VII SA/Wa 160/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2006-04-27
NSAbudowlaneŚredniawsa
rozbiórkanadzór budowlanypłyta gnojowawznowienie postępowaniadoręczeniekpaprawomocnośćdecyzja ostateczna

WSA w Warszawie oddalił skargę na decyzję odmawiającą uchylenia ostatecznej decyzji nakazującej rozbiórkę płyty gnojowej, uznając, że skarżący nie wykazał braku udziału w postępowaniu bez własnej winy.

Skarżący A.S. domagał się uchylenia decyzji odmawiającej wznowienia postępowania w sprawie nakazu rozbiórki płyty gnojowej, argumentując brak udziału w pierwotnym postępowaniu bez własnej winy. Sąd administracyjny oddalił skargę, stwierdzając, że korespondencja była prawidłowo doręczana obojgu małżonkom, a zarzut braku udziału był już badany i odrzucony przez sądy niższych instancji.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę A.S. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która odmówiła uchylenia ostatecznej decyzji nakazującej rozbiórkę płyty gnojowej. Skarżący twierdził, że nie brał udziału w pierwotnym postępowaniu bez własnej winy, ponieważ korespondencję odbierała jego żona, z którą pozostawał w separacji. Sąd administracyjny oddalił skargę, uznając, że zarzut ten jest niezasadny. Podkreślono, że cała korespondencja była adresowana do obojga małżonków i odbierana przez domowników, co spełniało wymogi doręczenia zastępczego. Ponadto, sąd wskazał, że kwestia braku udziału skarżącego w postępowaniu była już przedmiotem analizy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku oraz Naczelnego Sądu Administracyjnego, które oddaliły wcześniejsze skargi. W związku z tym, organy administracji były związane oceną prawną sądów, a brak podstaw do wznowienia postępowania uniemożliwił merytoryczne rozpoznanie wniosku o uchylenie decyzji rozbiórkowej.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli korespondencja była adresowana do obojga małżonków i odbierana przez domowników, co stanowi prawidłowe doręczenie zastępcze.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że doręczenie korespondencji do obojga małżonków i jej odbiór przez domowników jest zgodny z art. 43 kpa. Ponadto, kwestia braku udziału strony w postępowaniu była już rozstrzygnięta przez sądy wyższych instancji, które oddaliły wcześniejsze skargi, wiążąc tym samym organy administracji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (8)

Główne

k.p.a. art. 145 § § 1 pkt 4

Kodeks postępowania administracyjnego

Brak udziału strony w postępowaniu bez własnej winy jako podstawa wznowienia.

Pomocnicze

k.p.a. art. 43

Kodeks postępowania administracyjnego

Doręczenie zastępcze.

k.p.a. art. 146 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 148 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Przesłanki do wznowienia postępowania.

k.p.a. art. 149 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Postanowienie o wznowieniu postępowania.

k.p.a. art. 151 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Decyzja odmawiająca uchylenia dotychczasowej decyzji.

PPSA art. 153

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wiążąca moc oceny prawnej sądu.

PPSA art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Oddalenie skargi.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Prawidłowe doręczenie korespondencji zgodnie z art. 43 kpa. Wiążąca moc oceny prawnej sądów wyższych instancji (art. 153 PPSA). Brak podstaw do wznowienia postępowania na podstawie art. 145 § 1 pkt 4 kpa.

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 145 § 1 pkt 4 kpa w związku z art. 43 kpa poprzez odmowę wszczęcia postępowania na wniosek strony, która bez własnej winy nie brała udziału w postępowaniu. Rażące naruszenie art. 77 § 1 kpa poprzez wydanie decyzji bez wyczerpującego zebrania materiału dowodowego.

Godne uwagi sformułowania

twierdzenie, że w sprawie spełniona jest przesłanka z art. 145 § 1 pkt 4 kpa o nie braniu udziału bez własnej winy jest bezzasadne ocena prawna wynikająca z uzasadnienia wyroku jest wiążąca zarówno dla organu administracji jak i dla sądu

Skład orzekający

Tadeusz Nowak

przewodniczący

Krystyna Tomaszewska

sprawozdawca

Wojciech Mazur

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów o doręczeniach w k.p.a. oraz zasady związania oceną prawną sądu administracyjnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku udziału w postępowaniu administracyjnym i doręczeń w rodzinie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnych kwestii proceduralnych związanych z doręczaniem pism i wznowieniem postępowania, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Jak prawidłowo doręczać pisma w rodzinie i uniknąć problemów z wznowieniem postępowania?

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VII SA/Wa 160/06 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2006-04-27
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-01-26
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Krystyna Tomaszewska /sprawozdawca/
Tadeusz Nowak /przewodniczący/
Wojciech Mazur
Symbol z opisem
6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
Sygn. powiązane
II OSK 1182/06 - Wyrok NSA z 2007-09-11
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Tadeusz Nowak, , Sędzia WSA Wojciech Mazur, Sędzia WSA Krystyna Tomaszewska (spr.), , Protokolant Anna Mężyńska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 kwietnia 2006 r. sprawy ze skargi A. S. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] listopada 2005 r. znak [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji ostatecznej dotyczącej nakazu rozbiórki skargę oddala
Uzasadnienie
VII SA/Wa 160/06
U Z A S A D N I E N I E
[...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego po wznowieniu na wniosek A.S. postępowania w sprawie zakończonej własną ostateczną (prawomocną) decyzją z dnia [...] stycznia 2004r., uchylającą w całości decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w M. z dnia [...] kwietnia 2003r. i orzekającą o rozbiórce płyty gnojowej o wymiarach 9,30x4,40m z murkiem oporowym przylegającym do tej płyty usytuowanych na działce nr ewid. [...] we wsi J. gm. M., decyzją z dnia [...] października 2005r., wydaną na podstawie art. 151 § 1 pkt 1 kpa w związku z art. 146 § 2 kpa, odmówił uchylenia decyzji ostatecznej z dnia [...] stycznia 2004r., z uwagi na brak podstaw do jej uchylenia na podstawie art. 145 § 1 pkt 4 kpa.
W uzasadnieniu podał, iż postanowieniem z dnia [...] września 2005r. wznowił postępowanie bowiem A. S. występujący o jego wznowienie spełnił ustawowe przesłanki do wznowienia wymienione w art. 148 § 1 kpa.
Przeprowadzając postępowanie co do przyczyn wznowienia organ ustalił, iż od chwili wszczęcia postępowania administracyjnego w sprawie płyty gnojowej z murkiem oporowym cała korespondencja i wszystkie decyzje administracyjne były adresowane do obydwojga małżonków tj. J. i A. S.
Korespondencja ta była odbierana bez zastrzeżeń przez J. S. lub innego dorosłego domownika syna państwa S., którzy nie podali innego adresu zamieszkania A. S. do korespondencji.
W tej sytuacji, [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego stwierdził, iż pisma były doręczane zgodnie z art. 43 kpa wobec czego "twierdzenie, że w sprawie spełniona jest przesłanka z art. 145 § 1 pkt 4 kpa o nie braniu udziału bez własnej winy jest bezzasadne".
[...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego podkreślił również, iż zarzut dotyczący braku udziału bez własnej winy A. S. w postępowaniu administracyjnym był podnoszony przez J. S. w skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku oraz skardze kasacyjnej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku wyrokiem z dnia 22 czerwca 2004r., sygn. akt. II SA/Bk 163/04 oddalił skargę J. S. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] stycznia 2004r. orzekającą o rozbiórce płyty gnojowej o wymiarach 9,30x4,40m z murkiem oporowym, natomiast Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z dnia 28 kwietnia 2005r., sygn. akt. OSK 1420/04 oddalił skargę kasacyjną.
Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego po rozpatrzeniu odwołania A. S., decyzją z dnia [...] listopada 2005r. znak: [...] na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 kpa utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję.
Organ odwoławczy dokonując analizy akt sprawy nie stwierdził wystąpienia przesłanek z art. 145 § 1 kpa, które mogłyby być podstawą do uchylenia ostatecznej decyzji o rozbiórce.
Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego podzielił stanowisko organu pierwszej instancji odnośnie skuteczności doręczania A. S. wszystkich aktów prawnych i pism w przedmiotowej sprawie.
Podobnie jak organ pierwszej instancji podkreślił, iż decyzja nakazująca rozbiórkę była kontrolowana pod kątem zgodności z prawem przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku, którego wyrok był następnie kontrolowany przez Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie.
Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wniósł A. S.
Skarżący domaga się uchylenia zaskarżonej decyzji oraz decyzji ją poprzedzającej i zobowiązanie organu do merytorycznego rozpatrzenia wniosku skarżącego o wznowienie postępowania.
Zaskarżonej decyzji zarzuca naruszenie art. 145 § 1 pkt 4 kpa w związku z art. 43 kpa poprzez "odmowę wszczęcia postępowania na wniosek strony, która bezspornie nie z własnej winy nie brała udziału w postępowaniu administracyjnym, a wynikało to z faktu, że korespondencję do przebywającego za granicą ([...]) skarżącego odbierała żona J. S. pozostająca z nim w faktycznej separacji i nie przekazywała jej mężowi".
Skarżący zarzuca również rażące naruszenie art. 77 § 1 kpa poprzez wydanie obu decyzji bez wyczerpującego zebrania całego materiału dowodowego w szczególności przesłuchania J. S. na okoliczność nie doręczania skarżącemu kwitowanej przez nią korespondencji oraz przesłuchania doręczyciela pocztowego na okoliczność, że nie doręczał korespondencji A. S.
W odpowiedzi na skargę, Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego wniósł o jej oddalenie podnosząc, iż zaskarżona decyzja nie została wydana w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania dotyczącego wznowienia lecz w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji dotychczasowej po wznowieniu postępowania.
Ponadto, organ odwoławczy podkreślił, iż wskazywany przez skarżącego jako przesłanka do uchylenia decyzji we wznowionym postępowaniu fakt, iż nie brał on bez własnej winy czynnego udziału w postępowaniu zakończonym decyzją rozbiórkową podnoszony był w postępowaniu przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Białymstoku, który oddalił skargę.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje :
Skarga jest niezasadna gdyż zaskarżona decyzja prawa nie narusza.
Przede wszystkim nieuzasadniony jest zarzut naruszenia art. 145 § 1 pkt 4 kpa w związku z art. 43 kpa poprzez odmowę wszczęcia postępowania na wniosek A. S., który bezspornie nie z własnej winy nie brał udziału w postępowaniu zakończonym ostateczną decyzją rozbiórkową [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] stycznia 2004r.
Z akt sprawy wynika, iż postanowieniem z dnia [...] września 2005r. [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego działając w oparciu o art. 149 § 1 kpa w związku z art. 145 § 1 pkt 4 kpa wznowił na żądanie A. S. postępowanie w przedmiotowej sprawie.
Postanowienie to jest postanowieniem wszczynającym postępowanie w sprawie wznowienia postępowania i nie może zawierać innych treści poza wskazaniem przesłanek uzasadniających wznowienie postępowania.
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego po ustaleniu, że wniosek o wznowienie postępowania pochodzi od strony i został złożony z zachowaniem terminu określonego w art. 148 § 2 kpa prawidłowo wznowił postępowanie w trybie art. 149 § 1 kpa.
Stwierdzenie, czy przyczyna wznowienia rzeczywiście wystąpiła w sprawie i jakie z tego wynikają skutki dla rozstrzygnięcia sprawy mogą być wyłącznie efektem postępowania przeprowadzonego po wydaniu postanowienia z art. 149 § 1 kpa i muszą być zawarte w decyzji określonej w art. 151 kpa.
W rozpatrywanej sprawie, [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego po wszczęciu postępowania w sprawie wznowienia postępowania ustalił brak wystąpienia podstawy do wznowienia określonej w art. 145 § 1 pkt 4 kpa, na którą powoływał się skarżący.
Prawidłowo organ przyjął, iż nie można mówić o braku udziału bez własnej winy A. S. w postępowaniu w którym wszystkie decyzja administracyjne i cała korespondencja była adresowana do obojga małżonków tj J. i A. S. i bez zastrzeżeń odbierana zarówno przez J. S. jak i dorosłego syna.
W związku z zachowaniem wymogu art. 43 kpa, dotyczącego doręczenia zastępczego, nieuzasadniony jest zarzut naruszenia powołanego przepisu.
Ponadto należy stwierdzić, iż przesłanka wznowienia, na którą powołuje się skarżący, była zgłaszana w skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] stycznia 2004r. orzekającą o rozbiórce.
Z uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 22 czerwca 2004r., sygn. akt. II SA/Bk 163/04, oddalającym skargę wynika, iż zarzut przeprowadzenia postępowania pod nieobecność A. S. nie został uwzględniony i nie miał wpływu na ważność przeprowadzonego postępowania administracyjnego.
Oznacza to, że Wojewódzki Sąd Administracyjny nie stwierdził naruszenia prawa dającego podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego.
Zgodnie z art. 153 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) ocena prawna wynikająca z uzasadnienia wyroku jest wiążąca zarówno dla organu administracji jak i dla sądu.
W związku z powyższym, [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego oraz Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego przeprowadzając postępowanie rozpoznawcze co do ustalenia podstaw wznowienia byli związani oceną prawną wynikającą z wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 22 czerwca 2004r.
Zarzut braku udziału A. S. w prowadzonym postępowaniu był podniesiony również w skardze kasacyjnej, która wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 28 kwietnia 2005r., sygn. akt. OSK 1420/04 została oddalona.
[...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego po ustaleniu braku wystąpienia podstawy wznowienia postępowania określonej w art. 145 § 1 pkt 4 kpa nie mógł merytorycznie rozpoznać sprawy administracyjnej i prawidłowo podjął w oparciu o art. 151 § 1 pkt 1 kpa decyzję odmawiającą uchylenia dotychczasowej decyzji rozbiórkowej.
W świetle powyższych wywodów, Wojewódzki Sąd Administracyjny nie stwierdził, aby zaskarżona decyzja wydana została z naruszeniem prawa, a zatem stosownie do art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r – prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), skargę oddalił.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI