VII SA/Wa 1692/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-01-12
NSAbudowlaneWysokawsa
prawo budowlanepozwolenie na budowęwarunki zabudowystwierdzenie nieważnościpostępowanie administracyjnenaruszenie prawauchwała sądulinia energetyczna

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję o stwierdzeniu nieważności pozwolenia na budowę z powodu naruszenia przepisów proceduralnych przez organy administracji.

Sprawa dotyczyła skargi B. S.A. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy decyzję stwierdzającą nieważność pozwolenia na przebudowę linii średniego napięcia. Sąd uchylił obie decyzje, stwierdzając naruszenie przez organy administracji przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego, w szczególności zasad prawdy obiektywnej i zupełności postępowania dowodowego, a także wymogów dotyczących uzasadnienia decyzji. Sąd podkreślił, że organy nie wykazały w sposób wystarczający podstaw do stwierdzenia nieważności decyzji w całości.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał sprawę ze skargi B. S.A. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy decyzję Wojewody stwierdzającą nieważność decyzji Starosty o pozwoleniu na przebudowę napowietrznej linii średniego napięcia. Organy administracji uznały, że decyzja Starosty była niezgodna z decyzją o warunkach zabudowy i stanowiła rażące naruszenie prawa budowlanego, co skutkowało stwierdzeniem jej nieważności. Skarżący zarzucał, że wadliwość decyzji nie musiała prowadzić do jej nieważności. Sąd uznał skargę za zasadną, uchylając zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji. Sąd stwierdził, że organy obu instancji naruszyły przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego, w tym art. 7, 77 § 1 i 107 § 3 kpa, poprzez niewyczerpujące zebranie materiału dowodowego i brak należytego uzasadnienia. Podkreślono, że postępowanie w trybie stwierdzenia nieważności powinno być stosowane tylko w ściśle określonych przypadkach, a decyzja może być stwierdzona jako nieważna w części. Sąd wskazał na brak urzędowego potwierdzenia projektów zagospodarowania terenu jako dowodu i lakoniczne uzasadnienie decyzji organu pierwszej instancji. W konsekwencji, na mocy art. 145 § 1 pkt c Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zaskarżona decyzja i poprzedzająca ją decyzja zostały uchylone.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Niekoniecznie. Sąd wskazał, że organy administracji nie wykazały w sposób wystarczający, że takie naruszenie miało miejsce i czy uzasadniało stwierdzenie nieważności decyzji w całości.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że naruszenie art. 35 ust. 1 pkt 1 lit. b Prawa budowlanego nie zawsze musi prowadzić do stwierdzenia nieważności decyzji, a organy powinny badać, czy wada jest na tyle poważna, aby uzasadnić tak drastyczny środek, zwłaszcza w kontekście możliwości stwierdzenia nieważności tylko w części.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (12)

Główne

k.p.a. art. 156 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Przesłanki stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej.

u.p.b. art. 35 § ust. 1 pkt 1 lit. b

Ustawa Prawo budowlane

Wymóg sprawdzenia zgodności projektu zagospodarowania terenu z wymogami decyzji o warunkach zabudowy przed wydaniem pozwolenia na budowę.

PPSA art. 145 § § 1 ust. 1 pkt c

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia decyzji organu w przypadku naruszenia przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy.

Pomocnicze

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada prawdy obiektywnej, nakładająca obowiązek ustalenia prawdziwego stanu rzeczy.

k.p.a. art. 77 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada zupełności postępowania dowodowego, wymagająca zebrania i rozpatrzenia całości materiału dowodowego.

k.p.a. art. 80

Kodeks postępowania administracyjnego

Wymóg prawidłowej oceny konkretnej sprawy i rozstrzygnięcia o prawach strony na podstawie zebranego materiału dowodowego.

k.p.a. art. 107 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Wymogi dotyczące uzasadnienia decyzji, w tym wskazania okoliczności uznanych za udowodnione i dowodów, na których się organ oparł.

k.p.a. art. 138 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ odwoławczy utrzymuje w mocy lub uchyla decyzję organu pierwszej instancji.

k.p.a. art. 104 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Decyzja rozstrzyga sprawę w całości albo w części.

PPSA art. 152

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Orzeczenie o wstrzymaniu wykonania zaskarżonej decyzji.

PPSA art. 200

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do zasądzenia zwrotu kosztów postępowania.

PPSA art. 205 § § 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do zasądzenia zwrotu kosztów postępowania na rzecz strony wygrywającej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organy administracji naruszyły przepisy postępowania (art. 7, 77 § 1, 107 § 3 kpa) poprzez niewyczerpujące zebranie materiału dowodowego i brak należytego uzasadnienia. Postępowanie nieważnościowe zostało przeprowadzone wadliwie, bez należytego wykazania podstaw do stwierdzenia nieważności decyzji w całości. Możliwe jest stwierdzenie nieważności decyzji tylko w części dotkniętej wadą.

Odrzucone argumenty

Stanowisko Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego podtrzymujące decyzję o stwierdzeniu nieważności decyzji Starosty.

Godne uwagi sformułowania

instytucja stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej stanowi wyjątek od zasady trwałości decyzji rażące naruszenie prawa jako jedna z przesłanek stwierdzenia nieważności decyzji istnieje w sytuacji, gdy decyzja w sposób nie budzący wątpliwości pozostaje w sprzeczności z brzmieniem przepisu prawa zasada prawdy obiektywnej wyrażona w art. 7 kpa oraz zasada zupełności postępowania dowodowego zawarta art. 77 § 1 kpa, nakładają na organy administracji publicznej prowadzące postępowanie obowiązek ustalenia prawdziwego stanu rzeczy na podstawie całościowo zebranego materiału dowodowego stwierdzenie nieważności decyzji tylko w części dotkniętej kwalifikowaną wadliwością jest nie tylko dopuszczalne, lecz - jako zgodne z zasadami ogólnymi kodeksu postępowania administracyjnego - powinno być regułą działania organów

Skład orzekający

Bogusław Moraczewski

przewodniczący sprawozdawca

Mirosława Kowalska

członek

Tadeusz Nowak

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących stwierdzania nieważności decyzji administracyjnych, zasady postępowania dowodowego i wymogów uzasadnienia decyzji w kontekście Prawa budowlanego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji naruszenia przepisów proceduralnych przez organy administracji w postępowaniu o stwierdzenie nieważności decyzji o pozwoleniu na budowę.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak błędy proceduralne organów administracji mogą prowadzić do uchylenia decyzji, nawet jeśli pierwotnie wydawała się ona wadliwa materialnie. Podkreśla znaczenie prawidłowego prowadzenia postępowania.

Błędy proceduralne organów administracji mogą uratować wadliwe pozwolenie na budowę.

Dane finansowe

WPS: 10 PLN

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VII SA/Wa 1692/04 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-01-12
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-11-17
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Bogusław Moraczewski /przewodniczący sprawozdawca/
Mirosława Kowalska
Tadeusz Nowak
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Sygn. powiązane
II OSK 618/05 - Wyrok NSA z 2006-03-10
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Uchylono decyzję I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Bogusław Moraczewski (spr.), Sędzia NSA, Sędzia WSA Mirosława Kowalska, Sędzia WSA Tadeusz Nowak, Protokolant Anna Sokołowska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 stycznia 2005 r. sprawy ze skargi B. S.A. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] stycznia 2003 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej Instalacji, II. zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku, III. zasądza od Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz skarżącego B. S.A. kwotę 10 zł (dziesięć złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...] stycznia 2003 r. znak: [...], po rozpatrzeniu odwołania B. S.A. działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 kpa,
utrzymał w mocy decyzję Wojewody [...] z dnia [...] października 2002 r. znak: [...] stwierdzającą nieważność decyzji Starosty B. Nr [...] z dnia [...] stycznia 2002 r., którą zatwierdzono projekt budowlany i udzielono B. S.A. w B. pozwolenia na "przebudowę napowietrznej linii średniego napięcia 20 kV wraz z ustawieniem słupów na terenie S.".
Organ wojewódzki w uzasadnieniu swojej decyzji stwierdził, że decyzja Starosty B. zatwierdzająca projekt budowlany i udzielająca pozwolenia na przebudowę dla przedmiotowej inwestycji jest niezgodna z decyzją Wójta Gminy B. Nr [...] o ustaleniu warunków zabudowy i zagospodarowania terenu z dnia [...] listopada 2001 r. Wskazał, iż zatwierdzony nią projekt zagospodarowania terenu będący częścią składową projektu budowlanego jest niezgodny z powołaną decyzją o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu poprzez naruszenie przepisu art. 35 ust 1 pkt 1 b ustawy Prawo budowlane, co w jego ocenie stanowi rażące naruszeniu prawa i skutkuje stwierdzeniem nieważności decyzji zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę.
Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji podniósł, iż instytucja stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej stanowi wyjątek od zasady trwałości decyzji wyrażonej w art. 16 kpa. Podniosła także, iż jest ona formą weryfikacji decyzji obarczonych najpoważniejszymi wadami o charakterze materialnoprawnym, których wyczerpujący katalog określa art. 156 § 1 kpa. Ponadto, organ odwoławczy stwierdził, iż rażące naruszenie prawa jako jedna z przesłanek stwierdzenia nieważności decyzji istnieje w sytuacji, gdy decyzja w sposób nie budzący wątpliwości pozostaje w sprzeczności z brzmieniem przepisu prawa. Badając stan prawny na dzień wydania decyzji zezwalającej na przebudowę przedmiotowej inwestycji, Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego ocenił, iż faktycznie decyzja ta wydana została z rażącym naruszeniem prawa poprzez naruszenie art. 35 ust 1 pkt 1 b ustawy Prawo budowlane, co skutkowało stwierdzeniem nieważności w oparciu o art. 156 § 1 pkt 2 kpa. Uznał, że powyższe znajduje potwierdzenie w zgromadzonym materiale dowodowym, a ocena dowodów dokonana przez organ wojewódzki odpowiada treści decyzji i jest prawidłowa
Wymienioną decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] stycznia 2003 r., B. S.A. zaskarżył do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji. Skarżący Zakład podniósł m.in., iż przepis art. 35 ust 1 pkt 1 b ustawy Prawo budowlane stanowi tylko, że przed wydaniem decyzji o pozwoleniu na budowę lub odrębnej decyzji o zatwierdzeniu projektu budowlanego właściwy organ sprawdza zgodność projektu zagospodarowania działki lub terenu z wymogami decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu. Wskazał także, że ani cytowany przepis ani inny przepis ustawy Prawo budowlane nie stanowi, iż określona w nim wadliwość decyzji powoduje jej nieważność.
W odpowiedzi na skargę Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego podtrzymał swoje stanowisko i wniósł o jej oddalenie.
W związku z reformą sądownictwa administracyjnego niniejsza sprawa podlega rozpoznaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Skarga B. jest zasadna.
Zaskarżona decyzja oraz poprzedzająca ją decyzja organu I instancji wydane zostały z naruszeniem art. 7, art. 77 § 1 kpa, co w konsekwencji doprowadziło do naruszenia art. 138 § 1 pkt 1 kpa w związku z art. 80 kpa. W postępowaniu odwoławczym nie wyjaśniono wszystkich istotnych dla sprawy okoliczności. Ponadto uzasadnienia decyzji organów obu instancji nie spełniają wymogów określonych w art. 107 § 3 kpa.
Zasada prawdy obiektywnej wyrażona w art. 7 kpa oraz zasada zupełności postępowania dowodowego zawarta art. 77 § 1 kpa, nakładają na organy administracji publicznej prowadzące postępowanie obowiązek ustalenia prawdziwego stanu rzeczy na podstawie całościowo zebranego materiału dowodowego. Okoliczności faktyczne mające istotne znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy, mają być ustalone przez organy w taki sposób by odpowiadały rzeczywistości i mogły stać się podstawą prawidłowego zastosowania przepisów prawa materialnego. Jak wskazuje art 80 kpa, tylko w przypadku zebrania przez organ i rozpatrzenia całości materiału dowodowego możliwa jest prawidłowa ocena konkretnej sprawy i prawidłowe rozstrzygniecie o prawach strony. Organ rozpatrujący sprawę powinien więc rozpatrzyć wszystkie dowody zgromadzone i odzwierciedlone w aktach sprawy oraz powinien dowody te rozpatrzyć w ich wzajemnej łączności. Wszelkie niejasności jakie pojawiają się przy zestawieniu podstawy faktycznej decyzji ze zgromadzonym materiałem procesowym budzą wątpliwość, czy ustalenie podstawy faktycznej nastąpiło zgodnie z rzeczywistością. Powołane zasady postępowania administracyjnego (art. 7 i 77 kpa) oraz przepisy Działu II, rozdziału 4 Kodeksu postępowania administracyjnego, wymagają aby w toku postępowania, organy podejmowały wszelkie niezbędne kroki do wyjaśnienia i załatwienia sprawy i dopuszczały jako dowód wszystko, co może przyczynić się do jej wyjaśnienia, a nie jest sprzeczne z prawem, a także by z własnej inicjatywy przeprowadzały dowody służące ustaleniu stany faktycznego. Ponadto art. 107 kpa stanowi, że decyzja administracyjna wydana przez organ powinna zawierać uzasadnienie faktyczne i prawne, w którym organ wskazuje m.in. jakie okoliczności sprawy uznał za udowodnione, dowody, na których się oparł oraz przyczyny, z powodu których innym dowodom odmówił wiarygodności i mocy dowodowej.
Należy również zauważyć, iż zgodnie z art. 140 kpa organ odwoławczy tak samo, jak organ I instancji związany jest przepisami art. 7 kpa, art. 77 kpa, art. 80 kpa i art. 107 § 3 kpa, a dodatkowo jeśli w ocenie organu II instancji istnieją braki w materiale dowodowym zgromadzonym przez organ I instancji, to może on skorzystać z przepisu art. 136 kpa, dającego możliwość przeprowadzenia dodatkowego postępowania wyjaśniającego.
Odnosząc powyższe uwagi do niniejszej sprawy trzeba stwierdzić, że organy obu instancji naruszyły omówione wyżej przepisy oraz zasady prawa procesowego i to w sposób mający istotny wpływ na wynik sprawy.
Sąd nie kwestionuje argumentacji organów odnośnie istoty postępowania prowadzonego w trybie stwierdzenia nieważności. Jednakże w ocenie Sądu organy rozstrzygające w sprawie powinny pamiętać, iż postępowanie nadzwyczajne jakim jest tryb stwierdzenia nieważności, inaczej niż w przypadku postępowania odwoławczego czy zażaleniowego, może być uruchamiane tylko w przypadkach ściśle określonych przez art. 156 kpa. Przypadki te dotyczą takich sytuacji, gdy decyzja administracyjna jest obarczona tak poważną, wadliwością, że trwałość decyzji ostatecznej i związana z nią pewność porządku prawnego musi ustąpić wymaganiom płynącym z zasady praworządności. Ponadto właśnie powołana zasada trwałości decyzji ostatecznej i bezpieczeństwo porządku prawnego wymagają zdaniem Sądu rozważenia możliwości stwierdzenia nieważności wadliwej decyzji tylko w części. Naczelny Sąd Administracyjny w swoim orzecznictwie wielokrotnie podkreślał, iż "brak w kodeksie postępowania administracyjnego przepisu wyraźnie dopuszczającego stwierdzenie nieważności decyzji tylko w części dotkniętej wadą określoną w art. 156 § 1 kpa nie oznacza wyłączenia takiej możliwości. Stwierdzenie nieważności decyzji tylko w części dotkniętej kwalifikowaną wadliwością jest nie tylko dopuszczalne, lecz - jako zgodne z zasadami ogólnymi kodeksu postępowania administracyjnego - powinno być regułą działania organów" (zob. wyrok NSA z 21 stycznia 1988 r. IV SA 859/87, ONSA 1990, nr 2-3, poz. 25). Ponadto zauważyć trzeba, iż możliwość stwierdzenia nieważności decyzji w części jest traktowana jako dopuszczalna ze względu na brzmienie art. 104 § 2 kpa, stanowiącego wprost o rozstrzygnięciu sprawy w całości albo w części.
Wskazać należy, iż organ I instancji nie przeprowadził w sposób wyczerpujący postępowania nieważnościowego i nie wykazał dlaczego w całości należało stwierdzić nieważność decyzji zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę, zamiast w części dotyczącej przebiegu linii napowietrznej przez działkę nr 567. Ponadto uzasadnienie decyzji Wojewody [...] z dnia [...] października 2002 r. jest wyjątkowo lakoniczne i nie spełnia wymogów z art. 107 § 3 kpa.
Znajdujące się w aktach sprawy projekty zagospodarowania terenu (oryginał i kserokopie) nie zawierają urzędowego stwierdzenia, że są załącznikami do ściśle określonej decyzji, nie mogą więc w ocenie Sądu stanowić wiarygodnego dowodu w rozumieniu art. 76 kpa. Wymienionych uchybień nie dostrzegł organ odwoławczy przez co naruszył art. 138 § 1 pkt 1 kpa w zw. z art. 80 kpa, a decyzje organów obu instancji wydane zostały z naruszeniem art. 7 i 77 kpa.
Ujawnione naruszenie przepisów prawa procesowego wyżej omówionych mające istotny wpływ na wynik sprawy powoduje uchylenie zaskarżonej decyzji organu II instancji oraz poprzedzającej ją decyzji organu I instancji, z mocy art. 145 § 1 ust. 1 pkt c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1270) w zw. z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1271). Na mocy art. 152 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w pkt 2-gim wyroku.
O kosztach sądowych orzeczono na podstawie art. 200 i art. 205 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153 poz. 1270 ze zm.).