VII SA/Wa 1390/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na decyzję o umorzeniu postępowania w sprawie wniosku o nakazanie usunięcia stanu niezgodnego z prawem, uznając, że budynek został legalnie wybudowany i użytkowany, a roszczenia cywilnoprawne wykraczają poza kompetencje organów nadzoru budowlanego.
Skarżący domagał się nakazania usunięcia stanu niezgodnego z prawem poprzez wykupienie praw do użytkowania wieczystego terenu oraz rozbiórkę budynku. Organy nadzoru budowlanego umorzyły postępowanie, uznając je za bezprzedmiotowe, ponieważ budynek został legalnie wybudowany i oddany do użytkowania. WSA w Warszawie oddalił skargę, potwierdzając, że kwestie cywilnoprawne nie należą do kompetencji organów nadzoru budowlanego, a skarżący nie wykazał interesu prawnego w postępowaniu administracyjnym.
Sprawa dotyczyła skargi A.T.P. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego o umorzeniu postępowania administracyjnego. Skarżący wnioskował o nakazanie inwestorowi wykupienia praw do użytkowania wieczystego terenu pod budynkiem oraz o nakazanie rozbiórki obiektu. Organy nadzoru budowlanego uznały postępowanie za bezprzedmiotowe, ponieważ budynek został przyjęty do użytkowania w 1996 r., co potwierdza jego legalność. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego podkreślił, że przepisy Prawa budowlanego dotyczące budowy i oddawania do użytku obiektów stosuje się jedynie na etapie budowy. Ponadto, organ odwoławczy wskazał, że roszczenie o wykupienie praw do użytkowania wieczystego ma charakter cywilnoprawny i nie leży w kompetencjach organów nadzoru budowlanego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę, podzielając stanowisko organów. Sąd uznał, że postępowanie było bezprzedmiotowe, ponieważ budynek został legalnie wybudowany i użytkowany, a kwestie cywilnoprawne należą do właściwości sądów powszechnych. Sąd stwierdził również, że skarżący nie wykazał interesu prawnego w postępowaniu administracyjnym, opierając swoje żądania na umowie darowizny udziału w roszczeniach o zwrot nieruchomości, co nie dawało mu uprawnień do formułowania takich żądań w ramach Prawa budowlanego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, postępowanie w sprawie nakazania usunięcia stanu niezgodnego z prawem jest niedopuszczalne wobec obiektu legalnie wybudowanego i użytkowanego, ponieważ przepisy Prawa budowlanego dotyczące budowy i oddawania do użytku stosuje się jedynie na etapie budowy.
Uzasadnienie
Skuteczne zgłoszenie oddania budynku do użytkowania przesądza o niemożności prowadzenia postępowań w trybie przepisów rozdziału V ustawy Prawo budowlane. Postępowanie w takiej sytuacji staje się bezprzedmiotowe.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (12)
Główne
k.p.a. art. 105 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Umorzenie postępowania jako bezprzedmiotowego następuje, gdy brak jest podstaw prawnych i faktycznych do merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy.
Pomocnicze
k.p.a. art. 138 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Utrzymanie w mocy decyzji organu I instancji.
u.p.b. art. 83 § 2
Ustawa Prawo budowlane
Zakres kompetencji organów nadzoru budowlanego.
u.p.b. art. 48
Ustawa Prawo budowlane
Dotyczy samowoli budowlanej, ale stosowany na etapie budowy.
u.p.b. art. 51
Ustawa Prawo budowlane
Dotyczy samowoli budowlanej, ale stosowany na etapie budowy.
u.p.b. art. 59
Ustawa Prawo budowlane
Dotyczy samowoli budowlanej, ale stosowany na etapie budowy.
p.p.s.a. art. 3 § 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Zakres kognicji sądów administracyjnych.
p.p.s.a. art. 1 § 2
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Zakres kontroli sądowej działalności administracji.
p.p.s.a. art. 151
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Oddalenie skargi.
u.g.n. art. 214
Ustawa o gospodarce nieruchomościami
Wspomniany przez skarżącego, ale nie analizowany przez sąd w kontekście kompetencji.
u.p.b. art. 56
Ustawa Prawo budowlane
Dotyczy pozwoleń na użytkowanie, kluczowy dla ustalenia legalności obiektu.
k.p.a. art. 28
Kodeks postępowania administracyjnego
Definicja strony postępowania.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Budynek został legalnie wybudowany i oddany do użytkowania, co czyni postępowanie nadzorcze bezprzedmiotowym. Roszczenie o wykupienie praw do użytkowania wieczystego ma charakter cywilnoprawny i nie należy do kompetencji organów nadzoru budowlanego. Skarżący nie wykazał interesu prawnego w postępowaniu administracyjnym.
Odrzucone argumenty
Zarzuty naruszenia przepisów K.p.a. i Prawa budowlanego przez organy administracji.
Godne uwagi sformułowania
Postępowanie w sprawie nakazania rozbiórki legalnie wybudowanego obiektu budowlanego jest zatem bezprzedmiotowe. Postępowanie w sprawie nakazania inwestorowi wykupienia praw osób trzecich do wieczystego użytkowania terenu z uwagi na roszczenie o charakterze cywilnoprawnym, nie leży w kompetencjach organów nadzoru budowlanego. Skarżący nie wykazał uprawnień do występowania do organów nadzoru budowlanego z tego rodzaju żądaniem. Pojęcie strony, jakim posługuje się art. 28 K.p.a. może być wyprowadzone tylko z administracyjnego prawa materialnego.
Skład orzekający
Krystyna Tomaszewska
przewodniczący
Jolanta Zdanowicz
członek
Mariola Kowalska
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalenie, że legalnie wybudowany i użytkowany obiekt budowlany nie podlega postępowaniu nadzorczemu w trybie Prawa budowlanego, a także rozgraniczenie kompetencji organów nadzoru budowlanego od sądów cywilnych w sprawach dotyczących roszczeń cywilnoprawnych."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji prawnej i faktycznej, gdzie kluczowe jest ustalenie legalności budowy i użytkowania obiektu oraz charakteru zgłaszanych roszczeń.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje ważne rozgraniczenie kompetencji między organami administracji budowlanej a sądami cywilnymi oraz zasady bezprzedmiotowości postępowania administracyjnego, co jest istotne dla praktyków prawa budowlanego i administracyjnego.
“Kiedy legalna budowa staje się niepodatna na nadzór? Sąd wyjaśnia granice Prawa budowlanego.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyVII SA/Wa 1390/06 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2006-12-13 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2006-08-03 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Jolanta Zdanowicz Krystyna Tomaszewska /przewodniczący/ Mariola Kowalska. /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6019 Inne, o symbolu podstawowym 601 Sygn. powiązane II OSK 1369/07 - Wyrok NSA z 2008-11-13 Skarżony organ Inspektor Nadzoru Budowlanego Treść wyniku Oddalono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krystyna Tomaszewska, , Sędzia WSA Jolanta Zdanowicz, Sędzia WSA Mariola Kowalska (spr.), , Protokolant Marcin Grabowski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 grudnia 2006 r. sprawy ze skargi A.T. P. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] maja 2006 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie wniosku o nakazanie usunięcia stanu niezgodnego z prawem skargę oddala. Uzasadnienie Sygnatura akt VII SA/Wa 1390/06 UZASADNIENIE Decyzją z dnia [...] grudnia 2005r. znak : Nr [...] Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego [...] na podstawie art. 105 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. – Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000r. Nr 98, poz. 1071 ze zm.), po rozpatrzeniu sprawy dotyczącej wniosku A. P. o nakazanie inwestorowi budynku przy ul. C. w W. usunięcia stanu niezgodnego z prawem poprzez wydanie postanowienia nakazującego inwestorowi wykupienie praw osób trzecich do przyznania użytkowania wieczystego terenu pod wybudowanym budynkiem oraz nakazania rozbiórki obiektu, umorzył postępowanie administracyjne jako bezprzedmiotowe. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego [...] w uzasadnieniu wskazał, że budynek mieszkalny wielorodzinny na nieruchomości położonej przy ul. C. w W. został w dniu 31 maja 1996r. przyjęty do użytkowania potwierdzeniem przyjęcia zgłoszenia oddania do użytku obiektu budowlanego przez Naczelnika Wydziału Urbanistyki i Architektury Urzędu Dzielnicy [...], co jednoznacznie potwierdza, że obiekt wybudowany został zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa. Wobec powyższego, stwierdzono że nie ma podstaw do prowadzenia postępowania administracyjnego w trybie nadzoru budowlanego w przedmiotowej sprawie. Odwołanie od powyższej decyzji wniósł A. P. i M. P. wnosząc o jej uchylenie i orzeczenie co do istoty sprawy. Decyzją z dnia [...] maja 2006r. Nr [...][...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 K.p.a w związku z art. 83 ust. 2 ustawy Prawo budowlane (tekst jednolity : Dz. U. z 2003r. Nr 207, poz. 2016 z późn. zm.) utrzymał w mocy zaskarżoną decyzją. Organ odwoławczy w uzasadnieniu wskazał, że decyzja o pozwoleniu na użytkowanie budynku, podobnie jak skuteczne zgłoszenie oddania budynku do użytku, przesądzają o niemożności prowadzenia wobec takich budynków postępowań w trybie przepisów rozdziału V ustawy Prawo budowlane – "Budowa i oddawanie do użytku obiektów budowlanych". Przepisy zawarte w tym rozdziale ustawy mogą być bowiem stosowane jedynie na etapie budowy, to jest od momentu rozpoczęcia inwestycji do momentu jej zakończenia, czyli do chwili uzyskania przez inwestora pozwolenia na użytkowanie budynku bądź, jak ma miejsce w tej sprawie, dokonania skutecznego zgłoszenia faktu zakończenia budowy. Organ wyjaśnił skarżącemu, że wyeliminowanie z obrotu prawnego obydwu decyzji o pozwoleniu na budowę przedmiotowego obiektu nie spowodowało, że w momencie rozpoczęcia i zakończenia robót budowlanych decyzje te były nieostateczne i nigdy nie weszły do obrotu prawnego. Przeciwnie organ wskazał, że sama konstrukcja trybu nadzwyczajnego jakim jest postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej przewiduje możliwość stwierdzenia nieważności tylko i wyłącznie rozstrzygnięć ostatecznych, a co za tym idzie, funkcjonujących w obrocie prawnym. Oznacza to, że przedmiotowy budynek został legalnie wybudowany i skutecznie zgłoszony do użytkowania. Postępowanie w sprawie nakazania rozbiórki legalnie wybudowanego obiektu budowlanego jest zatem bezprzedmiotowe. Ponadto organ wskazał, że postępowanie w sprawie nakazania inwestorowi wykupienia praw osób trzecich do wieczystego użytkowania terenu z uwagi na roszczenie o charakterze cywilnoprawnym, nie leży w kompetencjach organów nadzoru budowlanego. Skargę na powyższą decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniósł A. P. wnosząc o jej uchylenie oraz poprzedzającej ją decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego [...] z dnia [...] grudnia 2005r. Obydwu decyzjom skarżący zarzucił naruszenie art. 7,8,10,15,77,80,105, 138 § 1 pkt 1 Kpa, art.48, 51 i 59 ustawy – Prawo budowlane oraz art. 214 ustawy o gospodarce nieruchomościami. W odpowiedzi na skargę organ podtrzymał swoje stanowisko wyrażone w zaskarżonej decyzji i wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, zważył co następuje : Stosownie do treści art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Oznacza to, że Sąd rozpoznając skargę, ocenia czy zaskarżona decyzja lub postanowienie nie narusza przepisów prawa materialnego i postępowania administracyjnego. Rozpoznając sprawę w świetle powołanych kryteriów, skarga nie zasługuje na uwzględnienie. Zaskarżona decyzja nie narusza prawa, a stosownie do treści art. 1 § 2 ww. ustawy – Prawo o ustroju sądów administracyjnych, tylko w takim zakresie jest możliwa jej sądowa kontrola. Zaskarżoną decyzją [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego [...], którą organ I instancji na podstawie art. 105 § 1 K.p.a. umorzył postępowanie administracyjne w ramach nadzoru budowlanego. Rozważając zasadność rozstrzygnięcia podjętego przez organ administracji należy zwrócić uwagę na przesłankę umorzenia postępowania administracyjnego określoną w art. 105 K.p.a. Przesłanką tą jest bezprzedmiotowość postępowania. Bezprzedmiotowość postępowania administracyjnego, o której mowa w art. 105 § 1 K.p.a. to brak przedmiotu postępowania. Tym przedmiotem jest zaś konkretna sprawa, w której organ administracji państwowej jest władny i jednocześnie zobowiązany rozstrzygnąć na podstawie przepisów prawa materialnego, na drodze merytorycznej decyzji administracyjnej, o uprawnieniach lub obowiązkach indywidualnego podmiotu. Sprawa administracyjna jest więc konsekwencją istnienia stosunku administracyjno-prawnego, takiej sytuacji prawnej, w której strona ma prawo żądać od organu administracji skonkretyzowania jej indywidualnych uprawnień wynikających z prawa materialnego. Postępowanie w takiej sytuacji staje się bezprzedmiotowe, jeżeli braknie któregoś z elementów tego stosunku materialnoprawnego. Z bezprzedmiotowością postępowania mamy więc do czynienia wówczas, gdy w sposób oczywisty organ stwierdzi brak podstaw prawnych i faktycznych do merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy. Oznacza to, iż wszystkie elementy badanego stanu prawnego i faktycznego są tego rodzaju, że niepotrzebne jest postępowanie mające na celu wyjaśnienie wszystkich tych okoliczności w sprawie. Należy przy tym brać pod uwagę wszystkie okoliczności podnoszone przez stronę jak i z urzędu. Chodzi tu zatem o kryterium bezprzedmiotowości odnoszące się do postępowania w taki sposób, iż wynik tego postępowania nie powinien mieć charakteru merytorycznego rozstrzygnięcia w sprawie, lecz być jedynie formalnym jego zakończeniem. W niniejszej sprawie organy nadzoru budowlanego wskazały, że fakt przyjęcia budynku do użytkowania jednoznacznie potwierdza, że obiekt wybudowany został zgodnie z obowiązującymi przepisami. [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego słusznie wskazał, że skuteczne zgłoszenie oddania budynku do użytkowania powoduje, że niemożliwe jest prowadzenia wobec takiego obiektu postępowań w trybie przepisów rozdziału V ustawy Prawo budowlane – "Budowa i oddawanie do użytku obiektów budowlanych". Przepisy zawarte w tym rozdziale ustawy mogą być jedynie stosowane na etapie budowy, tj od momentu rozpoczęcia inwestycji do momentu jej zakończenia. Jak słusznie wskazał organ bezprzedmiotowe było zatem prowadzenie postępowania w celu nakazania inwestorowi nakazu rozbiórki budynku, zgodnie z żądaniem skarżącego zawartym we wniosku, w sytuacji gdy obiekt ten został już wybudowany i jest legalnie użytkowany. Wskazać należy, że skarżący w swych wnioskach domaga się zarówno wydania decyzji nakazującej rozbiórkę obiektu jak i nakazania usunięcia stanu niezgodności z prawem poprzez wykupienie przez inwestora praw osób trzecich do wieczystego użytkowania terenu, na którym pobudowany jest budynek. W ocenie Sądu, organ odwoławczy prawidłowo podkreślił, że postępowanie w sprawie nakazania inwestorowi wykupienia praw osób trzecich do użytkowania wieczystego terenu z uwagi na cywilnoprawny charakter roszczenia nie leży w kompetencjach organów nadzoru budowlanego. Słusznie organ stwierdził, że żądanie objęte wnioskiem czyniłoby przedmiotem postępowania organu I instancji dokonywanie ustaleń w materii leżącej poza kompetencją organu i z tego względu jest dla organów nadzoru budowlanego bezprzedmiotowe. Skarżący żądał bowiem od organu skonkretyzowania uprawnień nie wynikających z prawa administracyjnego materialnego tj. Prawa budowlanego tylko ze stosunku cywilnoprawnego. Postępowanie w takiej sytuacji jest bezprzedmiotowe. Organy nadzoru budowlanego właściwie ustaliły, że tego typu kwestie przekraczają zakres spraw przez nie rozpatrywanych. Wskazać należy, że do rozpoznawania spraw cywilnych właściwe są sądy powszechne i tylko w postępowaniu cywilnym strona może dochodzić swych roszczeń. Podkreślić należy, że skarżący nie wykazał uprawnień do występowania do organów nadzoru budowlanego z tego rodzaju żądaniem. Swoje prawo skarżący oparł na przysługującym mu roszczeniu o zwrot nieruchomości położonej przy ul. C. w W. Z akt sprawy wynika, że skarżący nie był stroną postępowania w sprawie wydania pozwolenia na budowę. Ze znajdującego się w aktach sprawy aktu notarialnego dnia 10 marca 2004r. (repertorium A numer [...]) wynika, że skarżący otrzymał w drodze umowy darowizny udział wynoszący 1/8 część w prawach i roszczeniach o zwrot przedmiotowej nieruchomości. Tego rodzaju umowa nie dawała skarżącemu uprawnień do dochodzenia tak sformułowanych żądań w postępowaniu administracyjnym prowadzonym na podstawie Prawa budowlanego. Pojęcie strony, jakim posługuje się art. 28 K.p.a. może być wyprowadzone tylko z administracyjnego prawa materialnego, to jest z konkretnej normy prawnej, która stanowi podstawę do sformułowania interesu prawnego. Podnoszone przez skarżącego we wnioskach okoliczności mogą stanowić o posiadaniu przez niego interesu faktycznego ale nie prawnego. W postępowaniu administracyjnym interes strony musi być bowiem konkretny i aktualny, gdyż w przeciwnym razie nie można mówić o jego istnieniu. Podstawą do zaspokojenia tego interesu musi być bowiem przepis prawa materialnego. Skarżący nie wskazał przepisu prawa z którego wynikałby jego interes prawny a tym samym posiadanie przymiotu strony. W świetle powyższego zarzuty skargi nie mogły zostać uwzględnione. Zasadne ustalenia organów powodują zatem, że rozpoznana skarga nie podważyła ani legalności ani słuszności wydanych orzeczeń. Z tych względów Sąd oceniając prawidłowość podjętego rozstrzygnięcia w sprawie uznał wydaną decyzję za prawidłowo podjętą i tym samym na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę oddalił.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI