VII SA/Wa 1406/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd administracyjny oddalił skargę domagającą się odsetek za zwłokę w refundacji kosztów endoprotezy, uznając, że takie roszczenia należą do właściwości sądów powszechnych.
Skarżący domagał się od Narodowego Funduszu Zdrowia odsetek za zwłokę w refundacji części kosztów endoprotezy biodrowej, powołując się na art. 481 k.c. Sąd administracyjny oddalił skargę, wskazując, że roszczenia odszkodowawcze, w tym o odsetki, należą do właściwości sądów powszechnych, a sąd administracyjny bada jedynie legalność decyzji administracyjnych.
Sprawa dotyczyła skargi K. B. na decyzję Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia odmawiającą refundacji odsetek za zwłokę w wypłacie części kosztów zakupu endoprotezy stawu biodrowego. Skarżący otrzymał już zwrot części kosztów (4.200 zł), ale domagał się dodatkowo 3.699,81 zł tytułem odsetek, argumentując, że opóźnienie w wypłacie było spowodowane działaniem NFZ, a zgodnie z art. 481 k.c. przysługują mu odsetki. Sąd administracyjny, rozpoznając skargę, podkreślił, że jego rola polega na kontroli legalności decyzji administracyjnych, a nie na orzekaniu o istocie sprawy cywilnej. W związku z tym, żądanie przyznania odsetek, jako roszczenie odszkodowawcze, nie mieści się w ramach kompetencji sądu administracyjnego i powinno być dochodzone przed sądem powszechnym. Sąd stwierdził, że skarżący otrzymał pełny zwrot kosztu zakupu endoprotezy, a roszczenie o odsetki pozostaje bezpodstawne w postępowaniu administracyjnym i sądowoadministracyjnym. W konsekwencji, skarga została oddalona na podstawie art. 151 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, sąd administracyjny nie jest właściwy do orzekania o roszczeniach o odsetki za zwłokę, gdyż należą one do właściwości sądów powszechnych.
Uzasadnienie
Sąd administracyjny bada legalność decyzji administracyjnych, a nie rozstrzyga o istocie sporów cywilnych, takich jak roszczenia odszkodowawcze czy o odsetki.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (2)
Główne
PPSA art. 151
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa prawna do oddalenia skargi.
Pomocnicze
k.c. art. 481
Kodeks cywilny
Sąd administracyjny nie rozpatruje roszczeń o odsetki na podstawie tego przepisu w ramach postępowania sądowoadministracyjnego.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Roszczenia o odsetki za zwłokę należą do właściwości sądów powszechnych, a nie sądów administracyjnych.
Odrzucone argumenty
Skarżący domagał się odsetek za zwłokę na podstawie art. 481 k.c. w postępowaniu sądowoadministracyjnym.
Godne uwagi sformułowania
Ocena działalności organów administracji publicznej dokonywana przez Sąd administracyjny sprowadza się do kontroli prawidłowości rozstrzygnięcia będącego przedmiotem tej oceny pod względem zgodności z przepisami prawa materialnego oraz pod względem zgodności z przepisami postępowania administracyjnego. żądanie przyznania skarżącemu odsetek od zaległości w zapłacie nie może być rozpatrzone przez sąd administracyjny, jako nie mieszczące się w ramach refundacji kosztów leczenia i pozostające poza zakresem orzekania sądów administracyjnych. Dochodzenie roszczeń odszkodowawczych należy do postępowania przed sądem powszechnym. Natomiast roszczenie o odsetki karne jak od kredytu, w związku z opóźnieniem wypłaty części refundacji, nie należy do zakresu postępowania administracyjnego a następnie sądowo-administracyjnego, a zatem w tym postępowaniu pozostaje bezpodstawnym.
Skład orzekający
Agnieszka Wilczewska-Rzepecka
przewodniczący
Izabela Ostrowska
członek
Jolanta Zdanowicz
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu administracyjnego w sprawach dotyczących roszczeń o odsetki od świadczeń publicznych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji refundacji kosztów leczenia przez NFZ i roszczeń o odsetki.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje ważną granicę kompetencji między sądami administracyjnymi a powszechnymi w kontekście roszczeń finansowych związanych ze świadczeniami publicznymi.
“Sąd administracyjny czy powszechny? Gdzie dochodzić odsetek od NFZ?”
Dane finansowe
WPS: 4200 PLN
Sektor
medycyna
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyVII SA/Wa 1406/06 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2006-10-25 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2006-08-07 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Agnieszka Wilczewska-Rzepecka /przewodniczący/ Izabela Ostrowska Jolanta Zdanowicz /sprawozdawca/ Symbol z opisem 652 Sprawy ubezpieczeń zdrowotnych Skarżony organ Prezes Narodowego Funduszu Zdrowia Treść wyniku Oddalono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Agnieszka Wilczewska – Rzepecka, , Sędzia WSA Izabela Ostrowska, Sędzia WSA Jolanta Zdanowicz (spr.), Protokolant Marzena Godlewska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 października 2006 r. sprawy ze skargi K. B. na decyzję Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia z dnia [...] czerwca 2006 r. nr [...] w przedmiocie refundacji części kosztów endoprotezy stawu biodrowego skargę oddala Uzasadnienie Prezes Narodowego Funduszu Zdrowia decyzją nr [...] z dnia [...] czerwca 2006 r., po rozpatrzeniu odwołania zainteresowanego, utrzymał w mocy decyzję Dyrektora [...] Oddziału Wojewódzkiego Narodowego Funduszu Zdrowia z dnia [...] kwietnia 2006 r. wyrażającą zgodę na zwrot części kosztów zakupionej endoprotezy stawu biodrowego w kwocie 4.200 zł i odmawiającą wnioskowi zainteresowanego w pozostałej części. W uzasadnieniu decyzji organ odwoławczy wskazał, że [...] Regionalna Kasa Chorych na podstawie Uchwały nr [...] z dnia [...] marca 2001 r. "o możliwości częściowej refundacji kosztów indywidualnego zakupu przez ubezpieczonych endoprotez w okresie od 1 stycznia 2001 r. do 31 grudnia 2001 r., w ramach posiadanych środków finansowych dokonała częściowej refundacji zainteresowanemu kosztów zakupu endoprotezy w kwocie 2.200 zł. Zainteresowany w 2005 r. zwrócił się o refundację pozostałej części kosztów zakupu tj. kwoty 4.200 zł, jednakże organ I instancji decyzją z dnia [...] lutego 2005 r. odmówił refundacji tej części kosztów zakupu, a organ odwoławczy decyzją z dnia [...] kwietnia 2005 r. utrzymał w mocy decyzję I instancji. W wyniku skargi sądowej rozpatrujący sprawę Wojewódzki Sąd Administracyjny wyrokiem z dnia 15 listopada 2005 r. sygn. akt VI SA/Wa 1301/05 uchylił zaskarżoną decyzję wskazując, ze w przypadku zainteresowanego K. B. spełnione były warunki udzielenia mu świadczenia zdrowotnego, w całości finansowanego przez [...] Regionalną Kasę Chorych (tj. nie tylko w części obejmującej koszt wszczepienia ale i cenę endoprotezy). Jak wskazał dalej organ odwoławczy, na podstawie tego wyroku Dyrektor [...] Oddziału Wojewódzkiego Narodowego Funduszu Zdrowia decyzją z dnia [...] kwietnia 2006 r., wyraził zgodę na zwrot części kosztów zakupu endoprotezy stawu w kwocie 4.200 zł. Odmówił natomiast wypłaty pozostałej kwoty objętej wnioskiem zainteresowanego, który żądał wypłaty łącznie 7.899,81 zł (jako reszty ceny i odsetek jak od niespłaconego kredytu). Odwołując się od tej decyzji zainteresowany swoje żądanie przekraczające kwotę 4.200 zł uzasadniał naliczeniem odsetek za czas zwłoki w zapłacie kwoty zasadniczej. Organ odwoławczy nie uwzględnił stanowiska skarżącego wskazując na jego bezpodstawność przy podkreśleniu, że zgodnie z wyrokiem sądowym Narodowy Fundusz Zdrowia uwzględnił żądanie zwrotu pozostałej części ceny zakupu endoprotezy tj. kwoty 4.200 zł Skargę sądową na powyższą decyzję wniósł K. B., domagając się jej uchylenia wraz z decyzją poprzedzającą i przyznania mu odsetek od zaległości w zapłacie za endoprotezę. Skarżący zarzucił, że wyrok sądowy nakazywał sfinansowanie całości zakupu, a organ odmówił wypłaty odsetek, podczas gdy art. 481 kc stanowi uprawnienie do ich dochodzenia. Zwłoka nastąpiła w wyniku działania Narodowego Funduszu Zdrowia, wobec czego skarżący kredytował tę instytucję, a Narodowy Fundusz Zdrowia nie odniósł się w ogóle do zgłoszonych roszczeń. Nadto organ nie podał podstawy zawartego w decyzji rozstrzygnięcia. W odpowiedzi na skargę organ wnosił o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Ocena działalności organów administracji publicznej dokonywana przez Sąd administracyjny sprowadza się do kontroli prawidłowości rozstrzygnięcia będącego przedmiotem tej oceny pod względem zgodności z przepisami prawa materialnego oraz pod względem zgodności z przepisami postępowania administracyjnego. Oznacza to, że w zakresie dokonywanej kontroli Sąd zobowiązany jest do zbadania, czy organ administracji orzekając w sprawie nie naruszył prawa w stopniu mogącym mieć wpływ na wynik postępowania. Skarga nie może być uwzględniona. Jak już wyżej wskazano sąd administracyjny ocenia decyzje administracyjne tylko pod względem ich zgodności z prawem, nie orzekając o istocie sprawy. Stąd też żądanie przyznania skarżącemu odsetek od zaległości w zapłacie nie może być rozpatrzone przez sąd administracyjny, jako nie mieszczące się w ramach refundacji kosztów leczenia i pozostające poza zakresem orzekania sądów administracyjnych. Z akt sprawy wynika, że skarżący otrzymał pełny zwrot kosztu zakupu endoprotezy w łącznej kwocie 6.400z zł, zgodnie z fakturą z dnia 8 czerwca 2001 r., jednakże z uwagi na długie oczekiwanie na zwrócenie części tej kwoty tj. 4200 zł, skarżący uważa za zasadne żądanie odsetek zwłoki w kwocie 3.699,81 zł i odmowa zapłaty odsetek była przyczyną wszczęcia niniejszego postępowania sądowo-administracyjnego. Ze stanowiskiem skarżącego domagającym się zapłaty odsetek zwłoki z art. 481 kc w postępowaniu sądowo-administracyjnym nie można się zgodzić. Dochodzenie roszczeń odszkodowawczych należy do postępowania przed sądem powszechnym. Narodowy Fundusz Zdrowia stosownie do przepisów obowiązany był do refundacji kosztu zakupu endoprotezy i koszt ten w całości został ubezpieczonemu zwrócony. Natomiast roszczenie o odsetki karne jak od kredytu, w związku z opóźnieniem wypłaty części refundacji, nie należy do zakresu postępowania administracyjnego a następnie sądowo-administracyjnego, a zatem w tym postępowaniu pozostaje bezpodstawnym. Z tych względów skarga o zapłatę odsetek podlega oddaleniu na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.).
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI