VII SA/Wa 1509/04
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Warszawie oddalił skargę J.M. na decyzję GINB odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji nakazującej rozbiórkę ogrodzenia, uznając, że ocena prawna NSA w podobnej sprawie wiąże sąd i organ.
J.M. złożył skargę na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji nakazującej rozbiórkę ogrodzenia. Skarżący argumentował, że decyzja była wadliwa, ponieważ skierowano ją do niewłaściwego organu. Sąd administracyjny oddalił skargę, powołując się na wcześniejszy wyrok NSA w tej samej sprawie, który wiąże sąd i organ administracji.
Sprawa dotyczyła skargi J.M. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego (GINB) z dnia [...] września 2004 r., która odmówiła stwierdzenia nieważności decyzji Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] stycznia 2001 r. utrzymującej w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] listopada 2000 r. nakazującą rozbiórkę betonowego ogrodzenia. J.M. wnioskował o stwierdzenie nieważności decyzji, podnosząc, że pierwotna decyzja została skierowana do Starostwa Powiatowego, które nie było stroną w sprawie, co stanowiło podstawę do stwierdzenia nieważności na podstawie art. 156 § 1 pkt 4 Kpa. GINB odmówił stwierdzenia nieważności, wskazując, że wcześniejszy wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego (NSA) z dnia 09 lipca 2002 r. (sygn. akt II SA/Lu 407/01), który oddalił skargę na decyzję ostateczną, zamyka drogę do stwierdzenia nieważności ze względu na związanie organu administracyjnego oceną prawną sądu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie podzielił to stanowisko, podkreślając, że ocena prawna wyrażona w orzeczeniu NSA wiąże sąd oraz organ, którego działanie było przedmiotem zaskarżenia, zgodnie z art. 153 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sąd uznał, że próba stwierdzenia nieważności decyzji już wcześniej rozpatrzonej przez sąd, który oddalił skargę, stanowi niedopuszczalną ingerencję w prawomocne orzeczenie sądu. W związku z tym, skarga została oddalona.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, organ administracji nie może stwierdzić nieważności decyzji, która była już przedmiotem kontroli sądowej i została utrzymana w mocy przez sąd administracyjny, ze względu na związanie organu oceną prawną wyrażoną w orzeczeniu sądu.
Uzasadnienie
Sąd administracyjny podkreślił, że ocena prawna wyrażona w orzeczeniu sądu wiąże sąd oraz organ, którego działanie było przedmiotem zaskarżenia. Próba stwierdzenia nieważności decyzji już rozpatrzonej przez sąd stanowi niedopuszczalną ingerencję w prawomocne orzeczenie.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (16)
Główne
Ppusa art. 13
Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Ppusa art. 153
Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
Kpa art. 123
Kodeks postępowania administracyjnego
Kpa art. 104
Kodeks postępowania administracyjnego
Pb art. 30 § 1a
Prawo budowlane
Pb art. 48
Prawo budowlane
Pb art. 52
Prawo budowlane
Kpa art. 138 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Kpa art. 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Kpa art. 156 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Kpa art. 158 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Kpa art. 127 § 3
Kodeks postępowania administracyjnego
Pusa art. 1 § 2
Ustawa – Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Ppusa art. 145 § 1
Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Ppusa art. 151
Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 99
Argumenty
Skuteczne argumenty
Związanie organu administracji oceną prawną wyrażoną w prawomocnym orzeczeniu sądu administracyjnego (art. 153 Ppusa). Oddalenie skargi przez NSA w podobnej sprawie zamyka drogę do stwierdzenia nieważności decyzji przez organ administracji.
Odrzucone argumenty
Argumentacja skarżącego dotycząca wadliwości decyzji I instancji (np. skierowanie do niewłaściwego organu) nie mogła być uwzględniona ze względu na związanie sądu i organu wcześniejszą oceną prawną NSA.
Godne uwagi sformułowania
ocena prawna wyrażona w orzeczeniu sądu wiąże w sprawie ten sąd oraz organ, którego działanie lub bezczynność były przedmiotem zaskarżenia oddalenie przez Naczelny Sąd Administracyjny skargi na niezgodność decyzji z prawem zamyka organowi administracyjnemu drogę do stwierdzenia nieważności decyzji, ze względu na związanie go oceną prawną zawartą w wyroku sądu w odniesieniu do przedmiotu rozstrzygnięcia sądowego Próba stwierdzenia nieważności decyzji rozpoznawanej już wcześniej przez sąd oddalający skargę na niezgodność tej decyzji z prawem stanowi w istocie w odniesieniu do przedmiotu rozstrzygnięcia sądowego niedopuszczalną ingerencję w prawomocne orzeczenie sądu
Skład orzekający
Wojciech Mazur
przewodniczący sprawozdawca
Anna Tarnowska-Mieliwodzka
członek
Grzegorz Czerwiński
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Wiążący charakter ocen prawnych sądów administracyjnych dla organów administracji i sądów niższej instancji, zasada związania orzeczeniem sądu (art. 153 Ppusa)."
Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy sąd administracyjny oceniał już prawnie daną decyzję, a stan prawny lub faktyczny nie uległ istotnej zmianie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Orzeczenie ilustruje ważną zasadę procesową dotyczącą związania organów administracji i sądów oceną prawną wyrażoną w prawomocnych orzeczeniach sądów administracyjnych, co ma kluczowe znaczenie dla pewności prawa.
“Czy organ może podważyć decyzję, którą sąd już raz ocenił? Kluczowa zasada związania orzeczeniem sądu.”
Sektor
budownictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyVII SA/Wa 1509/04 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2005-07-07 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2004-10-27 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Anna Tarnowska-Mieliwodzka Grzegorz Czerwiński Wojciech Mazur /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s Skarżony organ Inspektor Nadzoru Budowlanego Treść wyniku Oddalono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Wojciech Mazur ( spr.), , Asesor WSA Anna Tarnowska- Mieliwodzka, Asesor WSA Grzegorz Czerwiński, Protokolant Katarzyna Bednarska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 7 lipca 2005 r. sprawy ze skargi J.M. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] września 2004 r. znak [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji. Skargę oddala. Uzasadnienie VII SA/Wa 1509/04 UZASADNIENIE Decyzją z dnia [...] kwietnia 1997r. Nr [...] Kierownik Urzędu Rejonowego w [...] udzielił pozwolenia na budowę inwestycji obejmującej budowę ogrodzenia działki od strony drogi wiejskiej. W dniu 23 marca 2000r. S. M., J. M. i R. W. zgłosili do Starostwa Powiatowego w [...] budowę stałego ogrodzenia działki nr ewid. [...] położonej w [...], gm. [...] na odcinku A-B od strony drogi gminnej. Postanowieniem z dnia 05 kwietnia 2000r. Starosta Powiatowy w [...] działając na podstawie art. 123 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jednolity Dz. U. z 2000r. Nr 98, poz. 1071 z późn. zm.) oraz art. 30 ust. 1a ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (Dz. U. Nr 89, poz. 414z późn. zm.) w sprawie dotyczącej budowy stałego ogrodzenia działki nr ewid. [...] położonej w [...], gm. [...]na odcinku A-B od strony drogi gminnej zobowiązał S. M., J M oraz R W do uzupełnienia brakujących dokumentów w przedłożonym zgłoszeniu budowy. Decyzją z dnia [...]czerwca 2000r. Starosta Powiatowy w [...] działając na podstawie art. 30 ust. 1a Prawa budowlanego i art. 104 Kpa wniósł sprzeciw w sprawie budowy stałego ogrodzenia działki nr ewid. [...] położonej w [...], gm. [...] na odcinku A-B od strony drogi gminnej. Decyzją z dnia [...] listopada 2000r. znak: [...] Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w [...] działając na podstawie art. 48 i 52 Prawa budowlanego oraz art. 104 Kpa po rozpatrzeniu sprawy dotyczącej budowy betonowego ogrodzenia działki nr ewid. [...] położonej w m. [...], od strony drogi gminnej nakazał R. W., S. M. i J. M. rozbiórkę betonowego ogrodzenia na słupkach betonowych wykonanego na długości 18,80 m. od strony drogi gminnej znajdującego się na działce nr ewid. [...] położonej w m. [...]. Decyzją z dnia [...] stycznia 2001r. znak: [...][...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w [...] wydaną na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 Kpa po rozpatrzeniu odwołania R. W., S. M. i J. M. od decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] listopada 2000r. znak: [...]utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. Skargę na powyższą decyzję wnieśli do Naczelnego Sądu Administracyjnego R. W., J. M. i S. M. Naczelny Sąd Administracyjny Ośrodek Zamiejscowy w Lublinie wyrokiem z dnia 09 lipca 2002r., sygn. akt II SA/Lu 407/01 oddalił skargę R. W., J. M. i S. M. W dniu 19 listopada 2003r. J. M. złożył do [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego wniosek o stwierdzenie nieważności decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] listopada 2000r. znak: [...] W uzasadnieniu skarżący podniósł, że ww. decyzja została skierowana do Starostwa Powiatowego w [...], który z oczywistych względów nie jest stroną w sprawie. W niniejszej sprawie Starostwu nie służy przymiot strony, a więc, zdaniem skarżącego, została jednoznacznie wyczerpana przesłanka z art. 156 § 1 pkt 4 Kpa. W odpowiedzi Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w [...] pismem z dnia 24 grudnia 20003r. znak: [...]poinformował skarżącego, iż oddalenie przez Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie Ośrodek Zamiejscowy w Lublinie wyrokiem z dnia 09 lipca 2002 r. sygn. akt II SA/Lu 407/01 skargi na decyzję ostateczną z dnia [...] listopada 2000r. znak: [...] zamyka organowi administracyjnemu drogę do stwierdzenia nieważności decyzji ze względu na ocenę prawna zawartą w ww. wyroku. Pismem z dnia 01 lipca 2004r. znak: [...]Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego działając na podstawie art. 61 § 4 w związku z art. 157 § 1 i 2 Kpa zawiadomił J. M. o wszczęciu postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji z dnia [...] stycznia 2001r. znak: [...][...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...]. W odpowiedzi na ww. pismo w dniu 14 lipca 2004r. J. M. złożył do Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego wniosek o "stwierdzenie nieważności nie tylko decyzji II instancji z dnia [...] stycznia 2004r., ale też decyzji I instancji z [...] listopada 2000r." Decyzją z dnia [...] sierpnia 2004r. znak: [...] Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego wydanej na podstawie art. 158 § 1 Kpa w związku z art. 156 § 1 Kpa po przeprowadzeniu wszczętego na wniosek J.M. postępowania administracyjnego w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] stycznia 2001r., znak: [...]utrzymującej w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] listopada 2000r., znak: [...] nakazującą R. W., S. M. i J. M. rozbiórkę betonowego ogrodzenia na słupkach betonowych wykonanego na długości 18,80 m. od strony drogi gminnej, znajdującego się na działce nr ewid. [...] położonej w miejscowości [...] odmówił stwierdzenia nieważności decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] stycznia 2001r., znak: [...]. W uzasadnieniu organ odwoławczy stwierdził, że będąca przedmiotem weryfikacji decyzja nie jest dotknięta wadą powodującą jej nieważność. W opinii organu odwoławczego prawidłowym było zastosowanie w przedmiotowej sprawie dyspozycji wskazanej w art. 48 Prawa budowlanego co zostało potwierdzone w wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego – Ośrodek zamiejscowy w Lublinie z dnia 09 lipca 2002r., sygn. akt II SA/Lu 407/01. Ponadto Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego wskazał, że zgodnie z treścią art. 99 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002r., Nr 153, poz. 1271 z późn. zm.) ocena prawna wyrażona w orzeczeniu Naczelnego Sądu Administracyjnego wiąże w sprawie wojewódzki sąd administracyjny oraz organ, którego działanie lub bezczynność były przedmiotem zaskarżenia. Decyzją z dnia [...] września 2004r. znak: [...]Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 w związku z art. 127 § 3 Kpa po rozpatrzeniu wniosku J. M. o ponowne rozpatrzenie sprawy zakończonej decyzją Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] sierpnia 2004r., znak: [...]utrzymał w mocy własną decyzję z dnia [...] sierpnia 2004r., znak: [...]. Po rozpatrzeniu złożonego wniosku oraz ponownym przeanalizowaniu akt sprawy organ stwierdził, że zachodzą przesłanki do utrzymania w mocy kwestionowanego rozstrzygnięcia. Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] września 2004r. znak: [...]wniósł J. M. W odpowiedzi na skargę Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego wniósł o jej oddalenie, podtrzymał swoje stanowisko zawarte w uzasadnieniu skarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Sprawa podlega rozpoznaniu przez w/w Sąd na podstawie art. 13 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 r., Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.). Skarga nie zasługuje na uwzględnienie, ponieważ zaskarżona decyzja nie narusza prawa, a stosownie do treści art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1269) tylko w takim zakresie jest możliwa jej sądowa kontrola. Uwzględnienie skargi następuje tylko w przypadku stwierdzenia przez Sąd naruszenia przepisów prawa materialnego lub istotnych wad w przeprowadzonym postępowaniu - art. 145 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W rozpoznawanej sprawie tego rodzaju wady i uchybienia nie wystąpiły, wobec czego skarga nie mogła być uwzględniona. W przedmiotowej sprawie podstawę rozstrzygnięcia organu odwoławczego stanowi art. 153 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Ocenie Sądu podlega jedynie prawidłowość zastosowania w/w przepisu, zgodnie z którym ocena prawna i wskazania co do dalszego postępowania wyrażone w orzeczeniu sądu wiążą w sprawie ten sąd oraz organ, którego działanie lub bezczynność było przedmiotem zaskarżenia. W rozpatrywanej sprawie taka sytuacja ma miejsce. Decyzja [...]Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] listopada 2000r. była przedmiotem kontroli Naczelnego Sądu Administracyjnego. Wyrokiem z dnia 09 lipca 2002 r., sygn. akt II SA/Lu 407/01, Sąd oddalił skargę. Sąd podziela argumentację organu odwoławczego przedstawioną w uzasadnieniu skarżonej decyzji oraz w odpowiedzi na skargę. W opinii Sądu Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego słusznie uznał, iż sprawa zgodności decyzji z prawem nie może być odmiennie oceniona ani przez organ administracji publicznej ani przez sąd administracyjny, a ciążący na organie obowiązek podporządkowania się ocenie prawnej wyrażonej w wyroku Sądu może być wyłączony tylko w wypadku istotnej zmiany stanu prawnego lub faktycznego, a także po wzruszeniu wyroku pierwotnego w drodze rewizji nadzwyczajnej. Taki pogląd został też wyrażony w wyroku Sądu Najwyższego z dnia 8 maja 2003 r. sygn. II RN 65/02. "Ocena prawna wyrażona w orzeczeniu Naczelnego Sądu Administracyjnego wiąże w sprawie ten Sąd oraz organ, którego działanie było przedmiotem zaskarżenia i może być wzruszona tylko w drodze rewizji nadzwyczajnej". W ocenie składu sędziowskiego, orzekającego w niniejszej sprawie organ słusznie uznał, że oddalenie przez Naczelny Sąd Administracyjny skargi na niezgodność decyzji z prawem zamyka organowi administracyjnemu drogę do stwierdzenia nieważności decyzji, ze względu na związanie go oceną prawną zawartą w wyroku Sądu w odniesieniu do przedmiotu rozstrzygnięcia sądowego. "Oddalenie przez sąd administracyjny skargi na niezgodność decyzji z prawem zamyka organowi administracyjnemu drogę do stwierdzenia nieważności decyzji, ze względu na związanie go oceną prawną zawartą w wyroku sądu w odniesieniu do przedmiotu rozstrzygnięcia sądowego. Próba stwierdzenia nieważności decyzji rozpoznawanej już wcześniej przez sąd oddalający skargę na niezgodność tej decyzji z prawem stanowi w istocie w odniesieniu do przedmiotu rozstrzygnięcia sądowego niedopuszczalną ingerencję w prawomocne orzeczenie sądu" (por. wyrok NSA z 23 kwietnia 2001 r., II SA 517/00). W orzecznictwie utrwalony jest pogląd, zgodnie z którym związanie oceną prawną Sądu obejmuje nie tylko organ, którego działanie było przedmiotem orzeczenia sądu, ale także każdy organ orzekający w danej sprawie do czasu jej ostatecznego rozstrzygnięcia, chyba że nastąpi zmiana stanu prawnego czyniąca pogląd prawny nieaktualnym (wyrok NSA z dnia 22 września 1999 r., sygn. I SA 2019/98). W przedmiotowej sprawie zmiana przepisów prawnych nie nastąpiła, nie została też wniesiona rewizja nadzwyczajna. Biorąc powyższe pod uwagę, należy stwierdzić, zaskarżona decyzja została wydana zgodnie z przepisami prawa. W tym stanie rzeczy, skoro podniesione w skardze zarzuty nie mogły odnieść zamierzonego skutku, Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270).