VII SA/Wa 1751/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-08-17
NSAbudowlaneWysokawsa
budowa ogrodzeniaprawo budowlanewarunki zabudowyzgłoszenie robót budowlanychterminsprzeciwwsauchylenie decyzji

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję o sprzeciwie w sprawie budowy ogrodzenia, stwierdzając, że organ stracił kompetencję do działania po upływie 30-dniowego terminu na doręczenie sprzeciwu.

Skarżący zgłosił zamiar budowy ogrodzenia, na co Starosta wniósł sprzeciw, żądając decyzji o warunkach zabudowy. Wojewoda utrzymał decyzję w mocy, argumentując potrzebą uzyskania decyzji o warunkach zabudowy na podstawie ustawy o planowaniu przestrzennym. Sąd uchylił obie decyzje, uznając, że budowa ogrodzenia nie wymagała decyzji o warunkach zabudowy, a co ważniejsze, organ stracił kompetencję do wniesienia sprzeciwu z powodu upływu 30-dniowego terminu od zgłoszenia.

Sprawa dotyczyła skargi G.Ś. na decyzję Wojewody utrzymującą w mocy sprzeciw Starosty w sprawie budowy ogrodzenia. Starosta wniósł sprzeciw, argumentując, że planowane roboty wpływają na zmianę sposobu zagospodarowania terenu i wymagają decyzji o warunkach zabudowy. Wojewoda podtrzymał to stanowisko, powołując się na art. 59 ust. 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. Sąd administracyjny uznał skargę za zasadną i uchylił obie decyzje. Sąd wskazał, że decyzja o warunkach zabudowy nie jest wymagana dla robót budowlanych niewymagających pozwolenia na budowę, zgodnie z art. 50 ust. 2 w zw. z art. 59 ust. 1 ustawy o planowaniu przestrzennym. Ponadto, sąd stwierdził, że organ administracji stracił kompetencję do wydania sprzeciwu, ponieważ decyzja ta została doręczona skarżącemu po upływie 30-dniowego terminu od daty zgłoszenia, co zgodnie z art. 30 ust. 2 Prawa budowlanego skutkuje nabyciem uprawnienia do realizacji inwestycji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, budowa ogrodzenia, które nie wymaga pozwolenia na budowę, nie wymaga uzyskania decyzji o warunkach zabudowy, nawet w przypadku braku planu miejscowego.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 50 ust. 2 w zw. z art. 59 ust. 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, zgodnie z którym roboty budowlane niewymagające pozwolenia na budowę nie wymagają wydania decyzji o ustaleniu warunków zabudowy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (7)

Główne

u.p.z.p. art. 59 § 1

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Zmiana zagospodarowania terenu w przypadku braku planu miejscowego, polegająca na budowie obiektu budowlanego lub wykonaniu innych robót budowlanych, wymaga ustalenia, w drodze decyzji, warunków zabudowy. Przepis ten zawiera odesłanie do odpowiedniego stosowania art. 50 ust. 2.

p.b. art. 30 § 2

Prawo budowlane

Upływ 30-dniowego terminu od zgłoszenia skutkuje nabyciem uprawnienia do realizacji inwestycji przez osobę zgłaszającą zamiar inwestycyjny, a organ traci kompetencję do działania w sprawie, jeżeli do końca tego terminu nie doręczy zgłaszającemu sprzeciwu.

Pomocnicze

u.p.z.p. art. 50 § 2

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Nie wymagają wydania decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego roboty budowlane niewymagające pozwolenia na budowę. (Przepis ten ma zastosowanie również do decyzji o warunkach zabudowy).

p.b. art. 29 § 1

Prawo budowlane

Katalog rodzajów budów i robót budowlanych objętych uproszczonym trybem zgody władzy budowlanej na wykonanie inwestycji.

p.p.s.a. art. 3 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej.

p.p.s.a. art. 134 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc jednak związanym zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną w niej podstawą prawną.

p.p.s.a. art. 145 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd uchyla decyzję lub postanowienie w całości albo w części, jeżeli stwierdzi naruszenie prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy, naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego albo inne naruszenie przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Budowa ogrodzenia nie wymaga decyzji o warunkach zabudowy. Organ stracił kompetencję do wniesienia sprzeciwu z powodu upływu 30-dniowego terminu od zgłoszenia.

Godne uwagi sformułowania

Sąd bowiem na podstawie akt sprawy stwierdził, że decyzja o zgłoszeniu sprzeciwu z dnia [...] września 2004 r. doręczona została wnioskodawcy w dniu [...] września 2004 r. a więc po upływie 30 dni od daty zgłoszenia. Upływ zaś 30-dniowego terminu określonego w art. 30 ust. 2 Prawa budowlanego skutkuje nabyciem uprawnienia do realizacji inwestycji przez osobę zgłaszającą zamiar inwestycyjny. Niedoręczony przed upływem 30-go dnia od zgłoszenia sprzeciw, nie może wywrzeć zamierzonego przez organ skutku, a zgłoszony zamiar inwestycyjny może być realizowany.

Skład orzekający

Halina Kuśmirek

przewodniczący

Leszek Kamiński

sprawozdawca

Bogusław Cieśla

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących obowiązku uzyskania decyzji o warunkach zabudowy dla robót niewymagających pozwolenia na budowę oraz skutków upływu terminu do wniesienia sprzeciwu przez organ administracji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji budowy ogrodzenia, ale zasady dotyczące terminu i obowiązku uzyskania decyzji WZ są szersze.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak kluczowe jest przestrzeganie terminów przez organy administracji i jak obywatel może skorzystać z ich niedociągnięć. Jest to praktyczny przykład z zakresu prawa budowlanego.

Organ przegapił termin: budowa ogrodzenia legalna mimo sprzeciwu!

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VII SA/Wa 1751/04 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-08-17
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-12-13
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Bogusław Cieśla
Halina Kuśmirek /przewodniczący/
Leszek Kamiński /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Uchylono decyzję I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Halina Kuśmirek, , Sędzia WSA Leszek Kamiński (spr.), Asesor WSA Bogusław Cieśla, Protokolant Marzena Godlewska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 sierpnia 2005 r. sprawy ze skargi G.Ś. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] października 2004 r. nr 73/2004 w przedmiocie sprzeciwu w sprawie budowy ogrodzenia I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Starosty [...] z dnia [...]września 2004 r. o wniesieniu sprzeciwu. II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku, III. zasądza od Wojewody [...] na rzecz skarżącego G. Ś. kwotę 500 zł (pięćset złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
G. Ś. pismem z dnia [...] sierpnia 2004r. zgłosił do Starosty [...] zamiar budowy ogrodzenia na działkach nr [...], [...] położonych w miejscowości P. gm. G..
Decyzją z dnia [...] września 2004 r. Nr [...]. Starosta [...] wniósł sprzeciw w sprawie budowy tego ogrodzenia motywując, że planowane roboty wpływają na zmianę sposobu zagospodarowania terenu oraz, że wnioskodawca nie dostarczył żądanej decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu.
Od decyzji tej odwołanie wniósł G. Ś. wykazując, iż budowa ogrodzenia nie wymaga takiej decyzji, organ zaś w postanowieniu nakładającym obowiązek jej dostarczenia wyznaczył nierealnie krótki termin.
Po rozpatrzeniu odwołania od powyższej decyzji, Wojewoda [...]decyzją z dnia [...] października 2004 r. utrzymał ją w mocy. W uzasadnieniu decyzji organ wywiódł, że z przepisu art. 59 ust. l ustawy z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym ( Dz. U. Nr 80, poz. 7171 z późn. zm.) wynika, że zmiana zagospodarowania terenu w przypadku braku planu miejscowego, polegająca na budowie obiektu budowlanego lub wykonania innych robót budowlanych wymaga ustalenia - w drodze decyzji, warunków zabudowy. Zgodnie z art. 59 ust.2 ww. ustawy przepis ten stosuje się również do zmiany zagospodarowania terenu, która nie wymaga pozwolenia na budowę. W ocenie organu odwoławczego w przedmiotowej sprawie nastąpi zmiana zagospodarowania terenu poprzez wybudowanie ogrodzenia, a zatem pomimo, iż z art. 29 ust. 1 pkt 23 Prawa budowlanego wynika, że pozwolenie na budowę nie jest w tym przypadku wymagane, to jednak decyzja o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu powinna poprzedzić zgłoszenie.
G. Ś. złożył skargę na tę decyzję ponawiając argumenty przytaczane we wcześniejszych pismach, organ zaś w odpowiedzi na skargę podtrzymał stanowisko zajęte w decyzjach.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje.
Skargę należało uwzględnić, gdyż jest zasadna a nadto istnieją inne przyczyny uzasadniające uchylenie zaskarżonej decyzji.
Stosownie do treści art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 z późn. zm.), sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Oznacza to, że Sąd, rozpoznając skargę, ocenia czy zaskarżona decyzja nie narusza przepisów prawa materialnego bądź przepisów postępowania administracyjnego. Zgodnie z art. 134 § 1 ww. ustawy Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną w niej podstawą prawną.
Przyznać należy rację argumentom skarżącego, że decyzja o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu nie jest wymagana, gdy zgłoszone zamierzenie budowlane nie wymaga wydania pozwolenia, niezależnie od tego czy zamierzona inwestycja będzie wpływała na zagospodarowanie przestrzeni. W tym zakresie organy obu instancji wadliwie ustaliły treść normy prawnej mającej zastosowanie w sprawie. Art. 59 ust 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80, poz. 717 z późn. zm.) ustala zasadę, że "Zmiana zagospodarowania terenu w przypadku braku planu miejscowego, polegająca na budowie obiektu budowlanego lub wykonaniu innych robót budowlanych, a także zmiana sposobu użytkowania obiektu budowlanego lub jego części, z zastrzeżeniem art. 50 ust. 1 i art. 86, wymaga ustalenia, w drodze decyzji, warunków zabudowy." Jednakże przepis ten zawiera odesłanie do odpowiedniego stosowania art. 50 ust. 2. Ten zaś z kolei stanowi, że "Nie wymagają wydania decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego roboty budowlane niewymagające pozwolenia na budowę." (Przepis ten ma zatem zastosowanie również do decyzji o warunkach zabudowy).
Art. 29 zawiera obszerny (i coraz bardzie przez ustawodawcę poszerzany) katalog rodzajów budów i robót budowlanych objętych uproszczonym trybem zgody władzy budowlanej na wykonanie inwestycji. W pełni koresponduje to z zasadą wyrażoną w art. 4 Prawa budowlanego, iż "Każdy ma prawo zabudowy nieruchomości gruntowej, jeżeli wykaże prawo do dysponowania nieruchomością na cele budowlane, pod warunkiem zgodności zamierzenia budowlanego z przepisami." Większość z tych prostych form budowlanych chociaż wpływa na zagospodarowanie przestrzeni to jednak nie zmienia sposobu jej zagospodarowania. Zmiana taka nastąpiłaby, gdyby zamierzenie opisane w art. 29 Prawa budowlanego prowadziło do zmiany dotychczasowych funkcji przestrzeni czy też zmieniało dotychczasowe przeznaczenie terenu.
Dokonane w tym zakresie przez organy administracyjne analizy, aczkolwiek chybione, nie miały jednak większego znaczenia do sposobu rozstrzygnięcia sprawy skoro sprzeciw (decyzja z dnia [...] września 2004 r.) doręczony został wnioskodawcy po upływie 30 dni od daty złożenia zgłoszenia w Starostwie Powiatowym. Sąd bowiem na podstawie akt sprawy stwierdził, że decyzja o zgłoszeniu sprzeciwu z dnia [...] września 2004 r. doręczona została wnioskodawcy w dniu [...] września 2004 r. a więc po upływie 30 dni od daty zgłoszenia.
Upływ zaś 30-dniowego terminu określonego w art. 30 ust. 2 Prawa budowlanego skutkuje nabyciem uprawnienia do realizacji inwestycji przez osobę zgłaszającą zamiar inwestycyjny. Zgłaszający, od następnego dnia, po upływie tego terminu jest uprawniony, z mocy samego prawa, do rozpoczęcia robót objętych zgłoszeniem, organ zaś - jeżeli do końca 30-dniowego terminu nie doręczy zgłaszającemu sprzeciwu - traci z tą chwilą kompetencję do działania w sprawie. Takie jednolite stanowisko prezentuje orzecznictwo sądowe. Niedoręczony przed upływem 30-go dnia od zgłoszenia sprzeciw, nie może wywrzeć zamierzonego przez organ skutku, a zgłoszony zamiar inwestycyjny może być realizowany.
Uzasadnia to w konsekwencji uchylenie zaskarżonej decyzji. W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a i c w zw. z art. 135 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 z późn. zm.) uchylił zarówno decyzję organu II instancji jak i poprzedzającą ją decyzję organu I instancji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI