VII SA/Wa 1675/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2016-06-30
NSAbudowlaneNiskawsa
prawo pomocykoszty sądowepełnomocnik z urzędubudownictwonieruchomościpostępowanie administracyjnesąd administracyjnywniosekuzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny odmówił przyznania prawa pomocy I. S. w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia pełnomocnika z powodu niewykazania trudnej sytuacji materialnej oraz niekompletnego wniosku.

I. S. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w celu zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia pełnomocnika w sprawie dotyczącej decyzji Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Mimo przedstawienia dochodów z rent i wydatków, sąd uznał, że wnioskodawczyni nie wykazała wystarczająco trudnej sytuacji materialnej, a także nie uzupełniła wniosku zgodnie z wezwaniem, co osłabiło wiarygodność jej oświadczeń. Dodatkowo, mąż wnioskodawczyni rozpoczął działalność gospodarczą.

Wnioskodawczyni I. S. zwróciła się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika. Sprawa dotyczyła skargi na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji. Wnioskodawczyni podała, że utrzymuje się z rent męża w wysokości ok. 1125,91 zł miesięcznie, posiada budynek gospodarczy i działkę pod sklep w budowie, a także ponosi znaczne wydatki na media, leczenie i utrzymanie samochodów. Wskazała również na problemy z dokończeniem inwestycji budowlanej. Sąd, analizując wniosek i uzupełniające pisma, uznał, że wnioskodawczyni nie wykazała, iż nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania. Kluczowe dla rozstrzygnięcia były: niewłaściwe uzupełnienie wniosku (brak dokumentów źródłowych PIT, wątpliwa wiarygodność wyciągów bankowych), rozpoczęcie przez męża działalności gospodarczej oraz fakt, że wnioskodawczyni dotychczas samodzielnie ponosiła koszty. Sąd uznał, że potencjalne przyszłe koszty (opłata za uzasadnienie, wpis od skargi kasacyjnej) mieszczą się w jej możliwościach finansowych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, wnioskodawca nie wykazał, że nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania ani ponieść pełnych kosztów bez uszczerbku w utrzymaniu własnym i rodziny.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że wnioskodawczyni nie wykazała wystarczająco trudnej sytuacji materialnej, nie uzupełniła wniosku zgodnie z wezwaniem, a jej mąż rozpoczął działalność gospodarczą. Ponadto, wnioskodawczyni dotychczas ponosiła koszty samodzielnie, a przyszłe koszty są w jej zasięgu finansowym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 246 § § 1 pkt 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.

p.p.s.a. art. 246 § § 1 pkt 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku w utrzymaniu własnym i rodziny.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 245 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym.

p.p.s.a. art. 245 § § 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Prawo pomocy może być przyznane w zakresie częściowym.

p.p.s.a. art. 258 § § 2 pkt 7

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzeczenia o odmowie przyznania prawa pomocy.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Wnioskodawczyni nie wykazała wystarczająco trudnej sytuacji materialnej. Wnioskodawczyni nie uzupełniła wniosku o prawo pomocy zgodnie z wezwaniem sądu. Mąż wnioskodawczyni rozpoczął działalność gospodarczą. Wnioskodawczyni dotychczas ponosiła koszty samodzielnie. Przyszłe koszty postępowania mieszczą się w możliwościach finansowych wnioskodawczyni.

Godne uwagi sformułowania

ciężar udowodnienia istnienia okoliczności, które mogłyby stanowić podstawę przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie spoczywa na stronie wnoszącej o przyznanie prawa pomocy Obejmuje zatem osoby, które ze względu na niskie dochody i szczególną sytuację życiową, mimo poczynionych oszczędności w wydatkach i przy największej staranności nie mogą ponieść tych kosztów. nie nadesłano dokumentów źródłowych PIT, a nadesłane wyciągi nie mogą zostać uznane za całkowicie wiarygodne

Skład orzekający

Maciej Majewski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty przyznawania prawa pomocy w sądach administracyjnych, w szczególności wymogi dowodowe dla wnioskodawcy."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnej sytuacji faktycznej i nie stanowi przełomowej interpretacji przepisów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowego wniosku o prawo pomocy, który został odrzucony z powodów proceduralnych i braku wystarczających dowodów. Nie zawiera ona ani nietypowych faktów, ani przełomowych rozważań prawnych.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VII SA/Wa 1675/15 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2016-06-30
Data wpływu
2015-07-30
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Maciej Majewski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Sygn. powiązane
II OZ 956/16 - Postanowienie NSA z 2016-09-27
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Odmówiono przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia pełnomocnika
Sentencja
Starszy referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Maciej Majewski po rozpoznaniu w dniu 30 czerwca 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku I. S. o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi I. S. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] maja 2015 r. znak: [...] w przedmiocie stwierdzenie nieważności decyzji postanawia: odmówić I. S. przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata.
Uzasadnienie
Do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wpłynął na formularzu PPF wniosek I. S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia pełnomocnika.
Wnioskodawczyni w formularzu PPF wskazała, że gospodarstwo domowe prowadzi wspólnie z mężem. Utrzymują się z własnych dochodów tj. z rent w wysokości około 1 125,91 zł. Wnioskodawczyni posiada budynek gospodarczy z adaptacją na mieszkanie o pow. 54 m2, nieruchomość – działkę pod sklep w budowie o pow. 64 m2. Wnioskodawczyni wskazała, że ponosi następujące wydatki gaz 50 zł., telefon 120 zł., światło 200 zł., woda 75 zł., ogrzewanie 200 zł., koszty leczenia wnioskodawczyni i męża łącznie 500 zł.
W dodatkowym piśmie z dnia 20 czerwca 2016 r. złożonym na wezwanie Sądu wnioskodawczyni wskazała, że inwestycja będąca przedmiotem sprawy planowana była na okres 2-3 miesięcy od marca 2014 r., natomiast z uwagi na sytuację prawną trwa do dziś. Wnioskodawczyni złożyła zabezpieczenie finansowe na 6 miesięcy, jednakże trzeba było przeznaczyć je na dalsze prace przy budynku. Obecnie prace budowlane wykonane zostały w 85%, budynek jednak stoi niewykorzystywany do działalności gospodarczej, natomiast wnioskodawczyni zmuszona jest do ponoszenia za niego opłat (prąd, woda, podatki). Wskazała, że obecnie nie posiadają środków na prowadzenie rozbudowy budynku-handlowo usługowego. Po zakończeniu budowy wnioskodawczyni planuje wystąpić o kredyt hipoteczny na dokończenie budowy. Wnioskodawczyni z mężem nie prowadzą działalności gospodarczej, posiadają samochód osobowy Skoda Felicia z 1998 r. (niesprawny) oraz Ranault Scenic z 2000 r. Koszty związane z utrzymaniem samochodów to ubezpieczenie Skody 426 zł., Renault 57 plus około 100 zł. na paliwo miesięcznie. Wnioskodawczyni z mężem korzystają z pomocy rodziny w postaci zakupów na święta, odzież używaną oraz korzystanie z owoców i warzyw z przydomowego ogródka. Nie otrzymują świadczeń z pomocy społecznej.
Do wniosku dołączono zaświadczenie o stanie zdrowia, paragon za leczenie, kopie decyzji o wysokości renty, kopie wyciągów z rachunku bankowego.
W niniejszej sprawie zważono, co następuje.
Przepisy ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami przewidują możliwość przyznania stronom postępowania prawa pomocy. Prawo pomocy może być przyznane stronie w zakresie całkowitym (art. 245 § 2 p.p.s.a) lub częściowym (art. 245 § 3 p.p.s.a.). Żądanie przyznania prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie zawodowego pełnomocnika jest wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym.
Stosownie zaś do treści art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s.a. przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Natomiast zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku w utrzymaniu własnym i rodziny.
Jak wynika z powołanych przepisów ciężar udowodnienia istnienia okoliczności, które mogłyby stanowić podstawę przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie spoczywa na stronie wnoszącej o przyznanie prawa pomocy. Przyjętą regułą jest, iż obowiązkiem stron jest ponoszenie kosztów związanych z udziałem w postępowaniu. Tylko w wyjątkowych przypadkach może być przyznane na wniosek strony prawo pomocy polegające na zwolnieniu z kosztów sądowych bądź ustanowieniu pełnomocnika z urzędu. Obejmuje zatem osoby, które ze względu na niskie dochody i szczególną sytuację życiową, mimo poczynionych oszczędności w wydatkach i przy największej staranności nie mogą ponieść tych kosztów. Strona musi zatem wykazać, że jej sytuacja materialna jest na tyle trudna, że uzasadnia poczynienie odstępstwa od tej generalnej zasady.
Biorąc pod uwagę dane złożone we wniosku uznać należy, iż nie jest uzasadnione przychylenie się do wniosku o przyznanie prawa pomocy w zawnioskowanym zakresie. Na takie rozstrzygniecie wpływ miała przede wszystkim okoliczność, iż wnioskodawczyni nienależycie wykonała zarządzenie z dnia 7 czerwca 2016 r. wzywające do uzupełnienia braków wniosku. W tym zakresie należy wskazać, że nie nadesłano dokumentów źródłowych PIT, a nadesłane wyciągi nie mogą zostać uznane za całkowicie wiarygodne – nie są to wydruki pochodzące bezpośrednio z banku, stad nie mogą stanowić dowodu pewnego, że są kompletne i przedstawiają rzeczywisty stan finansowy. Okoliczności te znacznie osłabiają wiarygodność złożonego oświadczenia. Ponadto jak wynika z danych z Centralnej Ewidencji Informacji o Działalności Gospodarczej, mąż wnioskodawczyni od 14 stycznia 2016 r. rozpoczął prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie usług transportowych, do których nie jest konieczne posiadanie lokalu.
Należy też mieć na uwadze, że wnioskodawczyni wszystkie dotychczasowe koszty w sprawie poniosła samodzielnie. Obecnie koszty które mogą się pojawić w sprawie to opłata kancelaryjna za sporządzenie uzasadnienia wyroku (100 zł.) i wpis od skargi kasacyjnej jeżeli strona się na złożenie takiego środka zdecyduje (100 zł.). Zatem należy przyjąć, że wskazane ewentualne wydatki w kwotach jw. uiszczane raz na jakiś czas są w zasięgu finansowym wnioskodawczyni.
Z powyższych względów, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 2 pkt 7 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI