VII SA/Wa 1473/05
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Warszawie oddalił skargę na postanowienie GINB stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji Wojewody, uznając doręczenie pisma za skuteczne.
Skarżąca D.S. wniosła skargę na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego (GINB), które stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji Wojewody. GINB uznał, że decyzja Wojewody została skutecznie doręczona w dniu 25 lipca 2005 r. (odebrał J.S. jako domownik), a odwołanie z 12 sierpnia 2005 r. wpłynęło z uchybieniem 14-dniowego terminu. Skarżąca argumentowała, że uchybienie nastąpiło bez jej winy i wskazywała na naruszenia ze strony Wojewody. WSA w Warszawie oddalił skargę, uznając doręczenie za prawidłowe i stwierdzając, że odwołanie zostało wniesione po terminie.
Sprawa dotyczyła skargi D.S. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego (GINB) z dnia [...] września 2005 r., które stwierdziło, że odwołanie skarżącej od decyzji Wojewody [...] z dnia [...] lipca 2005 r. zostało wniesione z uchybieniem terminu. GINB oparł swoje rozstrzygnięcie na fakcie, że decyzja Wojewody została doręczona w dniu 25 lipca 2005 r. (odebrał ją J.S. jako domownik, co zgodnie z art. 43 kpa jest skuteczne), a termin 14 dni na wniesienie odwołania upływał z dniem 8 sierpnia 2005 r. Odwołanie skarżącej z dnia 12 sierpnia 2005 r. wpłynęło do Urzędu Wojewódzkiego 16 sierpnia 2005 r., co oznaczało uchybienie terminowi. W skardze do WSA skarżąca zarzuciła Wojewodzie naruszenie art. 36 § 1 kpa (niezawiadomienie o nowym terminie załatwienia sprawy) i wskazała, że uchybienie terminu nastąpiło bez jej winy. Podniosła również, że nie otrzymała decyzji, a jedynie zawiadomienie o przewidywanym terminie załatwienia sprawy, co wpłynęło na jej plany urlopowe. WSA w Warszawie oddalił skargę, podkreślając, że sądy administracyjne sprawują kontrolę jedynie pod względem zgodności z prawem. Sąd uznał, że doręczenie decyzji było prawidłowe, a odwołanie zostało wniesione po upływie ustawowego terminu. Stwierdzenie uchybienia terminu przez organ było zgodne z bezwzględnie obowiązującą normą prawną (art. 129 § 2 kpa i art. 134 kpa). Okoliczności podnoszone przez skarżącą nie miały wpływu na ocenę zaskarżonego postanowienia.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, doręczenie pisma w taki sposób uważa się za dokonane, a termin do złożenia odwołania biegnie od dnia doręczenia.
Uzasadnienie
Sąd powołał się na art. 43 kpa, zgodnie z którym w przypadku nieobecności adresata, pismo doręcza się za pokwitowaniem dorosłemu domownikowi, jeżeli podjął się oddania pisma adresatowi. Takie doręczenie jest skuteczne.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (6)
Główne
k.p.a. art. 129 § § 2
Kodeks postępowania administracyjnego
Odwołanie wnosi się w terminie czternastu dni od dnia doręczenia decyzji stronie.
k.p.a. art. 134
Kodeks postępowania administracyjnego
Organ odwoławczy stwierdza w drodze postanowienia uchybienie terminu do wniesienia odwołania.
Pomocnicze
k.p.a. art. 43
Kodeks postępowania administracyjnego
Doręczenie pisma dorosłemu domownikowi w przypadku nieobecności adresata jest skuteczne.
p.u.s.a. art. 1
Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej jedynie pod względem zgodności z prawem.
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Uwzględnienie skargi następuje tylko w przypadku stwierdzenia przez Sąd naruszenia przepisów prawa materialnego lub istotnych wad w prowadzonym postępowaniu.
p.p.s.a. art. 151
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd oddala skargę, jeżeli uzna jej bezzasadność.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Doręczenie decyzji Wojewody skarżącej nastąpiło skutecznie w dniu 25 lipca 2005 r. poprzez odebranie pisma przez domownika. Odwołanie skarżącej z dnia 12 sierpnia 2005 r. zostało wniesione po upływie ustawowego 14-dniowego terminu. Organ odwoławczy miał obowiązek stwierdzić uchybienie terminu do wniesienia odwołania.
Odrzucone argumenty
Argumenty skarżącej dotyczące przyczyn uchybienia terminu (np. naruszenie przez Wojewodę art. 36 § 1 kpa, wpływ urlopu) nie miały wpływu na ocenę prawidłowości doręczenia i uchybienia terminu.
Godne uwagi sformułowania
doręczenia pisma w taki sposób uważa się za dokonane uchybienie ustawowego terminu sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej jedynie pod względem zgodności z prawem rozpoznanie bowiem odwołania złożonego z uchybieniem terminu oznaczałoby, iż organ podjął działanie bez podstawy prawnej, a wydane przez niego rozstrzygnięcie dotknięte byłoby wadą nieważności.
Skład orzekający
Agnieszka Wilczewska-Rzepecka
przewodniczący
Mirosława Kowalska
sprawozdawca
Izabela Ostrowska
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasad skuteczności doręczeń pism administracyjnych przez domowników oraz konsekwencji uchybienia terminu do wniesienia odwołania."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji doręczenia i uchybienia terminu w postępowaniu administracyjnym.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z doręczeniem pisma i uchybieniem terminu, co jest częstym problemem w postępowaniach administracyjnych, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyVII SA/Wa 1473/05 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2006-03-21 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2005-11-09 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Agnieszka Wilczewska-Rzepecka /przewodniczący/ Izabela Ostrowska Mirosława Kowalska /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6019 Inne, o symbolu podstawowym 601 Skarżony organ Inspektor Nadzoru Budowlanego Treść wyniku Oddalono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Agnieszka Wilczewska-Rzepecka, , Sędzia WSA Mirosława Kowalska (spr.), Sędzia WSA Izabela Ostrowska, Protokolant Aleksandra Młyńska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 marca 2006 r. sprawy ze skargi D. S. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] września 2005 r. znak [...] w przedmiocie stwierdzenia wniesienia odwołania z uchybieniem terminu skargę oddala. Uzasadnienie VII SA/Wa 1473/05 UZASADNIENIE Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego zaskarżonym postanowieniem z dnia [...] września 2005 r., znak: [...], działając na podstawie art. 134 Kodeksu postępowania administracyjnego, stwierdził, że odwołanie D. S. od decyzji Wojewody [...] z dnia [...] lipca 2005 r., znak: [...], zostało wniesione z uchybieniem terminu określonego art. 129 § 2 kpa, co skutkowało pozostawieniem tego odwołania bez rozpatrzenia. W uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia organ wskazał, iż decyzją Wojewody [...] z dnia [...] lipca 2005 r. odmówiono stwierdzenia nieważności decyzji Kierownika Urzędu Rejonowego w [...] z dnia [...] maja 1996 r. oraz decyzji Starosty [...] z dnia [...] maja 2000 r. Zgodnie z pouczeniem zawartym w tej decyzji, na podstawie art. 129 § 2 kpa, stronom postępowania służyło odwołanie w terminie 14 dni od dnia jej doręczenia. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego podniósł, iż z załączonego do akt zwrotnego potwierdzenia odbioru wynika, że decyzję Wojewody [...] doręczono skarżącej w dniu 25 lipca 2005 r. Korespondencję odebrał J. S.. W przypadku bowiem nieobecności adresata, zgodnie z art. 43 kpa, pismo doręcza się za pokwitowaniem dorosłemu domownikowi, jeżeli osoba ta podjęła się oddania pisma adresatowi. Wskazał, iż doręczenia pisma w taki sposób uważa się za dokonane, a wobec tego termin do złożenia odwołania upływał z dniem 8 sierpnia 2005 r. Tymczasem odwołanie z dnia 12 sierpnia 2005 r. wpłynęło do Urzędu Wojewódzkiego w dniu 16 sierpnia 2005 r., co jednoznacznie dowodzi o uchybieniu ustawowego terminu. W skardze z dnia 4 października 2005 r. D. S. wniosła o uchylenie postanowienia oraz o zasądzenie od organu administracji kosztów postępowania. Skarżąca podniosła, iż zgodnie z art. 58 kpa dopełniła obowiązku składając do Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego prośbę o przywrócenie terminu, gdyż uchybienie nastąpiło bez jej winy. Wskazała, iż zarówno w prośbie z dnia 12 sierpnia 2005 r., jak i w skardze z dnia 4 października 2005 r. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, znak: [...] dowiodła, iż winę ponosi wyłącznie Wojewoda [...], który naruszył art. 36 § 1 kpa i nie zawiadomił o nowym terminie załatwienia sprawy. Ponadto zaznaczyła, iż nie otrzymała postanowienia a jedynie zawiadomienie [...] Urzędu Wojewódzkiego w [...] z dnia [...] czerwca 2005 r., znak: [...] o przewidywanym terminie załatwienia sprawy do dnia 11 lipca 2005 r. Zdaniem skarżącej, ten fakt zadecydował, że uznała, iż termin zaplanowanego przez nią urlopu nie będzie przeszkodą w dotrzymaniu terminu. Wskazała, iż do uchybienia jednak doszło, gdyż decyzję wydano dopiero w dniu [...] lipca 2005 r., a to uniemożliwiło zlecenie kancelarii adwokackiej przygotowania odwołania i występowania w jej imieniu. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie i podtrzymał argumentację zawartą w zaskarżonym postanowieniu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Stosownie do dyspozycji art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1269 ze zm.) sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej jedynie pod względem zgodności z prawem, a więc prawidłowości zastosowania przepisów obowiązującego prawa oraz trafności ich wykładni. Uwzględnienie skargi następuje tylko w przypadku stwierdzenia przez Sąd naruszenia przepisów prawa materialnego lub istotnych wad w prowadzonym postępowaniu (art. 145 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). W rozpoznawanej sprawie tego rodzaju wady i uchybienia nie wystąpiły, wobec czego skarga nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z treścią art. 129 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm.) odwołanie wnosi się w terminie czternastu dni od dnia doręczenia decyzji stronie. Niedotrzymanie zawitego terminu wynikającego z treści w/w przepisu powoduje ujemne skutki procesowe, w postaci utraty prawa do wniesienia odwołania (por. wyr. NSA OZ w Szczecinie z dnia 23 maja 1995 r., SA/Sz 274/95). Odwołanie wniesione przez stronę z uchybieniem powyższego czternastodniowego terminu oznacza, że czynność jego wniesienia jest bezskuteczna, zaś organ odwoławczy obowiązany jest, w myśl art. 134 kpa, stwierdzić w drodze postanowienia uchybienie terminu do wniesienia odwołania. Postanowienie o uchybieniu terminu do wniesienia odwołania organ odwoławczy może wydać dopiero po ostatecznym rozpatrzeniu prośby strony o przywrócenie terminu. W razie wniesienia odwołania z uchybieniem terminu oraz prośby o jego przywrócenie, postanowienie stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania organ odwoławczy wydać może po ostatecznym rozpatrzeniu wniesionej przez stronę prośby o przywrócenie terminu. Ewentualne postanowienie o przywróceniu terminu do wniesienia odwołania wyłącza bowiem dopuszczalność wydania postanowienia stwierdzającego uchybienie terminu, a zatem wydanie takiego postanowienia przed rozpatrzeniem prośby strony byłoby niezgodne z prawem (zob. wyrok NSA OZ w Szczecinie z 31 maja 2000 r., SA/Sz 565/00, Pal. 2001, nr 11 – 12, s. 217, wyrok NSA OZ w Szczecinie z dnia 14 stycznia 1999 r., SA/Sz 306/98). Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego postanowieniem z dnia [...] września 2005 r., znak: [...] odmówił skarżącej przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od w/w decyzji Wojewody [...]. W rozpoznawanej sprawie poza sporem pozostaje, że złożenie przez skarżącą odwołania od decyzji Wojewody [...] z dnia [...] lipca 2005r. nastąpiło po upływie czternastodniowego terminu przewidzianego do jego wniesienia. Decyzja została prawidłowo doręczona w dniu 25 lipca 2005 r. i wniesienia odwołania w dniu 16 sierpnia 2005 r. (sporządzonego 12 sierpnia 2005 r.) uchybiło terminowi czternastodniowemu, w którym można skutecznie składać odwołanie. W tej sytuacji organ zasadnie stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania. Nie jest to zależne od swobodnego uznania organu, lecz wynika z bezwzględnie obowiązującej normy prawnej (zob. wyrok NSA z dnia 29 stycznia 1997 r., I SA/Gd 1482/96, niepubl.). Rozpoznanie bowiem odwołania złożonego z uchybieniem terminu oznaczałoby, iż organ podjął działanie bez podstawy prawnej, a wydane przez niego rozstrzygnięcie dotknięte byłoby wadą nieważności. Okoliczności podnoszone przez skarżącą pozostają bez wpływu na ocenę zaskarżonego postanowienia. W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę jako bezzasadną oddalił.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI