VII SA/Wa 1603/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-07-26
NSAbudowlaneNiskawsa
prawo budowlanesamowola budowlanalegalizacjaopłata legalizacyjnapozwolenie na budowęrozbudowaWSApostępowanie administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę na postanowienie o ustaleniu opłaty legalizacyjnej za rozbudowę budynku bez pozwolenia, uznając postępowanie organów za prawidłowe.

Skarżący S.S. kwestionował postanowienie o ustaleniu opłaty legalizacyjnej w wysokości 30.000 zł za rozbudowę budynku mieszkalnego bez wymaganego pozwolenia na budowę. Organ pierwszej instancji ustalił opłatę, a organ odwoławczy utrzymał ją w mocy. Skarżący podniósł, że nie wiedział o konieczności uzyskania pozwolenia na remont i zakwestionował wysokość opłaty. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę, uznając, że postępowanie legalizacyjne zostało przeprowadzone prawidłowo zgodnie z przepisami Prawa budowlanego i k.p.a., a wysokość opłaty została wyliczona zgodnie z prawem.

Sprawa dotyczyła skargi S.S. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, które utrzymało w mocy postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego o ustaleniu opłaty legalizacyjnej w wysokości 30.000 zł. Opłata została nałożona za rozbudowę budynku mieszkalnego bez wymaganego pozwolenia na budowę. Skarżący twierdził, że nie był świadomy konieczności uzyskania pozwolenia na roboty budowlane, które uważał za remont, oraz kwestionował wysokość nałożonej opłaty. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, rozpoznając skargę, stwierdził, że postępowanie legalizacyjne zostało przeprowadzone prawidłowo. Sąd powołał się na przepisy Prawa budowlanego (art. 49b, art. 59f) oraz Kodeksu postępowania administracyjnego (art. 7, 77, 80, 134 § 1). Sąd uznał, że organ prawidłowo ustalił możliwość legalizacji obiektu, wstrzymał roboty budowlane i nałożył obowiązek przedłożenia dokumentacji. Następnie, zgodnie z art. 49b ust. 4 Prawa budowlanego, organ ustalił wysokość opłaty legalizacyjnej, stosując odpowiednio przepisy dotyczące kar. Sąd potwierdził, że wyliczenie opłaty (300 zł stawka * 2 współczynnik kategorii * 1 współczynnik wielkości * 50) zostało dokonane prawidłowo, co dało kwotę 30.000 zł. W związku z tym, że postępowanie było zgodne z prawem, a orzeczenie nie naruszało przepisów, Sąd oddalił skargę na podstawie art. 145 § 1 pkt 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, wysokość opłaty została obliczona prawidłowo na podstawie obowiązujących przepisów.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że organ prawidłowo zastosował przepisy art. 49b ust. 4 w zw. z art. 59f ust. 1 Prawa budowlanego, mnożąc stawkę opłaty (300 zł) przez współczynnik kategorii obiektu (2) i współczynnik wielkości opłaty (1), co dało kwotę 30.000 zł.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (10)

Główne

u.p.b. art. 49b

Ustawa - Prawo budowlane

Pomocnicze

k.p.a. art. 123 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

u.p.b. art. 59

Ustawa - Prawo budowlane

u.p.b. art. 59g

Ustawa - Prawo budowlane

u.p.b. art. 49

Ustawa - Prawo budowlane

Do opłaty legalizacyjnej stosuje się odpowiednio przepisy dotyczące kar z art. 59f ust. 1.

u.p.b. art. 59f § 1

Ustawa - Prawo budowlane

p.p.s.a. art. 3 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 3 § 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 134 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postępowanie legalizacyjne zostało przeprowadzone prawidłowo zgodnie z przepisami Prawa budowlanego i k.p.a. Wysokość opłaty legalizacyjnej została prawidłowo obliczona na podstawie art. 49b ust. 4 w zw. z art. 59f ust. 1 Prawa budowlanego. Organ prawidłowo ustalił możliwość legalizacji obiektu budowlanego.

Odrzucone argumenty

Argument skarżącego o nieświadomości konieczności uzyskania pozwolenia na budowę. Kwestionowanie wysokości orzeczonej grzywny (opłaty legalizacyjnej).

Godne uwagi sformułowania

Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej. Sąd administracyjny nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Ustawa Prawo budowlane przewiduje możliwość legalizacji obiektów budowlanych lub ich części wybudowanych bez wymaganego pozwolenia na budowę. Obligatoryjnym etapem procedury legalizacyjnej jest wydanie na podstawie art. 49 ust. 1 ustawy - Prawo budowlane postanowienia, w którym organ ustala wysokość opłaty legalizacyjnej. Wyliczenie organu zostało dokonane prawidłowo zgodnie z przepisami prawa.

Skład orzekający

Halina Kuśmirek

przewodniczący

Izabela Ostrowska

członek

Anna Tarnowska-Mieliwodzka

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie prawidłowości procedury ustalania opłaty legalizacyjnej za samowolę budowlaną oraz sposobu jej obliczenia zgodnie z przepisami Prawa budowlanego."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i przepisów obowiązujących w dacie wydania orzeczenia. Nie stanowi przełomu interpretacyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej procedury legalizacji samowoli budowlanej i ustalenia opłaty. Choć zawiera elementy faktyczne, nie wnosi nowych ani przełomowych zagadnień prawnych.

Dane finansowe

WPS: 30 000 PLN

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VII SA/Wa 1603/04 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-07-26
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-11-16
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Anna Tarnowska-Mieliwodzka /sprawozdawca/
Halina Kuśmirek /przewodniczący/
Izabela Ostrowska
Symbol z opisem
6019 Inne, o symbolu podstawowym 601
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Halina Kuśmirek, , Sędzia WSA Izabela Ostrowska, Asesor WSA Anna Tarnowska-Mieliwodzka (spr.), Protokolant Aleksandra Młyńska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 lipca 2005 r. sprawy ze skargi S. S. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] sierpnia 2004 r. Nr [...] w przedmiocie ustalenia opłaty legalizacyjnej skargę oddala.
Uzasadnienie
VII SA/Wa 1603/04
Uzasadnienie
Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w [...] postanowieniem z dnia [...] lipca 2004 r., nr [...] na podstawie art. 123 § 1 kpa. Art. 49b oraz art. 59 fi 59 g ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane ( Dz. U. Nr 207, poz. 2016 ze zm.) ustalił wysokość opłaty legalizacyjnej S. S. w wysokości 30.000 zł. W uzasadnieniu organ podał, iż w trakcie postępowania wyjaśniającego ustalono, że na posesji przy ul. [...] w [...] S. S. rozbudował budynek mieszkalny bez pozwolenia na budowę i nie posiada pozwolenia na użytkowanie.
Postanowieniem z dnia [...] grudnia 2003 r., nr [...] zostały wstrzymane roboty budowlane oraz zobowiązano inwestora do dostarczenia: - zaświadczenia Wójta Gminy [...] o zgodności budowy z przepisami o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, a w szczególności z ustaleniami planu zagospodarowania przestrzennego gminy [...]; -czterech egzemplarzy projektu budowlanego wraz z opiniami i innymi dokumentami, wymaganymi przepisami szczególnymi; - oświadczenia o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane W dniu 13 lutego 2004 r. inwestor przedłożył żądaną dokumentację i w związku z powyższym organ wydal postanowienie o opłacie legalizacyjnej.
S. S. wniósł zażalenie na postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] lipca 2004 r.. Podniósł, iż zgodnie z umową kupna- sprzedaży wyremontował budynek mieszkalny i nie wiedział, iż na tego typu roboty wymagane jest pozwolenie na budowę.
[...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego postanowieniem z dnia [...] sierpnia 2004 r., nr [...] utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie. W uzasadnieniu podał, iż obowiązująca ustawa Prawo budowlane przewiduje możliwość legalizacji obiektów budowlanych lub ich części wybudowanych bez wymaganego pozwolenia na budowę.
Obligatoryjnym etapem procedury legalizacyjnej jest wydanie na podstawie art. 49 ust. 1 ustawy - Prawo budowlane postanowienia, w którym organ ustala wysokość opłaty legalizacyjnej.
S. S. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Podniósł, iż postanowienie to jest dla niego krzywdzące, bowiem nie widział, iż na przeprowadzenie remontu wymagany jest projekt budowlany oraz zakwestionował wysokość orzeczonej grzywny
[...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie, podtrzymując argumentację zawartą w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 3 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r.-Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. Nr 153. poz. 1270 ze zm./ Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej . Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na : decyzje administracyjne, postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę, co do istoty.
Stosownie do treści art. 134 § 1 powołanej wyżej ustawy Sad administracyjny nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
Skarga jest niezasadna
Zdaniem Sądu kwestionowane postanowienie nie jest dotknięte ani kwalifikowaną wadą powodującą nieważność wydanego orzeczenia, ani też inną wadliwością powodującą jego uchylenie.
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane ( Dz. U. Nr 207, poz. 2016 ze zm.) przewiduje możliwość legalizacji obiektu budowlanego wzniesionego bez wymaganego pozwolenia na budowę w określonych przypadkach, a mianowicie: zgodnie z art. 49 b ust.2 jeżeli budowa, o której mowa w ust.l , jest zgodna z przepisami o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, a w szczególności z ustaleniami obowiązującego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego albo , w przypadku jego braku, ostatecznej w dniu wszczęcia postępowania decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu oraz nie narusza przepisów, w tym techniczno-budowlanych, właściwy organ wstrzymuje postanowieniem - gdy budowa nie została zakończona — prowadzenie robót budowlanych oraz nakłada na inwestora obowiązek przedłożenia w terminie dokumentów.
Stosownie do treści art. 49 b ust. 4 jeżeli zachodzą okoliczności, o których mowa w 2, właściwy organ, w drodze postanowienia, ustala wysokość opłaty legalizacyjnej.
W przedmiotowej sprawie Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w [...] uznał, iż zachodzi możliwość legalizacji rozbudowanego bez pozwolenia na budowę przez S. S. budynku mieszkalnego na nieruchomości przy ul. [...] w [...] i postanowieniem z dnia [...] lipca 2004 r. nr [...] ustalił wysokość opłaty legalizacyjnej w kwocie 30, 000 tysięcy złotych.
Wysokość opłaty legalizacyjnej została ustalona na podstawie art. 49, który stanowi, że do opłaty legalizacyjnej stosuje się odpowiednio przepisy dotyczące kar, o których mowa w art. 59f ust. 1 ww ustawy Prawo budowlane. Wyliczenie organu zostało dokonane prawidłowo zgodnie z przepisami prawa, a mianowicie stawka opłaty pomnożona przez współczynnik kategorii obiektu oraz pomnożona przez współczynnik wielkości opłaty.
Stawka opłaty legalizacyjnej w dacie wszczęcia postępowania wynosiła 300 zł, współczynnik kategorii obiektu -2, współczynnik wielkości obiektu 1
Zatem 300 złx2xlx50 wynosi 30,000 zł.
Zdaniem Sądu postępowanie w niniejszej sprawie zostało przeprowadzone prawidłowo zgodnie z zasadami zawartymi w przepisach art. 7, 77 i 80 kpa. Organy podjęły wszelkie niezbędne kroki do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego, zebrały i rozpatrzyły cały materiał dowodowy i wydane orzeczenie nie narusza prawa.
W związku z powyższych przyczyn Sąd na podstawie art. 145 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), orzekł jak w sentencji wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI