a. art. 136
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.
Prawo wodne art. 70
Ustawa z dnia 18 lipca 2001 r.
Prawo wodne art. 71
Ustawa z dnia 18 lipca 2001 r.
Prawo budowlane art. 3
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r.
Definicja obiektu budowlanego.
Prawo budowlane art. 30 § ust. 1 pkt 2
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r.
Obowiązek zgłoszenia robót budowlanych polegających na wykonywaniu urządzeń melioracji wodnych szczegółowych.
Prawo budowlane art. 29 § ust. 2 pkt 9
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r.
Roboty budowlane nie wymagające pozwolenia ani zgłoszenia, w tym urządzenia melioracji wodnych szczegółowych.
Prawo budowlane art. 50
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r.
Prawo budowlane art. 51
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r.
Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § § 1
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r.
Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § § 2
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r.
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 134 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r.
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Organ pierwszej instancji błędnie zakwalifikował wykonanie rur drenażowych jako budowę obiektu budowlanego. Organ pierwszej instancji zastosował niewłaściwy tryb postępowania (art. 49b Prawa budowlanego zamiast art. 50-51). Uzasadnienie decyzji organu pierwszej instancji nie spełniało wymogów formalnych (art. 107 § 3 k.p.a.). Konieczne było wyjaśnienie stanu faktycznego i prawnego w zakresie charakteru wykonanych robót.
Odrzucone argumenty
Skarga A. M. kwestionująca decyzję WINB uchylającą decyzję PINB.
Godne uwagi sformułowania
wykonywanie urządzeń melioracji wodnych szczegółowych nie stanowi obiektu budowlanego lub jego części w rozumieniu art. 49 b Prawa budowlanego. właściwe jest prowadzenie postępowania w trybie przewidzianym w art. 50 - 51 Prawa budowlanego. uzasadnienie wydanej przez PINB w [...] decyzji, nie odpowiada w/w wymogom. organ powiatowy ograniczył się bowiem wyłącznie do opisania obowiązku wynikającego z wydanego postanowienia nr [...]/12, nie opisując stanu faktycznego i nie wskazując na jakiej podstawie zakwalifikował wykonane prace jako budowę obiektu budowlanego.
Skład orzekający
Bożena Więch-Baranowska
przewodniczący sprawozdawca
Jolanta Augustyniak-Pęczkowska
członek
Paweł Groński
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Prawa budowlanego dotyczących kwalifikacji robót budowlanych, w szczególności urządzeń melioracji wodnych, oraz wymogów formalnych decyzji administracyjnych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wykonania rur drenażowych; ogólne zasady dotyczące postępowania administracyjnego i Prawa budowlanego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii rozróżnienia między obiektem budowlanym a urządzeniem melioracyjnym, co ma praktyczne znaczenie w budownictwie i administracji. Pokazuje błędy proceduralne organów niższej instancji.
“Rury drenażowe to nie zawsze obiekt budowlany – jak błąd w kwalifikacji robót może pokrzyżować plany inwestora?”
Sektor
budownictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyVII SA/Wa 1952/12 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2013-01-31 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2012-08-16 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Bożena Więch-Baranowska /przewodniczący sprawozdawca/ Jolanta Augustyniak-Pęczkowska Paweł Groński Symbol z opisem 6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s Hasła tematyczne Budowlane prawo Skarżony organ Inspektor Nadzoru Budowlanego Treść wyniku Oddalono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2000 nr 98 poz 1071 138 par. 2 Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bożena Więch - Baranowska (spr.), , Sędzia WSA Jolanta Augustyniak – Pęczkowska, Sędzia WSA Paweł Groński, Protokolant st. ref. Katarzyna Zychora, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 31 stycznia 2013 r. sprawy ze skargi A. M. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] czerwca 2012 r. nr [...]/12 w przedmiocie nakazu całkowitego usunięcia rur drenażowych skargę oddala Uzasadnienie [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją nr [...]/12 wydaną [...] czerwca 2012r. na podstawie art. 138 § 2 kpa uchylił decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] nr [...]/2012 z dnia [...].05.2012r. nakazującej J. D. usunięcie rur drenażowych na działce nr ew. [...] w miejscowości [...] i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi I instancji. W uzasadnieniu decyzji organ odwoławczy podał, że w trakcie czynności kontrolnych organ I instancji ustalił, że wykonano 12 odcinków, na których zostały ułożone rury drenażowe Ø 8 cm, każdy o długości około 50 m. Rury zostały ułożone na głębokości około 50 cm. Z uwagi na powyższe PINB w [...] postanowieniem Nr [...]/2012 z dnia [...].04.2012r. nakazał J. D. wstrzymać roboty budowlane polegające na ułożeniu rur drenażowych na terenie działki nr ew. [...] w miejscowości [...] oraz przedstawić, w terminie 30 dni, licząc od dnia postanowienia: - oświadczenie o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane, - odpowiednie rysunki określające podstawowe parametry urządzenia wraz z niezbędnymi uzgodnieniami, - projekt zagospodarowania działki wykonany na aktualnej mapie do celów projektowych przez projektanta posiadającego wymagane uprawnienia budowlane, - zaświadczenie Burmistrza Miasta i Gminy [...] o zgodności wykonanych robót z ustaleniami obowiązującego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego bądź, w przypadku braku tego planu, ostateczną decyzję o warunkach zabudowy. Następnie, PINB w [...] decyzją Nr [...]/2012 z dnia [...].05.2012r. nakazał J. D. całkowite usunięcie rur drenażowych na terenie działki nr ew. [...] w miejscowości [...], gm. [...]. W ocenie organu odwoławczego decyzja organu I instancji została wydana z naruszeniem przepisów postępowania, bowiem PINB w [...] dokonał błędnej oceny prawnej zaistniałego stanu faktycznego, przyjmując tryb postępowania określony w art. 49 b Prawa budowlanego. Organ wskazał, że zgodnie z dyspozycją art. 30 ust. 1 pkt 2 w związku z art. 29 ust. 2 pkt 9 Prawa budowlanego obowiązkowi zgłoszenia właściwemu organowi administracji architektoniczno-budowlanej podlega zamiar wykonywania robót budowlanych polegających na "wykonywaniu urządzeń melioracji wodnych szczegółowych, z wyjątkiem: a) zmiennych stawów hodowlanych, b) urządzeń melioracji wodnych szczegółowych usytuowanych w granicach parków narodowych, rezerwatów przyrody i parków krajobrazowych oraz ich otulin". Podkreślenia wymaga, iż w świetle przepisów Prawa budowlanego wykonywanie robót budowlanych polegających na wykonywaniu urządzeń melioracji wodnych szczegółowych nie stanowi obiektu budowlanego lub jego części w rozumieniu art. 49 b Prawa budowlanego. W ocenie organu odwoławczego są to roboty budowlane inne niż budowa obiektu budowlanego. W związku z powyższym organ I instancji błędnie zastosował tryb postępowania określony w art. 49 b Prawa budowlanego. W sytuacji wykonywania robót budowlanych polegających na ułożeniu rur drenażowych na terenie działki nr ew. [...] w ocenie organu odwoławczego - właściwe jest prowadzenie postępowania w trybie przewidzianym w art. 50 - 51 Prawa budowlanego. Poza tym jak podkreślił [...]i WINB - organ I instancji wydając rozstrzygnięcie w niniejszej sprawie naruszył wymogi określone w art. 107 § 3 kpa. Uzasadnienie wydanej przez PINB w [...] decyzji, nie odpowiada w/w wymogom. Organ powiatowy ograniczył się bowiem wyłącznie do opisania obowiązku wynikającego z wydanego postanowienia nr [...]/12, nie opisując stanu faktycznego i nie wskazując na jakiej podstawie zakwalifikował wykonane prace jako budowę obiektu budowlanego. W ocenie organu odwoławczego, zgodne z przepisami prawa rozstrzygnięcie wymaga przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego w zakresie mającym istotny wpływ na wynik sprawy, a ponadto zapewnienia stronom możliwości instancyjnej kontroli w zakresie wydanego rozstrzygnięcia - co uzasadnia przyjęcie, iż zachodzą przesłanki z art. 138 § 2 uzasadniające uchylenie decyzji organu I instancji i przekazanie sprawy temu organowi do ponownego rozstrzygnięcia. Skargę na powyższą decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wniosła A. M. Wnosząc o uchylenie zaskarżonej decyzji skarżąca zarzuciła organowi naruszenie art. 138 § 2 kpa. W odpowiedzi na skargę [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego wnosząc o jej oddalenie podtrzymał argumenty przedstawione w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył , co następuje: Zgodnie z przepisem art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.) sąd administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej. Kontrola, o której mowa w art. 1 § 1 ustawy sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej (§ 2). Zgodnie zaś z art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. ustawy- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. 14 marca 2012 r., poz. 270), sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Oznacza to, że w granicach danej sprawy sąd dokonuje oceny zgodności zaskarżonego aktu z przepisami prawa, bez względu na zarzuty podniesione w skardze. Przedmiotem kontroli sądu w niniejszej sprawie jest decyzja wydana przez [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego na podstawie art. 138 § 2 k.p.a. Skarga jest uzasadniona, albowiem zaskarżona decyzja wydana została z naruszeniem przepisów postępowania administracyjnego mającym istotny wpływ na wynik sprawy. Zgodnie z treścią art. 138 § 1 k.p.a. organ odwoławczy wydaje decyzję, w której: 1) utrzymuje w mocy zaskarżoną decyzję albo 2) uchyla zaskarżoną decyzję w całości albo w części i w tym zakresie orzeka co do istoty sprawy bądź uchylając tę decyzję - umarza postępowanie pierwszej instancji, albo 3) umarza postępowanie odwoławcze. Zgodnie natomiast z art. 138 § 2 k.p.a. będącym podstawą prawną zaskarżonej decyzji organ odwoławczy może uchylić zaskarżoną decyzję w całości i przekazać sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ pierwszej instancji, gdy decyzja ta została wydana z naruszeniem przepisów postępowania, a konieczny do wyjaśnienia zakres sprawy ma istotny wpływ na jej rozstrzygnięcie. Przekazując sprawę organ ten powinien wskazać, jakie okoliczności należy wziąć pod uwagę przy ponownym rozpoznaniu sprawy. Rozstrzygnięcie przewidziane w art. 138 § 2 k.p.a. jest określane jako decyzja kasacyjna. W przeciwieństwie do art. 138 § 1 k.p.a., który nie określa przesłanek wydania przewidzianych w tym przepisie decyzji organu odwoławczego, przepis art. 138 § 2 k.p.a. upoważnia organ odwoławczy do wydania decyzji kasacyjnej tylko wówczas, gdy rozstrzygnięcie sprawy wymaga uprzedniego przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego w zakresie mającym wpływ na wynik sprawy. Podkreślić należy, że organ odwoławczy może powołać się na przepis art. 138 § 2 k.p.a. tylko wówczas gdy wykaże, że przeprowadzenie przezeń dodatkowego postępowania wyjaśniającego nie jest wystarczające do rozstrzygnięcia sprawy, przy czym korzystając z przepisu art, 138 § 2 k.p.a. organ winien w uzasadnieniu decyzji kasacyjnej przekonywująco uzasadnić istnienie przesłanek wymienionych w tym przepisie, a także wskazać z jakich przyczyn nie zastosował przepisu art. 136 k.p.a. stanowiącego, że organ odwoławczy może przeprowadzić na żądanie strony lub z urzędu dodatkowe postępowanie w celu uzupełnienia dowodów i materiału dowodowego w sprawie albo zlecić przeprowadzenie tego dowodu, organowi, który wydał decyzję. Nadto należy wskazać, że zgodnie z art. 7 k.p.a. organy administracji publicznej stoją na straży praworządności i podejmują wszelkie kroki niezbędne do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego oraz załatwienia sprawy mając na uwadze interes społeczny i słuszny interes obywateli. Zasadę tą doprecyzowuje art. 77 § 1 k.p.a. nakładając na organy administracji publicznej obowiązek wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia całego materiału dowodowego oraz art. 107 §3. k.p.a., zgodnie z którym uzasadnienie decyzji administracyjnej powinno wskazywać okoliczności faktyczne i prawne, którymi organ kierował się przy podejmowaniu decyzji. Niewyjaśnienie wszystkich okoliczności oraz nieuzasadnienie decyzji w sposób właściwy narusza zasady postępowania administracyjnego i stanowi podstawę do uchylenia zaskarżonej decyzji. Odnosząc powyższe rozważania do stanu faktycznego rozpoznawanej sprawy Sąd uznał, że kontrolowana decyzja [...] WINB nie narusza prawa. Sąd podziela ocenę organu, iż Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w [...] z naruszeniem przepisów art. 7, 77 kpa w stopniu mającym wpływ na wynik sprawy, a uzasadnienie wydanej decyzji nie spełnia wymogów wskazanych w art. 107 § 3 kpa. Przepis art. 49 b ustawy Prawo budowlane będący podstawą prawną rozstrzygnięcia organu I instancji stanowi, że "właściwy organ nakazuje rozbiórkę obiektu budowlanego lub, jego części będącego w budowie lub wybudowanego bez wymaganego zgłoszenia bądź pomimo wniesienia sprzeciwu przez właściwy organ. Tak więc przepis ten daje możliwość organowi nakazania rozbiórki - obiektu budowlanego. Z przepisu art. 3 Prawa budowlanego, wynika, że obiektem budowlanym jest: 1) budynek wraz z instalacjami i urządzeniami technicznymi, 2) budowa stanowiąca całość techniczno – użytkową wraz z instalacjami i urządzeniami, 3) obiekt małej architektury. Wobec treści tego przepisu - powiatowy organ nadzoru budowlanego winien w sposób jednoznaczny (z uwzględnieniem również przepisu art. 70, 71 ustawy z 18.07.2001r. prawo wodne) dokonać analizy zebranego materiału i ustalić, czy przedmiotowa inwestycja jest obiektem budowlanym, czy też urządzeniem melioracji wodnej o jakiej mowa w /w/ ustawie. W związku z tym, zasadnymi są ustalenia organu odwoławczego, że w niniejszej sprawie postępowanie organu I instancji zapadło z naruszeniem przepisów postępowania, zaś konieczny do wyjaśnienia zakres sprawy ma wpływ na jej rozstrzygnięcie. Wobec tego, Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30.08.2002r. - Prawo postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji wyroku.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI