VII SA/Wa 1615/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-08-02
NSAbudowlaneŚredniawsa
pozwolenie na budowęwarunki techniczneusytuowanie budynkugranica działkiprawo budowlanenieważność decyzji WSAnadzór budowlany

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę na decyzję stwierdzającą nieważność pozwolenia na budowę, uznając, że pierwotna decyzja została wydana z rażącym naruszeniem przepisów dotyczących usytuowania budynków.

Sąd rozpatrywał skargę na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy decyzję Wojewody o stwierdzeniu nieważności pozwolenia na budowę. Pierwotne pozwolenie dotyczyło budynku dwurodzinnego, który został zaprojektowany w odległości 3m od granicy działki sąsiedniej, mimo że przepisy wymagały 4m dla budynków z otworami okiennymi od strony granicy. Sąd uznał, że naruszenie to było rażące i uzasadniało stwierdzenie nieważności decyzji.

Sprawa dotyczyła skargi G. R., C. R. i R. R. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy decyzję Wojewody stwierdzającą nieważność pozwolenia na budowę wydanego przez Burmistrza w 1992 roku. Wojewoda uznał, że pierwotna decyzja została wydana z rażącym naruszeniem przepisów rozporządzenia Ministra Administracji z 1980 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie. Problem dotyczył usytuowania projektowanego budynku dwurodzinnego w odległości 3m od granicy działki sąsiedniej, podczas gdy ściana zwrócona w stronę granicy posiadała otwory okienne, a przepisy wymagały odległości co najmniej 4m. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego podtrzymał tę decyzję. Skarżący zarzucili organom pobieżne zbadanie sprawy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, kontrolując legalność zaskarżonej decyzji, uznał, że naruszenie przepisów § 12 ust. 1 rozporządzenia z 1980 r. było rażące w rozumieniu art. 156 § 1 pkt 2 kpa. Sąd podkreślił, że sprzeczne z przepisami usytuowanie obiektu budowlanego wpływa na możliwości inwestycyjne sąsiada i ogranicza jego prawo własności, a zgoda sąsiada nie mogła legalizować takiego naruszenia w świetle ówczesnego prawa. W związku z tym sąd oddalił skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, decyzja wydana z rażącym naruszeniem przepisów dotyczących usytuowania budynku względem granicy działki, zwłaszcza gdy wpływa na prawo własności sąsiada, podlega stwierdzeniu nieważności.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że usytuowanie budynku w odległości mniejszej niż wymagana przepisami (3m zamiast 4m od granicy przy ścianie z oknami) stanowi rażące naruszenie prawa, które uzasadnia stwierdzenie nieważności decyzji o pozwoleniu na budowę, niezależnie od zgody sąsiada.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (7)

Główne

k.p.a. art. 156 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ administracji publicznej stwierdza nieważność decyzji, która wydana została bez podstawy prawnej lub z rażącym naruszeniem prawa. Rażące naruszenie prawa stanowi kwalifikowaną postać naruszenia prawa i występuje, gdy treść decyzji jest jednoznacznie sprzeczna z treścią określonego przepisu prawa i gdy rodzaj tego naruszenia powoduje, iż przedmiotowa decyzja nie może być zaakceptowana jako rozstrzygnięcie wydane przez organ praworządnego państwa.

Rozporządzenie Ministra Administracji, Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska art. 12 § ust. 1

Budynki mieszkalne i gospodarcze na działkach zagrodowych w indywidualnych gospodarstwach rolnych oraz wolno stojące jednorodzinne domy mieszkalne o ścianach z materiałów niepalnych i o pokryciu z materiałów niepalnych lub trudno zapalnych powinny być usytuowane w odległości co najmniej 4 m od granicy działki. Odległość ta może być zmniejszona, jeżeli ściana budynku od strony sąsiedniej działki nie ma otworów okiennych lub drzwiowych.

Pomocnicze

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Ustawa Prawo budowlane art. 10 § ust. 1 i 2

Możliwość uzyskania odstępstwa od przepisów techniczno-budowlanych.

Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § § 1 i 2

Kontrola sądu administracyjnego ogranicza się do badania zgodności decyzji z prawem.

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 3 § § 1 i § 2 pkt 1

Zakres kontroli sądu administracyjnego.

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 151

Orzekanie przez sąd.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pierwotna decyzja o pozwoleniu na budowę została wydana z rażącym naruszeniem przepisów rozporządzenia z 1980 r. w sprawie warunków technicznych dotyczących usytuowania budynków. Usytuowanie budynku w odległości 3m od granicy działki sąsiedniej, przy ścianie z otworami okiennymi, stanowiło rażące naruszenie prawa, ponieważ przepisy wymagały odległości 4m. Zgoda sąsiada nie mogła legalizować rażącego naruszenia prawa budowlanego.

Odrzucone argumenty

Zarzut skarżących o pobieżnym zbadaniu sprawy przez organy administracji.

Godne uwagi sformułowania

Rażące naruszenie prawa stanowi kwalifikowaną postać naruszenia prawa i występuje, gdy treść decyzji jest jednoznacznie sprzeczna z treścią określonego przepisu prawa i gdy rodzaj tego naruszenia powoduje, iż przedmiotowa decyzja nie może być zaakceptowana, jako rozstrzygnięcie wydane przez organ praworządnego państwa. Cechą rażącego naruszenia prawa jest to, iż treść decyzji pozostaje w sprzeczności z treścią przepisu przez proste ich zestawienie ze sobą. Sprzeczne z przepisami usytuowanie obiektu budowlanego wpływa bowiem na możliwości inwestycyjne właściciela sąsiedniej nieruchomości, ograniczając tym samym jego prawo własności.

Skład orzekający

Halina Kuśmirek

przewodniczący

Izabela Ostrowska

członek

Anna Tarnowska-Mieliwodzka

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia 'rażącego naruszenia prawa' w kontekście przepisów technicznych dotyczących usytuowania budynków oraz znaczenie zgody sąsiada."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy przepisów obowiązujących w 1992 roku i późniejszych, ale zasady interpretacji rażącego naruszenia prawa są nadal aktualne. Prawo budowlane i przepisy techniczne mogły ulec zmianie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje, jak nawet pozornie drobne naruszenie przepisów technicznych może prowadzić do stwierdzenia nieważności decyzji, podkreślając wagę precyzyjnego stosowania prawa budowlanego.

Nieważność pozwolenia na budowę z powodu 1 metra odległości od sąsiada.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VII SA/Wa 1615/04 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-08-02
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-11-10
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Anna Tarnowska-Mieliwodzka /sprawozdawca/
Halina Kuśmirek /przewodniczący/
Izabela Ostrowska
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Sygn. powiązane
II OSK 100/06 - Wyrok NSA z 2006-12-15
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Halina Kuśmirek, , Sędzia WSA Izabela Ostrowska, Asesor WSA Anna Tarnowska-Mieliwodzka (spr.), Protokolant Aleksandra Młyńska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 lipca 2005 r. sprawy ze skargi G. R., C. R. i R. R. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] sierpnia 2004 r. znak [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji dotyczącej pozwolenia na budowę skargę oddala.
Uzasadnienie
Wojewoda [...] decyzją z dnia [...] czerwca 2004 r. nr [...] po przeprowadzeniu wszczętego z urzędu postępowania w sprawie stwierdzenia decyzji nieważności decyzji Burmistrza Dzielnicy [...] z dnia [...] marca 1992 r., nr [...]( błąd w dacie decyzji) zatwierdzającej plan realizacyjny i zezwalający na budowę budynku dwurodzinnego, wolnostojącego z garażami na działce ew. nr [...] położnej przy ul. [...] w [...] dla W.R., stwierdził jej nieważność. W uzasadnieniu organ podał, iż z załączonej do akt sprawy mapy sytuacyjnej oraz szkiców stanowiących część projektu budowlanego wynika, że obiekt zaprojektowany został w odległości 3m od granicy z działką sąsiednią, przy czym ściana zwrócona w stronę granicy posiada otwory okienne.
W związku z tym kwestionowana decyzja wydana została z rażącym naruszeniem przepisów rozporządzenia z dnia 3 lipca 1980 r. Ministra Administracji, Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska - w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie ( Dz.U. Nr 17, poz. 62)
G. R., C.R. i R. R. reprezentowani przez radcę prawnego P.G. wnieśli odwołanie od powyższej decyzji.
Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...] sierpnia 2004 r. nr [...] na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 kpa utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. W uzasadnieniu organ podał, iż analiza akt przedmiotowej sprawy wskazuje, że decyzja Wojewody [...] jest prawidłowa, bowiem słusznie organ pierwszej instancji uznał, że decyzja Burmistrza [...] została wydana z rażącym naruszeniem prawa.
G. R., C. R. i R. R. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Zarzucili w niej, iż przedmiotowa sprawa została przez organy obu instancji zbadana w sposób mało wnikliwy, pobieżny.
Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie podtrzymując argumentację zawartą w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Kontrola sądu administracyjnego zgodnie z art. l § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. -Prawo o ustroju sądów administracyjnych ( Dz. U. Nr 153, poz.1269) i art. 3§ 1 i § 2 pkt 1 powołanej ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ogranicza się do badania zgodności decyzji z prawem.
Postępowanie administracyjne o stwierdzenie nieważności decyzji administracyjnej jest postępowaniem prowadzonym w trybie nadzwyczajnym.
Stosownie do treści art. 157 § 2 kpa postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji może zostać wszczęte z urzędu bądź na żądanie strony. Poza sporem pozostaje okoliczność, że postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Burmistrza [...] z dnia [...] marca 1992 r. zostało wszczęte z urzędu.
Zgodnie z art. 156 § 1 pkt 2 kpa organ administracji publicznej stwierdza nieważność decyzji, która wydana została bez podstawy prawnej lub z rażącym naruszeniem prawa. . Rażące naruszenie prawa stanowi kwalifikowaną postać naruszenia prawa i występuje, gdy treść decyzji jest jednoznacznie sprzeczna z treścią określonego przepisu prawa i gdy rodzaj tego naruszenia powoduje , iż przedmiotowa decyzja nie może być zaakceptowana , jako rozstrzygnięcie wydane przez organ praworządnego państwa.
Cechą rażącego naruszenia prawa jest to iż treść decyzji pozostaje w sprzeczności z treścią przepisu przez proste ich zestawienie ze sobą.
Ze zgromadzonych akt administracyjnych wynika, że Wojewoda [...] po przeprowadzeniu z urzędu postępowania administracyjnego w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Burmistrza [...] z dnia [...] marca 1992 r. zatwierdzającej projekt realizacyjny i udzielającej pozwolenia na budowę budynku dwurodzinnego, wolnostojącego, stwierdził, iż ww decyzja została wydana z rażącym naruszeniem prawa.
Ze znajdującej się w aktach sprawy dokumentacji technicznej, stanowiącej integralną część projektu architektoniczno-budowlanego wynika, że budynek z otworami usytuowany został w odległości 3 m od granicy działki sąsiedniej. Okoliczność ta została przyznana przez skarżących.
Stosownie do treści § 12 ust. 1 rozporządzenia Ministra Administracji Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 3 lipca 1980 r. - w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie ( Dz. U. Nr 17, poz. 62) budynki mieszkalne i gospodarcze na działkach zagrodowych w indywidualnych gospodarstwach rolnych oraz wolno stojące jednorodzinne domy mieszkalne o ścianach z materiałów niepalnych i o pokryciu z materiałów niepalnych lub trudno zapalnych powinny być usytuowane w odległości co najmniej 4 m od granicy działki. Odległość ta może być zmniejszona, jeżeli ściana budynku od strony sąsiedniej działki nie ma otworów okiennych lub drzwiowych. W niniejszej sprawie bezsporne jest, iż obiekt budowlany zaprojektowany został w odległościach mniejszych aniżeli wynika z nakazów powyższego rozporządzenia. Można było zgodnie z art. 10 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 24 października 1974 r. Prawo budowlane (Dz. U. nr 38, poz. 229 ze zm.) skorzystać z możliwości uzyskania odstępstwa od przepisów techniczno-budowlanych. Jak wynika z akt sprawy decyzja o odstępstwie nie została wydana.
Słusznie podniosły organy administracyjne orzekające w niniejszej sprawie, iż dla oceny prawnej kwestionowanej decyzji nie ma znaczenia czy na nieprawidłowe usytuowanie obiektu wyraził zgodę właściciel sąsiedniej nieruchomości czy też nie. Stan prawny obowiązujący w dacie wydawania decyzji przez Burmistrza [...] nie przewidywał możliwości usytuowania budynku ze ścianami posiadającymi otwory okienne w odległości 3m od granicy działki również w przypadku posiadania na to zgody właściciela sąsiedniej nieruchomości.
Zdaniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie należy uznać, że kwestionowana decyzja z dnia [...] marca 1992 r. wydana została z rażącym naruszeniem cytowanego wyżej przepisu § 12 ust. 2 rozporządzenia z dnia 3 lipca 1980 r., w rozumieniu art. 156 § 1 pkt 2 kpa. Sprzeczne z przepisami usytuowanie obiektu budowlanego wpływa bowiem na możliwości inwestycyjne właściciela sąsiedniej nieruchomości, ograniczając tym samym jego prawo własności.
Wobec powyższego Sąd na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. -Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzekł jak w sentencji wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI