VII SA/Wa 1662/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2023-10-27
NSAAdministracyjneNiskawsa
akta stanu cywilnegozmiana imienia i nazwiskastwierdzenie nieważnościpostępowanie administracyjnesąd administracyjny

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji dotyczącej zmiany imienia i nazwiska, umarzając jednocześnie postępowanie.

Sprawa dotyczyła skargi J. K. na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji Wojewody Pomorskiego w przedmiocie zmiany imienia i nazwiska. Sąd uchylił zaskarżoną decyzję Ministra oraz poprzedzającą ją decyzję Wojewody, a także umorzył postępowanie administracyjne, zasądzając jednocześnie zwrot kosztów postępowania sądowego na rzecz skarżącego.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał sprawę ze skargi J. K. na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 20 kwietnia 2023 r., znak DSO-WSC.6011.3.2023, w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji. Sąd, działając w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Mirosław Montowski, Sędzia WSA Tomasz Janeczko, Asesor WSA Aneta Żak (spr.), uchylił zaskarżoną decyzję Ministra oraz poprzedzającą ją decyzję Wojewody Pomorskiego z dnia 26 stycznia 2023r., znak SO-IX.6234.1.11.2021.EG. Jednocześnie sąd umorzył postępowanie administracyjne i zasądził od Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji na rzecz J. K. kwotę 680 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Rozstrzygnięcie to nastąpiło na podstawie art. 145 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, zaskarżona decyzja Ministra oraz poprzedzająca ją decyzja Wojewody zostały uchylone.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że postępowanie administracyjne w sprawie zmiany imienia i nazwiska powinno zostać umorzone, co skutkowało uchyleniem decyzji Ministra i Wojewody.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (3)

Główne

PoPPSA art. 145 § 1 lit. a

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PoPPSA art. 145 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.z.i.n. art. 4 § 1

Ustawa z dnia 17 października 2008 r. o zmianie imienia i nazwiska

Skład orzekający

Aneta Żak

sprawozdawca

Mirosław Montowski

przewodniczący

Tomasz Janeczko

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty uchylania decyzji i umarzania postępowania w sprawach administracyjnych, w tym dotyczących zmiany imienia i nazwiska."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i proceduralnego, nie ustanawia nowych zasad interpretacji prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy rutynowej interpretacji przepisów dotyczących zmiany imienia i nazwiska oraz postępowania administracyjnego.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VII SA/Wa 1662/23 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2023-10-27
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-07-14
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Aneta Żak /sprawozdawca/
Mirosław Montowski /przewodniczący/
Tomasz Janeczko
Symbol z opisem
6052 Akty stanu cywilnego
Hasła tematyczne
Ewidencja ludności
Skarżony organ
Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji
Treść wyniku
Uchylono zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję i umorzono postępowanie - art. 145 §3 ustawy PoPPSA
Powołane przepisy
Dz.U. 2018 poz 1302
art. 145 par. 1 lit. a
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r.  Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity
Dz.U. 2021 poz 1988
art. 4 ust. 1
Ustawa z dnia 17 października 2008 r. o zmianie imienia i nazwiska - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mirosław Montowski, Sędzia WSA Tomasz Janeczko, Asesor WSA Aneta Żak (spr.), Protokolant specjalista Piotr Bibrowski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 października 2023 r. sprawy ze skargi J. K. na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 20 kwietnia 2023 r. znak DSO-WSC.6011.3.2023 w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Wojewody Pomorskiego z dnia 26 stycznia 2023r., znak SO-IX.6234.1.11.2021.EG; II. umarza postępowanie administracyjne; III. zasądza od Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji na rzecz J. K. kwotę 680 (sześćset osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI