VII SA/WA 1855/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2006-12-12
NSAbudowlaneŚredniawsa
pozwolenie na budowęstacja bazowatelefonii komórkowejnieważność decyzjipostępowanie administracyjneKPAwady formalnesąd administracyjnykontrola legalności

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzje organów obu instancji dotyczące odmowy stwierdzenia nieważności pozwolenia na budowę stacji bazowej telefonii komórkowej z powodu istotnych wad formalnych postępowania.

Skarżący domagali się stwierdzenia nieważności pozwolenia na budowę stacji bazowej telefonii komórkowej, twierdząc, że ich pisma zostały błędnie potraktowane jako wnioski o stwierdzenie nieważności, a powinny być uznane za odwołania. Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzje organów obu instancji, stwierdzając naruszenie przepisów KPA, w tym brak rozpatrzenia wszystkich odwołań i wniosków. Sąd wskazał na wady formalne, które uniemożliwiły ocenę merytoryczną decyzji.

Sprawa dotyczyła skarg R. J., M. W., W. I. i B. I. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy decyzję Wojewody odmawiającą stwierdzenia nieważności pozwolenia na budowę stacji bazowej telefonii komórkowej. Skarżący zarzucali, że ich pisma z dnia 14 lipca 2003 r. zostały błędnie zinterpretowane jako wnioski o stwierdzenie nieważności nieostatecznej decyzji Prezydenta Miasta L., podczas gdy powinny być traktowane jako odwołania w zwykłym trybie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, rozpoznając skargi, uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji. Sąd uznał, że organy administracji naruszyły podstawowe przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego. W szczególności wskazano na brak rozpatrzenia odwołań W. I. i U. W. przez organ odwoławczy, co stanowi naruszenie art. 138 § 1 pkt 3 KPA. Ponadto, organ pierwszej instancji nie ustosunkował się w wymaganej formie prawnej do wniosku W. I. o stwierdzenie nieważności, co narusza art. 61 KPA. Z uwagi na te wady formalne, sąd nie mógł przeprowadzić oceny merytorycznej decyzji. Sąd zasugerował również rozważenie, czy pisma skarżących z dnia 14 lipca 2003 r. nie powinny być potraktowane jako odwołania w trybie zwykłym.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, ale organ musi jasno określić podstawę prawną takiej interpretacji i rozpoznać pismo zgodnie z jego treścią lub wydać decyzję o odmowie wszczęcia postępowania.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że organy administracji błędnie potraktowały pisma skarżących jako wnioski o stwierdzenie nieważności, zamiast rozważyć je jako odwołania. Niewłaściwe zakwalifikowanie pisma i brak rozpatrzenia go zgodnie z jego rzeczywistą intencją stanowi naruszenie przepisów KPA.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (7)

Główne

k.p.a. art. 138 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ odwoławczy winien wydać decyzję o umorzeniu postępowania odwoławczego, jeśli wnoszący odwołanie nie posiada legitymacji strony.

k.p.a. art. 61

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ ma obowiązek rozpatrzyć wniosek o stwierdzenie nieważności i wydać decyzję, nawet jeśli odmawia wszczęcia postępowania.

P.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

k.p.a. art. 157 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 158 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

P.u.s.a. art. 1

Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych

P.p.s.a. art. 134 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie przepisów KPA poprzez nierozpatrzenie wszystkich odwołań. Naruszenie przepisów KPA poprzez nierozpatrzenie wniosku o stwierdzenie nieważności przez organ pierwszej instancji. Błędna kwalifikacja pism skarżących jako wniosków o stwierdzenie nieważności zamiast odwołań.

Godne uwagi sformułowania

organy administracyjne powinny rozważyć [...] czy pisma skarżących [...] winny być potraktowane jako wnioski o stwierdzenie nieważności [...] czy też jako odwołanie złożone w trybie zwykłym.

Skład orzekający

Bogusław Cieśla

przewodniczący

Ewa Machlejd

członek

Halina Kuśmirek

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów KPA dotyczących rozpatrywania odwołań i wniosków o stwierdzenie nieważności, a także obowiązków organów administracji w postępowaniu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji błędnej kwalifikacji pisma strony przez organy administracji oraz nierozpatrzenia wszystkich środków odwoławczych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje typowe błędy proceduralne popełniane przez organy administracji, które mogą prowadzić do uchylenia decyzji. Jest to pouczające dla prawników procesowych.

Błędy proceduralne w administracji: jak nierozpatrzenie odwołania może doprowadzić do uchylenia decyzji.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VII SA/Wa 1855/06 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2006-12-12
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-10-05
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Bogusław Cieśla /przewodniczący/
Ewa Machlejd
Halina Kuśmirek /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Uchylono decyzję I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bogusław Cieśla, , Sędzia NSA Halina Kuśmirek (spr.), Sędzia WSA Ewa Machlejd, Protokolant Agnieszka Ciszek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 grudnia 2006 r. przy udziale prokuratora Prokuratury Okręgowej w [...] J. K. sprawy ze skarg R. J., M. W., W. I. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lutego 2004 r. znak [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji I. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji, II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku,
Uzasadnienie
Wojewoda [...] decyzją nr [...] z dnia [...] października 2003 r. na podstawie art. 157 § 1 i 158 § 1 kpa, po rozpatrzeniu wniosku M. W., B. I. i R. J., odmówił stwierdzenia nieważności decyzji Prezydenta Miasta L. z dnia [...] czerwca 2003 r. nr [...] zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej P. [...] Sp. z o.o. pozwolenia na budowę stacji bazowej telefonii komórkowej obejmującej wieżę dla zainstalowania 6 anten sektorowych i 1 anteny radiolinii wraz z kontenerem technologicznym oraz przyłączeń energetycznych w L. przy ul. L. [...], uznając iż kwestionowana decyzja wydana została zgodnie z przepisami prawa.
Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego po zapoznaniu się z odwołaniami W. I. i U. W. oraz po rozpatrzeniu odwołań R. J., M. W. i B. I., decyzją z dnia [...] lutego 2004 r. nr [...] – utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję.
W uzasadnieniu decyzji organ odwoławczy nie podzielił zarzutu odwołania, iż pismo skarżących zostało nieprawidłowo potraktowane jako wniosek o stwierdzenie nieważności nieostatecznej decyzji Prezydenta Miasta L. z dnia [...] czerwca 2003 r., a powinno zostać uznane za odwołanie złożone na tę decyzję w trybie zwykłym. Zdaniem organu pismo skarżących jednoznacznie wskazało na tryb nadzwyczajny i rozpoznanie tego pisma jako odwołania "z urzędu" nie było możliwe. Organ odwoławczy podzielił w pełni argumentację zawartą w decyzji organu I instancji.
Skargi na tę decyzję w jednym piśmie procesowych złożyli R. J., M. W., B. I., i W. I. W skargach podniesiony został zarzut, iż pisma z dnia 14.07.2003 r. były odwołaniami od decyzji o pozwoleniu na budowę stacji telefonii komórkowej, a wbrew ich intencjom organy administracyjne potraktowały je jako wnioski o stwierdzenie nieważności nieostatecznej decyzji administracyjnej.
Ponadto skarżący podnieśli szereg zarzutów merytorycznych pod adresem kwestionowanej decyzji Prezydenta Miasta L. z dnia [...] czerwca 2003 r.
W odpowiedzi na skargę Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego wniósł o jej oddalenie, powołując się na uzasadnienie w zaskarżonej decyzji.
Skarga B. I. postanowieniem z dnia 27 września 2004 r. w sprawie VII SA/Wa 519/04 została odrzucona (orzeczenie prawomocne).
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skargi zasługują na uwzględnienie, aczkolwiek z innych przyczyn niż podniesione przez skarżących.
Stosownie do dyspozycji art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. nr 153, poz. 1269 z późn. zm.) sądy administracyjne sprawują kontrolę nad działalnością administracji publicznej jedynie pod względem zgodności z prawem, a więc prawidłowości zastosowania przepisów obowiązującego prawa oraz trafności ich wykładni.
Uwzględnienie skargi następuje tylko w przypadku stwierdzenia przez Sąd naruszenia prawa materialnego lub istotnych wad w przeprowadzonym postępowaniu (art. 145 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).
Na podstawie art. 134 § 1 w/w ustawy Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawa prawną.
Decyzje wydane w postępowaniu nieważnościowym przez oba organy I i II instancji naruszają podstawowe przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego.
Z treści decyzji Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego wynika, iż odwołanie od decyzji organu I instancji oprócz R. J., M. W. i B. I. złożyli również W. I. i U. W. Organ uznał, iż W. I. i U. W. nie mają indywidualnego interesu do uczestnictwa w postępowaniu nieważnościowym i dlatego ich odwołania nie podlegają rozpatrzeniu.
Kodeks postępowania administracyjnego nie przewiduje możliwości braku rozpatrzenia odwołania od decyzji I instancyjnej bez względu na to, czy pochodzi ono od osoby uprawnionej do jego wniesienia, czy też nie.
Jeżeli organ odwoławczy uznaje, iż wnoszący odwołanie nie posiada legitymacji strony, a jego odwołanie wniesione zostało w ustawowym terminie, winien wydać w stosunku do takich odwołujących decyzję o umorzeniu postępowania odwoławczego na podstawie art. 138 § 1 pkt 3 kpa, uzasadniając dlaczego odmawia danym podmiotom uprawnień strony.
W stosunku do odwołań W. I. i U. W. organ nie wydał przewidzianych prawem orzeczeń. Tym samym organ odwoławczy nie rozpatrzył wszystkich wniesionych środków odwoławczych od decyzji wydanej przez organ I instancji w postępowaniu nieważnościowym, co narusza przepisy art. 138 kpa.
Ponadto również ze względów formalnych nieprawidłowa jest decyzja organu I instancji z dnia [...] października 2003 r.
Wnioski o stwierdzenie nieważności decyzji Prezydenta Miasta L. zatytułowane "odwołanie" zostały wniesione odrębnie przez R. J., M. W., B. I. i W. I. Zgodnie z zawartymi w nim żądaniami organy administracyjne przyjęły, iż były to wnioski o stwierdzenie nieważności nieostatecznej decyzji Prezydenta Miasta L. z dnia [...] czerwca 2003 r.
Postępowanie o stwierdzenie nieważności, jak wynika z decyzji I instancji, wszczęte zostało na wniosek M. W., B. I. i R. J.
Organ I instancji nie ustosunkował się więc w wymaganej formie prawnej do złożonego wniosku przez W. I. Jeżeli nie uznał jego uprawnień jako strony tego postępowania, winien rozpatrzyć wniosek i wydać decyzję o odmowie wszczęcia postępowania nieważnościowego z tego wniosku. Takiej decyzji również nie ma w aktach sprawy.
Świadczy to o tym, iż organy nie rozpatrzyły wszystkich pism o stwierdzenie nieważności decyzji prezydenta Miasta L. z dnia [...] czerwca 2003 r.
Stanowi to naruszenie art. 61 kpa.
Wymienione wyżej błędy formalne decyzji organów obu instancji nie pozwalają Sądowi administracyjnemu na przeprowadzenie oceny merytorycznej treści zawartej w decyzjach.
Na marginesie należy podnieść, iż organy administracyjne powinny rozważyć szczególnie w kontekście intencji skarżących wskazanych tak w skargach, jak i w odwołaniu od decyzji I instancyjnej Wojewody [...] z dnia [...] października 2003 r., czy pisma skarżących z dnia 14.07.2003 r. winny być potraktowane jako wnioski o stwierdzenie nieważności nieostatecznej decyzji Prezydenta Miasta L. z dnia [...].06.2003 r. o pozwoleniu na budowę stacji bazowej telefonii komórkowej, czy też jako odwołanie złożone w trybie zwykłym od tej decyzji.
Z tych wszystkich względów na podstawie art. 145 § 1 pkt 1c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzeczono jak w sentencji wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI