VII SA/Wa 1648/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2007-01-31
NSAbudowlaneŚredniawsa
prawo budowlanerozbiórkaogrodzeniedroga gminnasamowola budowlanaplan zagospodarowania przestrzennegopostępowanie administracyjnekontrola sąduuchylenie decyzji

WSA w Warszawie uchylił decyzje nakazujące rozbiórkę ogrodzenia z powodu niewyjaśnienia przez organy administracji kluczowych kwestii faktycznych i prawnych dotyczących statusu drogi gminnej.

Sąd uchylił decyzje nakazujące rozbiórkę ogrodzenia, uznając, że organy administracji nie wyjaśniły należycie stanu faktycznego sprawy. Kluczowe wątpliwości dotyczyły statusu prawnego drogi gminnej, której pas został zwężony przez ogrodzenie, oraz prawidłowości zgłoszenia budowy. Sąd wskazał na naruszenie przepisów KPA dotyczących dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego i zebrania materiału dowodowego.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił decyzje Powiatowego i Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazujące rozbiórkę ogrodzenia działki. Organy obu instancji uznały budowę za samowolną, wykonaną przed zgłoszeniem i z naruszeniem miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, który przewidywał zwężenie drogi gminnej. Skarżący zarzucili brak uzasadnionych podstaw do wydania decyzji oraz nieprawidłowe wskazanie granic działki drogowej. Sąd administracyjny, kontrolując legalność zaskarżonych decyzji, stwierdził, że organy nie wyjaśniły wystarczająco stanu faktycznego. W szczególności, brak było jednoznacznego ustalenia, czy droga, której pas został zwężony przez ogrodzenie, jest drogą publiczną w rozumieniu ustawy o drogach publicznych, co wymagałoby uchwały rady gminy. Ponadto, istniały rozbieżności co do daty zgłoszenia budowy. Sąd uznał, że niewyjaśnienie tych kwestii narusza przepisy KPA (art. 7 i 77) i mogło mieć wpływ na wynik postępowania, co stanowiło podstawę do uchylenia zaskarżonych decyzji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, organy nie wyjaśniły należycie stanu faktycznego, co narusza przepisy KPA.

Uzasadnienie

Sąd wskazał na brak jednoznacznego ustalenia statusu drogi gminnej oraz rozbieżności co do daty zgłoszenia budowy, co uniemożliwia prawidłowe zastosowanie przepisów prawa budowlanego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (7)

Główne

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 77

Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 145 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Uchylenie decyzji z powodu naruszenia przepisów postępowania, które mogło mieć wpływ na wynik sprawy.

Pomocnicze

p.b. art. 49b § 1

Prawo budowlane

u.d.p. art. 7 § 2

Ustawa o drogach publicznych

u.d.p. art. 2

Ustawa o drogach publicznych

p.p.s.a. art. 152

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewyjaśnienie przez organy administracji kluczowych kwestii faktycznych i prawnych dotyczących statusu drogi gminnej i daty zgłoszenia budowy.

Odrzucone argumenty

Argumenty skarżących dotyczące braku uzasadnionych podstaw do wydania decyzji (sąd uchylił decyzje z innych powodów).

Godne uwagi sformułowania

Ocena działalności organów administracji publicznej dokonywana przez Sąd administracyjny sprowadza się do kontroli prawidłowości rozstrzygnięcia będącego przedmiotem tej oceny pod względem zgodności z przepisami prawa materialnego oraz pod względem zgodności z przepisami postępowania administracyjnego. W przedmiotowej sprawie nie zostało wyjaśnione czy droga na działce ewid. [...] jest drogą publiczną w rozumieniu ustawy o drogach publicznych.

Skład orzekający

Elżbieta Zielińska-Śpiewak

przewodniczący

Jolanta Zdanowicz

sprawozdawca

Leszek Kamiński

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wskazuje na obowiązek organów administracji dokładnego wyjaśniania stanu faktycznego i prawnego sprawy, zwłaszcza w kontekście statusu dróg publicznych i prawidłowości zgłoszeń budowlanych."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i przepisów prawa budowlanego oraz KPA obowiązujących w dacie orzekania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje typowe problemy proceduralne w postępowaniach budowlanych, gdzie błędy organów mogą prowadzić do uchylenia decyzji, nawet jeśli kwestia merytoryczna wydaje się oczywista.

Błędy proceduralne organów budowlanych: dlaczego uchylono nakaz rozbiórki ogrodzenia?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VII SA/Wa 1648/06 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2007-01-31
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-09-08
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Elżbieta Zielińska-Śpiewak /przewodniczący/
Jolanta Zdanowicz /sprawozdawca/
Leszek Kamiński
Symbol z opisem
6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Uchylono decyzję I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Zielińska - Śpiewak, , Sędzia WSA Leszek Kamiński, Sędzia WSA Jolanta Zdanowicz (spr.), , Protokolant Ewa Sawicka, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 31 stycznia 2007 r. ze skargi E. i M. M. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lipca 2006 r. nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki. I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji, II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku.
Uzasadnienie
Po przeprowadzeniu czynności kontrolnych w dniu [...] listopada 2004 r.
na działce nr [...] w miejscowości T., Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w M. decyzją z dnia [...] lipca 2005 r. nr [...] nakazał inwestorom małż. M. całkowitą rozbiórkę ogrodzenia działki oznaczonej nr ewid. [...], wykonanego od strony działki oznaczonej nr ewid. [...], stanowiącej drogę gminną lokalną w miejscowości T. gm. M.
Jak wskazano w powyższej decyzji inwestor rozpoczął roboty budowlane przy budowie ogrodzenia od strony drogi gminnej lokalnej, przed datą złożenia wymaganego zgłoszenia, co powoduje, że roboty takie traktuje się jako samowolne. Nadto inwestor pobudował ogrodzenie w odległości 0,85m od linii istniejącej zabudowy ogrodzenia zwężając tym samym istniejący pas drogi, co narusza przepisy obowiązującego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy M.
Taki stan faktyczny przedmiotowego ogrodzenia uniemożliwia przeprowadzeni procedury legalizacyjnej i obliguje organ do zastosowania przepisu art. 49b ust. 1 prawa budowlanego, tj. nakazu rozbiórki.
W postępowaniu odwoławczym [...] Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją nr [...] z dnia [...] lipca 2006 r. utrzymał w mocy decyzję nakazującą rozbiórkę.
W uzasadnieniu swej decyzji organ odwoławczy wskazał, iż zgłoszenie zostało dokonane w dniu 28 września 2004 r. a więc przynajmniej miesiąc po rozpoczęciu robót, podczas gdy zgodnie z prawem w przypadku braku sprzeciwu, roboty budowlane można było rozpocząć dopiero w dniu 29 października 2004 r., tj. w dacie kiedy faktycznie były już one zakończone.
Organ odwoławczy podkreślił, że dokonując zgłoszenia inwestorzy wiedzieli, że budują ogrodzenie oddalone od linii starego ogrodzenia, a pomimo to dokonali zgłoszenia budowy w linii starego ogrodzenia, świadomie wprowadzając organy w błąd.
Gdyby w zgłoszeniu podali miejsce prawdziwej lokalizacji, otrzymaliby sprzeciw. Odnosząc się do zapisów planu powołanych w piśmie Urzędu Gminy (na co powołał się inwestor wnosząc o legalizację) organ odwoławczy wyjaśnił, że zapis dotyczący możliwości dokonania odstępstw od zatwierdzonej szerokości drogi, odnosi się
do istniejącego ogrodzenia w okresie powstawania planu, nie dotyczy zaś nowych ogrodzeń zwłaszcza realizowanych z wyraźnym odstępstwem od zapisów planu.
W tym stanie sprawy organ I instancji obowiązany był zastosować nakaz rozbiórki, zaś przepis art. 49b Praw budowlanego uniemożliwia dokonania legalizacji obiektów budowlanych wybudowanych sprzecznie z planem zagospodarowania przestrzennego.
Skargę sądową na powyższą decyzję wnieśli inwestorzy, domagając się uchylenia obu decyzji. Zarzucili, że decyzje wydano bez uzasadnionych podstaw,
a Urząd Gminy nakazując lokalizację ogrodzenia nie wskazał granic działki nr [...] stanowiącej drogę lokalną. Skarżący są przekonani o spełnieniu wymagań dotyczących budowy ogrodzenia (rozebranie spowoduje duże szkody materialne), zaś o procedurze legalizacji pisali w odwołaniu wyłącznie z poczucia zagrożenia.
W odpowiedzi na skargę organ wnosił o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Ocena działalności organów administracji publicznej dokonywana przez Sąd administracyjny sprowadza się do kontroli prawidłowości rozstrzygnięcia będącego przedmiotem tej oceny pod względem zgodności z przepisami prawa materialnego oraz pod względem zgodności z przepisami postępowania administracyjnego. Oznacza to, że w zakresie dokonywanej kontroli Sąd zobowiązany jest do zbadania, czy organ administracji orzekając w sprawie nie naruszył prawa w stopniu mogącym mieć wpływ na wynik postępowania.
Skarga podlega uwzględnieniu lecz z innych motywów niż w niej wskazane.
Z akt administracyjnych wynika, że ogrodzenie będące przedmiotem sprawy wykonano od strony drogi gminnej dz. ew. [...] w odległości mniejszej niż zalecana w opinii Gminy z dn. [...].07.2004 r. do zgłoszenia (wg opinii ogrodzenie należało zlokalizować
w odległości 0,7m od linii granicznej z drogą, w linii istniejącego na gruncie ogrodzenia).
Z treści pisma Wójta Gminy z dnia 2.03.2004 r. i 8.11.2004 r. wynika,
że ogrodzenie wybudowano w pasie drogowym powodując znaczne zwężenie 2,5m drogi, które w planie zagospodarowania przestrzennego miejscowości T. jest drogą wewnętrzną klasy D dla której ustalono warunki modernizacji.
Stosownie do treści art. 7 ust. 2 w zw. z art. 2 ustawy z dnia 21 marca 1985 r.
o drogach publicznych (Dz. U. 71/00, poz. 838) zaliczenie do kategorii dróg gminnych następuje w drodze uchwały rady gminy po zasięgnięciu opinii właściwego zarządu powiatu.
W aktach sprawy co do przedmiotowej drogi (dz. ewid. [...]) brak jest uchwały rady gminy co do zaliczenia tejże drogi do kategorii dróg gminnych mimo, że organy obu instancji w swych decyzjach opierają się na stwierdzeniu, iż wybudowane ogrodzenie ogranicza (zwęża) pas drogi wewnętrznej klasy D. Oprócz pism Wójta Gminy, w których drogę nr [...] określono jako wewnętrzną, w aktach sprawy znajduje się pismo Starosty Powiatowego określające te drogę jako drogę gminną.
Zgodnie z art. 7 kpa organ administracji podejmuje wszelkie niezbędne kroki
do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego sprawy mając na względzie interes społeczny i słuszny interes obywateli. Art. 77 kpa nakłada na organ obowiązek wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia materiału dowodowego.
W przedmiotowej sprawie nie zostało wyjaśnione czy droga na działce ewid. [...] jest drogą publiczną w rozumieniu ustawy o drogach publicznych. Nadto w aktach sprawy brak jest zgłoszenia z dnia 28.09.2004 r. na które powołują się organy, wskazując je jako zgłoszenie po wybudowaniu, natomiast w aktach znajduje się zgłoszenie do Starosty M. z daty 5.07.2004 r., a więc z daty przed rozpoczęciem robót. Według oświadczenia skarżących na rozprawie w dniu 31.01.2007 r., wybudowane przez nich ogrodzenie usytuowane jest w odległości ok. 0,5m w głąb działki w granicy drogi należącej do Gminy.
Niewyjaśnienie powyższych kwestii przez organy administracji narusza powołane przepisy art. 7 i 77 kpa, co mogło mieć wpływ na wynik rozstrzygnięcia i stanowi podstawę uchylenia obu decyzji stosownie do zapisu art. 145 § 1 pkt 1c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U.
nr 153, poz. 1270 ze zm.).
Przy orzekaniu zastosowano art. 152 w/w ustawy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI